(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 421: Đại chiến buông xuống
"Người Cá, mãi mãi không làm nô lệ!" Jinbe rưng rưng nước mắt, cất tiếng gầm lớn.
"Mãi mãi không làm nô lệ!" Hack cũng nước mắt giàn giụa, "Chiến đấu! Chiến đấu! Chiến đấu! Thậm chí có chết cũng chẳng sao, lần này, chúng ta sẽ chiến đấu đến cùng!"
"Aaaa!!!" "Vì vinh quang của Người Cá!" "Chiến đấu! Chiến đấu! Chiến đấu!"
Một cơn sóng cảm xúc bùng nổ, cuồn cuộn như thác lũ, chẳng còn gì có thể ngăn cản. Toàn bộ Đảo Người Cá giờ đây đã đồng lòng, tạo thành một sức mạnh áp đảo, lay động sâu sắc trái tim mỗi người.
"Neptune..." Bên cạnh Vua Neptune, Vương phi Otohime khẽ lên tiếng.
"Otohime, nàng có trách ta không?" Nhà Vua quay đầu, nhìn người vợ đang nức nở không thôi.
"Không, sao thiếp lại trách chàng được?" Vương phi Otohime lau nước mắt, mỉm cười nói, "Hôm nay Neptune... thật sự rất oai phong!"
"Neptune! Tên khốn nhà ngươi!" Ngài Bana từ CP không kiềm được cơn giận, gằn giọng, "Ngươi có biết mình đang nói gì không? Ngươi đang tự rước họa diệt vong! Đang tự tay đẩy Đảo Người Cá vào con đường hủy diệt!"
"Ta đã nói rồi, lần này chúng ta sẽ phản kháng đến cùng!" Neptune nhìn người đàn ông trước mặt, thở phào nhẹ nhõm một hơi. "Ngươi sao mà không hiểu hả? Hủy diệt ư? Vậy thì cứ đến đây! Đừng có mà lên mặt với ta, cái đồ rác rưởi hạng nặng kia! Xương cốt của Người Cá rắn chắc hơn ngươi tưởng đấy!"
Vung một cú đấm mạnh mẽ, hắn trực tiếp hất bay người đàn ông đang trong cơn kích động, không kịp đề phòng kia.
"Neptune, anh đúng là..." Phó Đô đốc Kuzan thở dài. Hắn đã chờ đợi ở căn cứ G-0 hơn hai năm, và mối quan hệ giữa hắn cùng vợ chồng Neptune cũng đã trở nên thân thiết. Chứng kiến bạn bè cuối cùng lại đi theo con đường đối lập, trong lòng hắn không khỏi dâng lên chút sầu não.
"Xin lỗi, Kuzan, có những việc ta không thể không làm!" Vua Neptune nói.
"..." Kuzan lắc đầu, không nói gì.
"Oa—" Ngã lăn ra đất, Bana bật người dậy, hoàn toàn không hề hấn gì. Với thực lực cấp Bộ trưởng CP0, người đàn ông này tuyệt đối không phải Neptune có thể làm lung lay. "Neptune! Tên khốn này!"
"Chiến đấu! Chiến đấu!" "Chiến đấu đến cùng với Chính phủ!" "Không ai được nghĩ đến việc áp bức chúng ta! Người Cá sinh ra đã tự do!" "Chỉ lần này thôi, phản kháng đến cùng!"
Tiếng gầm thét như thác lũ vang dội phía sau lưng, Bana cứng đờ mặt nhìn lại, vô số Người Cá đang ào ạt tiến lên, một hàng dài tưởng chừng bất tận.
"Này— bọn rác rưởi các ngươi, lùi lại mau!" Bana kinh ngạc nói, "Đừng lại gần đây! Tránh xa ta ra!"
Rõ ràng mỗi người trong số họ chỉ là thứ rác rưởi mà hắn có thể tiện tay giết chết, nhưng vì sao, cái cảm giác bất lực này rốt cuộc là gì? Cái cảm giác không thể đánh bại họ dù thế nào đi nữa này rốt cuộc đến từ đâu?
