(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 17: Ra nghiêm hình, làm hại một phương Hắc Liên giáo
Cảm nhận hơi lạnh toát ra từ lưỡi dao kề cổ, gã mặt đen râu quai nón lập tức nổi hết da gà.
“Đại gia tha mạng! Ta nói! Ta nói hết! Chỉ cần là điều ta biết, ta thề sẽ khai báo thật thà! Nhưng mà ngài có thể nào dịch chuyển thứ này ra xa một chút được không? Nó cứ kề trên cổ ta, ta nói lời cũng... nói không nên lời...”
Trần Tiểu Đao hơi xê dịch lưỡi đao đang chống trên c��� gã mặt đen râu quai nón, dứt khoát ra lệnh: “Nói mau!”
“Vậy... vậy ta nói xong, ngài có thể tha cho ta không?”
“Điều đó còn phải xem ngươi có chịu nói thật hay không. Chỉ cần có một câu dối trá, tiểu gia sẽ gỡ tay chân ngươi trước!”
“Được được được, tiểu nhân thành thật khai báo! Nhất định thành thật khai báo!”
Gã mặt đen râu quai nón nuốt một ngụm nước bọt, giọng run rẩy: “Cái này... cái này... thanh kiếm tuệ này là tiểu nhân nhặt được ven đường...”
“Bà nội cha nó, hóa ra ngươi coi lời tiểu gia vừa nói là gió thoảng mây bay đúng không? Tay hay chân, ngươi chọn một đi!”
“Đại gia, tiểu nhân thật sự không lừa ngài mà! Kiếm tuệ này quả thật là tiểu nhân nhặt được ven đường!”
Thấy gã mặt đen râu quai nón còn cứng đầu, Trần Tiểu Đao đưa tay táng mạnh một bạt tai, đánh gãy lìa hai chiếc răng hàm của gã.
“Người của Vọng Tiên Kiếm Các chúng ta từ trước đến nay đều kiếm bất ly thân! Dù có chết cũng phải ôm kiếm mà chết! Kiếm tuệ này lại được treo trên bội kiếm của một sư tỷ ta, làm sao có thể bị ngươi nhặt được ven đường!”
Một bên A Điêu và Triệu Huyên Nhi nghe vậy mới vỡ lẽ vì sao Trần Tiểu Đao, vốn thường ngày cười đùa bỡn cợt, chẳng có chút đứng đắn nào, lại đột nhiên trở nên sát khí đằng đằng như vậy.
Triệu Huyên Nhi lên tiếng hỏi: “Trần Tiểu Đao, ngươi chắc chắn kiếm tuệ này là của sư tỷ ngươi sao? Sẽ không phải chỉ là sự trùng hợp đó chứ?”
“Không, tiểu gia sẽ không nhận nhầm. Các ngươi nhìn đây.” Trần Tiểu Đao đưa kiếm tuệ trong tay cho Triệu Huyên Nhi.
“Sư tỷ ta họ Diệp. Tháng trước, vào ngày sinh nhật nàng, ta đã tặng kiếm tuệ này làm quà. Trên hạt gỗ của kiếm tuệ này còn khắc một chữ 'Diệp' do chính tay ta khắc, tuyệt đối không sai!”
Triệu Huyên Nhi nhận lấy kiếm tuệ, nhìn kỹ, quả nhiên trên hạt gỗ nhỏ ở đỉnh kiếm tuệ có khắc một chữ “Diệp”.
Trần Tiểu Đao có vẻ khá kích động: “Diệp sư tỷ nàng... ngày thường đối với ta rất tốt, nàng cũng rất thích kiếm tuệ này. Dù đi đến đâu nàng cũng treo nó trên bội kiếm của mình, nhưng hôm nay kiếm tuệ này lại xuất hiện trên người tên này!”
Nói rồi, hắn lại táng mạnh vào mặt gã mặt đen râu quai nón một bạt tai nữa, sau đó túm tóc đối phương gằn hỏi: “Sư tỷ ta đâu! Nàng đang ở đâu!”
Sau hai bạt tai, mặt gã mặt đen râu quai nón sưng húp như đầu heo.
“Đừng... đừng đánh đại gia, ngài dù có đánh chết tiểu nhân, tiểu nhân cũng không biết sư tỷ ngài ở đâu. Hơn nữa, những lời tiểu nhân nói đều là thật, kiếm tuệ này đúng là tiểu nhân nhặt được ven đường mà.”
