(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 314: Bách Lý Yếm, ngươi căn bản không xứng làm không dấu vết nghĩa phụ
“Oanh!”
Một tiếng vang thật lớn, dưới cú va chạm mãnh liệt của Ảnh Quỷ, bức tường vỡ vụn ngay tức khắc, để lộ khung cảnh bên trong chính điện.
Dược Quỷ vốn dĩ đã bị dồn vào đường cùng, vừa thấy Ảnh Quỷ xuất hiện liền lập tức nhen nhóm hy vọng.
“Ảnh Quỷ! Vô Đạo đại nhân bị thương! Mau tới giúp ta!”
Nhưng Ảnh Quỷ chỉ liếc nhìn Dược Quỷ một cái, lại chẳng hề chạy về phía hắn.
“Ảnh Quỷ, ngươi…”
Trong ánh mắt nghi hoặc của Dược Quỷ, chỉ thấy Ảnh Quỷ dậm chân một cái, lập tức vọt thẳng lên khán đài cao dành cho thành viên hoàng thất.
Mục tiêu của hắn, chính là kẻ mà hắn nằm mơ cũng muốn giết chết — Hiên Viên Vô Cực!
“Hiên Viên Vô Cực ——!!!”
Ảnh Quỷ gằn giọng rít lên, tay nắm chặt một thanh chủy thủ màu vàng kim.
Chính cây chủy thủ này mười năm trước đã được Bách Lý Yếm dùng để đâm bị thương hắn, nay nó chất chứa nỗi căm hận và phẫn nộ vô tận của Ảnh Quỷ.
Tốc độ của hắn nhanh đến mức cực hạn, cả người hắn như một mũi tên đen, mang theo sát ý ngút trời, chỉ trong khoảnh khắc đã vọt đến trước mặt Hiên Viên Vô Cực.
“Ngày này, chúng ta đã đợi mười năm! Hãy xuống Địa Ngục đi thôi!”
Đám Thiên Vệ đang hộ vệ bên cạnh Hiên Viên Vô Cực còn chưa kịp phản ứng điều gì đang xảy ra, thì chủy thủ của Ảnh Quỷ đã trực tiếp đâm xuyên cổ họng Hiên Viên Vô Cực!
Nhưng ngay giây tiếp theo, Ảnh Quỷ liền nhận ra điều bất thường: nơi tóc mai của Hiên Viên Vô Cực lại có một chút nếp gấp. Tình huống này chỉ có thể xảy ra duy nhất trong một trường hợp!
Hắn đưa tay kéo mạnh một cái trên mặt Hiên Viên Vô Cực, quả nhiên giật xuống một khối mặt nạ da người được chế tác tỉ mỉ. Kẻ trước mắt này không phải Hiên Viên Vô Cực!
Một giọng nói vừa quen thuộc vừa căm hận từ sau lưng Ảnh Quỷ vang lên: “Ngươi nghĩ rằng… trong tình thế như hôm nay, ta sẽ để bệ hạ đích thân đến hiện trường sao?”
Giống hệt mười năm trước, Bách Lý Yếm lại một lần nữa xuất hiện sau lưng Ảnh Quỷ.
Sau khi Yến Bất Phàm và những người khác gấp rút tiếp viện, Thiên Minh đạo trưởng cùng Dạ Vô Thanh là những người đầu tiên bị đánh ngất xỉu. Còn lại Trí Không đại sư và Thanh Diên thì giao cho Hồng Trần Tiếu và đồng bọn là đủ rồi.
Cũng chính vì lẽ đó, Bách Lý Yếm mới có thể rảnh tay đuổi kịp tới khán đài.
Thế nhưng, Ảnh Quỷ giờ đây đã không còn là Mộc Quang của mười năm về trước. Ngay khi nhận ra Hiên Viên Vô Cực là kẻ giả mạo, hắn lập tức lách mình tránh sang một bên.
Và cú lùi người này của hắn cũng đầy mạo hiểm, vừa vặn né được nhát chủy thủ Bách Lý Yếm đâm tới từ phía sau.
“Bách Lý Yếm…”
Trong mắt Ảnh Quỷ tràn ngập hận ý lạnh lẽo: “Chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt ngươi, vết sẹo ngươi để lại trên người ta lại ẩn ẩn đau nhức.”
“Yên tâm, ngươi rất nhanh sẽ không còn cảm thấy đau đớn nữa.”
Bách Lý Yếm tay cầm chủy thủ, từng bước tới gần Ảnh Quỷ.
