(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 331: Tiểu Linlin
Mọi chuyện bên kia đã kết thúc, đi thôi.
Trên một vùng biển rất xa ngoài khơi đảo Whole Cake, con thuyền lớn lẳng lặng trôi nổi. Katakuri thở dài: "Mẹ đã bị Mario đánh bại."
"Cái gì? Cái này sao có thể!"
Compote kinh hô một tiếng. Chuyện này quả thật là không thể tưởng tượng nổi. Trong lòng các con của gia tộc Charlotte, Charlotte Linlin chính là biểu tượng của sự bất khả chiến bại, chưa từng thất bại. Nhưng giờ đây, bà lại bị một tên nhóc, kẻ mà năm xưa họ từng coi như thằng hề để đùa cợt, đánh bại. Sự tương phản này thật khó chấp nhận.
"Dù sao thì đối thủ của mẹ đâu chỉ có mình Mario!"
Oven nghiến răng nói: "Còn có tên Tóc Đỏ hỗn đản kia nữa! Dưới sự liên thủ của hai kẻ đó, cho dù là mẹ cũng e rằng khó mà chiến thắng!"
"Không, là một mình Mario."
Katakuri lắc đầu: "Mặc dù trước đó hắn quả thực đã liên thủ với Tóc Đỏ chiến đấu một thời gian, nhưng sau đó rất nhanh đã bắt đầu đối đầu một mình với mẹ, và rồi, hắn đã nhanh chóng giành chiến thắng. Có vẻ như mẹ đã bị đánh chìm xuống biển."
"Cái gì?"
Smoothie trợn tròn mắt: "Cái này sao có thể? Chỉ với tên Mario đó thôi ư? Làm sao hắn có thể có sức mạnh để đánh bại mẹ được!"
"Tại sao lại không thể?"
Katakuri khẽ nói: "Mẹ không phải là bất bại, bà ấy cũng sẽ bị đánh bại. Trên đại dương bao la, không ai là không thể bị đánh bại, bởi vì suy cho cùng, chúng ta không phải Thần, ngay cả Râu Trắng cũng vậy thôi."
"Ghê tởm!"
Oven nghiến chặt răng: "Vậy sau này chúng ta phải làm sao đây? Katakuri, Băng hải tặc Big Mom nên làm gì?"
"Từ hôm nay trở đi, sẽ không còn Băng hải tặc Big Mom nữa."
Katakuri khẽ cười một tiếng: "Chúng ta chính là Băng hải tặc Charlotte!"
"Charlotte —— Băng hải tặc?"
Compote hơi sững sờ.
"Ừm, Băng hải tặc Charlotte."
Katakuri gật đầu mạnh mẽ: "Tuy nhiên, cũng không cần quá lo lắng. Mẹ vẫn còn sống, có vẻ như Mario cũng không muốn giết bà ngay lập tức."
"Tên khốn đó!! Hắn muốn nhốt mẹ lại để diễu võ giương oai sao?"
Mặc dù mẹ vẫn còn sống, nhưng bị người ta đuổi ra khỏi chính gia viên của mình, như một con chó mất chủ, nỗi nhục nhã này không thể nào nguôi ngoai chỉ bằng vài lời nói.
"Nếu cảm thấy khuất nhục, vậy thì hãy tiến lên! Tiến lên!"
Katakuri lớn tiếng nói: "Anh em! Muốn rửa sạch nỗi nhục này, chúng ta chỉ có cách trở nên mạnh mẽ hơn nữa mà thôi!"
Lòng quân đã hừng hực, nỗi đau sẽ biến thành sức mạnh chiến đấu. Băng hải tặc Charlotte tuyệt đối sẽ không dậm chân tại chỗ.
Thảo nào ở Wano Quốc khi ấy lại ra sức chế tạo những chiếc còng đá biển cỡ lớn theo yêu cầu. Hóa ra đã sớm có sự chuẩn bị rồi sao?
Trên con thuyền lớn của Băng hải tặc Mario, Ciro hơi giật mình lên tiếng: "Không thể nào! Đã tính toán trước như vậy sao, Thuyền trưởng? Cứ chắc chắn rằng mình sẽ thắng à?"
"Phòng bị trước thì chẳng lo tai họa, làm thêm vài phần chuẩn bị thì dù sao cũng chẳng phải chuyện xấu."
Louis khẽ cười nói.
Charlotte Linlin nằm trên boong thuyền, hai tay đã bị còng đá biển cỡ lớn trói chặt, hai chân cũng vậy. Đây là loại còng có nồng độ cao nhất, người năng lực đừng nói là chạm vào, ngay cả đến gần cảm nhận được khí tức biển cả cũng sẽ cảm thấy bất lực. Với sự đảm bảo như vậy, cho dù là Charlotte Linlin cũng buộc phải ngoan ngoãn hơn một chút.
Mỹ lệ Tú Bà cười tủm tỉm nói: "Ara Ara, trong lòng ta thật sự hơi khó chịu đây. Một người bạn cũ lâu năm cứ thế gục xuống trước mặt mình bất động, thật khó để ta không nghĩ đến liệu một ngày nào đó mình cũng sẽ như vậy hay không."
