Dragon, với cuồng phong bao quanh nửa thân dưới, nắm lấy vai Red tiên sinh, bay vút trên không.

"Ha ha, Lão già đó là Anh hùng Hải quân, con trai ông ta cũng là mối họa lớn trong lòng chính phủ, thật sự là đủ tầm, ha ha ha ha ha!"

Red cười phá lên, trông vẻ vô cùng cao hứng.

"Cha làm gì, con làm gì, chưa từng có mối liên hệ nào, đúng không, Red tiên sinh?"

Dragon không thèm để ý lời châm chọc khiêu khích của Red, hờ hững nói: "Nam tử hán chỉ theo đuổi giấc mộng của mình, chuyện gia đình hay gì đó không quan trọng."

"Điểm này về giọng điệu thì y hệt lão già hỗn đản cha ngươi," Red cười nói. "Vậy tiếp theo định làm gì, Dragon? Nên trở về Đảo Người Cá đi chứ, à, ngươi đã đưa mấy tên Người Cá tới đây, chắc hẳn đã khiến chính phủ phải để mắt tới rồi chứ? Hửm?"

"Lão sư biết nhiều chuyện thật đấy," Dragon ý nhị nói một câu. "Tiếp theo, chính là lúc để cả thế giới lắng nghe tiếng nói của chúng ta!"

"Lời lẽ hùng hồn đấy, à, đó là chuyện của riêng ngươi, đưa lão phu đến Bắc Hải đi." Red không chút khách khí nói.

"Lão sư đang ở Bắc Hải à?"

Dragon thật sự rất hiếu kỳ về vị lão sư thần bí kia của mình. Dù thực sự gặp mặt chỉ mới một lần, nhưng ông ta quả thật quá đỗi thần bí, đến mức thần thông quảng đại khiến hắn phải kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm. Đến cả sự kiện Hải Vương ngã xuống cũng biết rõ mười mươi, giờ đây thậm chí còn thu nhận cả kẻ như Red dưới trướng.

"Ai biết được? Này, đừng nghĩ nhiều vậy chứ Dragon," Red cười phá lên. "Mối quan hệ giữa lão phu và tên đó không giống như ngươi nghĩ đâu."

"Có lẽ." Dragon không bình luận gì thêm.

Cuộc trò chuyện dừng lại ở đây. Dragon dễ dàng nhận ra rằng vị tiền bối trên đại dương bao la này không muốn nói chuyện nhiều với mình. Vị lão sư kia vẫn còn ẩn mình trong bóng tối. Hắn rốt cuộc là ai, lập trường của hắn là gì, mục đích cuối cùng là gì, hiện tại Dragon vẫn hoàn toàn không biết gì cả.

"Cứ yên tâm làm đi, Dragon, tên đó sẽ giúp ngươi đạt được ước nguyện."

Vào lúc chia tay, Dragon nghe đối phương nói thế. Lòng hắn không khỏi run lên. Vị lão sư của mình rốt cuộc thần thông quảng đại đến mức nào?

Dragon cũng không có quá nhiều thời gian để suy nghĩ. Chuyện ở Đảo Người Cá e rằng chẳng mấy chốc sẽ bùng nổ, hắn phải lập tức quay về.

Ở một bên khác, Louis điều khiển cơ thể Red, lao vùn vụt trên không phận Bắc Hải. Dù cho Red đã ngồi tù vài chục năm, nhưng thể chất của ông ta, nếu sử dụng Geppou thì tuyệt đối không hề chậm chạp chút nào. Y tựa như tia chớp, lướt qua biển xanh thẳm, tiến thẳng về phía một hòn đảo nào đó.

Mục tiêu là một hòn đảo nào đó ở Bắc Hải, nơi mà băng hải tặc Mario đặt căn cứ và cũng chính là nơi sản xuất binh lính hóa thú của Giáo hội Tài Phú.

Louis không kinh động bất kỳ ai, tiến vào căn cứ này, với mục đích chỉ có một.

"Quả nhiên, một Trái Ác Quỷ quan trọng đến vậy, vẫn là phải tự mình ăn hết thì mới ổn."

Một bên khác, tại Tổng bộ Hải quân Marineford.

"Garp, ngươi cái tên này lại nương tay rồi sao?"

Nguyên soái Kong đang mắng xối xả ông em mình: "Vì đối thủ là tên Dragon kia nên ngươi bỏ mặc bọn chúng chạy trốn à?"

"Kong đại ca, loại lời này không nên nói ra chứ," Trung tướng Tsuru, đang khoanh tay ngồi trên ghế sofa đối diện, trầm giọng nói. "Lão hỗn đản Garp kia đã chiến đấu trên biển cho Hải quân mấy chục năm rồi, chính nghĩa của hắn rốt cuộc như thế nào thì căn bản không cần phải hoài nghi nữa."

"A ha ha ha, vẫn là Tsuru-chan dịu dàng nhất!"

Mặt không một chút vẻ xấu hổ nào, Trung tướng Garp ngồi trên ghế sofa, từng ngụm từng ngụm nhét Senbei vào miệng, cười hắc hắc.

"Ngươi còn mặt mũi mà cười sao, Garp?"

Ai ngờ Trung tướng Tsuru, người vừa rồi còn nói giúp hắn, quay đầu lại đã lạnh giọng nói: "Trơ mắt nhìn tù nhân vượt ngục, ngay cả ngăn cản cũng không làm được, ngươi cái tên này, gần đây có phải đã quá lười biếng rồi không?"

