Trong tửu quán, Cừu lão gia tử cùng Ngô Thủ Chi vẫn đang tiếp tục hàn huyên.

“Ngô tiền bối, lần này ngài trở về vẫn là để tìm Vân tiền bối chứ?” Cừu lão gia tử cười hỏi.

Ngô Thủ Chi nhẹ nhàng gật đầu: “Đúng vậy. Mấy năm trước ta đã đi nhiều nơi rất xa, mãi đến gần đây mới trở về, nên muốn tìm lão Vân ôn chuyện, tiện thể hỏi hắn xem Tiêu Dao đã đi đâu.”

A Điêu hiếu kỳ hỏi xen vào: “Lão Ngô, ông muốn tìm Nhậm tiên sinh, tại sao phải đi hỏi Vân tiền bối đâu?”

Ngô Thủ Chi nghe vậy ngây người, trong lòng thầm nghĩ: “Thằng nhóc này thật sự gọi mình là lão Ngô à? Vả lại, cũng đâu cần cậu phải gọi ta như thế. Thôi được rồi, dù sao cũng là mình tự nhận, đành chịu vậy.” Hắn thầm cười khổ một tiếng, rồi giang tay ra, bất đắc dĩ nói: “Ai bảo Tiêu Dao lúc nào cũng 'thần long kiến thủ bất kiến vĩ' cơ chứ? Ta vừa về đến đã nghe người trong phủ nói trước đây hắn tới tìm ta mấy lần. Sau khi biết chuyện, ta định tìm hắn để hỏi rốt cuộc có việc gì, nhưng tìm mấy ngày trời cũng chẳng thấy bóng dáng hắn đâu. Ta đành ngậm ngùi chấp nhận, rõ ràng là hắn muốn tìm ta, vậy mà giờ lại thành ta phải đi khắp nơi tìm hắn. Sau đó, ta nghe bạn bè trên giang hồ nói mấy ngày trước Tiêu Dao có ghé qua Thiên Long Đại Tuyết Sơn. Hắn tới đây chắc chắn là để tìm lão Vân, vì vậy ta muốn hỏi lão Vân xem hắn đi đâu rồi.”

A Điêu đáp lời: “À... ta đoán chừng Vân tiền bối cũng không biết Nhậm tiên sinh đi đâu đâu. Ngày hắn rời đi ta cũng có mặt mà. Mà nói đến, lão Ngô, giữa trưa này ông định ăn cơm ở nhà Vân tiền bối chứ? Vậy để ta đi mua chút nguyên liệu nấu ăn mang về.”

“Ăn cơm? Khoan đã!”

Ngô Thủ Chi vội vàng kéo A Điêu đang định phóng ra khỏi cửa lại, hạ giọng nói: “Cái đó... A Điêu tiểu huynh đệ, ta mạo muội hỏi một chút nhé, mấy ngày nay cậu vẫn ở nhà lão Vân đấy chứ? Vậy người phụ trách nấu ăn chắc chắn là cậu rồi, tay nghề của cậu thế nào? Yêu cầu của ta không cao đâu, chỉ cần nấu ngon hơn lão Vân là được, chứ tay nghề của lão Vân thì ta thật sự sợ.”

A Điêu cười đáp: “Người nấu ăn không phải ta, cũng chẳng phải Vân tiền bối đâu. Còn là ai à, đến trưa ông sẽ biết. Ta cam đoan ngon đến mức ông hận không nuốt cả lưỡi vào!”

Ngô Thủ Chi nghe xong ngây người, trên mặt hiện rõ vẻ không thể tin: “Cậu nói là, ngoài cậu ra còn có người ở nhà lão Vân sao? Lão Vân cái tên này bao giờ lại trở nên hiếu khách đến vậy?”

“Ngô tiền bối.” Lúc này Cừu lão gia tử vui vẻ hớn hở bưng bốn vò Túy Thiên Cổ đi tới.

Ông vừa đi vừa nói: “Vẫn như mọi khi, bốn vò rượu này phiền ngài mang giúp cho Vân tiền bối nhé.”

Ngô Thủ Chi nhận lấy vò rượu: “Rồi lúc này lại không đòi tiền ta sao? Ta nói Cừu lão gia tử à, nếu ông cứ liên tục mang rượu đến cho lão Vân thế này, sớm muộn gì thì cái tửu quán này của ông cũng chẳng còn mà mở nữa đâu.”

Cừu lão gia tử khoát tay, chẳng hề để ý nói: “Có quan hệ gì đâu. Ba vị đại hào kiệt nổi tiếng thiên hạ như các ngài, ta lão già này coi như đời này cũng đáng giá rồi.”

