(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 189: Chứng mất trí nhớ, trong trí nhớ điểm mấu chốt
Ngô Thủ Chi bị Vân Tích Vũ đột ngột xuất hiện làm cho toàn thân run lên, chiếc chén đũa trong tay suýt chút nữa không cầm vững. Hắn vội vàng pha trò, cốt là để che giấu sự lúng túng của mình.
Vân Tích Vũ liếc xéo hắn một cái, khóe môi nhếch lên một nụ cười như có như không. Hắn đương nhiên đã nghe thấy tiếng Ngô Thủ Chi lẩm bẩm lúc trước, chỉ là chưa vội vạch trần mà thôi.
“Đừng có ở đó mà cười đùa tí tửng nữa. Ngươi trước kia cũng từng học chút y thuật, với những triệu chứng của thằng nhóc ngốc kia, ngươi thấy thế nào?”
“Ngươi hỏi ta thấy thế nào à... Thật lòng mà nói, có chút kỳ lạ.”
Ngô Thủ Chi đặt chén đũa trong tay xuống, lâm vào trầm tư. “Lúc hắn ngất đi, cả ngươi và ta đều đã bắt mạch cho hắn, mạch tượng hoàn toàn bình thường, nên chắc không phải tẩu hỏa nhập ma đâu.”
“Còn về chuyện hắn nói trong đầu xuất hiện âm thanh gì đó, loại hiện tượng này ta trước kia cũng từng thấy ở người khác rồi.”
“Khi đó, người nọ vì bị thương nặng ở đầu nên mất đi một đoạn ký ức nào đó. Về sau, khi người nhà dẫn hắn quay lại thăm chốn cũ, hắn nói trong đầu mình cũng xuất hiện vài âm thanh.”
“Do đó, ta nghi ngờ A Điêu có thể cũng giống người đó, mất đi một đoạn ký ức nào đó.”
Vân Tích Vũ cau mày: “Mất trí nhớ ư? Nhưng ta cũng đã kiểm tra đầu thằng nhóc kia rồi, đâu có phát hiện vết thương nào đâu.”
Ngô Thủ Chi lắc đầu: “Nguyên nhân mất trí nhớ có rất nhiều loại, chấn thương đầu chỉ là một trong số đó.”
“Đôi khi, một chút kích thích tâm lý mãnh liệt, cú sốc tinh thần hoặc di chứng của một số bệnh tật cũng đều có thể dẫn đến mất trí nhớ.”
Vân Tích Vũ truy vấn: “Vậy phải làm sao mới có thể giúp hắn khôi phục ký ức?”
“Ân...”
Ngô Thủ Chi cúi đầu trầm tư một lát, rồi từ từ ngẩng lên, trong ánh mắt ánh lên vài phần thâm thúy.
“Nếu ví mất ký ức như một sợi dây bị đứt, thì mấu chốt để nối lại sợi dây này là phải tìm được những điểm neo ký ức.”
“Những điểm neo này có thể là một người nào đó, một vật nào đó, thậm chí là vài câu đối thoại.”
“Chỉ khi tìm được những điểm neo ấy, ký ức mới có thể khôi phục.”
Hắn ngừng một chút, nói tiếp: “Đương nhiên, đây chỉ là cách lý giải của ta. Ngươi cũng biết y thuật của ta chỉ đạt mức qua loa, có thời gian vẫn nên để A Điêu đến Tế Thế Đường một chuyến.”
“Đại chưởng quỹ ở đó có chút giao tình với ta, ta có thể viết một phong thư để ông ấy chẩn trị kỹ càng cho A Điêu.��
“Ra vậy à...”
Nghe Ngô Thủ Chi nói xong, Vân Tích Vũ thầm nghĩ trong lòng:
Thằng nhóc đó lúc trước là khi nghe lão Thủ Chi kể về chuyện của Tiêu thị nhất tộc thì đột nhiên trở nên như vậy. Vậy chuyện của Tiêu thị nhất tộc đối với hắn có phải là điểm mấu chốt của ký ức không?
