Trong lúc Vân Tích Vũ dốc lòng chỉ đạo Triệu Huyên Nhi tu luyện Phân Long Kính, A Điêu cũng đã hoàn thành một chuyến đi về.

Nhưng hắn không trở về nhà tranh, bởi vì trên con đường mòn u tĩnh dẫn vào nhà tranh, hắn đã thấy Triệu Huyên Nhi vẫn chưa kết thúc việc tu luyện.

Triệu Huyên Nhi được Vân Tích Vũ thu làm đệ tử, A Điêu từ đáy lòng cảm thấy vui mừng cho cô. Có vị thiên hạ đệ nhất tự mình chỉ đạo, võ công của Triệu Huyên Nhi tất nhiên sẽ có bước tiến vượt bậc. A Điêu cảm thấy, lúc này tốt nhất vẫn là không nên quấy rầy hai thầy trò tu luyện.

Lần lên núi thứ hai trước đó, A Điêu đã cố gắng đi chậm lại, dồn hết sự chú ý vào hơi thở của mình, nhưng kết quả lại không như mong muốn. Đầu tiên, hắn đếm nhẩm tần suất hô hấp của mình, và ước tính mỗi lần hít thở anh ta có thể đi được bao xa. Sau khi có được kết quả đó, hắn liền thử nghiệm thở đều đặn khi leo lên núi tuyết.

Phương pháp này thật sự rất hiệu quả, suốt hành trình hắn không hề cảm thấy khó thở. Nhưng vấn đề là kể từ đó, tốc độ của hắn sẽ bị chậm lại. Chuyến vừa rồi, hắn đã mất trọn hơn một canh giờ mới đến được điểm cuối. Đi nhanh thì hơi thở không theo kịp, đi chậm lại vượt quá thời gian Vân Tích Vũ đã quy định, phải làm sao đây?

“Thử đi thêm một chuyến nữa. Lần này, mình sẽ thử vừa duy trì hơi thở đều đặn, vừa tăng tốc độ lên một chút. Chắc chắn sau vài chuyến nữa, mình sẽ dần thích nghi được.”

Thế là, sau một quãng nghỉ ngắn, A Điêu bắt đầu chuyến tu hành thứ ba trong ngày. Bước chân hắn dù vẫn vững vàng như trước, nhưng có thể thấy rõ hắn đang cố gắng tăng tốc độ của mình.

Trên đường chạy, A Điêu đột nhiên nảy ra một ý nghĩ. Lần trước trong tửu quán, hắn nghe Cừu lão gia tử nói, cứ bảy ngày lại có người mang rượu cho Vân Tích Vũ. Người đưa rượu đó lẽ nào lại là một cao thủ như Nhậm tiên sinh sao? Nếu người đó thường xuyên lên núi, vậy hẳn là người đó biết bí quyết nào đó chứ? Hay là mình đi tìm Cừu lão gia tử hỏi thử xem sao?

Mang theo ý nghĩ ấy, A Điêu xuống núi và lập tức đến tửu quán của Cừu lão gia tử. Biết được ý đồ của A Điêu, Cừu lão gia tử liền gọi con trai mình đến.

“Thiếu hiệp, đây là con trai tôi, Cừu Kim Bảo. Từ khi tôi tuổi già sức yếu, vẫn luôn là nó phụ trách việc đưa rượu cho Vân tiền bối.”

A Điêu ôm quyền chào Cừu Kim Bảo, “Cừu đại thúc, ngài khỏe không? Cháu là A Điêu.”

Cừu Kim Bảo là một hán tử tướng mạo thô kệch, tính tình cũng hào sảng, “A Điêu thiếu hiệp, cứ gọi ta là Lão Cừu là được. Nghe cha tôi nói, cậu muốn hỏi tôi làm cách nào để lên núi suốt bao năm nay đúng không?”

“Đúng vậy, mong Lão Cừu chỉ giáo.”

“Ha ha ha, tôi chỉ là một lão thô kệch chỉ biết nấu rượu, nói gì đến chỉ điểm chứ. Nhưng A Điêu thiếu hiệp đã hỏi, vậy tôi sẽ nói cho cậu biết.”

Cừu Kim Bảo tiến sát lại gần A Điêu, thì thầm nói, “Thật ra, trước mỗi lần lên núi, tôi đều uống vài ngụm rượu, cứ thế, lúc lên núi sẽ không bị lạnh. Nhưng chuyện này cậu phải giữ bí mật cho tôi nhé, nếu để vợ tôi biết, cô ấy sẽ đánh tôi mất thôi.”

“Hả?”

A Điêu nghe xong, đầu tiên là sửng sốt một chút, sau đó lắc đầu, “Không phải, Lão Cừu, tôi biết trên núi rất lạnh, nhưng điều tôi muốn hỏi không phải chuyện này.”

“Vậy là chuyện gì?” Cừu Kim Bảo có chút hoang mang.

A Điêu giải thích, “Trên núi tuyết càng lên cao không khí càng loãng đúng không? Lão Cừu, ông đã giải quyết vấn đề này như thế nào?”

“Chuyện này thì…”

Cừu Kim Bảo gãi đầu nói, “Những năm đầu lên núi, tôi thật s�� lần nào cũng khó thở. Nhưng số lần đưa rượu nhiều, tôi cũng dần quen thôi.”