Ngô Thủ Chi lắc đầu cười khẽ: “Ông đây à, vẫn như cái ngày xưa, vậy ta xin cung kính không bằng tuân mệnh vậy.”

“Ngài khách sáo với ta làm gì, mau cầm đi thôi.”

Cùng Cừu lão gia tử từ biệt sau, Ngô Thủ Chi cùng A Điêu sóng vai đi ra hậu viện. Ánh nắng trải dài trên đường phố, nhuộm thêm vài phần ấm áp cho trấn nhỏ.

“A Điêu tiểu huynh đệ, cậu không phải bảo muốn đi mua nguyên liệu nấu ăn sao? Cùng đi chứ.”

Vừa đi ra đường, Ngô Thủ Chi lại đội chiếc mũ rộng vành lên. Con người mà, một khi đã có tiếng tăm thì quả thật có chút bất tiện, đi đến đâu cũng phải che giấu thân phận.

“Hắc hắc, cái đó... lão Ngô à...” A Điêu gãi đầu, trông bộ dạng có vẻ ngượng ngùng.

“Thế nào?”

“À không có gì đâu, lão Ngô. Chẳng qua là ta chợt nhớ ra một chuyện, đó là... lúc xuống núi ta quên mang ngân lượng rồi... hắc hắc...”

Ngô Thủ Chi nghe vậy mỉm cười, hắn đem bốn vò rượu dùng túi lưới chứa đó vác lên vai, sau đó từ trong ngực lấy ra mấy lượng bạc vụn đưa cho A Điêu.

“Số này chắc đủ chứ?”

A Điêu nhận lấy bạc, liên tục gật đầu: “Đủ, đủ lắm! Lão Ngô chờ ta ở đây một lát, ta đi một chút rồi về ngay.”

Dứt lời, hắn cầm lấy mấy lượng bạc đó rồi chạy biến.

“Thằng nhóc này... chạy cũng nhanh thật đấy.”

Ngô Thủ Chi tìm một bậc thềm sạch sẽ ngồi xuống. Đã A Điêu bảo mình cứ đợi ở đây thì đợi thôi, nói thật mấy chuyện mua nguyên liệu nấu ăn thế này hắn cũng không mấy hứng thú.

Hắn ngắm nhìn bốn phía, phát hiện một đôi mẹ con đang đi tới từ phía đối diện. Cô bé trông chừng chỉ bảy, tám tuổi, m��c chiếc áo bông hồng thật dày, trông y như một cục bông.

“Chào cháu, bé gái trông đáng yêu thật.” Ngô Thủ Chi cười vẫy vẫy tay về phía cô bé.

“Mẹ ơi, mẹ nhìn kìa, người đội mũ rộng vành kia sao lại mặc phong phanh thế, không lạnh sao ạ?”

“Đừng lại gần con, người đó có khi là kẻ ngốc đấy.”

Ngô Thủ Chi: “...”

***

Chẳng bao lâu sau, A Điêu đã khiêng về một đống lớn nguyên liệu nấu ăn, chất đầy cả cổng, trông như một ngọn núi nhỏ.

Ngô Thủ Chi nhìn cảnh tượng trước mắt, mắt trợn tròn xoe, vẻ mặt khó tin: “Chắc không phải cậu đã tiêu hết số bạc ta vừa đưa chứ?”

A Điêu đương nhiên gật đầu đáp: “Ông là thiên hạ đệ nhị mà, nhất định phải chiêu đãi thật tốt chứ.”

Ngô Thủ Chi dở khóc dở cười: “Nhưng nhiều thế này, chúng ta ăn hết nổi không?”

“Không sao đâu, Vân tiền bối ăn khỏe lắm, ta cũng thuộc dạng ăn được. Đi nhanh lên lão Ngô, lên núi còn phải tốn một chút thời gian nữa.” A Điêu nói đoạn, liền vác số nguyên liệu nấu ăn lên, nhanh chân hướng về chân núi Thiên Long Đại Tuyết Sơn.

“Này... Ơ? Khoan đã, mấy thứ nguyên liệu nấu ăn này hình như là dùng bạc của ta mua mà? Rốt cuộc là ai chiêu đãi ai đây?”

“Mau lại đây lão Ngô!”

“Ấy! Đến ngay, đến ngay!”

Tiếp đó là chặng đường lên núi. A Điêu cố gắng đi sát bên Ngô Thủ Chi, suốt đường đi đều lén lút quan sát cách ông ta đi đứng.

