(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 65: Tu Nữ a
Người này cứ giao cho cậu, Snake.
Từ trong gương bước ra, Louis tiện tay ném Brulee cho Snake, người vẫn luôn chờ sẵn trong phòng. Anh dặn dò: "Coi chừng người này, cô ta là vật bảo hộ quan trọng cho sự sống còn của chúng ta. Mang cô ta đến địa điểm đã hẹn và đợi chúng tôi. Việc chúng ta có thoát khỏi đây an toàn được không là tùy thuộc vào cậu đấy."
"Không thành vấn đề!"
Snake gật đầu dứt khoát, trên mặt gã lão luyện của thế giới mới này nở nụ cười. "Cứ giao cho tôi! Mario."
"Tiếp theo cậu định làm gì?"
Snake hỏi. "Trực tiếp đến dự tiệc luôn à?"
"Không, vẫn chưa đủ."
Louis lắc đầu. "Hoàn toàn không đủ. Những gì chúng ta làm trước đó chỉ có thể chọc giận Charlotte Linlin, thậm chí sẽ khiến chúng ta bị truy đuổi đến mức không còn đường trời, không còn cửa đất. Liệu chúng ta có trốn thoát được không?"
"Vậy thì, phải làm gì đây?"
Snake trầm giọng nói: "Mario đã nói thế thì chắc chắn sẽ có cách đúng không? Giống như lần chúng ta cùng nhau đột phá Edd War vậy."
"A..."
Louis khẽ cười. "Cho nên, bây giờ tôi sẽ đi làm một việc, một việc có thể giải quyết dứt điểm mọi chuyện."
"Tôi sẽ đợi cậu ở địa điểm đã hẹn, cho đến khi cậu đến."
Snake nghiêm túc nói.
"Đương nhiên, chúng ta là đồng minh công thủ mà."
Louis cười nói.
"Vậy tôi đi trước đây."
Snake nhấc Brulee lên, con dao cong kề thẳng vào cổ cô ta. "Này đàn bà, mở đường mau!"
"A a a a! ! Đồ khốn nạn!!!"
Brulee bất lực gào khóc, cuối cùng cũng chỉ có thể đưa Snake vào không gian gương.
"Tiếp theo thì..."
Louis thở phào nhẹ nhõm. "Mới là mấu chốt đây!"
Hắn lấy ra một bộ quần áo mà trước đó đã nhờ Brulee dẫn đi lấy.
----------------
"Két..."
Một căn phòng nào đó được đẩy ra, một người đàn ông thấp bé râu quai nón, mặc trang phục đầu bếp bước ra. Hắn thận trọng đóng cửa lại, rồi nghênh ngang đi về phía nhà bếp của cung điện. Không ai thắc mắc, cũng chẳng ai ngăn cản.
"Hả? Cậu cũng là đầu bếp à? Sao tôi chưa từng gặp cậu bao giờ vậy?"
Người đầu bếp vừa ra khỏi phòng, khi đến gần nhà bếp thì không đi thẳng vào, mà quay người đi vào nhà vệ sinh gần đó. Đợi một lúc sau, một đầu bếp khác cao lớn, ăn mặc và tướng mạo gần như y hệt hắn, vội vã đi tới nhà vệ sinh. Nhìn thấy người đàn ông đang đứng trong nhà vệ sinh, anh ta hơi ngạc nhiên mở miệng hỏi.
"Tôi là..."
Người đầu bếp chưa từng gặp kia nở một nụ cười rạng rỡ. "Người mới."
--------------
"Này! Sao giờ mới về vậy! Đi nhà vệ sinh mà lâu thế hả? Mọi người đều đang bận tối mắt tối mũi, Bếp trưởng Streusen sắp bận đến choáng váng rồi! Bánh kem đã đến công đoạn cuối cùng rồi, tôi thì chưa đi được, cậu mau đi giúp phó bếp trưởng đi. Bữa tiệc lần này quy mô quá lớn, hải tặc đến quá đông, sau này nhất định phải đề nghị bếp trưởng mở rộng quy mô đội ngũ đầu bếp."
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, bụng tôi hơi khó chịu, với lại..."
