(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 197: Vận Thiên Quyết, thiên thượng thiên hạ duy ngã độc tôn
Hơn tám mươi năm trước, Vân Tích Vũ xuất thế, danh chấn võ lâm. Cuộc đời ông quả thực là một truyền kỳ.
Năm bốn tuổi, cha cậu bé đưa Vân Tích Vũ đến bái phỏng một môn phái có tiếng tăm gần đó, mong muốn chưởng môn nhận cậu làm đệ tử. Nhưng hôm đó vị chưởng môn lại không có mặt tại phái. Vân Tích Vũ khi còn nhỏ, chỉ đứng quan sát trận luyện công nửa ngày, mà đã tự mình lĩnh hội được nội lực.
Sáu tuổi đã luyện chưởng, bảy tuổi luyện quyền, tám tuổi luyện chân. Đến năm mười tuổi, cậu đã dung hội quán thông tất cả các công phu ngoại gia.
Sau mười tuổi, cậu bắt đầu tu luyện nội lực. Từ bình minh đến hoàng hôn, bất kể mưa gió, bốn mùa trong năm chưa bao giờ lười biếng một ngày nào. Cứ thế, cậu miệt mài rèn luyện suốt sáu năm trời.
Sáu năm sau, Vân Tích Vũ xuất thế giang hồ. Năm mười sáu tuổi, hắn đạp khắp núi sông, khiêu chiến các đại cao thủ. Sau khi trải qua vô số trận luận bàn và sinh tử đấu, hắn đã bất tri bất giác leo lên đỉnh phong võ đạo.
Cho đến tận hôm nay, Vân Tích Vũ đã tung hoành giang hồ gần bảy mươi năm, vẫn chưa từng bại trận dù chỉ một lần!
Vô số tiền bối võ lâm đều xưng tụng Vân Tích Vũ là thiên tài ngàn năm khó gặp. Họ nói vậy là bởi vì năm mười sáu tuổi, hắn đã nghiên cứu sáng chế ra một môn nội công tuyệt đối có thể dùng hai chữ "nghịch thiên" để hình dung, đó chính là Vận Thiên Quyết.
“Vận Thiên Quyết là môn nội công tâm pháp vi sư lĩnh h���i được khi quan sát vạn vật trên trời cao vào năm mười sáu tuổi.”
Trong nhà tranh, Triệu Huyên Nhi ngồi ngay ngắn trên nệm êm.
Vân Tích Vũ đứng cạnh nàng, chắp hai tay sau lưng và nói: “Vận Thiên Quyết dù không thể giúp con tăng tiến nội lực một cách nhanh chóng như Dẫn Tinh Quyết, nhưng tốc độ tu luyện nội lực của nó cũng nhanh hơn đa số các môn nội công tâm pháp khác một chút.”
“Sau khi đến Thiên Long Đại Tuyết Sơn, vi sư đã dành gần mười năm để hoàn thiện Vận Thiên Quyết. Hôm nay, vi sư sẽ truyền thụ công pháp này cho con. Tiểu Huyên Nhi, con hãy nghe kỹ đây, Vận Thiên Quyết tổng cộng chia làm cửu trọng.”
“Đệ nhất trọng – Thông kinh hoạt mạch: Cần phải thông suốt tất cả huyệt đạo trên toàn thân thành một dòng nội tức duy nhất. Khi đạt đến cảnh giới này, tốc độ vận chuyển nội lực của con sẽ nhanh như dòng sông cuộn chảy.”
“Đệ nhị trọng – Tử khí đông lai: Cảnh giới này có thể hấp thụ nguyên khí thiên địa để sử dụng cho bản thân, nhằm đề cao tốc độ tu luyện nội lực.”
“Đệ tam trọng – Âm Dương Không Giới: Sau khi đạt tới cảnh giới này, dù là võ công chí dương chí liệt hay chí âm chí hàn, con đều có thể tu luyện.”