“Mộc Quang, đáng lẽ ngươi đã phải chết mười năm trước rồi. Cứ kéo dài hơi tàn nhiều năm như vậy, kết cục vẫn là không thể báo thù, sống thật đúng là thất bại mà. Lần này… ta sẽ không thất thủ nữa.”
Thế nhưng, Ảnh Quỷ lại cười điên loạn không ngừng: “Không thể báo thù ư? Ha ha ha ha! Bách Lý Yếm, ngươi tự cho là rất hiểu ta, nhưng làm sao ta lại không hiểu rõ ngươi? Ngươi có biết vì sao ta lại đến muộn thế này không?”
Bách Lý Yếm dừng bước, cau mày hỏi: “Ngươi có ý gì?”
Ảnh Quỷ nhếch mép cười một cách ghê rợn, y hệt nụ cười hắn từng thể hiện với Bách Lý Yếm trên vách núi mười năm về trước.
“Ta à, trước khi đến đây, đã ghé thăm hoàng cung một chuyến. Mấy vị hoàng tử, hoàng nữ kia ngươi giấu kỹ thật đấy, nhưng ta vẫn tìm thấy họ…”
Nghe vậy, con ngươi Bách Lý Yếm bỗng nhiên co rụt lại: “Ngươi đã giết bọn họ rồi sao?”
Trên mặt Ảnh Quỷ vẫn treo nụ cười khiến người ta rùng mình, và giọng điệu của hắn cũng đầy vẻ cuồng loạn.
“Ta đã hứa với Vô Ngân sẽ không giết Hiên Viên Ngọc, nên đã thả nàng đi. Còn về tám vị hoàng tử còn lại, ngay từ đầu ta thật sự rất muốn giết họ.”
“Thế nhưng ta không tìm thấy Hiên Viên Vô Cực trong hoàng cung. Ta đoán hắn hoặc là đang ở chính điện, hoặc là đã bị ngươi giấu đến một nơi bí mật hơn.”
“Với sự cẩn trọng của ngươi, khả năng thứ hai lớn hơn. Nhưng thời gian của ta không còn nhiều, nên ta đã chuẩn bị tâm lý không thể giết được Hiên Viên Vô Cực. Đồng thời, ta cũng đã nghĩ ra một cách khiến hắn càng thêm thống khổ.”
Nói đến đây, Ảnh Quỷ lại một lần nữa cười điên dại.
“Ta à… chỉ giết mỗi Đại hoàng tử, cũng chính là cái gọi là Thái tử của các ngươi!”
“Thái tử vừa chết, bảy vị hoàng tử còn lại chắc chắn sẽ tranh giành quyền kế thừa ngai vàng. Bách Lý Yếm, ngươi nghĩ Hiên Viên Vô Cực sẽ có tâm trạng gì khi nhìn thấy các con của mình tự giết lẫn nhau?”
“Đặc biệt là Lục hoàng tử kia, lúc ta giết chết Đại hoàng tử, dã tâm trong mắt hắn lộ rõ mồn một! Biết đâu trong lòng hắn còn đang thầm cảm ơn ta nữa ấy chứ, ha ha ha ha!”
Hai con ngươi Bách Lý Yếm hơi nheo lại, một luồng hàn khí toát ra từ ánh mắt hắn: “Chỉ cần bệ hạ vẫn còn, chỉ cần Ưng Chúng còn tồn tại, các hoàng tử sẽ không thể làm nên sóng gió gì.”
Ảnh Quỷ nghe xong, nhếch môi nở một nụ cười chế nhạo: “Ưng Chúng ư? Ha ha ha… Còn Ưng Chúng nào nữa chứ? Bách Lý Yếm, đám ‘công cụ giết người’ mà ngươi đã tỉ mỉ bồi dưỡng, sớm đã bị chính tay ta tiễn xuống Địa Ngục rồi!”
“Cái gì?!”
Lúc này, Bách Lý Yếm thật sự chấn kinh: “Không thể nào, chỉ dựa vào một mình ngươi, làm sao có thể giết được năm mươi Ưng Chúng?”
Đúng lúc này, dường như hắn chợt nghĩ đến điều gì, chỉ nghe hắn hỏi: “Chẳng lẽ Vô Ngân đã giúp ngươi?”
Ảnh Quỷ nhìn Bách Lý Yếm như nhìn một đống rác rưởi, trong mắt tràn đầy vẻ chán ghét.
“Bách Lý Yếm, nếu như ta nói đúng là Vô Ngân đã giúp ta, vậy ngươi sẽ làm gì? Tự tay giết chết người nghĩa tử này của ngươi sao?”