Người đầu bếp đi WC lâu đến vậy có giọng hơi khàn, lộ hai cánh tay ra. "Bị ngã."
Cánh tay hơi sai khớp một cách kỳ dị.
"Cái gì? Lúc này ư? Thôi được rồi, nhanh nhanh nhanh! Bánh kem ra lò và trang trí cuối cùng, cái này không vấn đề gì chứ? Tôi phải đi giúp bếp trưởng đây, đúng là không có ai cả."
"Được được."
Nhìn người đầu bếp vội vã đi về phía một bên khác của nhà bếp rộng lớn, người đầu bếp đi WC lâu đó thở dài. "Thật là, dành chút thời gian hỏi han một chút cũng đáng giá chứ, vận may thật tốt. Nhưng có lẽ... vẫn nên có hai lớp bảo hiểm thì hơn."
"Tất cả nhanh lên một chút!"
Từ đằng xa, tiếng của Bếp trưởng Streusen của Totto Land vọng lại: "Bữa tiệc sắp bắt đầu rồi, đồ ăn, đặc biệt là bánh kem, phải chuẩn bị xong ngay lập tức! Linlin không thích chờ đợi đâu! 30 phút nữa, bữa tiệc nhất định phải bắt đầu! Hai tiếng sau, bánh kem nhất định phải có mặt trước mặt Linlin!"
"Vâng!"
Các đầu bếp đồng lòng hợp sức.
-----------------
Địa điểm tổ chức yến tiệc không được chọn trong thành bảo. Bởi vì quy mô lần này khá lớn, đây không chỉ là yến tiệc của gia tộc Charlotte mà thành phần chủ yếu là các hải tặc từ hai mươi băng hải tặc vừa gia nhập liên minh gần đây, với số lượng lên đến hàng ngàn người. Nơi tổ chức yến tiệc được chọn tại quảng trường bên ngoài pháo đài. Từ rất sớm, đủ loại bàn ăn, vật dụng đã tự động ngoan ngoãn chạy đến vị trí cần thiết. Sau đó, khi trời tối dần, đám hải tặc hớn hở xuất hiện. Quảng trường thậm chí không đủ chỗ, không gian rừng rậm được mở ra tạm thời cũng bị lấp đầy.
Mãi đến khi trời hoàn toàn tối đen, các thành viên gia tộc Charlotte mới lần lượt xuất hiện: Charlotte Linlin, Charlotte Perospero, Charlotte Katakuri, Charlotte Cracker, Charlotte Oven, Charlotte Daifuku – những quái vật sẽ gánh vác gia tộc Charlotte trong tương lai, tất cả đều tề tựu tại đây.
"Phù..."
Louis đã tốn rất nhiều công sức mới tìm được nhóm hải tặc đã kết đồng minh với mình, ở một vị trí khá gần với gia tộc Charlotte. Dù sao, đối với những băng hải tặc đến sau mà nói, họ là băng hải tặc gia nhập liên minh với gia tộc Charlotte sớm nhất, hơn nữa về mặt thực lực thì chắc chắn họ cũng là nhóm mạnh nhất trong số tất cả các băng hải tặc đang có mặt.
"Mũ Mũ Mũ Mũ! Đông người thế này đến dự tiệc của lão nương thật là một cảnh tượng vui sướng! Cái lão nương luôn theo đuổi chính là những thứ như thế này! Một đất nước trong mơ, không chịu sự cô đơn của lũ khốn nạn! Cứ theo lão nương mà đi thôi!!!"
"Bữa tiệc vui vẻ! Bắt đầu thôi!!!"
Charlotte Linlin hoàn toàn không cần cố ý đứng dậy, thân hình đồ sộ của bà ta chỉ cần ngồi thôi cũng đủ để trấn áp mọi người, hai tay dang rộng cười ha hả.
Những người có tư cách ngồi cùng bàn với bà ta đều là nhóm thành viên cốt lõi thực sự của gia tộc Charlotte. Ngoại trừ một người duy nhất là Morgans – tay săn tin lớn không hiểu sao lại chạy đến đây, với vẻ mặt kích động. Gã này dường như đã nghe được tin Charlotte Linlin muốn hợp tác với Kaido.
