Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắn Không Biết Võ Công - Chương 135: Dương Đại Sơn

Về phần Triệu Huyên Nhi, nàng cùng lão Vu và Thẩm Linh thực tế đã đến chiến trường từ lâu, nhưng cảnh tượng trước mắt khiến họ sững sờ.

Chỉ thoáng nhìn qua, toàn bộ chiến trường như một trận giao tranh của các vị thần tiên. Nếu họ xông vào, không những chẳng giúp được gì, trái lại còn trở thành gánh nặng cho Trí Không đại sư cùng những người khác.

Thế nhưng họ cũng kh��ng thể ngồi yên. Rời xa khu vực giao tranh chính, họ thấy các thủ vệ Quy Khư Cốc và nhóm người áo đen vẫn đang kịch liệt giao tranh.

Mặc dù tổng số người của hai bên chỉ vỏn vẹn hơn ba mươi, nhưng sự khốc liệt của trận chiến vẫn khiến xác chết nằm la liệt khắp nơi, máu đổ thành sông.

Thẩm Linh ra lệnh cho nhóm người áo đen tạm dừng giao tranh để khẩn trương tìm kiếm tung tích của Vương Bách Sơn.

Nhưng khi họ đến chỗ các võ tăng Yến Vân Tự canh giữ Vương Bách Sơn, lại phát hiện những võ tăng đó đều đã ngất xỉu, còn Vương Bách Sơn thì biến mất không để lại dấu vết.

Triệu Huyên Nhi hỏi Lão Vu: “Gia gia, lúc gia gia đuổi theo Kính Quỷ đến đây, có gặp qua Bách Sơn ca không?”

Lão Vu cau mày đáp: “Có chứ, lúc đó Vương Bách Sơn vẫn còn ở đây. Hắn còn nhìn lão nô một cái. Lạ thật, sao mới thoáng chốc đã không thấy đâu rồi?”

Đúng lúc này, một giọng nói yếu ớt vọng đến từ một bên: “Huyên Nhi tiểu thư...”

Triệu Huyên Nhi quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thủ vệ Quy Khư Cốc đầy người máu, bước đi loạng choạng đang tiến về phía họ.

Chưa kịp đến gần, hắn đã kiệt sức, ngã khuỵu xuống đất.

“Mã đại thúc!”

Đương nhiên, Triệu Huyên Nhi không hề hay biết rằng Mã đại thúc trước mắt mình thực chất lại là Kính Quỷ. Nàng kinh hô một tiếng rồi vội vàng chạy đến.

Sau khi đến bên cạnh Kính Quỷ, Triệu Huyên Nhi vừa định kiểm tra vết thương cho y thì Lão Vu đã ngăn nàng lại.

“Tiểu thư khoan đã. Trước đó Trần thiếu hiệp từng nói, Kính Quỷ có thể dùng nội lực để thay đổi dung mạo của mình.”

Kính Quỷ đang nằm dưới đất khẽ giật mình trong lòng, thầm rủa Trần Tiểu Đao đúng là “âm hồn bất tán”, dù không có mặt vẫn còn gián tiếp gây ảnh hưởng đến mình.

“Gia gia đang nghi ngờ Mã đại thúc này là Kính Quỷ dịch dung sao?”

Triệu Huyên Nhi nhìn Kính Quỷ đang nằm dưới đất: “Nhưng dịch dung không phải chỉ thay đổi được tướng mạo thôi sao? Mã đại thúc có vóc dáng hơi mập lùn, điều này hẳn không phải dịch dung có thể làm được chứ?”

“Để lão nô xác nhận một chút đã.”

Lão Vu nói rồi ngồi xổm xuống sờ bụng Kính Quỷ. Kính Quỷ cũng rất phối hợp mà rên lên mấy tiếng.

Sau khi xác nhận đúng là một bụng mỡ, Lão Vu mới đứng dậy: “Xem ra, quả thật lão nô đã đa nghi rồi.”

Mà thật ra, có những lúc, mọi chuyện lại cứ trùng hợp đến kỳ lạ như vậy.

Trần Tiểu Đao khi ấy chỉ nói Kính Quỷ có thể dùng nội lực để thay đổi dung mạo, chứ không nói y còn có thể thay đổi cả vóc dáng.

Kính Quỷ đang nằm dưới đất vừa khẽ thở phào nhẹ nhõm, Thẩm Linh đã lên tiếng: “Để phòng vạn nhất, chúng ta cứ hỏi hắn vài điều. Mã Tam, ta hỏi ngươi, thê tử của ngươi tên gì? Còn con gái ngươi, nàng tên là gì?”

Kính Quỷ giả vờ yếu ớt nói: “Các người... hỏi cái này làm gì... Mà Thẩm Linh cô tại sao lại...”

