(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 580: Thiên băng địa liệt
Đảo Người Cá đang trải qua một cuộc di dời quy mô lớn.
Những Hải Vương khổng lồ từ đáy biển sâu thẳm dần xuất hiện, vây quanh Đảo Người Cá. Chiếc thuyền cứu nạn Noah khổng lồ, lớn bằng nửa hòn đảo, trở thành phương tiện vận chuyển tối ưu. Công đoạn lớn nhất chỉ là phải sơn sửa lại cho nó, nhưng với tộc Người Cá – những người đang đồng lòng hành động – thì đây không phải là việc gì khó khăn.
Sau đó, chỉ cần mang hết đồ đạc lên thuyền rồi để các Hải Vương khổng lồ kéo Noah rời đi là xong. Việc này quả thật không mấy khó khăn.
Bốn năm trôi qua, sau những nỗ lực huấn luyện, công chúa Shirahoshi đã sớm thức tỉnh và cơ bản nắm giữ năng lực triệu hồi Hải Vương. Nếu có thiếu niên Ace bên cạnh cổ vũ, năng lực này còn có thể được cường hóa thêm nữa.
Quân Cách Mạng, đúng là đang chuẩn bị di tản.
"Jinbe hiện tại thế nào?"
Trước chiếc thuyền cứu nạn Noah khổng lồ, Dragon nhìn dòng người xếp hàng dài dằng dặc, nối đuôi nhau lên thuyền, không biết kéo dài đến đâu mà cất lời hỏi.
"Tình huống đã ổn định."
Olvia – người phụ trách hậu cần của Quân Cách Mạng, trợ thủ đắc lực của Dragon – nhớ lại Jinbe mà cô nhìn thấy hôm qua: anh ta thực sự đã cận kề Quỷ Môn Quan. Cơ thể bên ngoài gần như cháy thành tro bụi, nội tạng cũng bị tổn thương nghiêm trọng, vậy mà vẫn có thể sống sót. Quả thật, sức sống của người đàn ông này quá đỗi ngoan cường.
"Địch nhân thật đáng sợ như vậy sao?"
Olvia đưa mắt nhìn đám đông đang hoảng loạn, mang theo cả gia đình và đồ đạc, rồi cất tiếng hỏi.
"Thậm chí đáng sợ hơn cả tưởng tượng."
Dragon hạ giọng: "Chưa từng giao thủ với kẻ đó thì không thể nào hiểu được sự đáng sợ của hắn. Đây là lần đầu tiên ta có cảm giác sự nghiệp của chúng ta có thể bị hủy diệt dễ như trở bàn tay."
"Chỉ bằng Thiên Vương?"
Olvia cau mày: "Tên Tesoro đã có Minh Vương, chúng ta lại có Shirahoshi. Vậy có cần thiết phải sợ hãi đến thế không?"
"Chính vì chúng ta sở hữu Hải Vương nên mới càng phải di chuyển. Cường độ của Thiên Vương... ta không thể nào tưởng tượng nổi."
Dragon lắc đầu: "Nói tóm lại, cứ di chuyển trước đã. Những ngày sắp tới e rằng sẽ không dễ chịu đâu."
Blue Blue Blue Blue.
Đúng lúc này, chiếc điện thoại ốc sên trong ngực Dragon bắt đầu reo vang điên cuồng.
"Ta là Dragon, có chuyện gì?"
"Ngài Dragon, Hải Quân Tổng bộ... Hải Quân Tổng bộ đã bị hủy diệt rồi!"
"Cái gì?"
"Tin tức đã lan truyền khắp nơi! Chuyện này xảy ra từ hôm qua, Hải Quân Tổng bộ và Mariejois đã bị hủy diệt hoàn toàn, cả biển cả đều đang sôi sục! Tình hình cụ thể vẫn chưa rõ, nhưng có vẻ như sau khi Mariejois bị phá hủy, quần đảo Sabaody đã nghe thấy tiếng động lớn. Chúng tôi đã cho người đến Marineford kiểm tra, cả hòn đảo đã chìm xuống dưới mặt biển. Không biết là ai đã gây ra chuyện này."
Dragon và Olvia nhìn nhau. Hủy diệt Mariejois đã đủ đáng sợ rồi, họ còn đang vội vã tháo chạy vì lo bị kẻ thù truy sát, vậy mà giờ đây đến cả Marineford cũng bị hủy diệt nốt ư?
Chính Phủ Thế Giới cứ như vậy triệt để xong đời?
"Chờ một chút ——"
Một dòng suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu Dragon.
Có thể làm được chuyện này có ai?
Khi đó, Hải Quân Tổng bộ có cựu Đại Tướng Zephyr, tân Đại Tướng Ryokugyu, Đại Tướng dự khuyết Momousagi, Trung Tướng kỳ cựu Tsuru, cùng rất nhiều vị Trung Tướng khác đồn trú. Dù lực lượng này không bằng Hải Quân Viễn chinh quân, nhưng cũng đủ sức càn quét ở Tân Thế Giới. Thế mà, kẻ ra tay lại có thể dễ dàng san bằng cứ điểm cuối cùng này của Hải Quân.
Hơn nữa, chuyện này xảy ra từ hôm qua, lại còn là *sau* vụ Mariejois.