“Đệ tứ trọng – Nhật Nguyệt Cùng Trời: Khi đạt tới cảnh giới này, bất kể là chiêu thức võ công nào, con đều có thể kèm thêm một tầng nội lực bên ngoài vào đó. Người khác trúng một đòn của con sẽ phải chịu đựng lực đạo gấp đôi.”
“Đệ ngũ trọng – Sinh Sôi Không Ngừng: Khi luyện tới cảnh giới này, nội lực sẽ tự động khôi phục, hơn nữa tốc độ khôi phục cực nhanh. Dù con có sử dụng Ngự Ti Kính ngàn lần vạn lần cũng sẽ không biết mệt mỏi.”
“Đệ lục trọng – Phá Kén Thành Bướm: Giống như hồ điệp tái sinh từ kén, luyện đến cảnh giới này có thể giúp con kéo dài tuổi thọ. Con nhìn vi sư đây, năm nay đã hơn tám mươi, nhưng thân cốt vẫn còn tráng kiện, cho dù không ăn không uống bảy ngày cũng không thành vấn đề.”
“Đệ thất trọng – Vô Ngã Vô Tướng: Cảnh giới này có thể hợp nhất chưởng pháp, chỉ pháp, kiếm pháp, khinh công và các môn võ công khác mà con đã học thành một. Một chưởng đánh ra, v��a là kiếm, vừa là chưởng, cũng là quyền, biến hóa khôn lường, không để lộ hình thái bên ngoài.”
“Đệ bát trọng – Chấp Chưởng Càn Khôn: Cảnh giới này có thể dùng chưởng lực hấp thụ nội lực của người khác, và chuyển hóa nó thành nội khí tinh thuần để bản thân sử dụng. Phối hợp thêm đệ tứ trọng Nhật Nguyệt Cùng Trời, liền có thể làm được 'lấy đạo của người trả lại cho người'.”
“Cuối cùng là đệ cửu trọng, đây cũng là cảnh giới tối cao của Vận Thiên Quyết. Luyện đến đây có nghĩa là con đã tu luyện Vận Thiên Quyết đạt đến Đại viên mãn.”
“Đệ cửu trọng – Duy Ngã Độc Tôn!”
Vân Tích Vũ chỉ tay lên trời, hào tình vạn trượng.
“Thiên thượng thiên hạ duy ngã độc tôn! Vạn vật sinh linh lấy ta làm chủ! Sau khi đạt đến cảnh giới này, toàn thân huyệt đạo của con sẽ giống như những vòng xoáy. Người khác nếu chạm vào con, dù chỉ là một tia chạm nhẹ, không cần con ra tay, họ cũng sẽ bị con hút cạn nội lực trong nháy mắt!”
“Đây chính là môn nội công đáng tự hào nhất trong cuộc đời vi sư, Vận Thiên Quyết!”
Triệu Huyên Nhi sớm đã kinh ngạc đến nỗi không thể khép miệng lại. Nàng tuyệt đối không ngờ trên đời lại có một môn nội công nghịch thiên đến thế. E rằng thế gian không còn công pháp nào có thể siêu việt Vận Thiên Quyết được nữa? Đây chẳng phải là nội công đệ nhất thiên hạ sao?
“Sư, sư, sư, sư phụ......”
Triệu Huyên Nhi lời nói lắp bắp không rõ ràng. Nàng nuốt một ngụm nước bọt rồi hỏi: “Ngài thật sự muốn dạy con môn nội công này sao?”
Vân Tích Vũ đương nhiên đáp: “Đương nhiên rồi. Con là đệ tử của vi sư, vi sư đương nhiên phải truyền công pháp tốt nhất cho con chứ.”
Triệu Huyên Nhi không kìm được hỏi ngay: “Sư phụ, hiện giờ ngài chắc hẳn... à không, ngài chắc chắn đã luyện Vận Thiên Quyết đến đệ cửu trọng rồi phải không? Vậy ngài đã luyện tổng cộng bao lâu rồi ạ?”