“Vô Ngân từ năm bốn tuổi đã được ngươi thu nhận nuôi dưỡng. Đến tận hôm nay, hắn đã theo ngươi được hai mươi hai năm rồi.”
“Trong hai mươi hai năm ấy, ngoài việc cho hắn ăn, cho hắn uống, ban cho hắn cái họ Bách Lý, ngươi còn cho hắn được gì nữa? Ngươi đã từng một ngày nào coi hắn như nghĩa tử của mình mà đối đãi chưa?”
“Hơn nữa, ta đã sớm cảm thấy kỳ lạ, vì sao một nghĩa tử của Thiên Vệ chủ soái lại có thể quen biết và có mối quan hệ tốt với Cửu công chúa trong một thời gian ngắn như vậy? Nếu ta đoán không lầm, tất cả những chuyện này thật ra đều do ngươi âm thầm thúc đẩy phải không?”
Giọng Ảnh Quỷ trở nên càng lúc càng lạnh lẽo: “Ngươi đã bắt đầu kế hoạch này từ khi Cửu công chúa còn nhỏ.”
“Chỉ cần Vô Ngân và Hiên Viên Ngọc thành hôn, ngươi sẽ càng được Hiên Viên Vô Cực tín nhiệm. Cộng thêm chức quan Thiên Vệ chủ soái của ngươi, đến lúc đó ngươi sẽ thật sự là dưới một người, trên vạn người!”
“Thừa nhận đi Bách Lý Yếm, trong mắt ngươi, Vô Ngân từ đầu đến cuối cũng chỉ giống như những Ưng Chúng khác, chỉ là một công cụ bị ngươi dùng để lấy lòng Hiên Viên Vô Cực! Dùng để củng cố vị trí của chính mình!”
Nói đến đây, giọng Ảnh Quỷ bỗng trở nên vô cùng ôn hòa: “Vô Ngân hắn… là người huynh đệ tốt nhất đời ta, hắn là một hán tử trọng tình trọng nghĩa.”
Đột nhiên, hắn trừng mắt nhìn Bách Lý Yếm, giọng điệu chuyển ngoặt: “Còn ngươi, Bách Lý Yếm, ngươi cái tên tiểu nhân dối trá đến cực điểm này, căn bản! Không xứng làm nghĩa phụ của Vô Ngân!”
“Câm mồm ——!!!” Gân xanh nổi đầy trên trán Bách Lý Yếm, nỗi phẫn nộ không thể kiềm chế. Hắn gầm thét dữ dội, trực tiếp lao về phía Ảnh Quỷ.
Nhưng đối mặt với cú lao tới bất ngờ của Bách Lý Yếm, Ảnh Quỷ vẫn đứng nguyên tại chỗ, không hề nhúc nhích. Không rõ là hắn không kịp phản ứng, hay căn bản không muốn tránh.
Chủy thủ của Bách Lý Yếm xé gió, vạch ra một quỹ tích sắc lạnh, cuối cùng đâm xuyên lồng ngực Ảnh Quỷ.
Nhưng đồng thời!
Ảnh Quỷ cũng dùng cánh tay cụt của mình siết chặt lấy cổ tay Bách Lý Yếm!
“A a a a… Bách Lý Yếm à Bách Lý Yếm, không ngờ ngươi cũng có lúc mất bình tĩnh đấy chứ.”
Giọng Ảnh Quỷ trầm thấp, đầy vẻ trào phúng: “Bị ta vạch trần bộ mặt thật nên tức đến mất trí rồi sao? Nhát dao này, ngươi đáng lẽ phải đâm thẳng vào cổ họng ta mới đúng!”
Theo tiếng “xì xì” vang lên, Bách Lý Yếm tập trung nhìn kỹ, hoảng sợ phát hiện bên dưới lớp áo của Ảnh Quỷ, vậy mà lại buộc hàng chục sợi dây cháy chậm! Đồng thời, những sợi dây đó không biết từ lúc nào đã được châm lửa!
(Khốn kiếp!!! Hắn cố ý chọc giận ta, dẫn ta đến đây!)
Bách Lý Yếm sắc mặt trắng bệch vì kinh hãi, muốn thoát ra khỏi tay Ảnh Quỷ, nhưng dù hắn giãy giụa thế nào, Ảnh Quỷ vẫn kiên quyết không buông!
“Cùng ta xuống Địa Ngục đi, Bách Lý Yếm ——!!!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi và ủng hộ.