(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 165: O'hara chung yên
Tại bờ biển O'Hara, con tàu lớn của Chính phủ Thế giới chậm rãi cập bến. Louis bước xuống, nhìn Saul đang nằm bất động trên xe băng, khẽ cười nói.
"Đồ khốn nhà ngươi ——" Giọng Saul trầm khàn, đầy phẫn nộ. "Giờ thì các ngươi vừa lòng rồi chứ? O'Hara đã biến thành biển lửa, nền văn minh vĩ đại của nhân loại lại một lần nữa bị bạo lực của các ngươi hủy diệt gần như hoàn toàn! Thế này thì sướng chưa! Những kẻ dám theo đuổi ước mơ, dám đánh cược cả sinh mạng để đưa lịch sử chân thật của nhân loại ra ánh sáng, quả thực không thể sánh với vũ lực độc đoán và tàn bạo mà các ngươi vẫn luôn cậy vào!"
"Hừm." Louis khẽ đáp.
"Nhưng đừng có đắc ý! Đồ khốn, tuyệt đối đừng có đắc ý," Giữa biển lửa ngập trời, giọng Saul vẫn vang vọng rõ ràng, "Mọi chuyện sẽ không kết thúc như thế này đâu, tuyệt đối không bao giờ kết thúc như thế này đâu! Lịch sử sẽ không mãi mãi bị chôn vùi, chắc chắn sẽ có một ngày, một ngày như thế! Sẽ có người gánh vác trách nhiệm lịch sử Bách niên Khoảng trống ấy, mà đứng lên thách thức thế giới vặn vẹo này!"
"Đã hoàn toàn thức tỉnh rồi sao?" Louis cười khẩy nói. "Không hổ là D, những kẻ mang chữ D trong tên, quả nhiên đều không phải là hạng tầm thường."
"Này trưởng quan," Louis quay đầu lại nhìn Spandine. "Dứt khoát báo cáo Chính phủ luôn đi, rằng tất cả những kẻ mang chữ D trong tên, đều nên xử tử hết cho rồi. Tên Roger kia cũng là D, tên này cũng là D, ạch."
"Ha ha ha, đừng nói giỡn, Louis," Spandine đang nằm trên mạn thuyền, phá ra cười lớn. "Anh hùng Garp cũng là D, chẳng lẽ cũng muốn xử tử ông ta sao?"
Louis thực sự muốn nói, nếu Chính phủ thực sự muốn duy trì sự ổn định lâu dài, thì tốt nhất nên nhanh chóng xử tử toàn bộ gia đình Monkey.
"Thủ lĩnh, đây, cô bé đây." Dylan dẫn theo cô bé Robin đang bất tỉnh, quay người đưa cho Louis.
"À à, cảm ơn." Louis nhận lấy Robin. Cô gái này, nếu làm đặc công thì chắc chắn sẽ cực kỳ phù hợp.
"Đứa bé này là ai vậy?" Spandine tò mò hỏi.
"Một mầm non tốt." Louis nói bâng quơ.
"Oanh! Oanh! Oanh!"
Những tiếng nổ ầm ầm khiến mọi người phải ngoái đầu nhìn lại. Tại trung tâm hòn đảo, những tiếng nổ lớn không ngừng vang lên, khói đặc cuồn cuộn bay lên trời, núi băng gào thét, cuồng phong càn quét, một trận kịch chiến đang diễn ra.
"Đi thôi, trưởng quan, chúng ta rời xa đây một chút. Nếu lát nữa bị cuốn vào, e rằng sẽ không dễ dàng thoát thân đâu."
"À à à, được, được thôi."
Cây Đại Thụ Tri Thức đang cháy rụi. Những tán cây khổng lồ như chiếc ô giờ đã khô héo hoàn toàn, sau đó bốc cháy dữ dội, tựa như một đám mây lửa khổng lồ trên bầu trời.
"Kẻ vô danh như ngươi, tuyệt đối không được phép làm càn!" Cơ thể Sakazuki bị những lưỡi dao gió vô hình xé thành từng mảnh, nhưng ngay lập tức liền hợp lại. Ông ta dùng nắm đấm phải đập mạnh xuống đất, lấy mình làm tâm điểm, núi lửa đột nhiên phun trào, dung nham không ngừng tuôn ra từ dưới đất, càn quét về phía kẻ địch ở xa.
"Ngươi rốt cuộc là ai!"
"Nếu nhất định phải nói ——" Dragon đáp xuống mặt đất. Với năng lực của mình, ông ta dễ dàng tránh né được đòn tấn công của Sakazuki, nhưng ông không thể làm vậy, vì phía sau ông chính là Cây Đại Thụ Tri Thức. Một khi tránh né, tất cả các học giả đang sắp xếp tư liệu bên trong chắc chắn sẽ phải chết.
"Đại khái là một kẻ mộng tưởng hão huyền!"
"Long Trảo Quyền —— Dragonbreath!" Dragon siết chặt hai nắm đấm, đập mạnh xuống đất.
"Oanh!!" Dưới mặt đất như có một con cự thú đang gầm thét, mặt đất đột nhiên nứt toác, những dòng dung nham đang lan tràn từ dưới lòng đất cuối cùng cũng bị khối đá vỡ chặn lại.
"A la la, có thể cởi áo choàng ra được không? Tôi luôn có cảm giác đây là một người quen cũ đó, Khối Băng —— Ice Block: Pheasant Beak!" Trên bầu trời, Kuzan vung tay phải lên, một con chim băng khổng lồ dang cánh bay tới.
"Sao có chuyện đó được, tôi và Hải quân Chính nghĩa từ trước đến nay nào có phải bạn bè." Dragon nâng tay phải lên, phần cánh tay từ cổ tay đến vai đã hóa thành gió, tay phải hiện thành hình vuốt, bao phủ bởi Bá Khí.