Vân Tích Vũ trầm ngâm một lát, nhớ lại những năm tháng đã qua: “Ừm... Vi sư lĩnh hội Vận Thiên Quyết vào năm mười sáu tuổi, lúc ấy liền đạt tới đệ ngũ trọng cảnh giới.”
“Về sau, định cư tại Thiên Long Đại Tuyết Sơn, vi sư đã mất ba mươi năm mới đột phá đến đệ cửu trọng. Tính ra, tổng cộng luyện hơn năm mươi năm đấy.”
Triệu Huyên Nhi nghe xong, trên mặt lộ ra một nụ cười khổ sở: “Ngài còn phải tu luyện hơn năm mươi năm, vậy đồ nhi đoán chừng cả đời này cũng không thể luyện đến đệ cửu trọng.”
Vân Tích Vũ nhìn dáng vẻ thất vọng của nàng, an ủi: “Mấy ngày trước vi sư đã nói gì với con? Để con đừng nghĩ đến những chuyện 'một bước lên trời' kia, con quên nhanh vậy sao?”
“Vừa rồi con sử dụng Ngự Ti Kính điều khiển tám sợi Triền Long Ti chắc chắn đã tiêu hao không ít nội lực phải không? Đó là bởi vì nội lực của con còn thấp thôi.”
“Chờ ngày nào con đạt tới đệ ngũ trọng cảnh giới của Vận Thiên Quyết, con sẽ không cần phải bận tâm về vấn đề nội lực nữa. Vì vậy, đệ ngũ trọng này cực kỳ quan trọng đối với con. Con hãy coi đây là mục tiêu trước mắt đi.”
Triệu Huyên Nhi nhu thuận nói: “Đồ nhi cẩn tuân sư phụ dạy bảo.”
Vân Tích Vũ khẽ gật đầu: “Được, vậy giờ vi sư sẽ giúp con đả thông kinh mạch toàn thân, để con đột phá tầng thứ nhất.”
“Sư phụ, con hỏi một chuyện được không ạ?”
Triệu Huyên Nhi hơi sợ hãi hỏi: “Việc đả thông kinh mạch này có đau lắm không ạ? Con từ nhỏ đã rất sợ đau.”
“Ha ha, nếu là người khác đả thông kinh mạch cho con, chắc chắn con sẽ rất đau, nhưng vi sư ra tay thì con cứ yên tâm tuyệt đối.”
Dứt lời, Vân Tích Vũ đi tới sau lưng Triệu Huyên Nhi, nhẹ nhàng đặt hai tay lên lưng nàng.
Đây là một cảm giác vô cùng thần kỳ. Triệu Huyên Nhi chỉ cảm thấy có một dòng nước ấm như dòng suối nhỏ chầm chậm chảy, truyền vào trong cơ thể mình.
Nàng biết đây là nội lực của Vân Tích Vũ, vô cùng ấm áp và nhu hòa, khiến nàng cảm thấy lúc này thật thư giãn và thích ý, giống như đang phơi nắng giữa mùa đông vậy.
Nội lực của Vân Tích Vũ tựa như dòng nước nhỏ chảy dài không ngừng, chầm chậm lưu động dọc theo kinh mạch của Triệu Huyên Nhi.
Mỗi khi gặp được một huyệt đạo, nội lực của ông sẽ hơi dừng lại, sau đó dùng phương thức càng thêm nhu hòa để xuyên thấu huyệt đạo, tiếp tục lưu động về phía trước.
Quá trình này phảng phất như một vũ điệu được sắp đặt tỉ mỉ, vừa ưu nhã lại vừa chính xác.
Theo thời gian trôi qua, Triệu Huyên Nhi cảm thấy thân thể mình dần dần trở nên nhẹ nhàng, phảng phất có một loại lực lượng vô hình đang thôi thúc khí tức của nàng không ngừng dâng trào.