"Chỉ cần cô không ngu ngốc đến mức đối địch với ta, thì sẽ không có chuyện đó đâu."
Louis hờ hững liếc nhìn cô ta. Chuyện ở Wano Quốc và Totto Land đã được giải quyết êm đẹp, gần đây hẳn là sẽ không còn bất kỳ cuộc chiến nào nữa. Bên Kaido dù có chiến đấu nảy lửa với Râu Trắng đến đâu cũng sẽ không cho phép hắn nhúng tay lần nữa. Katakuri trong thời gian ngắn hẳn sẽ ẩn mình bù đắp những thiếu sót của sáu năm qua. Tóc Đỏ thì khỏi phải nói, cuộc quyết đấu với Hawkeye đang ở ngay trước mắt.
Vậy thì, có lẽ có thể thử "thu thập" người phụ nữ này một chút.
Stussy mỉm cười đầy quyến rũ: "Làm gì có chuyện đó, vẻ oai hùng của Thuyền trưởng Mario thật sự khiến ta phải nghiêng mình ngưỡng mộ. Làm sao ta nỡ phản bội Thuyền trưởng đây."
"Uy, ngươi nữ nhân này!"
Tiểu thư Hancock không thể nhịn nổi, không chút khách khí đẩy Stussy ra. Hancock, cô gái nhỏ đã trải qua giai đoạn phát triển quan trọng nhất đời mình bên cạnh Louis và những gã đàn ông cẩu thả khác, có cử chỉ tương đối thô lỗ, lớn tiếng nói: "Tránh xa Mario ra!"
Stussy nắm vuốt cằm của mình, mỉm cười: "Đúng là một độ tuổi tràn đầy sức sống nhỉ. Nhìn thấy Hancock, ta lại nhớ đến mình hồi còn trẻ."
"Rốt cuộc cô bao nhiêu tuổi rồi chứ!"
Ciro theo bản năng buột miệng trêu chọc: "Rõ ràng trông như một người phụ nữ ngoài hai mươi tuổi, kết quả lại là một bà lão ư?"
"Đó là một bí mật mà."
Stussy khẽ lắc lắc ngón trỏ thon dài của mình.
"Được thôi."
Ciro cũng chẳng muốn nói nhiều lời nhảm với cô ta, họ vốn không cùng phe, Ciro là một người kiên định thuộc phe Louis. Cậu ta hỏi: "Vậy nên Thuyền trưởng, thả Katakuri và Tóc Đỏ đi thật sự ổn chứ? Hai người đó đều không phải hạng xoàng, toàn là nhân vật hung hãn đấy!"
"Không sao, bọn họ không thể gây ra sóng gió gì đâu."
Louis cũng chẳng mấy để tâm. Dù có biến đổi thế nào đi nữa, giới hạn của loài người vẫn ràng buộc hai người đàn ông này. Họ có thể mạnh đến mức nghiền nát Râu Trắng sao? Không đời nào.
Còn bản thân hắn thì có thể, và chắc chắn là sẽ có thể, càng ngày càng trở nên cường đại theo thời gian. Việc trở nên vô địch chỉ là vấn đề thời gian.
Không nói đến Tóc Đỏ, Louis thật ra càng hy vọng có thể tìm thấy phương pháp tiến xa hơn từ Katakuri. Tương lai mà hắn nhìn thấy rốt cuộc là như thế nào? Louis đã vô cùng tò mò.
"Vấn đề bây giờ là,"
Louis đá đá vào bắp chân của Charlotte Linlin: "Đánh thức bà ta dậy."
Ngài Jergal trầm giọng nói: "Nghiêm túc chứ? Còng đá biển thật sự có thể trói chặt con quái vật này sao? Nếu bà ta phát điên thì —— "
"Vậy liền giao cho ta."
Louis hơi gật đầu.
"Rõ!"
Jergal khẽ gật đầu, trực tiếp giáng một cú đá mạnh vào bụng Charlotte Linlin.
"Ư!"
Charlotte Linlin rên lên một tiếng, thân thể lung lay rồi ngồi dậy. Ngay cả người có phản ứng chậm đến đâu cũng phải tỉnh giấc.
Bầu không khí trên boong tàu lập tức trở nên cực kỳ căng thẳng. Sức mạnh của Charlotte Linlin cơ bản là không cần nghi ngờ. Nếu trận chiến trước đó diễn ra trên đất liền, Louis căn bản không thể dễ dàng chế ngự bà ta đến vậy, và những thuộc hạ của bà ta càng không có sức phản kháng.
Nếu còng đá biển thực sự không thể trói buộc bà ta ——
"Ừng ực!"
Ciro vô thức nuốt nước bọt. Charlotte Linlin đã mở mắt.
Charlotte Linlin hơi ngơ ngác chớp mắt vài cái, ngơ ngác nhìn quanh, rồi cúi đầu nhìn nhóm người của Băng hải tặc Mario trên boong tàu.
Bà ta hỏi: "Hả? Đây là đâu vậy? Các ngươi là ai?"
Thật đúng là ngoan ngoãn. Truyện được biên tập và phát hành độc quyền trên truyen.free, mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.