Cứ như thể họ không phải những Người Cá riêng lẻ, mà là một chỉnh thể, một Người Khổng Lồ to lớn vô cùng, không thể đánh bại!
Đúng, đúng là như vậy! Bana khuỵu xuống đất, tự hỏi, chuyện này rốt cuộc là thế nào?
"Này— Lùi, lùi lại mau, lũ khốn—" Những lính Hải quân đứng chắn phía trước liên tục lùi bước, súng trong tay đã sớm không cầm nổi, thân thể run rẩy không ngừng. Tình cảnh này, dù là Người Cá hay loài người, đều như nhau.
"Đừng, đừng lại gần đây!" "Sĩ khí đã hoàn toàn tan rã." Zephyr nhìn đám Hải quân đang run cầm cập, thở dài.
"Đúng vậy, Thầy ạ, chúng ta là Hải quân, nhưng cũng là con người thôi." Kuzan thở dài.
"Có nên ra tay không? Hiện giờ hai chúng ta liên thủ, chắc chắn có thể bắt được Dragon. Không có Quân Cách Mạng, Đảo Người Cá sẽ chẳng làm nên chuyện gì." Zephyr nói.
"Thôi bỏ đi," Kuzan lắc đầu, ánh mắt có phần thờ ơ, "Thôi bỏ đi, Thầy ạ."
Một cột băng đột ngột trồi lên từ mặt đất, đẩy hắn lên không trung.
"Là Phó Đô đốc Kuzan?" "Cuối cùng cũng chuẩn bị ra tay sao, Phó Đô đốc?" Các lính Hải quân có chút vui mừng khôn xiết, họ thật sự rất rõ về sức mạnh của người đàn ông này.
"Thế nhưng— liệu có thật sự muốn đối phó với đám Người Cá—" Không phải là không có những người còn lưỡng lự.
"Khoan— dừng tay lại, Phó Đô đốc!" So với Hải quân loài người, những lính Hải quân Người Cá lại thẳng thắn hơn nhiều. Dù tình hình có tồi tệ đến đâu, đây cũng là quê hương nơi họ sinh ra và lớn lên, và giữa đám đông kia, có cả người thân của họ nữa.
"Đó là— Phó Đô đốc Kuzan!" Hơn hai năm nhiệm kỳ, Kuzan cũng có danh tiếng không nhỏ ở Đảo Người Cá. Có người kính trọng, có người căm ghét, nhưng nói chung, hắn không phải một kẻ vô danh tiểu tốt.
"Ta đã hiểu được quyết tâm của Đảo Người Cá, vậy thì..." Kuzan thở dài. "Toàn thể Hải quân Người Cá nghe lệnh, tất cả các ngươi, đều bị khai trừ!"
"Cái gì?" "Phó Đô đốc Kuzan—?" "Chuyện này..."
"Ài, thật tình, tôi đã chịu đựng các cậu đủ rồi, lũ khốn!" Kuzan không chút kiêng kỵ mắng mỏ, "Toàn là đồ rác rưởi, chỉ biết bắt nạt những đồng bào không dám phản kháng. Giờ đây các cậu không còn là Hải quân nữa, hiểu chứ?"
"Kuzan—" Dragon nhìn người đàn ông này. Nếu cứ nhất quyết đánh nhau, bên kia có Kuzan và Zephyr, còn bên mình có hắn, Jinbe, Ivankov, Inazuma, thì tỉ lệ thắng thực sự rất thấp.
"Thêm nữa. Căn cứ G-0 sẽ giải tán. Tất cả Hải quân loài người nghe lệnh, chuẩn bị rút lui." Kuzan thở dài, "Thật sự là, một nơi đã vất vả lắm mới xây dựng được."