Nàng nhắm mắt lại, chuyên tâm cảm thụ sự biến hóa kỳ diệu này.
Cuối cùng, Vân Tích Vũ thu hồi hai tay: “Xong rồi, Tiểu Huyên Nhi. Giờ con có thể thử vận chuyển nội lực một chút, cảm nhận xem có gì khác biệt không.”
Triệu Huyên Nhi mở to mắt, dựa theo lời Vân Tích Vũ chỉ dẫn bắt đầu vận chuyển nội lực, nhưng vừa thử vận chuyển, nàng đã kinh ngạc đến ngây người.
Nếu ví nội lực của nàng như một dòng sông lớn, ví kinh mạch như lòng sông, thì trước đây dòng sông lớn này chảy trong một lòng sông đầy rẫy những ngã rẽ và bị cự thạch chặn lối.
Mà giờ đây, dòng sông lớn này lại chảy xiết trong một lòng sông thẳng tắp và thông suốt, tốc độ nhanh hơn không biết bao nhiêu lần.
Thấy Triệu Huyên Nhi mặt lộ vẻ kinh ngạc, Vân Tích Vũ vuốt râu mỉm cười nói: “Thế nào? Có phải con cảm thấy tốc độ vận chuyển nội l��c đã nhanh hơn rất nhiều không?”
Triệu Huyên Nhi như gà con mổ thóc, liên tục gật đầu: “Ừ! Sư phụ, môn Vận Thiên Quyết của ngài thật quá lợi hại.”
“Ha ha, con hiện giờ xem như đã đột phá tầng thứ nhất, tiến vào tầng thứ hai rồi. Tiếp theo, vi sư sẽ dạy con phương pháp tu luyện Vận Thiên Quyết. Vi sư sẽ dùng nội lực vận chuyển một vòng dọc theo kinh mạch của con trước, con cần nghiêm túc cảm thụ quy luật vận chuyển của nó, và ghi nhớ cho kỹ.”
“Vâng ạ!”
......
Dạy xong Triệu Huyên Nhi, Vân Tích Vũ đi ra khỏi nhà tranh.
Hắn thấy A Điêu đang ngồi nghỉ bên cạnh tảng đá lớn, bèn hỏi: “Thằng nhóc ngốc, mới đó đã muốn nghỉ rồi sao?”
“Vân tiền bối.”
A Điêu đứng dậy vỗ vỗ quần áo. Ngón tay cái bên tay phải của hắn sưng đỏ rõ rệt, hiển nhiên vừa rồi đã dùng không ít sức lực, nhưng trên mặt hắn lại tràn đầy vẻ vui sướng.
“Vân tiền bối, ngài nhìn xem, tảng đá kia đã bị con đẩy đi một thốn rồi.”
“Thật sao? Để ta xem nào.”
Vân Tích Vũ đi đến trước tảng đá lớn, liếc mắt nhìn qua, chỉ thấy dưới đáy tảng đá lớn quả thật có một vết xước dài một thốn, hiển nhiên là dấu vết do A Điêu đẩy.
“Không tệ lắm, thằng nhóc ngốc. Thật sự là con đã đẩy được nó, không gian lận đấy chứ?”
“Tuyệt đối không có! Vân tiền bối, con hình như đã nắm được bí quyết rồi ạ.”
“Nắm được là tốt rồi. Tảng đá lớn này còn cách cửa hơn mười mét nữa, tiếp tục cố gắng nhé.”
“Vâng ạ!”
Vân Tích Vũ lần nữa quan sát tỉ mỉ tảng đá lớn này một lượt, sau đó mỉm cười quay người trở về nhà tranh.
Mà trên tảng đá lớn này, mấy chục cái chỉ ấn nhàn nhạt dưới ánh mặt trời hiện ra rõ ràng và đặc biệt bắt mắt......
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.