(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 236: Điên cuồng
Quá lạ, thật sự quá lạ. Ikaruga vừa đặt chân đến Wano, chỉ mới dò hỏi một chút tin tức đã phát hiện ra sự bất thường. Cuộc kịch chiến dự kiến ban đầu đã không hề xảy ra, chiến tranh đã sớm kết thúc. Dù CP cho rằng gia tộc Kozuki ở Wano có thể ngang sức với Băng Hải Tặc Bách Thú, nhưng thực tế họ đã bị tiêu diệt hoàn toàn.
Kurozumi Orochi, kẻ vốn đã từng gài bẫy CP0 một vố, giờ lại giáng thêm đòn chí mạng vào gia tộc Kozuki. Hắn ta trực tiếp phản bội, đâm sau lưng, khiến Băng Hải Tặc Kaido toàn thắng. Gia tộc Kozuki thậm chí không kịp phản kháng đã bị đánh bại hoàn toàn.
Như vậy, tình hình ở Wano hiện tại rất đáng để suy ngẫm.
Chính vì thế, vừa thấy Baru, Ikaruga liền vội vã hỏi ngay lập tức.
"Lão ca, lão ca, cuối cùng anh cũng đến rồi!"
Như thể gặp lại người thân, Baru kích động nói năng lộn xộn. Người đàn ông thô kệch này lại bật khóc vì xúc động, khiến người ta không khỏi cảm động.
"Anh đến rồi đây, không sao đâu, đã không sao rồi."
Ikaruga sững người, rồi lập tức đưa tay phải vỗ vai em trai, an ủi, "Anh không ngờ em lại có lúc sợ hãi đến mức này."
"Baru sao lại ở đây?"
Người đàn ông trung niên đi cùng Ikaruga bên cạnh nghi hoặc hỏi, "Ikaruga, chuyện này là sao? Chẳng lẽ còn có đội nào đến sớm hơn chúng ta sao?"
"À, Baru trước đó vốn đang ở gần đây, nên đã cử cậu ấy đến đây dò la tình hình trước."
Ikaruga nói vậy. Hai vị bộ trưởng đi cùng anh ta cũng không hề hay biết Louis chính là Mario, đương nhiên cũng không biết chuyện giữa anh ta và Louis. Cho nên tốt nhất là không nên vội vàng tiết lộ. Dù sao, anh ta đến đây đặc biệt là để xử lý Louis. Dù hai người này là bạn cũ của anh ta, nhưng Louis cũng là một thành viên quan trọng của CP0. Nếu không đẩy hai người kia vào đường cùng, Ikaruga thực sự lo rằng mình sẽ bị phản bội.
"Komick bộ trưởng và Oriana bộ trưởng cũng đến rồi sao? Vậy thì yên tâm rồi."
Sau khi gặp Ikaruga, Baru mới thật sự yên lòng. Đi cùng Ikaruga còn có hai vị bộ trưởng khác, lực chiến đấu chắc chắn là thừa đủ. Cho dù phải đối đầu với tên khốn Louis đó, cũng không có lý do gì để thất bại. Bất quá ——
Baru nghĩ đến Kaido.
"Tình huống có chút không ổn,"
Với tư cách là đặc công chuyên nghiệp bậc nhất, dù vừa rồi còn chìm sâu vào ảo mộng, suýt chút nữa phát điên, nhưng sau khi thoát khỏi ảo cảnh, Baru ngay lập tức khôi phục sự tỉnh táo. "Chiến tranh ở Wano đã kết thúc. Kurozumi Orochi đã đầu quân cho Kaido, họ đã liên thủ tiêu diệt gia tộc Kozuki. Hiện giờ Wano đã trở thành lãnh địa của bọn chúng. Ngoài ra, Thất Vũ Hải Bất Tử Mario cũng đã liên minh với Kaido và hiện đang có mặt trên hòn đảo này."
Ăn ý với Ikaruga, cậu ta không hề tiết lộ chuyện của Louis, thậm chí không nói cả chuyện mình là nội gián trong Băng Hải Tặc Mario.
"Thất Vũ Hải cũng cuốn vào rồi ư?"
Người đàn ông tên Komick nhíu mày, "Vậy thì thật rắc rối rồi."
"Chuẩn bị rút lui đi,"
Oriana mở miệng nói, "Kaido, Mario cùng các võ sĩ dưới trướng Kurozumi Orochi. Lực lượng tập trung tại Wano giờ đây đã không còn là thứ chúng ta có thể đối phó."
"Thế thì —— các cậu bàn bạc một chút đi. Baru, em đi với anh, anh có vài điều muốn nói với em."
Baru nghe anh trai mình nói vậy.
"À, vâng."
Cậu ta đi theo.
"Hai vị bộ trưởng cứ bàn bạc kỹ lưỡng đi. Lão ca, anh đi với em, em có vài lời muốn nói với anh."
Ikaruga nghe em trai mình nói vậy, nhưng thấy lạ là giọng điệu cậu ta có vẻ đờ đẫn.
"Được."
Chắc hẳn là về những chuyện đã xảy ra với cậu ấy trước đó. Ikaruga thật không ngờ em trai mình lại bị dồn đến bước đường này. Trước đó, nghe giọng cậu ta trong điện thoại cứ như sắp sụp đổ đến nơi.
"Lão ca, rốt cuộc có chuyện gì —— vậy?"