Hắn thầm nghĩ, đã lão Ngô là thiên hạ đệ nhị, thực lực chắc chắn phải mạnh hơn Nhậm tiên sinh. Có lẽ... Không, chắc chắn rồi, lão Ngô nhất định cũng giống Nhậm tiên sinh, nắm giữ loại phương thức hấp khí đặc biệt kia. Đây chính là cơ hội hiếm có, mình phải quan sát thật kỹ mới được.

Nghĩ đến đây, A Điêu càng nhìn càng nghiêm túc.

Độ một khắc đồng hồ sau, Ngô Thủ Chi, người bị A Điêu nhìn chằm chằm đến nổi cả da gà, cuối cùng cũng không nhịn được.

Chỉ nghe ông hỏi: “Cái đó... A Điêu tiểu huynh đệ à, từ lúc lên núi đến giờ, cậu cứ nhìn ta mãi, trên mặt ta có dính gì sao?”

“Đâu có, lão Ngô trên mặt ông sạch sẽ mà.”

“Nếu không có, vậy sao cậu cứ nhìn chằm chằm ta?”

“Ta đang quan sát phương thức hô hấp của ông.”

“Có ý gì?”

“Là thế này, Vân tiền bối hôm qua đã giao cho ta hai việc...”

Ngay lập tức, A Điêu đem hai chuyện Vân Tích Vũ dặn dò kể lại cặn kẽ cho Ngô Thủ Chi nghe.

Ngô Thủ Chi nghe xong kinh ngạc không thôi, ông trợn to mắt nhìn A Điêu: “Đợi cậu làm xong hai việc này, lão Vân sẽ dạy võ công cho cậu ư?”

“Đúng vậy, nhưng hai việc này khó quá, đến giờ ta còn chưa hoàn thành việc nào.”

“Không phải, ý ta là, lão Vân muốn dạy võ công cho cậu thật sao?” Ngô Thủ Chi lại nhắc lại câu hỏi.

A Điêu bối rối nói: “Đúng vậy, lão Ngô ông vừa mới hỏi rồi mà? Sao lại hỏi nữa?”

“Nhưng vì sao lão Vân lại phải dạy cậu?”

“Ta cũng không biết, có lẽ Vân tiền bối là người tốt bụng.”

Ngô Thủ Chi lắc đầu liên tục: “Không không không, với sự hiểu biết của ta về lão Vân, hắn làm vậy chắc chắn là có mục đích gì đó. Rốt cuộc là gì nhỉ?”

“Ta chỉ thấy Vân tiền bối là người tốt bụng thôi. Hắn không chỉ đồng ý dạy ta, mà còn nhận Huyên Nhi làm đồ đệ nữa.”

“Huyên Nhi? Ai là Huyên... Khoan đã! Cậu vừa nói gì cơ? Lão Vân nhận đồ đệ ư!?”

A Điêu bị tiếng hỏi lớn đột ngột của Ngô Thủ Chi làm giật nảy mình, số nguyên liệu nấu ăn trên tay suýt chút nữa rơi xuống đất.

Nhưng chưa kịp để hắn nói gì, Ngô Thủ Chi đã giục: “Đi đi đi, nhanh lên! Ta mới đi có mấy năm mà? Lão Vân sao lại biến thành th��� này? Đây còn là lão Vân mà ta biết sao? Hắn sẽ không phải là bị lẫn rồi chứ?”

“Ấy? Đừng mà, ta còn chưa hiểu được phương thức hô hấp của ông đâu.”

“Chuyện đó tính sau đi, về tìm lão Vân trước đã.”

Ngô Thủ Chi dứt lời liền thi triển khinh công vọt thẳng lên núi, tốc độ nhanh hơn lúc trước không biết bao nhiêu lần. A Điêu thấy vậy cũng chỉ có thể vội vàng đuổi theo.

Đợi khi hai người tới được nhà tranh của Vân Tích Vũ, thậm chí còn chưa kịp thở dốc, đã thấy Vân Tích Vũ cười lớn bước ra từ trong nhà.

“Ha ha ha, ta cứ tưởng là ai đến nữa chứ, hóa ra là ngươi à.”

“Lão Vân à, ta...”

“Lão gì mây! Nhanh đánh với ta một trận! Đã bao năm không được giao thủ với ngươi rồi!”

Ngô Thủ Chi: “...”

Quả nhiên... Hắn vẫn là lão Vân mà mình ấn tượng...

Độc giả thân mến, bản dịch này là một phần trong kho tàng của truyen.free và được bảo hộ bản quyền đầy đủ.