"Uống!" Cuồng phong bắt đầu gào thét, bàn tay bắt đầu xoay tròn điên cuồng, âm thanh sắc nhọn và chói tai khiến tai người ta như muốn nổ tung.
"Rắc rắc rắc~!" Con chim băng khổng lồ trực tiếp bị móng vuốt của Dragon xé nát thành từng mảnh vụn.
"Được rồi, dù ngươi là ai, chết rồi ta sẽ điều tra kỹ sau!" Nhiệt độ nóng rực lập tức khiến Dragon cảm thấy da mặt mình như đang bốc cháy. "Meigo (Minh Cẩu)!!"
Nơi đáng sợ của dung nham không chỉ là nhiệt độ có thể làm tan chảy hoàn toàn cơ thể người, mà còn là sức mạnh bùng nổ khủng khiếp như núi lửa phun trào. Danh xưng Trái Ác Quỷ có lực tấn công mạnh nhất quả thực không phải là nói đùa.
"..." Dragon tay trái vừa nhấc, cổ tay cũng bắt đầu xoay tròn, giống như tay phải trước đó, đón lấy đòn Meigo (Minh Cẩu) của Sakazuki.
"Ugh!!" Nóng bỏng, cực kỳ nóng bỏng. Cho dù đã dùng Bá Khí, ông vẫn cảm thấy tay trái như bị bỏng rát. Phiền toái hơn là, một luồng sức mạnh cuồn cuộn như dời non lấp biển ập tới dữ dội, Dragon cảm thấy cánh tay mình như muốn gãy rời.
"Ugh!" Ông ta bị đánh bay ra ngoài. Sakazuki, dù sao cũng là một quái vật có thể đối đầu với Râu Trắng.
"Nhanh một chút! Olvia," Cơ thể hóa thành gió, né tránh những cây thương băng gào thét trên không trung, Dragon một lần nữa ngưng tụ thân thể, gầm lên lao về phía kẻ địch. "Hai người này ——"
Dragon rất mạnh, nhưng đồng thời, Sakazuki và Kuzan cũng là những nhân vật tầm cỡ, đã chạm đến ngưỡng cửa của hàng ngũ mạnh nhất.
---------------
"Tất cả mọi thứ đều ở nơi này." Tiến sĩ Clover thở hổn hển, tựa người xuống đất, nhìn Olvia đang đứng trước mặt, lưng cõng một cái bọc lớn. "Tất cả tư liệu thu thập được và thành quả nghiên cứu của chúng ta, trừ một phần bị Chính phủ lấy đi, đều ở trên lưng con đó, Olvia."
"Vâng ——" Olvia kéo chặt dây đeo vai, siết chặt cái bọc lớn.
"Vậy thì ——" Tiến sĩ Clover cười hiền từ nhìn Olvia. "Lên đường đi, Olvia."
"Cố lên nhé, Olvia!"
"Tất cả trông cậy vào con đấy!"
"Là Olvia thì chắc chắn sẽ làm được thôi!"
Cây Đại Thụ Tri Thức vẫn đang cháy lan. Các học giả đã không còn ý định trốn tránh, họ lặng lẽ ngồi dưới đất, mỉm cười nhìn Olvia.
"Ừm, con ——" Olvia khẽ mím môi. "Lên đường."
Nàng nói như vậy, quả quyết quay đầu.
"Được rồi, xuất phát! D tiên sinh, con đã sẵn sàng rồi!" Chạy nhanh đến Cây Đại Thụ Tri Thức, nàng lớn tiếng nói.
"Muốn chạy?" Sakazuki đưa tay tạo ra một mảng dung nham lớn, đánh Dragon tan biến thành cơn gió, rồi nhìn thấy Olvia xông ra. "Khuyển Ngão Hồng Liên!!"
"Ặc ——" Olvia toàn thân cứng ngắc. Nàng chỉ là một phụ nữ bình thường, đối mặt với đòn tấn công như vậy, hoàn toàn không có sức chống cự.
"Chuẩn bị xong sao?" Cơ thể người đàn ông lập tức ngưng tụ lại trước mặt cô.
"Xoẹt... Á!" Dung nham lập tức đánh trúng lưng Dragon.
"Ngạch!" Dù cho đã sử dụng Bá Khí, nhưng muốn dựa vào thân thể trần trụi mà chống đỡ đòn tấn công của Sakazuki hiển nhiên không phải chuy���n dễ dàng.
"Vậy thì đi thôi!" Dragon ôm lấy Olvia, một luồng khí lưu đột nhiên cuồn cuộn trào ra, hai người lập tức bay vút lên trời.
"Muốn chạy? Kuzan!" Sakazuki gầm lên một tiếng.
"Đừng có ra lệnh cho tôi!" Kuzan hừ lạnh nói.
Một trong Lục Thức, Geppo được sử dụng, cơ thể anh ta bay vút lên trời, trực tiếp đuổi theo.
"..." Sakazuki quay đầu, nhìn về phía Cây Đại Thụ Tri Thức. "Thật là —— chẳng lẽ còn muốn lão tử phải đi dọn dẹp tàn cuộc sao?"
"Yên tâm đi, ta sẽ không để các ngươi phải chịu bất cứ đau đớn nào!" "Lưu Tinh Núi Lửa!!!"
"Tất cả đều giao cho con, Olvia ——" "O'Hara, sẽ không kết thúc như thế này đâu!" Dưới tầng hầm của Cây Đại Thụ Tri Thức, Tiến sĩ Clover cười vang.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được gửi gắm bằng cả tâm huyết.