“Đừng nhiều lời, bảo ngươi nói thì cứ nói đi!” Thẩm Linh dứt khoát dùng Triêu Mộ Kiếm đặt thẳng vào yết hầu Kính Quỷ.

“Được rồi, tôi nói, tôi nói... Khụ khụ... Thê tử của tôi gọi Hoàng Thúy Hoa, nhưng tôi không có con gái, chỉ có con trai tên Mã Tiểu Lục.” Kính Quỷ đáp lời với giọng yếu ớt.

Thẩm Linh thu Triêu Mộ Kiếm lại: “Hắn hẳn l�� Mã Tam không sai.”

Trong lòng Kính Quỷ cười thầm không ngớt. Những ngày qua y đã liên tục trà trộn vào Quy Khư Cốc và đã sớm điều tra rõ tình hình gia đình của tất cả các thủ vệ.

Triệu Huyên Nhi tiến đến chỗ Kính Quỷ, nhẹ giọng hỏi: “Mã đại thúc, giờ chú cảm thấy thế nào rồi?”

“Huyên Nhi tiểu thư... Cái lão già này vẫn còn chịu đựng được... Chỉ là các huynh đệ... Rất nhiều người đã... Đã...” Kính Quỷ vừa nói vừa rơi hai hàng huyết lệ, diễn xuất như thật.

Nghe những lời đó, Thẩm Linh dâng lên một nỗi tự trách trong lòng. Nếu không phải vì nàng và Vương Bách Sơn, các thủ vệ Quy Khư Cốc này đã không phải bỏ mạng hôm nay.

“Không sao đâu Mã đại thúc, chú cứ nằm nghỉ ngơi thật tốt, cuộc chiến này sẽ sớm kết thúc thôi. Cháu còn ít kim sang dược đây, chú cứ...”

Triệu Huyên Nhi đang nói dở thì lại nghe một tiếng gào thét điếc tai nhức óc xé ngang bầu trời, khiến màng nhĩ mọi người ong ong.

Nàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Hồng Trần Tiếu và Võ Lâm minh chủ Thượng Quan Hùng đang kịch chiến với một gã khổng lồ có thân hình đồ sộ.

“Hử? Gã khổng lồ kia sao trông quen mắt thế nhỉ?” Lão Vu cau mày khẽ lẩm bẩm.

Ánh mắt Thẩm Linh cũng đổ dồn về phía gã khổng lồ. Khi cương khí của Thượng Quan Hùng đánh trúng ngực gã, một luồng khí mạnh mẽ hất tung mớ tóc rũ rượi che phủ gương mặt gã, để lộ chân dung thật sự.

“Là Dương Đại Sơn!” Lão Vu và Thẩm Linh đồng thanh kinh ngạc thốt lên.

Dương Đại Sơn?

Đây chính là tên thật của Thiết Quỷ sao? Kính Quỷ đang nằm dưới đất thầm nghĩ.

Triệu Huyên Nhi quay sang nhìn Lão Vu, ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc: “Người kia là Dương Đại Sơn? Chẳng phải gia gia từng nói Dương Đại Sơn đã bị gia gia và cha mẹ cháu giết chết từ hai mươi năm trước rồi sao?”

“Đúng vậy, khi ấy Triệu cốc chủ một kiếm đâm xuyên tim Dương Đại Sơn, đây là lão nô tận mắt chứng kiến mà, nhưng sao hắn lại...”

Nói đến đây, Lão Vu dường như nghĩ ra điều gì đó, hắn quay sang nhìn Thẩm Linh đầy cảnh giác.

“Thẩm Linh nghe ta nói đây, ta cam đoan với cô, những lời ta nói cho cô trên trấn hôm đó câu nào cũng là thật, năm đó Dương Đại Sơn thật sự có ý đồ...”

“Đừng nói nữa Lão Vu, ta biết ông đang lo lắng điều gì.” Thẩm Linh ngắt lời Lão Vu.

“Có phải ông nghĩ rằng sau khi thấy Dương Đại Sơn còn sống, ta sẽ nghi ngờ những lời ông từng nói đúng không? Ông yên tâm, ta không phải kẻ ngốc. Khi ông kể ra tên những đứa trẻ trong cô nhi thôn, ta đã tin chuyện này rồi. Huống hồ, ông có nghĩ rằng người kia còn là Dương Đại Sơn mà chúng ta từng biết không? Trong ký ức của ta, Dương Đại Sơn cao gầy, tuyệt đối không phải bộ dạng quái dị hiện giờ.”

Thấy Thẩm Linh không có vẻ khác lạ, Lão Vu cũng phần nào yên lòng.

