Băng hải tặc Mario nghênh ngang đi qua lãnh địa của băng hải tặc Tóc Đỏ mà không hề gặp phải bất kỳ sự cản trở hay xung đột nào. Họ cứ thế lẳng lặng lướt thuyền qua, không một chút bất ngờ.

Vô số kẻ ở Tân Thế Giới đã phải mở rộng tầm mắt vì chuyện này.

Khi băng hải tặc Mario khởi hành, không biết bao nhiêu người đã cho rằng sau khi kết thúc chiến tranh với Kaido, băng hải tặc Mario sẽ lập tức khai chiến với băng hải tặc Tóc Đỏ.

Tất cả đều thầm mong đợi một trận chiến mới: đầu tiên là Kaido, sau đó đến Tóc Đỏ, và cuối cùng là Râu Trắng.

Đó hẳn phải là một trình tự không sai, phải không?

Một Vua Hải Tặc mới sắp xuất hiện rồi sao?

Số lượng hải tặc mang theo sự mong đợi như vậy là vô cùng đông đảo.

Suy nghĩ kỹ thì Mario đúng là một kẻ cực kỳ phù hợp. Thực lực, thế lực, địa vị, không thứ nào là không đứng ở đỉnh cao trên đại dương bao la. Hắn đã sớm chứng minh cho thế nhân thấy sự cường hãn của mình. Một kẻ như vậy nếu leo lên vị trí Vua Hải Tặc, đó đương nhiên là chuyện thuận lý thành chương.

Thế nhưng, điều đó đã không xảy ra. Băng hải tặc Tóc Đỏ hoàn toàn không phản ứng trước sự xâm nhập của băng hải tặc Mario, mặc cho họ tiến quân thần tốc. Nghe nói lúc ấy, băng hải tặc Tóc Đỏ còn đang mở yến tiệc, kéo dài ròng rã ba ngày ba đêm, hoàn toàn không có ý định phản công băng hải tặc Mario.

Đương nhiên, băng hải tặc Mario cũng chẳng có ý định thừa cơ tiến công. Dường như họ chỉ đơn thuần là mượn đường, lặng lẽ đến, lặng lẽ rời đi, không hề có bất kỳ tranh chấp nào. Hai bên thậm chí còn không hề tiếp xúc với nhau.

Những hải tặc đầy mong đợi chỉ còn lại sự thất vọng.

Sau khi băng hải tặc Mario đi qua lãnh hải của Tóc Đỏ, khoảng cách đến nước Wano đã chỉ còn cách một bước.

"Kaido đâu? Vẫn chưa có tin tức gì sao? Nếu hắn bất ngờ giết một đòn hồi mã thương thì sẽ rất phiền phức đấy."

Louis đứng ở mũi thuyền lớn, hỏi.

"Không biết,"

Phía sau Louis, Robin tựa vào mạn thuyền, khẽ nói, "Không tìm thấy tin tức của hắn. Vô luận là nhãn tuyến của băng hải tặc Mario hay xúc giác của CP, đều không phát hiện tung tích hắn. Tôi nghi ngờ hắn chưa trở về Tân Thế Giới, hiện giờ vẫn còn ở Bắc Hải."

"Tên phiền phức."

Louis lắc đầu, "Được rồi, trước cứ mặc kệ hắn. Tình hình nước Wano hiện giờ ra sao rồi?"

"Cái này thì không có gì khó khăn. Hiện tại nước Wano đang hỗn loạn tưng bừng, cho nên người của chúng ta rất dễ dàng thâm nhập vào.

Giọng Robin rất bình tĩnh, cô đã sớm không còn là cô bé nhỏ năm nào trong lòng tràn đầy hoảng sợ, "Băng hải tặc Bách Thú thực sự đã hết thời. Mặc dù nước Wano nhận được tin tức khá muộn, nhưng sau khi tin tức về việc băng hải tặc Bách Thú thất bại thảm hại ở Bắc Hải lan truyền đến, các cuộc nổi dậy ở Wano cũng bắt đầu."

