Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 165: Chỉnh tề trang, bắc phó Thiên Long Đại Tuyết Sơn

“Vân tiền bối muốn gặp ngốc tử?”

Sau khi nghe Nhậm Tiêu Dao nói, Triệu Huyên Nhi vô cùng kinh ngạc.

Nàng nhìn A Điêu: “Ngốc tử giờ nổi tiếng đến mức Vân tiền bối cũng muốn gặp ư?”

“Lão Vân chỉ là cảm thấy hứng thú với tiểu huynh đệ A Điêu thôi, ai...”

Nhậm Tiêu Dao vừa nói vừa thở dài: “Thật ra chuyện này cũng do ta. Nếu không phải ta lỡ lời nhắc đến chuyện tiểu huynh đệ A Điêu với hắn, thì đã không đến nỗi ra nông nỗi này.”

Triệu Huyên Nhi hỏi: “Vậy nếu ngốc tử không đi, Vân tiền bối thật sự sẽ giao chìa khóa cho Vô Đạo Thập Tam Quỷ sao?”

Nhậm Tiêu Dao cười khổ gật đầu: “Với sự hiểu biết của ta về lão Vân, hắn chắc chắn sẽ làm thế.”

“Ngốc tử...”

Triệu Huyên Nhi nhìn về phía A Điêu, trong mắt tràn ngập lo lắng. Đây chính là thiên hạ đệ nhất, một tồn tại mà ngay cả chưởng môn của ngũ đại phái liên thủ cũng không thể đánh bại. Hơn nữa, nàng không hề hiểu rõ Vân Tích Vũ. Nếu Vân Tích Vũ là một người hỉ nộ vô thường, nhỡ đâu A Điêu lỡ lời, bị đánh chết tại chỗ thì sao?

A Điêu cũng nhận ra tâm tư lúc này của thiếu nữ. Chàng nhẹ nhàng nắm chặt tay nhỏ của nàng, cười nói: “Không sao đâu, Huyên Nhi. Vân tiền bối đã có thể làm bạn với Nhậm tiên sinh, vậy hẳn là một người rất tốt. Hơn nữa, nói thật lòng, ta cũng rất muốn gặp ông ấy một lần.”

“Lần trước Thiên Minh đạo trưởng từng nói với ta, Vân tiền bối nắm giữ một loại võ công tên là Hóa Long quyền ý. Nó có thể gây sát thương bên trong vật thể mà không cần nội lực. Ta muốn hỏi xem rốt cuộc ông ấy làm cách nào.”

Nhậm Tiêu Dao nghe xong, hỏi chàng: “Tiểu huynh đệ A Điêu, nghe lời này của ngươi, chẳng lẽ ngươi muốn học Hóa Long quyền ý sao?”

A Điêu gật đầu: “Đúng vậy. Kể từ lần trước Thế Vô Đạo dùng chấn kình đánh bại ta, ta đã muốn tìm một phương pháp để đối kháng với loại chấn kình đó. Bằng không, lần sau gặp lại, người thua vẫn sẽ là ta.”

Nhậm Tiêu Dao tán thưởng nhìn A Điêu: “Có lòng cầu tiến là điều tốt. Bất quá, Hóa Long quyền ý của lão Vân là võ công mà hắn đã tốn bao tâm huyết mới sáng tạo ra. Cho dù hắn thật sự chịu dạy ngươi, e rằng ngươi cũng không dễ dàng học được như vậy đâu.”

“Nhậm tiên sinh.”

Lúc này, Triệu Huyên Nhi hỏi: “Ta có thể đi cùng ngốc tử được không? Để ngốc tử đi một mình, ta thực sự không yên lòng chút nào.”

Nhậm Tiêu Dao trầm ngâm: “Cũng không thành vấn đề. Đối với lão Vân mà nói, hắn chỉ muốn gặp tiểu huynh đệ A Điêu là được, những chuyện khác hắn sẽ không bận tâm.”

***

Ba người lại trò chuyện thêm một lát, cuối cùng quyết định sẽ lên đường ngay hôm nay. Bọn họ sợ rằng nếu chần chừ thêm nữa, Vân Tích Vũ sẽ hết kiên nhẫn mà giao chìa khóa cho Vô Đạo Thập Tam Quỷ mất.

