Trước lời từ biệt của Ngô Thủ Chi, Vân Tích Vũ không quá níu kéo, đúng như lời hắn nói, Ngô Thủ Chi có tính cách cực kỳ phóng khoáng, tựa như những đám mây giữa trời, chẳng biết khi nào sẽ đến, cũng chẳng biết khi nào tan đi, tự do tự tại không chút ràng buộc.

Lúc xuống núi, Ngô Thủ Chi còn gặp A Điêu. Dù hai người chỉ mới quen chưa đầy nửa ngày, nhưng cả hai đều vô cùng quý mến đối phương. Biết Ngô Thủ Chi muốn đi, A Điêu tất nhiên không nỡ rời xa, nhưng hắn cũng hiểu rằng Ngô Thủ Chi tiếp theo còn muốn đi tìm Nhậm Tiêu Dao.

A Điêu hiểu rõ lý do Nhậm Tiêu Dao nhiều lần tìm kiếm Ngô Thủ Chi. Hắn thầm nghĩ, một khi Ngô Thủ Chi và Nhậm Tiêu Dao gặp mặt, tất nhiên sẽ hiểu rõ mọi chuyện về Vô Đạo Thập Tam Quỷ, điều này không nghi ngờ gì sẽ tăng thêm một nguồn trợ lực mạnh mẽ cho võ lâm chính phái.

Hơn nữa, lúc rời đi Nhậm Tiêu Dao cũng tiết lộ với hắn rằng, sau một thời gian nữa có thể sẽ đến Võ Hoàng Thành tìm hắn, đến lúc đó biết đâu mình cũng có thể gặp lại Ngô Thủ Chi.

Thế là, A Điêu cũng không níu kéo nữa, đưa tiễn Ngô Thủ Chi xuống núi rồi dõi mắt nhìn hắn khuất dạng.

Thời gian trôi đi thật nhanh, chẳng mấy chốc đã tối.

Bữa tối vẫn ngon miệng như thường, nhưng bầu không khí trên bàn ăn lại hoàn toàn khác so với buổi trưa.

Triệu Huyên Nhi suốt bữa không nói một lời nào, cứ thế vùi đầu ăn cơm, ánh mắt thỉnh thoảng lại liếc nhìn A Điêu một cái, trông có vẻ tâm trạng không đư���c tốt lắm.

A Điêu lại chẳng hề hay biết gì, ăn uống ngon lành, trên mặt tràn đầy vẻ thỏa mãn.

Vân Tích Vũ đang bưng bát cơm, đầu tiên liếc nhìn Triệu Huyên Nhi, sau đó lại liếc nhìn A Điêu.

Hai đứa này có chuyện gì vậy? Giận dỗi sao?

Chẳng phải trưa nay lúc ăn cơm vẫn còn tốt đẹp đó sao?

Bởi vì thực sự không chịu nổi bầu không khí ngột ngạt này, thế là Vân Tích Vũ chủ động phá vỡ sự im lặng, hỏi A Điêu: “Tiểu tử ngốc, buổi chiều luyện tập thế nào rồi?”

A Điêu lau miệng trả lời: “Vân tiền bối, con cảm giác mình dường như đã nắm bắt được chút bí quyết, chuyến nhanh nhất của con, đi đi về về, mất khoảng nửa canh giờ và một khắc đồng hồ.”

Trong mắt Vân Tích Vũ ánh lên một tia tán thưởng, nhưng hắn không biểu lộ quá nhiều, chỉ nhàn nhạt nói: “Không tệ lắm, tiểu tử ngốc cuối cùng cũng khai khiếu rồi. Nhưng con cũng đừng vui mừng quá sớm, đối với con mà nói, mỗi lần tiến bộ tiếp theo đều sẽ là một lần thử thách. Con còn cần cố gắng luyện tập hơn nữa.”

A Điêu nghe vậy, lập tức gật đầu tỏ v��� đã hiểu: “Vâng! Vãn bối đã hiểu!”