Chẳng lẽ hắn có liên quan gì đó đến Tiêu thị nhất tộc ư...?
Haizz, thật là thần thần bí bí, thằng nhóc này càng ngày càng khiến ta cảm thấy hứng thú...
Thấy Vân Tích Vũ trầm mặc không nói, Ngô Thủ Chi khẽ hỏi: “Lão Vân, xem chừng ngươi rất quan tâm A Điêu thì phải? Nhân tiện, ta vẫn chưa kịp hỏi ngươi, sao ngươi không chỉ nhận cô nương Huyên Nhi làm đệ tử, mà còn chỉ dẫn A Điêu tu luyện khí kình nữa? Ngươi làm vậy rốt cuộc có dụng ý gì?”
Vân Tích Vũ khẽ thở dài, từ tốn mở lời: “Ta nhận tiểu Huyên Nhi làm đệ tử, một mặt là vì thiên phú của con bé quả thực xuất chúng, đặc biệt là ở phương diện khống chế nội lực.”
“Năm đó, sau khi ta giao đấu với cốc chủ Mục Hồng của Quy Khư Cốc, võ công của ta đã tiến bộ rất nhiều. Với ta mà nói, đó chính là ân huệ mà Mục Hồng ban cho.”
“Bây giờ nhận cháu gái của ông ấy làm đệ tử, cũng coi như là báo đáp ân tình năm xưa của cốc chủ Mục Hồng. Mặt khác, là bởi vì ta nhìn thấy bóng dáng của Nhạn Nhi trên người tiểu Huyên Nhi.”
“Nhạn Nhi?” Trong mắt Ngô Thủ Chi lóe lên một tia nghi hoặc: “Ngươi nói là con gái của ngươi, người đã sớm qua đời đó ư?”
Vân Tích Vũ khẽ gật đầu: “Đúng vậy... Trong lòng ta, đã hoàn toàn xem tiểu Huyên Nhi như Nhạn Nhi mà đối đãi.”
“Hơn nữa, nói ra cũng không sợ ngươi chê cười, ta thường cảm thấy con bé như thể được trời cao cố ý phái xuống, để ta có cơ hội bù đắp tình thương của cha mà năm xưa ta chưa thể dành cho Nhạn Nhi.”
Ngô Thủ Chi nghe vậy, trên mặt lộ ra nụ cười thấu hiểu.
“Thì ra là vậy, trách không được trước đó khi cô nương Huyên Nhi kéo râu ngươi, ngươi chẳng hề tức giận.”
“Dù là thiên hạ đệ nhất cũng không thể tránh khỏi sự bào mòn của năm tháng, trước kia ngươi đâu có tin vào cái gì là “ông trời” đâu.”
Hắn ngừng một chút, tiếp tục hỏi: “Thế còn A Điêu thì sao? Ngươi là vì nể mặt cô nương Huyên Nhi nên mới chỉ dạy hắn ư?”
“Hắn ư? À, Thủ Chi này, ngươi còn nhớ hai mươi năm trước vào đầu mùa xuân đó không, ngươi và Tiêu Dao từng cùng nhau đến tìm ta uống rượu?”
“Ta và Tiêu Dao tìm ngươi uống rượu nhiều lần như vậy, làm sao mà nhớ hết được?”
“Chậc, sao ngươi chưa già mà đã lẫn vậy? Chính là lần ta nói với các ngươi về lời tiên đoán của Thần Cơ tiên sinh đó.”
“Thần Cơ tiên sinh tiên đoán...” Ngô Thủ Chi nhíu mày, dường như đang cố gắng nhớ lại cảnh tượng ấy.
Một lát sau, mắt hắn chợt sáng lên, dường như đã nhớ ra điều gì đó: “A! Ta nhớ rồi! Ngươi nói là lần đó ngươi kể cho chúng ta nghe lời tiên đoán của Thần Cơ tiên sinh, rằng hai mốt năm sau sẽ có một người trẻ tuổi đánh bại ngươi!”