“Mẹ kiếp nhà ngươi!” Trần Tiểu Đao tức giận vô cùng, nhấc đao lên định chém vào cánh tay gã mặt đen râu quai nón.
“Khoan đã!” Triệu Huyên Nhi ngăn hắn lại. “Tên này rất giảo hoạt, ngươi hỏi như vậy sẽ chẳng moi được gì đâu. Cứ để ta.”
Trần Tiểu Đao nghe vậy liền cắm thanh đao ngay trước đũng quần gã mặt đen râu quai nón, khiến đối phương sợ hãi kêu oai oái. Sau đó, hắn nén cơn giận trong lòng, lui sang một bên.
Triệu Huyên Nhi tiến đến ngồi xổm trước mặt gã mặt đen râu quai nón, từ trong ống tay áo móc ra một viên Tử Tinh châm, lắc lư trước mắt gã.
“Thứ này chắc ngư��i không xa lạ gì phải không? Nó được bản cô nương bôi mười mấy loại độc dược. Dù hòa trộn vào nhau cũng chẳng có tác dụng gì khác, chỉ là chúng sẽ ăn mòn xương thịt mà thôi.”
“Ôi chao, tuy nỗi đau do xương thịt bị rữa nát này bản cô nương chưa từng trải qua, nhưng nghĩ chắc hẳn là rất khó chịu.”
“Sao? Không tin à? Cũng đúng, dù sao bây giờ ngươi chỉ cảm thấy hai chân tê dại, nhưng lát nữa thì sẽ khác.”
Gã mặt đen râu quai nón nghe xong, sắc mặt khổ sở như ăn phải thứ gì ghê tởm: “Ôi, vị cô nương này, van cầu ngài tha cho tiểu nhân. Là tiểu nhân có mắt mà không thấy núi Thái Sơn, mạo phạm ngài. Ngài đại nhân không chấp tiểu nhân, xin hãy tha cho tiểu nhân một con đường sống.”
Triệu Huyên Nhi lạnh lùng nói: “Muốn tha cho ngươi cũng không phải không được. Chỉ cần ngươi thành thật khai báo rõ ràng kiếm tuệ này lấy từ đâu, bản cô nương sẽ cho ngươi giải dược.”
Gã mặt đen râu quai nón gần như muốn khóc: “Ôi chao, mấy vị gia gia nãi nãi, sao các ngài lại không tin vậy? Tiểu nhân đã nói rất nhiều lần, kiếm tuệ này thật sự là tiểu nhân nhặt được ven đường! Chuyện này là sự thật hiển nhiên. Chỉ cần nói dối một câu, thân này sẽ lập tức rữa nát mà chết.”
“Chậc chậc chậc, xem ra chỉ riêng như vậy vẫn chưa đủ. Để bản cô nương nghĩ xem còn cách nào khác... À, có rồi!”
Triệu Huyên Nhi nở nụ cười quỷ dị. Nàng cầm Tử Tinh châm, từ từ lắc lư qua lại trước mặt gã mặt đen râu quai nón, cuối cùng dừng lại trước mắt phải của gã.
“Đã ngươi nói mình có mắt mà không thấy, vậy giữ đôi bảng hiệu này làm gì? Lại đây, lại đây, bản cô nương hôm nay sẽ hao chút sức giúp ngươi lấy nó ra. Ngươi yên tâm, sẽ nhanh thôi.”
Thấy Triệu Huyên Nhi giơ tay lên định dùng cương châm đâm vào mắt mình, gã mặt đen râu quai nón lập tức hồn xiêu phách lạc, vội vàng rụt đầu nhắm mắt, kêu thất thanh: “Là Hắc Liên giáo! Kiếm tuệ này là do người của Hắc Liên giáo đánh rơi!”
“Hắc Liên giáo?” Triệu Huyên Nhi sững sờ.
Đứng một bên, Trần Tiểu Đao dường như nhớ ra điều gì: “Tiểu gia nhớ rồi! Trước đó các ngươi hỏi ta ai là kẻ gây họa trong Bình An tr��n, chính là Hắc Liên giáo này! Ta và sư huynh sư tỷ lần này đến Bình An trấn là để đối phó bọn chúng.”
