(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 274: Muộn như vậy, bọn hắn hẳn là cũng ngủ đi
Đêm đã về khuya, sau khi mọi người ăn uống no đủ, thời gian đã lặng lẽ trôi qua nửa đêm. Vì ngày mai còn có cuộc tranh tài, thế nên sau một hồi trò chuyện ngắn ngủi, ai nấy đều vội vàng về phòng nghỉ ngơi. Trong phòng của A Điêu và Triệu Huyên Nhi. Tắm rửa xong, Triệu Huyên Nhi bảo hôm nay nàng đi quá nhiều, chân hơi mỏi nhừ, rồi mè nheo A Điêu xoa bóp chân cho mình. Thật ra thì, hôm nay Triệu Huyên Nhi nào có đi lại nhiều nhặn gì, huống hồ với nội lực hiện tại của nàng, cho dù đi cả ngày chân cũng chẳng mỏi nhừ nổi. Nàng chỉ muốn mượn cớ để A Điêu xoa bóp cho mình mà thôi. A Điêu cũng biết Triệu Huyên Nhi đang làm nũng, liền chiều theo ý nàng, ngồi ở mép giường, giúp nàng xoa bóp bắp chân. Đôi chân của Triệu Huyên Nhi thon dài, da thịt trắng nõn mịn màng, xúc cảm tựa như tơ lụa hảo hạng, trơn nhẵn và ấm áp. Thủ pháp của A Điêu vừa vặn, giúp thư giãn mà không mất đi cường độ, khiến Triệu Huyên Nhi cảm thấy sảng khoái không thôi. “Không ngờ đấy nhé, đồ ngốc, ngươi còn biết xoa bóp nữa cơ. Sau này nếu ta mệt mỏi thì cứ tìm ngươi đấy!” Triệu Huyên Nhi nằm trên giường, một mặt hưởng thụ nhắm nghiền mắt lại. A Điêu cười gật đầu, “Được thôi, chỉ cần Huyên Nhi nguyện ý, sau này ta sẽ xoa bóp cho nàng mỗi ngày.” Nói rồi, A Điêu nhẹ nhàng cầm lấy bàn chân thiếu nữ, chuẩn bị xoa bóp tiếp đến mắt cá chân nàng. Nhưng vừa lúc tay hắn chạm vào bàn chân thiếu nữ, nàng bỗng nhiên “nha” một tiếng, nhanh chóng rụt chân về. “Hửm?” A Điêu nhìn về phía thiếu nữ, chỉ thấy mặt nàng đỏ bừng, hình như có chút xấu hổ. Hắn không nhịn được cười khẽ, “Huyên Nhi, lẽ nào nàng rất sợ nhột sao?” Triệu Huyên Nhi chu môi, “Ta chỉ là lòng bàn chân sợ nhột thôi mà, có gì lạ đâu, nhiều người cũng vậy mà.” “Thế à…” Thấy nụ cười ranh mãnh hiện lên trên mặt A Điêu, Triệu Huyên Nhi trong lòng liền dấy lên một dự cảm chẳng lành. Quả nhiên, chưa kịp phản ứng thì A Điêu đã lại túm lấy chân nàng, đầu ngón tay hắn nhẹ nhàng lướt qua lòng bàn chân, mang đến từng đợt cảm giác nhột nhạt khó mà chịu đựng. Triệu Huyên Nhi như một con cá sống bị ném vào nồi nước nóng, vặn vẹo không ngừng trên giường, tiếng cười khúc khích cùng tiếng van xin hòa lẫn vào nhau, quanh quẩn khắp phòng. “Ha ha ha… Đồ ngốc, ngươi mau buông ta ra đi… Ha ha ha…” Nàng vừa cười vừa cố gắng thoát khỏi “ma trảo” của A Điêu, nhưng một khi đã nổi máu trêu chọc thì A Điêu đâu dễ nghe lời như vậy? Ngón tay hắn lướt đi linh hoạt trên lòng bàn chân nàng, lúc thì xoay vòng, lúc thì vẽ hình vuông, thậm chí có khi còn dùng ngón tay viết mấy chữ để nàng đoán. “Đồ ngốc, ngươi mau dừng lại đi… Ha ha ha… Ngươi mà còn thế nữa là ta giận thật đấy…” Giọng Triệu Huyên Nhi mang theo vài phần hờn dỗi, nhưng A Điêu dường như chẳng có ý định dừng lại. “Hắc hắc, Huyên Nhi, ngày thường nàng cứ gọi ta đồ ngốc, thật ra ta khôn lắm chứ bộ, lần này nàng đừng hòng lừa được ta nữa.” A Điêu cười đáp, động tác trên tay càng thêm phần ghẹo gan. Thấy lời đe dọa không có tác dụng, Triệu Huyên Nhi quyết định đổi sang cách khác. Nàng định dùng chân còn lại đạp A Điêu, mong hắn sẽ buông ra. Nhưng nàng vừa đạp được vài cái, A Điêu đã dễ dàng tóm được nốt cái chân kia. Thế là lần này, cả hai chân Triệu Huyên Nhi đều bị A Điêu giữ chặt. Cảm giác nhột gấp đôi khiến nàng không nhịn được cười ha hả, nước mắt cũng vì thế mà trào ra. “Van xin ngươi đó, đồ ngốc… Ha ha ha… Mau tha cho ta đi…” “Làm gì có ai vừa cười vừa cầu xin người khác chứ? Huyên Nhi, thái độ của nàng không được nghiêm túc cho lắm đâu.” “Ngươi… Ngươi thật là đáng ghét… Ha ha