"Dưới sự lãnh đạo của cựu Đại danh Hakumai, Shimotsuki Yasuie, các lực lượng phản kháng đã cầm vũ khí nổi dậy, giải phóng ngục Udon vốn bất lực phòng thủ do thiếu hụt binh lực. Kết hợp với vô số thủ lĩnh hắc đạo bị giam cầm tại Wano, cùng với sự hưởng ứng đông đảo của các võ sĩ, tàn dư của băng Bách Thú đồn trú tại đây hoàn toàn không có khả năng chống cự, nhanh chóng sụp đổ. Giờ đây quốc gia ấy hẳn đang trong giai đoạn đầu của việc tái thiết."

"Thật tốt quá,"

Louis nghe vậy cảm thán, "Sự tự do khát khao bấy lâu cuối cùng đã nằm gọn trong tầm tay. Sự phấn khích này, ngay cả tôi cũng có thể cảm động lây."

"Vậy chúng ta có quay về nơi xuất phát không?"

Robin nói.

Nước Wano vừa vặn nghênh đón giải phóng, nhưng hạm đội này của họ lại sắp mang đến một vòng ác mộng mới.

"Đừng nói đùa Robin,"

Louis cười cười, "Dù sao chúng ta và Kaido vẫn có khác biệt. Chắc chắn sẽ là kết quả đôi bên cùng có lợi, giống như Prodence. Bây giờ chẳng phải rất tốt sao? Phồn thịnh, giàu mạnh và tự do độc lập."

"..."

Robin không nói gì.

"Những người khác đâu rồi?"

Louis đổi chủ đề.

"Tiên sinh Jergal đang cùng Dylan tu luyện."

Robin hồi đáp. Chuyện của Ciro thực sự là một cú sốc lớn đối với Dylan, suốt thời gian này cậu ấy đã dốc sức tu luyện. Qua trận chiến với King trước đó, có thể thấy rõ, mặc dù có Louis trợ giúp, nhưng bản thân cậu ấy vẫn còn kém xa.

"Còn Hancock thì chắc đang nấu ăn rồi. Gần đây cô ấy thực sự tiến bộ nhiều lắm đúng không?"

Robin nhẹ nhàng cười một tiếng.

"..."

Louis im lặng một chút. Không phản bác được thì thôi vậy. "Tăng tốc đi nào. Nước Wano đã ở ngay trước mắt."

Nước Wano, cảng Habu, bến cảng duy nhất của quốc gia này. Cách đây không lâu, nơi đây đã diễn ra một trận chiến. Các toán quân của băng Bách Thú từ khắp nơi trên quốc gia sau khi liên tục tan tác và bị dồn vào đường cùng, đã tập trung tại đây với ý định ra khơi. Nhưng họ lại gặp phải đội quân võ sĩ đã mai phục từ lâu. Và một trận chiến cuối cùng đã nổ ra tại đây. Kết quả đương nhiên là tàn đảng Bách Thú đại bại. Những võ sĩ dẫn đầu đều sở hữu sức mạnh kinh hoàng, hoàn toàn không phải những thế lực tàn dư do các thành viên cấp thấp của băng Bách Thú đứng đầu có thể chống lại.

Sau khi máu tươi vương vãi khắp từng tấc đất của bến cảng, chiến dịch ở Wano kết thúc.

Chiến thắng khó khăn giành được khiến các võ sĩ vui đến phát khóc. Thời đại hắc ám kéo dài 9 năm cuối cùng đã kết thúc. Từ đó, nước Wano khôi phục tự do.