Triệu Huyên Nhi thu cương châm lại, hỏi gã mặt đen râu quai nón: “Ngươi nói tiếp đi, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”
Gã mặt đen râu quai nón nơm nớp lo sợ đáp lời: “Ngay tối hôm qua, tiểu nhân vì bị tiêu chảy nên vào rừng gần đó giải quyết.”
“Nhưng vừa ngồi xuống, tiểu nhân đã thấy mấy tên người Hắc Liên giáo cũng ở trong rừng. Bọn chúng trông có vẻ rất vội vã, nháy mắt đã biến mất.”
“Sau đó, tiểu nhân phát hiện kiếm tuệ này ở nơi bọn chúng vừa đi qua. Chắc là bọn chúng không cẩn thận đánh rơi.”
Triệu Huyên Nhi lại hỏi: “Bộ dạng những người đó ngươi có nhìn rõ không?”
“Cái này... Tối qua trời quá tối, ta không nhìn rõ mặt mũi bọn chúng.”
“Đã tối qua trời rất đen, vậy sao ngươi lại biết bọn chúng là người của Hắc Liên giáo?” Triệu Huyên Nhi tiếp tục truy vấn.
“Đó là bởi vì người của Hắc Liên giáo rất dễ nhận ra. Cả giáo trên dưới đều mặc trang phục y hệt nhau.”
Lúc này, Trần Tiểu Đao hỏi gã: “Hang ổ của Hắc Liên giáo ở đâu ngươi có biết không?”
“Hang ổ ở... ạch... Mấy vị gia gia nãi nãi, các ngài hỏi cái này làm gì?”
Ánh mắt Trần Tiểu Đao đanh lại: “Nói nhảm, đương nhiên là đi cứu người! Kiếm tuệ của sư tỷ ta đã rơi từ trên người bọn chúng, vậy sư tỷ ta khẳng định đang trong tay bọn chúng. Không chừng cả sư tỷ và sư huynh khác của ta cũng bị bọn chúng bắt rồi.”
“Cái gì? Các ngài muốn xông vào Hắc Liên giáo cứu người ư?” Gã mặt đen râu quai nón sau khi nghe xong, kinh hãi như nhìn thấy quỷ.
Gã thần sắc hoảng sợ nói: “Mấy vị gia gia nãi nãi, tiểu nhân khuyên các ngài vẫn là bỏ ý định này đi. Mặc dù vị đại gia cầm đao võ công quả thật rất cao, nhưng so với giáo chủ Hắc Liên giáo... ạch, tiểu nhân nói khó nghe một chút, chính là một trời một vực.”
Triệu Huyên Nhi nghe xong, đầy hứng thú hỏi: “Ngươi hình như rất quen thuộc với Hắc Liên giáo đó nhỉ?”
Gã mặt đen râu quai nón nuốt nước bọt, giọng run run: “Cô nãi nãi, không giấu gì ngài, mấy năm trước tiểu nhân và mấy huynh đệ cũng không làm cái nghề như hiện tại. Chúng ta nhiều lắm là chỉ cướp bóc xung quanh Bình An trấn.”
“Nhưng rồi một ngày nọ, người của Hắc Liên giáo tìm đến tiểu nhân. Bọn chúng muốn chúng ta gia nhập Hắc Liên giáo, sau đó còn dẫn tiểu nhân đi gặp giáo chủ của bọn chúng.”
“Vị giáo chủ đó hoàn toàn là một quái vật! Tiểu nhân tận mắt chứng kiến hắn ta cách rất xa, trực tiếp dùng nội lực chấn nát đầu mấy người.”
“Sau đó hắn ta còn... còn uống cạn máu của những người đó, thậm chí ăn sống thịt của bọn chúng...”
“Tiểu nhân và các huynh đệ dù có làm những chuyện táng tận lương tâm, nhưng uống máu người, ăn thịt người thì dù có cho chúng ta trăm cái gan, chúng ta cũng không dám làm!”
“Tiểu nhân sợ rằng sau khi gia nhập Hắc Liên giáo sẽ biến thành quái vật giống hắn ta, nên liền ngay trong đêm dẫn các huynh đệ chạy ra khỏi địa giới Bình An trấn.”
“Sau đó thì như các ngài đã thấy, chúng ta lập quán trà này ở giao lộ Dã Nhân Cốc, làm cái nghề hắc điếm.”