ha… Ngươi mà không buông ra, ta sẽ… Hức…” Triệu Huyên Nhi hai tay ôm mặt, bật khóc nức nở, chẳng rõ là do cười quá nhiều hay thực sự tủi thân. Thấy vậy, A Điêu thầm nhủ “tiêu rồi”, vội vàng dẹp bỏ ý định trêu chọc, buông chân Triệu Huyên Nhi ra. “Thật xin lỗi, thật xin lỗi, là ta không đúng, tất cả là lỗi của ta.” A Điêu đưa tay chạm nhẹ vào Triệu Huyên Nhi, nhưng nàng lại hừ một tiếng rồi xoay người đi chỗ khác. Thôi rồi, Huyên Nhi có vẻ giận thật rồi, giờ phải làm sao đây? Lúc này, A Điêu chợt nhớ lại lần trước ở nhà Vân Tích Vũ, Triệu Huyên Nhi từng bảo rằng chỉ cần nàng giận dỗi, mình cứ ôm chặt nàng là được. Thế là, A Điêu không chút do dự, nhẹ nhàng nằm xuống cạnh Triệu Huyên Nhi, dịu dàng ôm nàng vào lòng từ phía sau. “Thật xin lỗi, Huyên Nhi, vừa nãy là ta không phải, nàng cứ đánh cứ mắng ta cũng được, đừng khóc nữa có được không?” Ngay khi những lời A Điêu vừa khẽ vương bên tai, Triệu Huyên Nhi đột nhiên quay đầu lại, trên mặt vậy mà hiện lên một nụ cười ranh mãnh. “A ha! Đồ ngốc lớn, bị lừa rồi nhé!” Triệu Huyên Nhi nghịch ngợm đưa tay cào vào hông A Điêu, nhưng cào mãi mà hắn chẳng có chút phản ứng nào. “Ơ? Sao ngươi lại không sợ nhột thế?” Thấy Triệu Huyên Nhi không hề giận dỗi, A Điêu trong lòng nhẹ nhõm hẳn, đồng thời cũng thấy hơi buồn cười. “Đừng cào, Huyên Nhi, ta không sợ nhột từ nhỏ rồi.” “Gì chứ, ta cứ tưởng có thể trả thù được chứ.” Dáng vẻ Triệu Huyên Nhi phồng má nói chuyện quả thực đáng yêu, A Điêu thấy thế, không nhịn được đưa ngón tay nhẹ nhàng chọc chọc vào má nàng. “Chọc má ta làm gì? Đáng ghét ghê!” Triệu Huyên Nhi gắt giọng, nhưng trong mắt lại ánh lên ý cười. “Ai bảo nàng phồng má đáng yêu thế cơ chứ? Không thể trách ta được.” A Điêu cười đáp lại, ánh mắt tràn đầy cưng chiều. “Hừ, lần sau mà ngươi còn dám cù lét ta, ta sẽ giận thật đấy!” Triệu Huyên Nhi giả vờ tức giận, uy hiếp nói. A Điêu nghe vậy, tựa trán mình vào trán Triệu Huyên Nhi, “Thế Huyên Nhi giận rồi thì sẽ xử lý ta thế nào đây?” “Ta, ta sẽ phạt ngươi không được lên giường ngủ, ngươi phải nằm dưới đất mà ngủ.” A Điêu khoa trương cảm thán, “Ai nha, hình phạt nghiêm trọng thế cơ à? Vậy sau này ta phải cẩn thận vạn phần, nhất định không được chọc nàng giận đâu.” Triệu Huyên Nhi kiêu ngạo “hừ ~~~” một tiếng, “Ngươi biết thế là tốt rồi, chọc giận bổn cô nương thì hậu quả thảm lắm đấy nhé. Thôi được rồi, đêm đã khuya, mau ngủ đi, mai còn phải dậy sớm hóa trang cho ngươi nữa.” “Chân nàng không mỏi sao? Hay ta xoa bóp thêm chút nữa nhé?” “Ta không mỏi đâu, lát nữa ngươi lại muốn cù lét chân ta cho mà xem.” “À Huyên Nhi này, hôm nay Diệp tiền bối nói với chúng ta những lời ấy, ý là hẳn cha ta và Triệu thúc sẽ sớm gặp lại chúng ta phải không? Nàng đoán xem giờ này hai người họ đang làm gì?” Triệu Huyên Nhi ngẫm nghĩ, “Ừm… Muộn thế này rồi, chắc hai người họ cũng đã ngủ say rồi. Không biết cha ta mấy năm nay có gầy đi không nữa.” A Điêu cảm khái, “Cha ta xa cách nhiều năm như vậy, giờ sắp được gặp lại ông ấy rồi, ta lại thấy hơi hồi hộp. Huyên Nhi, khi nàng gặp lại Triệu thúc, nàng sẽ làm gì?” “Làm gì á? Hừ! Ta sẽ nắm chặt giật mấy cọng râu của ông ấy trước đã, ra ngoài bao nhiêu năm mà chẳng thèm liên lạc với ta cùng Ma gia gia gì cả.” Cùng lúc đó, trong mật thất tầng năm của Xuân Thú Phường. “Hắt xì!” Một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi bỗng dưng hắt hơi một cái không hiểu vì sao. Tiêu Thiên Tử đứng bên cạnh thấy vậy liền hỏi, “Triệu Cốc chủ, ngài có phải bị cảm lạnh không? Có cần để tiểu thần y xem giúp ngài một chút không?”
Phiên bản chuyển ngữ này được biên soạn và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.