"Im sao?"
Dragon nhíu mày. Kẻ đó đúng là rất đáng nghi, nhưng tại sao hắn lại làm vậy? Hắn không phải là thống lĩnh tối cao của Chính Phủ Thế Giới sao? Tại sao lại ra tay với thế lực mạnh nhất dưới trướng mình?
Dragon đương nhiên không hiểu rõ. Trừ hắn ra, trên đại dương bao la biết Im thân phận người chỉ có Louis. Thiên Long Nhân Vương? Chính phủ Sáng Lập Giả? Ai biết được, ai tin tưởng đâu?
"Đúng rồi, hắn từng nói, hắn muốn quét sạch thế giới này."
Dragon ánh mắt càng ngày càng sáng.
------------
Thật sự là một sự kiện long trời lở đất.
Vào chiều ngày mà các tờ báo phơi bày thân phận của Louis lan truyền khắp nơi, chưa kịp để mọi người trên đại dương kịp hoàn hồn, một tin tức chấn động địa cầu khác lại khiến tất cả đều kinh sợ đến choáng váng.
Chính Phủ Thế Giới xong đời.
Đó không phải là trò đùa Cá tháng Tư sớm, mà là chuyện thật sự đã xảy ra.
Động tĩnh lớn ở Mariejois và Marineford hôm qua không ai là không biết, ngay cả quần đảo Sabaody cũng cảm nhận được. Những thương nhân dưới Mariejois, chuẩn bị vượt qua Red Line để sang phía bên kia, khi đi thuyền bong bóng lên Mariejois thì chỉ thấy một vùng đất trống. Còn khi các chiến hạm Hải Quân quay về Mariejois, họ chỉ thấy tổng bộ chìm sâu dưới đáy biển, không còn sót lại bất cứ thứ gì.
Thông tin này căn bản không thể che giấu được.
Không nghi ngờ gì, đây là một tin tức còn đáng sợ hơn cả tin tức buổi trưa. Chính Phủ Thế Giới, đã thống trị thế giới tám trăm năm, cứ thế mà sụp đổ ư?
Sự hoang mang tuyệt đối không chỉ bao trùm các nước đồng minh của Chính phủ. Ngay cả Quân Cách Mạng, những người đối địch với Chính phủ, hay cả Tesoro – kẻ vừa đắc chí vì đã đánh tan hạm đội Hải Quân và phơi bày thân phận của Louis – và đám hải tặc vô pháp vô thiên, lúc này cũng hoàn toàn ngơ ngác. Kẻ thù đáng sợ nhất cứ thế mà bị hủy diệt sao?
Họ hoàn toàn không thể lý giải nổi rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong suốt ngày hôm qua.
Thật sự, dùng cụm từ "long trời lở đất" để hình dung tình hình biển cả hiện tại thì hoàn toàn phù hợp.
Thế giới này, chỉ trong vỏn vẹn một ngày, đã thay đổi long trời lở đất.
Tin tức vẫn đang lan rộng, với tốc độ bùng nổ như virus, càn quét khắp toàn bộ thế giới. Kể từ khi Chính Phủ Thế Giới thành lập tám trăm năm trước đến nay, hẳn là chưa từng có sự kiện nào kinh hoàng hơn thế.
Thời gian đi tới ngày thứ hai.
Căn cứ G-1 của Hải Quân, vốn nằm cách xa Red Line và Marineford, cuối cùng đã thuận theo vận mệnh ban đầu mà trở thành Tổng bộ Hải Quân mới. Đồng thời, đây cũng là trụ sở tạm thời của chính phủ mới. Không còn Thiên Long Nhân, cũng chẳng cần thiết phải chọn một nơi xa lánh thế tục nữa.
Louis bận rộn không ngừng nghỉ suốt ngày đêm.
"Đã thông báo phóng viên chưa? Bảo họ mau chóng truyền tin tức đi! Chính phủ mới sẽ được thành lập ngay lập tức."
"Hiện tại, điều quan trọng nhất là phải giúp các nước đồng minh một lần nữa gây dựng niềm tin vào chúng ta! Không có gì quan trọng hơn điều này, hiểu không, đồ ngốc! Vụ hung thủ để sau hãy nói!"
"PX đã được đưa đến đâu rồi? Đẩy nhanh tiến độ lên! Chính phủ bị hủy diệt, Tổng bộ Hải Quân chìm xuống đáy biển, vùng biển vốn đã yên bình e rằng lại sắp đối mặt với một đợt thủy triều hải tặc. Đây là một thách thức, nhưng cũng là cơ hội tốt nhất."
"Liên hệ Kizaru cho ta, tình hình bên hắn thế nào rồi? Tiến sĩ có ổn không?"
"Tin tức của Tesoro đâu rồi? Hãy tìm cách liên lạc với hắn!"
Louis ngồi trong văn phòng, người ra vào tấp nập, chiếc Den Den Mushi reo không ngừng. Anh có chút hối hận, tại sao lại phải cố tình trì hoãn việc Erica đến, chẳng lẽ cứ để Blueno đưa cô ấy đến thẳng đây không tốt hơn sao?
Kiểu chuyện này, anh thật sự không quen chút nào. Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.