Nghe gã mặt đen râu quai nón nói xong, Triệu Huyên Nhi lại hỏi: “Ngươi vừa nói, người của Hắc Liên giáo từng dẫn ngươi đi gặp giáo chủ của bọn chúng. Nói vậy, ngươi hẳn phải biết đường đến Hắc Liên giáo chứ? Nếu đã vậy thì mau dẫn đường đi.”
“Ôi chao cô nãi nãi, các ngài sao lại không hiểu lời tiểu nhân nói vậy? Hắc Liên giáo đó thật sự quá nguy hiểm, các ngài đi vào sẽ mất mạng đó.”
Trần Tiểu Đao ngữ khí kiên quyết: “Chuyện của chúng ta chưa đến lượt ngươi bận tâm. Ngươi cứ dẫn chúng ta đi là được.”
Gã mặt đen râu quai nón lắc đầu liên tục: “Không được không được, cái này tiểu nhân không dám làm. Nếu tiểu nhân đưa các ngài đến Hắc Liên giáo, bọn chúng khẳng định sẽ giết tiểu nhân! Chuyện này tiểu nhân làm không được.”
Trần Tiểu Đao cũng không nói nhiều với gã, trực tiếp kề đao lên cổ. Lần này Trần Tiểu Đao hơi dùng lực một chút, lưỡi đao sắc bén trực tiếp rạch một vệt máu trên cổ đối phương.
“Nếu ngươi không dẫn đường thì bây giờ sẽ chết. Ngươi muốn chọn chết ngay bây giờ, hay là dẫn đường xong rồi chết?”
“Dẫn! Ta lập tức dẫn! Đại gia mau thu đao lại đi, cầu ngài đó...”
Gã mặt đen râu quai nón giờ đây ruột gan rối bời vì hối hận. Sao cái hắc điếm của mình mấy ngày không khai trương, vừa khai trương lại gặp phải những kẻ đáng sợ như Diêm Vương thế này?
Trong lòng gã tính toán, chờ đưa mấy người này đến Hắc Liên giáo xong, liền lợi dụng lúc người của Hắc Liên giáo ra tay với bọn chúng để chuồn mất.
Nhưng mà...
Đúng lúc gã mặt đen râu quai nón đang nghĩ như vậy, ánh mắt Trần Tiểu Đao chợt đanh lại, hô to một tiếng “Cẩn thận!” rồi đạp mạnh một chân, cấp tốc lùi ra khỏi quán trà.
Triệu Huyên Nhi còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, thì đã bị một bàn tay giữ lấy. Ngay sau đó, nàng nghe thấy một loạt tiếng “đông đông đông đông”, như tiếng vật nhọn cắm phập xuống đất.
Đồng thời, mùi hương thảo dược tươi mát cũng xộc vào mũi nàng. Nàng không cần nhìn cũng biết là A Điêu đã ôm ngang mình lùi lại vào trong quán trà.
Nàng quay đầu nhìn về phía cửa, chỉ thấy vài thanh phi đao cắm trên mặt đất và trên vách tường.
Nhìn lại gã mặt đen râu quai nón, gã đã trúng vài nhát đao, trong đó có một cây đao cắm thẳng vào hốc mắt. Trông bộ dạng đó thì khó mà sống được.
“A Điêu huynh đệ! Các ngươi không sao chứ!” Giọng Trần Tiểu Đao vang lên từ bên ngoài quán trà.
“Chúng ta không sao! Hắn ta hẳn là vẫn còn ở gần đây! Cẩn thận chút!” Triệu Huyên Nhi h�� lớn ra ngoài.
“Biết rồi! Tiểu gia ta đang tìm!”
Trần Tiểu Đao nhíu chặt lông mày, cái mũi liên tục hít ngửi, như một con chó săn, cẩn thận đánh hơi khắp nơi.
Trong khi đó, Triệu Huyên Nhi vẫn đang được A Điêu ôm ngang, cũng nhanh chóng suy nghĩ trong lòng.
A Điêu và Triệu cô nương đều ở trong này, vậy hẳn là không còn ai khác trong quán. Ngoài quán thì ta cũng không nghe thấy mùi lạ nào. Vậy nếu trong ngoài đều không có, thì chỉ còn một khả năng...
“Hắn ta ở phía trên!”
“Ngốc tử, tên đó trên nóc nhà!”