Vào giờ phút này, tại thị trấn cảng Habu, nơi trận chiến cuối cùng diễn ra, một bữa yến tiệc kéo dài đã vài ngày đang diễn ra sôi nổi. Mặc dù trong vài năm qua, do ảnh hưởng của băng Bách Thú, sản lượng nông nghiệp Wano sụt giảm nghiêm trọng, các nhà máy còn gây ô nhiễm diện tích lớn đất đai, khiến mọi loại vật tư trở nên cực kỳ khan hiếm. Thế nhưng, yến tiệc này vẫn náo nhiệt, rượu ngon, mỹ vị được cung cấp không giới hạn, bởi lẽ chẳng có gì đáng để ăn mừng hơn sự tự do vừa giành được.

"Hiện tại băng Bách Thú đã bị chúng ta cưỡng chế rời đi, cả quốc gia đã được thu hồi. Vậy cũng đã đến lúc suy tính chuyện sau này rồi chứ?"

Tại trung tâm yến tiệc, trong số những người đang ngồi quây quần, một ông lão có vẻ hơi gầy gò, khô héo, uống một ngụm rượu rồi cất tiếng nói, "Nước không thể một ngày không có vua. Đại nhân Sukiyaki và Đại nhân Oden đều đã không còn. Chúng ta cần một lãnh tụ có thể lãnh đạo chúng ta tái thiết quốc gia."

"Tôi phản đối! Hyo lão đại!"

Ngồi ở một bên, một người đàn ông thấp lùn, mập mạp, đội mũ rộng vành, trên tay mọc màng trông như người cá, lúc này lớn tiếng nói, "Đại nhân Oden quả thật đã không còn, nhưng Đại nhân Momonosuke vẫn còn đó! Cậu ấy mới là người thừa kế chính thống của nước Wano!"

"Xin hãy dừng những lời này lại tại đây! Kawamatsu!"

Phía sau ông lão được gọi là Hyo lão đại, người đàn ông đầy hình xăm lúc này lên tiếng nói, "Cậu ta ở đâu? Đại nhân Momonosuke ở đâu? Khi nước Wano bị tàn phá, cậu ta ở đâu? Khi người dân bị bóc lột, đè nén, cậu ta ở đâu? Khi chúng ta vùng lên chiến đấu, cậu ta ở đâu? Ngay cả bây giờ chúng ta đã chiến thắng, chẳng phải cậu ta vẫn chưa xuất hiện sao!"

"Cậu ấy nhất định sẽ xuất hiện!"

Một trong Cửu Hồng Bao, Kawamatsu the Kappa vội vàng nói, "Ngay tại—"

"Đủ rồi, Kawamatsu,"

Sau đó, lại có người mở miệng nói, "Lời tiên tri đã mất hiệu lực, việc chờ đợi không còn ý nghĩa gì. Nước Wano đã được giải phóng, đừng giả vờ ngây thơ nữa."

"Ashura Doji—"

Kawamatsu nghe vậy khựng lại. Momonosuke vẫn còn sống, cậu ấy nhất định sẽ trở về, sau mười mấy năm nữa. Nhưng hiện tại—

"Tôi đề cử Hyo lão đại!"

Người đàn ông xăm mình trước đó nói, "Tôi không phục bất cứ ai khác! Hyo lão đại mới là người đáng lẽ phải trở thành Tướng quân mới!"

Hyo lão đại tên đầy đủ là Hyogoro, đại đầu mục của giới lưu manh Wano, một người đàn ông huyền thoại.

"Không được,"

Hyogoro, người được đề cử, lúc này phủ định, "Dù thế nào thì tôi cũng chỉ là một kẻ thuộc giới hắc đạo, hoàn toàn không có kinh nghiệm quản lý quốc gia. Người dân cũng sẽ không phục tôi. Trong số chúng ta, chỉ có một người đủ khả năng gánh vác trọng trách này,"

Hắn nhìn về phía người đàn ông đang ngồi ở vị trí trung tâm nhất, nhưng vẫn im lặng uống rượu,

"Đại nhân Yasuie, xin ngài, hãy gánh vác trách nhiệm đi!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.