Vì Thiên Long Đại Tuyết Sơn lạnh giá thấu xương, nên những bộ quần áo chống rét là không thể thiếu. Sau khi đã định đoạt, Triệu Huyên Nhi liền đi chuẩn bị những vật dụng cần thiết cho chuyến đi này.

Nam Cung Liệt cùng những người khác nghe nói A Điêu và Triệu Huyên Nhi định đến Thiên Long Đại Tuyết Sơn, lập tức đều ngẩn người ra, còn tưởng hai người họ muốn đi khiêu chiến thiên hạ đệ nhất chứ. Chờ đến khi Triệu Huyên Nhi nói rõ rằng chính Vân Tích Vũ muốn gặp A Điêu, mấy người kia lại càng ngây ngốc hơn, há hốc mồm cả buổi mà vẫn chưa hoàn hồn.

Đừng nói là họ, ngay cả Trí Không đại sư cùng những người khác khi biết chuyện này cũng sẽ lộ ra vẻ mặt tương tự, bởi vì một người như A Điêu, được Vân Tích Vũ điểm danh muốn gặp mặt, trước nay chưa từng xuất hiện.

Sau khi cáo biệt Nam Cung Liệt và những người khác, A Điêu cùng Triệu Huyên Nhi liền theo Nhậm Tiêu Dao bắt đầu hành trình đến Thiên Long Đại Tuyết Sơn.

Trên đường đi, Triệu Huyên Nhi cũng hỏi Nhậm Tiêu Dao một vài chuyện liên quan đến Vân Tích Vũ.

“Nhậm tiên sinh, ngài và Vân tiền bối rất thân quen phải không? Vậy ngài có thể kể một chút Vân tiền bối là người như thế nào không? Chẳng hạn như tính tình ra sao, để chúng tôi còn chuẩn bị.”

Nhậm Tiêu Dao đáp: “Lão Vân ấy à, ông ấy chủ yếu có hai trạng thái: một là trước khi đánh nhau, hai là sau khi đánh nhau.”

“Trước khi đánh nhau, ông ấy mà, dù ngươi có nói gì cũng chẳng lọt tai, rất cố chấp.”

“Nhưng sau khi đánh xong, ông ấy lại trở nên rất hiền hòa, chẳng khác nào một ông lão hàng xóm thân thiện, đôi khi còn thích trêu đùa một chút.”

Triệu Huyên Nhi thầm ghi nhớ chuyện này, rồi lại hỏi: “Vậy Vân tiền bối có món đồ ăn nào yêu thích không? Còn ông ấy thích uống loại rượu gì? Ta sẽ đi mua một ít để tặng ông ấy sớm.”

Nhậm Tiêu Dao ngẫm nghĩ: “Thật sự có đấy. Lão Vân rất thích uống một loại rượu tên là ‘Túy Thiên Cổ’. Loại rượu này chỉ có thị trấn dưới chân Thiên Long Đại Tuyết Sơn mới có bán. Còn về đồ ăn, chỉ cần hợp khẩu vị thì ông ấy đều thích.”

“Thích uống Túy Thiên Cổ... ăn uống không kén chọn...”

Triệu Huyên Nhi lẩm bẩm, ghi nhớ những sở thích của Vân Tích Vũ vào lòng.

Nhậm Tiêu Dao thấy vậy, không khỏi bật cười: “Triệu cô nương, cô không cần căng thẳng đến vậy. Danh tiếng thiên hạ đệ nhất của lão Vân nghe đúng là đáng sợ, nhưng sau khi quen biết rồi, các cô sẽ thấy ông ấy thực ra là một người đặc biệt giản dị.”

“Lão Vân làm việc quang minh chính đại, không có bất cứ ý đồ xấu nào... Ách... Trừ lần này dùng chìa khóa uy hiếp ta ra. Ngoài ra, cả đời ông ấy đều theo đuổi võ đạo cực hạn. Sau khi không còn địch thủ trong chốn võ lâm, ông ấy liền tự mình giao chiến với chính mình.”

A Điêu nghe vậy, vẻ mặt đầy nghi hoặc: “Tự mình giao chiến với chính mình là sao?”