"Phó Đô đốc Kuzan! Ngươi đang nói cái gì vậy!" Đầy bụi bặm, ngài Bana từ giữa đội ngũ Người Cá lao ra, giận dữ nói, "Nhanh ra tay! Giải quyết hết bọn loạn dân này, bắt giữ Dragon, phá hủy Quân Cách Mạng!"
"A la la, không phải tôi đã nói rồi sao? Đảo Người Cá là thành viên của Liên Minh Chính Phủ, những Người Cá này đều là đối tượng mà Hải quân chúng ta cần bảo vệ." Kuzan không hề bận tâm, nhảy xuống khỏi cột băng. "Toàn thể Hải quân nghe lệnh, rút lui khỏi Đảo Người Cá."
"Này! Kuzan! Tên khốn này!" Ngài Bana đơn giản không thể hiểu nổi cái lối suy nghĩ của tên Hải quân này rốt cuộc là sao. Đây chẳng phải là cơ hội tốt nhất để bắt giữ Dragon ư?
"Ngài Zephyr, đa tạ." Neptune cúi đầu về phía Zephyr.
"Cảm ơn ư? Cảm ơn cái gì chứ? Ta có làm gì đâu," Zephyr xua tay, rồi lại có chút lưỡng lự nói, "Thôi, ừm, tự các người liệu mà lo liệu đi."
"Lần này, dù phải đối mặt với tình huống nào, chúng ta cũng sẽ không do dự!" Neptune quyết đoán nói.
"Ài, lũ khốn cứng đầu," Zephyr lẩm bẩm. "Đã vậy thì đi thôi."
Hắn nhảy đến bên cạnh Bana, một tay đánh ngất gã đang la hét, rồi kéo hắn đi luôn.
"Dragon, chuẩn bị tinh thần đi, lần này ngươi gây ra chuyện lớn rồi đấy." Hắn nói.
"Phụng bồi đến cùng!" Dragon thái độ cũng kiên quyết không kém.
Hải quân bắt đầu rút lui, trông như những kẻ bại trận, len lỏi qua đám Người Cá, có trật tự rút khỏi nơi họ đã đóng quân hơn hai năm.
"Hải quân! Cút đi!" Đột nhiên có người lớn tiếng nói.
"Cút đi!" "Cút đi!" "Cút đi!!!" Tiếng gào thét liên tục vang lên, khiến đám Hải quân đang rút lui toàn thân run rẩy. Một vài lính thậm chí bật khóc thành tiếng. Với tư cách là những người bảo vệ, có lẽ không có cách rút lui nào sỉ nhục hơn thế này.
"Cảm ơn! Phó Đô đốc Kuzan!" Thế nhưng đột nhiên, lại có người lớn tiếng hô lên như vậy.
"Cảm ơn ngài, Phó Đô đốc Kuzan!" Thế là một làn sóng cảm ơn khác lại bắt đầu nổi lên.
"Cảm ơn ngài, Thượng úy Jack!" "Cảm ơn ngài, Trung sĩ John!" "Cảm ơn anh, Manon!" ... Một bên là tiếng chửi rủa, một bên là tiếng cảm ơn, hiện trường vô cùng hỗn loạn.
"Ghê tởm—!" "Ô—" Không chỉ một, những lính Hải quân bị gọi tên đều bật khóc nức nở ngay lập tức.
"Lũ khốn, rõ ràng chúng ta đang như chó mất chủ, vậy mà lại còn làm ra cảnh tượng cảm động thế này làm gì." Là người bị gọi tên nhiều nhất, Phó Đô đốc Kuzan không quay đầu lại, cười mắng, rồi lén lau khóe mắt.
Hải quân rút lui, nhưng trên mặt Dragon không hề có chút niềm vui mừng chiến thắng. Nhìn bóng lưng đám Hải quân đang rút, Zephyr nói không sai, tiếp theo đây, mới chính là thời khắc gian nan nhất.
Sự trả thù của Chính phủ, lần này chắc chắn sẽ không từ bất kỳ thủ đoạn nào.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.