Trần Tiểu Đao và Triệu Huyên Nhi gần như đồng thời hô lên.
Trần Tiểu Đao đạp mạnh một chân xuống đất, cả người phi thân lên không trung, phóng thẳng lên nóc quán trà. Chỉ thấy trên nóc nhà còn ngồi xổm một người, lại chính là tên tiểu nhị đã bưng rượu, dọn đồ ăn cho bọn họ trước đó!
Hắn thầm mắng mình lơ là sơ suất, vậy mà lại xem nhẹ tên này.
Quán trà này đã là nơi làm ăn của gã mặt đen râu quai nón, vậy thì tên tiểu nhị này cũng tất nhiên là một trong số bọn chúng.
Thấy Trần Tiểu Đao đã lên nóc nhà, tên tiểu nhị lập tức nhấc chân đạp mạnh xuống. Mái nhà tranh lập tức bị dẫm thủng một lỗ, hắn ta liền theo đó mà rơi xuống, bay thẳng về phía A Điêu và Triệu Huyên Nhi.
Trần Tiểu Đao hô to với hai người: “Cẩn thận! Hắn ta đang lao về phía các ngươi!”
Trên không trung, tên tiểu nhị xoay người, hai tay hóa chưởng đánh thẳng vào A Điêu và Triệu Huyên Nhi.
Điều đáng nói là, trên song chưởng của hắn ta vậy mà tỏa ra một luồng tử khí tuy nhỏ nhưng đầy yêu dị. Tên tiểu nhị tầm thường này vậy mà cũng là một cao thủ nội lực!
Trước đó, hắn ta vẫn luôn ở trên nóc nhà quan sát trận chiến giữa Trần Tiểu Đao và gã mặt đen râu quai nón.
Hắn ta hiểu rõ thực lực của Trần Tiểu Đao, bởi vậy quyết định chuyển mục tiêu sang A Điêu có vẻ hơi ngốc nghếch, cùng Triệu Huyên Nhi có thực lực rõ ràng yếu hơn Trần Tiểu Đao.
Nếu ba người này có thể ngồi chung bàn uống rượu, vậy bọn họ tất nhiên là bạn bè. Chỉ cần mình khống chế được hai người này, thì đến lúc đó, Trần Tiểu Đao dù có giỏi đánh đến mấy cũng chẳng làm gì đư��c mình.
Không thể không nói, lựa chọn của tên tiểu nhị lúc này hoàn toàn chính xác, nhưng điều kiện tiên quyết là hắn phải có đủ thực lực để khống chế được hai người họ.
Ngay khi song chưởng của tên tiểu nhị sắp đánh trúng A Điêu và Triệu Huyên Nhi, hắn ta đột nhiên cảm thấy bụng chợt đau nhói. Ngay sau đó là một búng máu tươi trào ra.
Cả người hắn không khống chế được mà bay vọt lên, đâm sầm vào nóc nhà, khiến mái quán trà lại thủng thêm một lỗ lớn hơn.
“Ân? Tên này sao lại bay lên trên?”
Trần Tiểu Đao nhìn tên tiểu nhị chui ra từ một lỗ thủng khác, không khỏi hơi kinh ngạc, nhưng hắn cũng rất nhanh sực tỉnh.
Chỉ thấy hắn cấp tốc vọt lên, tung một cú đá ngang mạnh mẽ vào eo tên tiểu nhị, hất hắn văng xuống khỏi nóc nhà.
A Điêu rụt chân vừa đá lại, nghe thấy bên ngoài truyền đến tiếng vật nặng rơi xuống đất, thầm nghĩ hẳn là Trần Tiểu Đao đã chế phục được tên địch nhân kia.
“Ngốc... ngốc tử, ngươi có thể buông ta xuống...” Triệu Huyên Nhi khẽ lên tiếng, giọng có chút ngượng ngùng.
“A? A a, không có ý tứ Triệu cô nương. Vừa rồi tình huống bất ngờ, ta chỉ có thể làm như vậy. Không làm cô đau chứ?”
A Điêu có chút xấu hổ buông Triệu Huyên Nhi xuống.
“Ta không sao, cái đó... Chúng ta ra ngoài xem Trần Tiểu Đao có bắt được người đó không. Tên đó vừa rồi sử dụng chưởng pháp...”
“Khiến ta có chút bận tâm...”
Mọi quyền sở hữu bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.