Vân Tích Vũ khẽ gật đầu: “Không sai. Sang năm chính là năm thứ hai mươi mốt, hơn nữa, người trẻ tuổi có thể đánh bại ta, ta cũng đã tìm thấy rồi.”
Ngô Thủ Chi nghe vậy kinh ngạc vô cùng: “Tìm được ư?! Ngươi nói là A Điêu đó ư?”
Vân Tích Vũ khẽ gật đầu: “Không sai, chính là hắn.”
Ngô Thủ Chi gãi gãi đầu, có chút khó tin: “Lão Vân, không phải ta vùi dập ngươi đâu, A Điêu tuy có chút bản lĩnh, nhưng khí kình vẫn chưa hoàn toàn nắm giữ được, ngươi chắc chắn hắn có thể trong vòng một năm ngắn ngủi trưởng thành đến mức đủ để đánh bại ngươi sao?”
Vân Tích Vũ cười hắc hắc: “Ngươi có biết thằng nhóc đó đến chỗ ta được bao lâu rồi không?”
“Bao lâu?” Ngô Thủ Chi tò mò truy vấn.
Vân Tích Vũ thong thả đáp: “Hôm nay vừa đúng là ngày thứ tư. Ngày hắn mới đến đã bị ta đánh ngất xỉu, sau đó nằm trên giường hai ngày mới tỉnh lại.”
Ngô Thủ Chi mở to mắt: “Vậy có nghĩa là, hắn mới bắt đầu tu hành từ hôm qua ư?”
“Cũng không hẳn.”
Vân Tích Vũ lắc đầu: “Nói đúng ra, là tối qua. Ngày đầu tiên thằng nhóc này lên xuống núi mất một canh giờ, nhưng đến trưa ngày thứ hai, hắn đã có thể chạy xong một lượt lên xuống trong vòng năm khắc đồng hồ.”
“Tính đến lần cùng ngươi quay về đó, hắn tổng cộng chỉ chạy năm lượt, thế mà đã chạm đến ngưỡng cửa khí kình. Cho đến nay, ta chưa từng thấy qua người nào có thiên phú cao siêu đến vậy.”
Hắn hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên vẻ kích động: “Ta mười sáu tuổi đã độc hành giang hồ, đến nay chưa từng bại một lần. Suốt những năm này, ta luôn cảm thấy vô cùng cô độc vì không tìm được đối thủ có thể khiến ta dốc toàn lực chiến đấu.”
“Nhưng hôm nay, trên người thằng nhóc đó, ta rốt cuộc đã nhìn thấy hy vọng. Chỉ cần nghĩ đến sang năm mình sẽ bại trận, toàn thân ta đã sôi sục máu. Cái cảm giác sắp được nếm mùi thất bại này, ngươi có hiểu không, Thủ Chi!”
Ngô Thủ Chi nhìn Vân Tích Vũ hưng phấn đến vậy, không khỏi giật giật khóe miệng: “À... xin lỗi, ta không hiểu. Nhưng dù là nhận đệ tử hay bồi dưỡng đối thủ, chỉ cần ngươi vui là được. Thôi, bát đũa cũng đã rửa xong rồi, ta cũng sắp phải cáo từ đây.”
Vân Tích Vũ hơi bất ngờ: “Hả? Không ở lại ăn bữa tối rồi hãy đi ư?”
Ngô Thủ Chi khoát tay: “Không được đâu, lần này đến tìm ngươi cốt là để hàn huyên thôi, thấy ngươi vẫn y như trước kia ta cũng yên tâm rồi.”
“Mặt khác, Tiêu Dao trước đó đã vài lần đến tìm ta, chuyện này cũng khiến ta hơi bận tâm. Ta phải nhanh chóng tìm gặp hắn, xem rốt cuộc hắn có chuyện quan trọng gì.”
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn bạn đã đọc và ủng hộ.