A Điêu hiếu kì hỏi, “Vậy Lão Cừu, cho đến bây giờ, ông đã đưa rượu cho Vân tiền bối tổng cộng bao nhiêu lần rồi?”

“Cứ bảy ngày lại phải đưa một lần. Tôi bắt đầu đưa từ năm hai mươi tuổi, đến bây giờ cũng gần ba mươi năm rồi…”

Cừu Kim Bảo đang chậm rãi kể, lời còn chưa dứt, phía hậu viện tửu quán lại đột nhiên vang lên tiếng đập cửa.

“Kỳ quái, sao lại có người gõ cửa sau? Chẳng lẽ là Nhậm tiên sinh lại tới?”

Cừu lão gia tử trong lòng thắc mắc, lập tức bỏ dở công việc đang làm, đi từ buồng trong ra hậu viện. A Điêu và Cừu Kim Bảo cũng tò mò đi theo.

Khi Cừu lão gia tử mở cửa hậu viện, chỉ thấy một nam tử thân vận thanh sam, đầu đội mũ rộng vành bước vào.

Cừu lão gia tử đánh giá người nam tử xa lạ trước mắt, hỏi dò, “Vị khách này, xin hỏi ngài là ai?”

“Cừu lão gia tử, mới mấy năm không gặp thôi mà, ông đã quên tôi rồi sao?”

Vừa nói, người nam nhân áo xanh vừa tháo chiếc mũ rộng vành xuống, để lộ một khuôn mặt anh tuấn nhưng đầy vẻ từng trải. Người này trông chừng hơn năm mươi tuổi, để chòm râu ngắn, hai bên thái dương có vài sợi tóc bạc. Mái tóc dài ngang vai được cố định bằng một cây ngọc trâm trên đỉnh đầu. Làn da hơi trắng, trên mặt giăng đầy những nếp nhăn nhỏ, nhưng những dấu vết thời gian ấy lại càng tăng thêm mị lực cho ông ta.

Nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc này, Cừu lão gia tử lập tức cực kỳ kinh ngạc và vui mừng, “Ai nha! Đây không phải Ngô tiền bối sao? Chúng ta đã gần mười năm không gặp rồi nhỉ?”

Ngô tiền bối gật đầu cười, “Tôi biết ngay Cừu lão gia tử sẽ không quên tôi mà. Gần đây sức khỏe vẫn tốt chứ?”

Cừu lão gia tử cao hứng nói, “Rất tốt ạ, Ngô tiền bối. Ngài mấy năm nay đã đi đâu vậy? Một dạo trước Nhậm tiên sinh còn than thở với tôi về ngài, nói là tìm mãi mà không thấy ngài đâu.”

“Nhậm tiên sinh?”

Lúc này, A Điêu xen vào hỏi, “Vị tiền bối này, ngài quen Nhậm tiên sinh ạ?”

Người nam nhân áo xanh quan sát A Điêu từ trên xuống dưới một lượt, hai hàng lông mày khẽ chau lại, lộ ra vẻ nghi hoặc, “Tiểu huynh đệ, cậu là ai?”

Cừu lão gia tử vuốt vuốt sợi râu, cười giải thích, “Ngô tiền bối, nói ra có lẽ ngài không tin, A Điêu thiếu hiệp đây tuy còn trẻ nhưng lại kết bạn với Nhậm tiên sinh. Hơn nữa, Vân tiền bối mấy ngày trước còn đích thân điểm danh muốn gặp cậu ấy, mấy hôm nay cậu ấy đều ở nhà của Vân tiền bối đấy.”

“Lão Vân muốn gặp cậu? Còn cho cậu ở lại nhà ông ấy nữa?” Vẻ kinh ngạc rõ ràng hiện lên trên mặt người nam nhân áo xanh.

Cừu lão gia tử thấy thế, tiếp tục giới thiệu với A Điêu, “A Điêu thiếu hiệp, vị Ngô tiền bối đây là bạn thân chung của Nhậm tiên sinh và Vân tiền bối. Vân tiền bối là thiên hạ đệ nhất, Nhậm tiên sinh là thiên hạ đệ tam, còn Ngô tiền bối chính là thiên hạ đệ nhị đó.”

A Điêu giật mình nói, “Thì ra ngài chính là Lão Ngô mà Nhậm tiên sinh vẫn thường nhắc tới ạ?”

Người nam nhân áo xanh nghe vậy, không khỏi bật cười, “Ha ha, đúng, tôi chính là Lão Ngô đó.”

A Điêu cũng cảm thấy mình vừa nói như vậy có chút thất lễ, vội vàng ôm quyền với ng��ời nam nhân áo xanh, “Vãn bối A Điêu, gặp qua Ngô tiền bối. Vãn bối thật thất lễ, mong Ngô tiền bối thứ lỗi cho.”

“Có gì to tát đâu.”

Người nam nhân áo xanh khoát tay áo, cười nói, “A Điêu tiểu huynh đệ chắc là lần đầu tiên thấy tôi nhỉ? Vậy để tôi tự giới thiệu.”

“Tôi họ Ngô, tên là Thủ Nhánh. Cậu có thể gọi tôi là Lão Ngô giống Tiêu Dao, hoặc gọi tôi là Ngô đại thúc cũng được, sao cho tiện là được, ha ha ha.”

Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.