"Ha ha ha ha, đành chịu thôi mà, Tsuru-chan," Trung tướng Garp cười phá lên. "Đối thủ là tên Red đó mà, chứ đâu phải loại dễ dàng tóm gọn được đâu."

"Lão sư của Dragon rốt cuộc là ai? Garp, ngươi có biết rõ không?"

Nguyên soái Kong, những lời chất vấn trước đó cũng chỉ là để trút bỏ chút bất mãn trong lòng, sau khi bình tĩnh lại một chút, hắn dò hỏi: "Đáng chết, hoàn toàn không biết còn tồn tại kẻ như vậy! Đến cả Red cũng đã bị hắn thu nhận dưới trướng, không chỉ thế, nói không chừng ngay cả đám khốn kiếp như Sư Tử Vàng cũng tương tự. Nếu kẻ như vậy đứng về phía Quân Cách Mạng, vậy thì thật sự đáng sợ!"

"Thằng nhóc đó đã làm những gì thì ta cũng không rõ," Garp lắc đầu. "Thằng nhóc đó cũng không phải loại thích mè nheo với cha mẹ."

"Thật sự là, cái tên ngươi còn có tác dụng gì nữa không?"

Nguyên soái Kong nổi giận đùng đùng: "Cái tên vương bát đản nhà ngươi mau nghĩ cách xử lý chuyện để lộ mối quan hệ giữa ngươi và Dragon đi! Đáng chết, tên khốn nạn ngươi nói chuyện trước đó không thể động não sao?"

"Ha ha ha ha." Trung tướng Garp cười ngượng ngùng rồi đi ra văn phòng.

"Đúng rồi, gọi Jinbe vào đây cho ta!" Nguyên soái Kong nói vậy.

"..."

Trung tướng Garp hơi chần chừ, sau đó khẽ gật đầu.

Ngoài cửa, Jinbe khoác áo choàng Chính Nghĩa, vẫn luôn chờ đợi Nguyên soái đại nhân triệu kiến. Lần này Hải quân Người Cá của họ đã phạm sai lầm không hề nhỏ. Dù nói rằng họ không bắt được Red và Dragon, nhưng nếu lúc đám Người Cá dẫn theo Vua Okama và Inazuma rút lui, họ lựa chọn truy kích thì hai người này tuyệt đối không thể thoát được.

"Ngươi đã quyết định?"

Bước ra cửa ban công, Garp nhìn Jinbe, trầm giọng nói.

"Cảm ơn ngài đã chiếu cố suốt thời gian qua, Garp tiên sinh."

Jinbe khom người thật sâu: "Nhưng quê hương xảy ra vấn đề, dù thế nào đi nữa, chúng ta đều phải làm gì đó."

"Tùy ngươi vậy, đồ hỗn đản." Garp lắc đầu.

Jinbe ngẩng đầu, nhanh chân bước vào văn phòng.

"Kong nguyên soái." Vẻ mặt hắn khá tĩnh lặng.

"Ngươi có cái gì muốn nói sao, Jinbe? Lần này chuyện này đủ để đưa ngươi ra tòa án quân sự." Ngữ khí của Kong mang theo sự tức giận. Garp là bạn già, là ông em của hắn, không cần quá hà khắc. Nhưng Jinbe thì không như vậy, hắn là Người Cá.

"Kong nguyên soái," Jinbe nghiêm túc tháo mũ Hải quân trên đầu xuống. "Là một Hải quân, ta đã phạm phải sai lầm không thể tha thứ. Cấp trên muốn truy cứu trách nhiệm ta thế nào ta cũng không lời nào để nói, nhưng trước đó, xin cho phép ta rời khỏi Hải quân!"

"Rời khỏi? Ngươi là đứa trẻ con từ đâu ra vậy sao, Jinbe!" Nguyên soái Kong một quyền đập vỡ chiếc bàn trước mặt, giận dữ hét lên. "Hay là ngươi nghĩ rằng rời khỏi thì có thể trốn tránh trách nhiệm và được miễn trừ trừng phạt sao?"

"Không, ta chưa từng nghĩ như vậy. Là nam nhi, gánh chịu lỗi lầm của mình là chuyện đương nhiên." Giọng Jinbe rất nghiêm túc. "Nhưng ta đã không thể tiếp tục gánh vác chính nghĩa được nữa, thưa Nguyên soái Kong. Hiệp nghị ban đầu, liệu có thật sự đưa Đảo Người Cá đến với hòa bình không?"

"..."

Nguyên soái Kong nhất thời á khẩu. Báo cáo của Kuzan, mỗi một phần đều đã qua tay hắn, nên tình hình ở Đảo Người Cá, hắn thực sự rất rõ.

"Đừng ngốc nữa, Jinbe," Trung tướng Tsuru thở dài. "Duy chỉ có ngươi không thể rời khỏi Hải quân. Ngươi là lãnh tụ của Hải quân Người Cá, không có ngươi, đội quân này cũng không còn lý do tồn tại."

"..."

Jinbe không nói gì. Sự tồn tại của Hải quân Người Cá là một phần của hiệp nghị, tuyệt đối không thể vi phạm điều luật bất di bất dịch.

"Vậy thế này đi, sai lầm lần này tạm thời gác lại. Đảo Người Cá đoán chừng đang có một vài vấn đề, ngươi hãy trở về xem xét."

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt đẹp này tại truyen.free.