Đi mãi, cho đến khi đến một vùng hoang vắng, Baru thật sự không nhịn được nữa, muốn hỏi xem anh trai rốt cuộc định nói gì. Nhưng đột nhiên, người anh trai trước mắt đã biến mất không dấu vết.
"Làm sao lại như vậy?"
Một luồng hơi lạnh vô hình đột nhiên từ xương sống chạy thẳng lên não. Não như run rẩy, toàn thân cứng đờ. "Chẳng lẽ, bấy lâu nay vẫn luôn là ảo giác sao?"
"Ha ha, thế nào? Có phải là đã hoàn toàn không thể phân biệt được rồi không? Baru."
Tiếng cười của Louis vọng lại từ phía sau lưng, "Ikaruga trưởng quan rốt cuộc có đến hay không vậy?"
"Hỗn đản —— hỗn đản, đồ khốn nạn nhà mày! Louis! ! !"
Gầm lên giận dữ, Baru xoay người lao về phía người đàn ông phía sau, tung một quyền.
"Ba ba ba~!"
Lần này, cú đấm không bị đánh tan thành sương mù.
"Thực thể! Là thực thể! ! Louis, chính là mày, phải không?!"
Gầm lên giận dữ, toàn bộ sức chiến đấu bộc phát, Baru lao vào tấn công đối thủ, bất chấp tất cả. Cho dù phải lấy tổn thương để đổi lấy tổn thương cũng không tiếc. Người sắp chết đuối khó khăn lắm mới túm được cọng rơm cứu mạng, dù thế nào cũng không muốn nghi ngờ, càng không muốn buông tay.
"Gì vậy chứ? Thằng này, mày không muốn sống nữa à?"
Louis dường như có chút kinh hãi.
"Chết đi! Chết đi! Louis!"
Không màng đến thương tích của bản thân, Baru một quyền đánh ngã Louis xuống đất.
"Uy, dừng tay, mau dừng tay, Baru, mày sẽ phải hối hận, chắc chắn đấy!"
Louis ngã dưới đất dường như vô cùng hoảng sợ.
"Chết đi! Hỗn đản!"
Tất cả nỗi kinh hoàng mấy ngày qua đều tan biến trong cú đấm này. Baru gầm lên, tung nắm đấm thép giáng xuống.
"Phốc!"
Lồng ngực Louis bị đánh xuyên thủng, chết không thể chết thêm được nữa.
"Hô —— hô —— cuối cùng, cuối cùng ——"
Baru thở hổn hển, "Đã diệt trừ ——"
...
Đồng tử co rút đột ngột, biểu cảm hoàn toàn đờ đẫn.
"A... chậc chậc, đây là tiêu diệt ai vậy?"
Bóng dáng Louis lặng lẽ hiện ra, tiến đến cạnh cái xác dưới đất, dùng chân đá đá cái xác đã bất động. "Chậc, chết thật rồi, Ikaruga trưởng quan."
Cái xác nằm trên đất không biết từ lúc nào đã thay đổi khuôn mặt, từ Louis biến thành chính Ikaruga.
"A a a a a a! ! ! !"
Baru chỉ có thể hét thảm.
"Uy! Baru, em thế nào?"
Baru đang gào thét thảm thiết đương nhiên không nghe thấy giọng nói đầy lo lắng của anh trai mình.
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"
Ikaruga cũng cảm thấy lạnh toát cả người. Baru bảo có chuyện muốn nói với anh, rồi dẫn anh vào đây. Sau đó bắt đầu gầm thét trong im lặng một cách khó hiểu, rồi vung quyền vào không khí, sau đó lại rên rỉ không thành tiếng.
"Là Louis? Năng lực của Louis?"
Ikaruga không phải người ngu, ngay lập tức hiểu ra. "Louis, là mày phải không?!"
"Đương nhiên là ta,"
Một bóng đen từ đằng xa vụt tới, đáp xuống đất, đứng đối diện Ikaruga. "Đã lâu không gặp, Ikaruga trưởng quan."
Kể từ lần chia tay ở Mariejois, quả thực đã rất lâu rồi.
"Thằng khốn mày —— rốt cuộc đã làm gì Baru? Mày đừng hiểu lầm, chuyện của Wade không như mày nghĩ đâu."
Ikaruga không nhìn vào mắt Louis. Dáng vẻ Baru hiện giờ có lẽ chính là kết quả của sự bất cẩn.
"Thật không ngờ, đến nước này mà vẫn còn muốn chối cãi ư? Thôi bỏ đi, Ikaruga trưởng quan, cho dù không có chuyện của Wade, mày cũng đã cản đường tao rồi."
Louis cười.
"Chết đi! Chết đi! ! Hỗn đản!"
Hoàn toàn đã mất đi lý trí, Baru lao về phía Ikaruga.
"Uy! Baru, tỉnh táo lại một chút, anh là anh của em!"
Ikaruga vội vàng né tránh, lớn tiếng kêu lên.
"Vô ích thôi, trưởng quan, vô ích,"
Louis cười khẩy, "Cậu ta không nghe thấy đâu."
Baru đã hoàn toàn không thể phân biệt được, thứ trước mắt mình rốt cuộc là hiện thực hay ảo ảnh. Không thể tránh thoát, không thể rời đi. Anh trai trước mắt rốt cuộc có phải là anh trai thật hay không? Louis đứng sau lưng kia rốt cuộc có phải là Louis hay không?
Không còn muốn phân biệt nữa, đã không còn muốn nữa. Nếu đã muốn chơi, vậy thì chơi tới bến đi.
Baru, đã từ bỏ suy nghĩ.
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.