Sau đó, Vân Tích Vũ quay sang Triệu Huyên Nhi, nhận thấy nàng có vẻ buồn bã, bèn dùng giọng điệu dịu dàng hơn hỏi: “Tiểu Huyên Nhi, buổi chiều con luyện tập thế nào rồi?”

Triệu Huyên Nhi nhẹ nhàng đặt đũa xuống: “So với buổi sáng thì có chút tiến bộ ạ, bây giờ đồ nhi đã có thể tách được ba sợi Triền Long Ti.”

“Mới ngày đầu tiên mà đã tách được ba sợi Triền Long Ti rồi ư? Tiểu Huyên Nhi con thật thông minh.”

“Có gì mà thông minh chứ? Mới có ba sợi thôi mà, còn xa mới đạt được mục tiêu mười sợi mà người đặt ra cho con.”

“Aizz, không thể nói như vậy được. Ba sợi tuy ít ỏi, nhưng chỉ cần con có thể tách được chúng, nghĩa là con đã chạm đến cánh cửa Phân Long Kính rồi. Cố gắng thêm chút nữa, vi sư tin rằng con sẽ rất nhanh có thể đồng thời điều khiển mười sợi Triền Long Ti.”

Nghe Vân Tích Vũ nói vậy, A Điêu cũng phụ họa theo: “Đúng vậy, Huyên Nhi, con thông minh như thế, ta cũng tin con chắc chắn làm được.”

“Hừ.”

Triệu Huyên Nhi nhẹ nhàng liếc xéo A Điêu một cái, sau đó đứng dậy, nhẹ giọng nói với Vân Tích Vũ: “Sư phụ, người cứ từ từ ăn, giờ Tuất sắp tới rồi, đồ nhi xin phép đi tu luyện Dẫn Tinh Quyết trước.”

“Được, được, con đi đi. Lúc tu luyện cần nhớ, không được nóng vội.”

“Vâng, đồ nhi đã hiểu.”

Sau khi Triệu Huyên Nhi rời đi, Vân Tích Vũ bưng bát cơm đến bên cạnh A Điêu ngồi xuống.

“Này, tiểu tử ngốc, chiều nay con có phải đã chọc Tiểu Huyên Nhi giận rồi không?”

Mặt A Điêu đầy vẻ khó hiểu: “Giận sao? Không ạ, suốt buổi chiều con đều chạy lên chạy xuống núi mà.”

“Con không chọc nó giận, lẽ nào là ta chọc sao? Ta nói cho con biết này, tiểu tử ngốc, mặc kệ con và Tiểu Huyên Nhi có quan hệ gì, giờ nó là đồ đệ của ta. Nếu con dám bắt nạt nó trên địa bàn của ta, ta nhất định sẽ đánh con.”

“Oan cho con quá, Vân tiền bối, Huyên Nhi tốt với con như vậy, làm sao con có thể bắt nạt nó được chứ?”

“Vậy vừa rồi nó sao lại không thèm để ý con? Thường ngày thì nó toàn gắp thức ăn cho con mà.”

“Có vậy sao? Con không để ý... Ài.”

Vân Tích Vũ vỗ đầu A Điêu một cái: “Con thì chú ý gì đâu, sự chú ý của con toàn dồn vào đồ ăn! Nghe ta này, nhanh đi xin lỗi nó đi, nếu làm chậm trễ Tiểu Huyên Nhi luyện công, ngày mai con cứ liệu hồn mà ăn đòn của ta đấy.”

A Điêu sờ đầu bị Vân Tích Vũ đánh đau, đôi lông mày cau lại thành hình chữ bát: “Nhưng con thật sự không biết Huyên Nhi v�� sao giận ạ?”

“Không biết thì con không đi hỏi, đi dỗ nó đi sao? Vừa rồi lúc ăn cơm, Tiểu Huyên Nhi đã nhìn con mấy lần rồi đó, chính là đang chờ con để ý đến nó đấy. Đúng là cái tên tiểu tử ngốc, chỉ biết ăn thôi.”