“Dựa vào đây này.” Nhậm Tiêu Dao chỉ chỉ đầu mình,

“Đầu tiên, ông ấy tưởng tượng ra một ‘chính mình’ khác trong đầu, sau đó lại tưởng tượng cảnh mình giao chiến với cái ‘chính mình’ đó. Nghe có phải rất khó tin không? Nhưng những năm qua, võ nghệ của ông ấy lại tiến bộ mỗi ngày.”

Triệu Huyên Nhi ngạc nhiên nói: “Đây là lần đầu tiên ta nghe nói về phương pháp này. Vân tiền bối đã là thiên hạ đệ nhất từ vài thập kỷ trước. Nếu võ nghệ của ông ấy cứ thế mỗi ngày một tinh tiến, vậy thì sau ngần ấy năm, thực lực của ông ấy hôm nay đã đạt đến cảnh giới nào rồi chứ?”

Nhậm Tiêu Dao khẽ lắc đầu: “Nói thật, ta cũng không rõ. Trong ấn tượng của ta, lão Vân từ trước đến nay chưa từng đánh nghiêm túc bao giờ. Ngay cả ta và lão Ngô liên thủ cũng không thể buộc ông ấy dùng hết toàn bộ thực lực.”

Triệu Huyên Nhi lại hỏi: “Nhậm tiên sinh, vậy ngài nghĩ Vân tiền bối sẽ làm gì sau khi gặp ngốc tử?”

“Những chuyện khác ta không rõ, nhưng có một điều ta có thể khẳng định.”

“Chuyện gì ạ?”

“Lão Vân chắc chắn sẽ giao đấu với tiểu huynh đệ A Điêu một trận.”

“Hả?”

Triệu Huyên Nhi nghe xong, lập tức giật mình: “Ngốc tử làm sao có thể là đối thủ của Vân tiền bối chứ? Không đánh được không ạ?”

Nhậm Tiêu Dao nhún vai, buông tay, bất đắc dĩ nói: “Không có cách nào khác. Ta đã nói từ trước rồi, lão Vân chỉ khi đã đánh xong mới có thể tâm bình khí hòa nói chuyện với chúng ta. Vì vậy, tiểu huynh đệ A Điêu nhất định phải giao đấu với lão Vân một trận.”

“Tuy nhiên các cô cứ yên tâm, lão Vân ra tay từ trước đến nay đều có chừng mực. Ông ấy nhiều lắm cũng chỉ đánh ngất tiểu huynh đệ A Điêu thôi, sẽ không làm tổn thương gân cốt đâu.”

***

Thiên Long Đại Tuyết Sơn tọa lạc tại Bắc Quận. Nếu A Điêu và mọi người muốn đến đó nhanh nhất, họ phải đi Sơn Hải Thành trước, rồi từ đó lên thuyền đi đường thủy. Như vậy, họ chỉ mất bốn ngày là có thể đến đích.

Nhưng vấn đề là, hiện tại họ không thể đi thuyền bình thường. Bởi vì trên đời này có quá nhiều người biết Nhậm Tiêu Dao. Hơn nữa, với thông tin mà hắn tung ra vài ngày trước, bây giờ số người muốn tìm hắn e rằng có thể vây kín Sơn Hải Thành mấy vòng. Triệu Huyên Nhi cũng vậy, trước đây chân dung của nàng từng gây xôn xao giang hồ, nên giờ đây nàng đi đến đâu cũng sẽ bị nhận ra. Nếu đi thuyền bình thường, chắc chắn sẽ dẫn đến nhiều phiền phức không đáng có.

May mắn là ở Sơn Hải Thành có một phân bộ lớn nhất của Đường thị thương hội. Triệu Huyên Nhi vừa đặt tấm Đường gia lệnh mà Đường Nhuận đã đưa cho nàng lên bàn, người phụ trách phân bộ lập tức sắp xếp cho họ một chiếc thuyền lớn, còn thuê thêm vài người chèo thuyền giàu kinh nghiệm đến điều khiển.

Thế nhưng, dù đã vậy, trên đường đi A Điêu và mọi người vẫn gặp phải không ít phiền toái nhỏ.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free