Hắn lại ngước nhìn lên chiến trường: “Đúng vậy, hơn nữa hai mươi năm trước Dương Đại Sơn ngay cả ta còn không đánh lại, giờ lại có thể cùng lúc đối đầu với Hồng Trần Tiếu và Thượng Quan Hùng. Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra với hắn vậy?”

Triệu Huyên Nhi thấy gã khổng lồ kia, sau khi chịu đựng những đòn tấn công liên tiếp của Hồng Trần Tiếu và Thượng Quan Hùng, vẫn như không hề cảm thấy đau đớn mà tiếp tục xông tới.

Nàng không khỏi nhíu mày, thì thầm: “Thà nói đó là một con dã thú mang hình người còn hơn là một con người... Hả?”

Đúng lúc này, nàng bỗng chỉ về một hướng khác: “Thẩm di nhìn kìa! Chẳng phải là Bách Sơn ca sao!”

Thẩm Linh nhìn theo hướng Triệu Huyên Nhi chỉ, thấy Vương Bách Sơn không biết từ lúc nào đã trà trộn vào ��ám người của Vụ Lam Hiệp Đạo Đoàn, đang nhanh chóng di chuyển về phía gã khổng lồ.

Lão Vu thấy vậy, sắc mặt lập tức thay đổi: “Hỏng rồi! Vương Bách Sơn chắc hẳn cũng đã nhìn rõ dung mạo gã khổng lồ kia. Hắn không hề hay biết về chuyện của Dương Đại Sơn, thấy y bị vây công thì chắc chắn sẽ xông ra giúp một tay!”

Thẩm Linh nghe vậy giật mình trong lòng, nhưng giờ nàng có muốn xông tới cũng không kịp nữa, chỉ đành vội vàng hét lớn về phía đó: “Bách Sơn, con mau quay lại! Đó không phải Dương...”

Nhưng lời nàng còn chưa dứt, Vương Bách Sơn đã từ trong đám đông vọt lên, lòng bàn tay ngưng tụ nội lực cường đại, nhắm thẳng vào yếu huyệt của Hồng Trần Tiếu.

Hồng Trần Tiếu trước kia từng đến Quy Khư Cốc, đúng là có gặp qua Vương Bách Sơn, nhưng đó là chuyện xảy ra đúng vào dịp Triệu Huyên Nhi tròn một tháng tuổi. Khi ấy Vương Bách Sơn chỉ mới bảy tuổi, giờ đây mười tám năm đã trôi qua, làm sao y có thể nhận ra Vương Bách Sơn đã trưởng thành?

Tuy nhiên, Hồng Trần Tiếu không hề phản kích. Y chỉ thấy có người đột nhiên đánh lén mình, liền lùi lại vài bước để né tránh.

Đòn tấn công không trúng đích, Vương Bách Sơn lập tức nhanh chóng rút về bên cạnh Thiết Quỷ.

“Hai người này là một đám?” Hồng Trần Tiếu và Thượng Quan Hùng nhìn nhau.

Vương Bách Sơn quay lưng về phía Thiết Quỷ, như một con báo săn đang rình mồi, đôi mắt gắt gao khóa chặt Hồng Trần Tiếu và Thượng Quan Hùng.

“Dương đại thúc, nhìn thấy chú còn sống thật là mừng quá, lần này dù thế nào cháu cũng sẽ không...”

Nhưng lời hắn còn chưa dứt, bàn tay khổng lồ như quạt mo của Thiết Quỷ đã bất ngờ vươn tới, như móng vuốt chim ưng, siết chặt lấy đầu Vương Bách Sơn.

“Ngao!”

Thiết Quỷ rống lên một tiếng kinh thiên động địa, rồi hung hăng nện Vương Bách Sơn thẳng xuống đất.

“Bách Sơn!”

Ngay khoảnh khắc Vương Bách Sơn ngã xuống đất, hắn dường như còn nghe thấy tiếng gào thê lương của Thẩm Linh.

Máu tươi tuôn trào như suối từ thất khiếu của Vương Bách Sơn, thân thể hắn co giật liên hồi, chỉ còn hơi thở vào mà không có hơi ra.

“Dương... Dương đại thúc... Là con... Con là Bách Sơn mà...” Đó là những lời cuối cùng Vương Bách Sơn thốt ra trong đời.

Lời chưa dứt, một bàn chân khổng lồ đã hung hăng giẫm xuống mặt hắn.

“Bành!”

Một tiếng động thật lớn vang lên, đầu Vương Bách Sơn nát bét như quả dưa hấu bị giẫm nát, vỡ tung tan tành, máu tươi và thịt nát văng tung tóe.

Ngay cả những người từng trải sóng gió như Hồng Trần Tiếu và Thượng Quan Hùng, sau khi chứng kiến cảnh tượng này cũng không khỏi kinh hãi tột độ.

Mọi quyền sở hữu của bản dịch này đều được đăng ký bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free