Vân Tích Vũ nói xong, buông bát đũa xuống, phất tay áo một cái rồi đi thẳng ra khỏi nhà tranh.

“Vân tiền bối, người không ăn sao?”

Vân Tích Vũ trừng mắt liếc nhìn hắn một cái, bực mình nói: “Ăn cái nỗi gì! Ta tức đến no bụng rồi đây, ra ngoài đánh mấy bộ quyền cho tiêu cơm đã!”

A Điêu: “...”

Sau bữa ăn, A Điêu vội vàng rửa bát đũa, tắm rửa, đợi đến khi mọi thứ đã được dọn dẹp xong xuôi, thời gian đã điểm giờ Hợi.

Hắn vừa đẩy cửa bước vào phòng, liền nhìn thấy Triệu Huyên Nhi cuộn mình trong chăn, cuộn chặt đến mức thoáng nhìn còn tưởng trên giường có một cái nem cuốn mùa xuân.

“Huyên Nhi, ta không có chăn...”

Lúc này, Triệu Huyên Nhi đang nằm trên giường, quay lưng về phía A Điêu.

Nàng cũng không quay đầu lại, nói: “Đêm nay con đi ngủ phòng khác đi.”

Huyên Nhi hình như thật sự giận rồi... Nhưng buổi chiều mình có chọc nó đâu?

Giờ phải làm sao đây? Nên hỏi nàng hay là để nàng bình tĩnh lại một chút trước?

Suy đi tính lại, cuối cùng A Điêu lại chọn phải đáp án sai lầm.

“Vậy được rồi... Ta đi phòng khác đây, ngủ ngon nhé Huyên Nhi.”

A Điêu nói xong liền định rời đi.

Nhưng hắn vừa xoay người, liền nghe Triệu Huyên Nhi gọi: “Con thật sự định đi phòng khác đấy à?”

“Không... không phải Huyên Nhi bảo ta đi sao?”

Triệu Huyên Nhi ngọ nguậy một cái rồi ngồi bật dậy khỏi giường, hai mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm A Điêu, ngực phập phồng lên xuống nhưng lại không nói gì.

Nàng hít sâu một hơi, cưỡng ép đè nén cơn giận trong lòng, rồi trải chăn ra, một lần nữa nằm xuống.

A Điêu chớp chớp mắt, thầm nghĩ Huyên Nhi có ý gì vậy? Bây giờ mình nên đi hay nên ở lại đây?

Thấy A Điêu vẫn còn đứng sững ở đó, Triệu Huyên Nhi lại lần nữa ngồi dậy, trong giọng nói mang theo một tia bất mãn.

“Con còn đứng sững ở đó làm gì? Không lạnh à? Sao còn không mau lên giường đi?”

“À...” A Điêu lên tiếng, c�� chút vụng về bò lên giường.

Hắn quay đầu nhìn Triệu Huyên Nhi, lại phát hiện nàng đang nằm nghiêng, dán chặt vào bức tường bên trong, quay lưng về phía hắn.

Giữa hai người để lại một khoảng trống, gió lạnh theo khe hở này luồn vào chăn, khiến A Điêu không khỏi rùng mình.

Bởi vì không rõ Triệu Huyên Nhi vì sao giận, A Điêu không dám tùy tiện chạm vào nàng, chỉ đành cẩn thận từng li từng tí kéo chăn của mình sang cho nàng.

Nhưng vừa kéo sang, Triệu Huyên Nhi lại đẩy chăn trả lại.

A Điêu lại kéo sang lần nữa, Triệu Huyên Nhi lại đẩy trả về, cứ thế kéo đi đẩy lại nhiều lần, Triệu Huyên Nhi cuối cùng cũng không nhịn được nữa.

Nàng quay đầu lại nói: “Con làm gì vậy hả? Ta không cần chăn của con!”

“Ta... ta sợ Huyên Nhi bị lạnh. Huyên Nhi sát vào trong tường như vậy, khoảng giữa chăn toàn là gió lùa, ngay cả đầu heo cũng chui lọt được.”

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được dệt nên bằng tâm huyết.