Đáng chú ý là, bên cạnh Charlotte Linlin có một chiếc ghế trống, trên bàn ở vị trí đó đặt một khung hình, bên trong là một bức ảnh.
"A a a nha!!"
"Đại nhân Big Mom vạn tuế!!"
"Đánh bại Kaido!!"
"Yến tiệc!!"
Bầu không khí lập tức bùng cháy.
Sau đó, đồ ăn bắt đầu được đưa ra, đúng nghĩa là đồ ăn tự xuất hiện, hoàn toàn không cần người phục vụ. Các món ăn cứ như tự mọc chân, lái những chiếc xe nhỏ đi thẳng về phía này.
"Ngẩn người ra làm gì, ăn đi."
Louis nhìn đám hải tặc có vẻ đứng ngồi không yên, thuận miệng nói: "Nếu không muốn bị lộ thì cứ tự nhiên một chút."
Hôm nay đã làm rất nhiều việc, tiêu hao thể lực cũng không ít, nên nhất định phải bổ sung thể lực thôi. Louis bắt đầu ăn từng ngụm từng ngụm những món ăn tự nhảy lên bàn. Giống như anh, các hải tặc trên bàn xung quanh cũng ăn rất vui vẻ. Nhưng Louis không uống rượu, trước khi làm việc lớn, tốt nhất là không nên uống rượu thì hơn.
Rượu chè linh đình, qua ba tuần rượu, phần lớn đám hải tặc đều đã say mèm, nhưng đây mới là lúc bữa tiệc tiến vào cao trào.
"Bánh kem đến rồi!"
Bếp trưởng Streusen tự mình đẩy chiếc xe nhỏ đến, chiếc bánh kem khổng lồ tỏa ra mùi thơm mê hoặc lòng người.
"Ôi chao! Thơm bá cháy! Streusen! Cậu đúng là có nghề đấy!"
Chiếc lưỡi dài của Charlotte Linlin thè ra khỏi miệng, nước dãi ghê tởm trào ra, ánh mắt bà ta đã dán chặt vào chiếc bánh kem, không thể rời đi.
"Chiếc bánh kem lần này, tôi rất tự tin đấy!"
Streusen đắc ý cười một tiếng, dùng sức nhấn tay đẩy, chiếc bánh kem đã bay lên không. Sau đó, Streusen nhảy vọt lên, từ phía dưới nâng chiếc bánh kem, thận trọng đặt nó lên mặt bàn.
"Đến nếm thử xem nào! Linlin!!"
"Mũ Mũ Mũ Mũ! Thật khiến người ta mong đợi quá!"
Charlotte Linlin kích động đứng lên, sau đó như chợt nhớ ra điều gì đó, bà ta nhìn khung hình bên cạnh. "Nữ Tu chắc chắn cũng muốn nếm thử mà!"
"Ha ha ha ha ha! Bánh kem! Bánh kem ngon tuyệt!"
"Oành!!!"
Tiếng nổ ầm ầm vang lên kèm theo ngọn lửa bùng lên tận trời.
Chiếc bánh kem lập tức phồng lên, đúng vào khoảnh khắc Charlotte Linlin đưa tay về phía nó, một vụ nổ cực lớn xảy ra. Sóng xung kích mạnh mẽ thổi bay mọi thứ xung quanh.
"Kế hoạch dự phòng đã không cần nữa sao?"
Louis đã triển khai Kenbunshoku. Giữa lúc cuồng phong gào thét, anh đã chú ý tới một vật thể bay lượn trên không trung, cũng như mấy sợi tóc trên người một hải tặc ở chiếc bàn lớn gần đó lặng lẽ co rút lại.
"Bánh kem sao...?"
Charlotte Linlin vẫn chưa hoàn hồn, bà ta chớp mắt mấy cái. Trên người bà ta đã dính một lớp bơ cháy khét, nhưng vụ nổ ở khoảng cách gần đến vậy lại hoàn toàn không làm bà ta bị thương.
"Độp!"
Thứ gì đó đập vào mặt bà ta.
"Hở?"
Bà ta theo bản năng cúi đầu. "Hở?"
Đập vào mắt là một góc khung hình vỡ vụn, bên trong kẹp gần nửa bức ảnh.
"Nữ Tu à...?"
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.