(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 128: Cách mạng đạo sư Zelda
Đau đớn ngập tràn, khắp cơ thể, từng ngóc ngách nhỏ nhất đều nhức nhối. Nắm đấm của cha vẫn mạnh mẽ như thường lệ. Anh cứ ngỡ mình đã đủ sức sánh vai với cha, nhưng xem ra, khoảng cách vẫn còn rất lớn. Giờ đây, chỉ bay lượn trên không cũng đã ngốn sạch mọi sức lực của anh.
Dù sao thì, mục đích đã đạt được, điều muốn nhắn nhủ cũng đã tới.
Hồi tưởng lại chuyện vừa rồi, ánh mắt ngạc nhiên, xót xa của cha, nhưng chính ánh mắt thanh thản ấy mới khiến anh khắc cốt ghi tâm.
"Cha đã sớm nhận ra rồi, Dragon, thằng nhóc nhà ngươi. Cha muốn con cũng như cha, trở thành một Hải Binh gìn giữ chính nghĩa. Nhưng con khác với cha, con có những suy tư sâu sắc hơn nhiều!"
Người đàn ông với mái tóc điểm bạc rưng rưng nước mắt. Từng nút áo khoác chính nghĩa đang vắt trên vai ông được tháo ra, rồi ném xuống đất. "Giờ đây con đã tìm được sự nghiệp đáng để con cống hiến cả đời mình rồi sao? Con mạnh hơn cha."
"Thằng nhóc nhà ngươi, ta, một người cha, cảm thấy tự hào về con. Đàn ông hết mình vì lý tưởng của mình là lẽ thường tình, cha không có lý do gì để ngăn cản con cả. Nhìn con trai từng bước vượt qua mình, làm một người cha, đương nhiên ta vui mừng. Nhưng, Dragon, cha đã là Hải Quân tung hoành biển cả mấy chục năm rồi."
Những đường gân xanh nổi rõ trên trán cha khiến người ta khó lòng quên được. "Con kiên định lựa chọn của mình, cha đương nhiên cũng phải giữ vững lập trường của mình! Hãy dùng thực lực của con để chứng minh đi! Dragon, nếu ngay cả cánh cửa này của cha mà con còn không vượt qua được, thì đừng oán thán thế sự bất công!"
Thật sự rất vui, phải nói là vô cùng vui.
Cha đối với anh mà nói, vẫn luôn là một Anh hùng. Dù phần lớn thời gian khá là... không đáng tin cậy, nhưng ông đích thực là một Anh hùng vĩ đại, đội trời đạp đất.
Cho nên, có thể được người cha như vậy công nhận, bản thân anh thật sự rất vui.
Thế nên, anh nghênh chiến.
Ông ấy không hề nương tay. Ngược lại với người cha có phần kiêng dè, ông ấy ra tay không chút nương tình. Khi dốc toàn lực, chiến lực của ông thật sự kinh khủng. Bất ngờ trúng vài đòn, cơ thể cứ ngỡ sắp tan thành từng mảnh. Sau một cuộc giao tranh không biết kéo dài bao lâu, vì không thể dốc toàn lực đối đầu, lại bị thương quá nặng, anh đành chọn cách rút lui.
Cơ thể ngày càng nặng trĩu. Không biết còn có thể chống đỡ được bao lâu. Liệu anh có thể tìm thấy một con thuyền hay hòn đảo nào đó trước khi gục ngã?
Chẳng lẽ mình sẽ chết ở nơi này sao?
Ngay khi suy nghĩ đó vừa hiện lên, dưới mặt biển, một chiếc thuyền nhỏ dần hiện ra.
"Xem ra, mình chưa chết được!"
Anh mượn sức gió, lao về phía con thuyền nhỏ ấy.
"Nói đùa à?"
Louis hơi ngạc nhiên nhìn người đàn ông nằm trên thuyền nhỏ. Trên mặt anh ta có hình xăm màu đỏ tươi. Tên hắn hẳn là Monkey D. Dragon, đúng không?
Tuổi hiện tại chắc khoảng 33, đã là một thanh niên không còn trẻ nữa.
Người này rơi thẳng từ trên không xuống, rồi lao vào biển. Louis đương nhiên rất hiếu kỳ, làm sao hắn ta có thể từ trên trời rơi xuống được chứ? Là một năng lực giả trái ác quỷ nào đó sao? Kết quả khi vớt lên xem xét thì thật sự rất bất ngờ.
"Đột nhiên có một ý nghĩ rất thú vị."
Louis khẽ nhếch môi, Seimei Kikan phát động. Cơ bắp bắt đầu co rút, vóc dáng trở nên gầy gò, các cơ mặt bắt đầu dịch chuyển, tướng mạo cũng bắt đầu chuyển đổi. Tóc dài ra, xõa rối bù đến thắt lưng, làn da trắng hơn, có thể nói là trắng bệch.
"Này, dậy đi, vị bằng hữu này, dậy đi."
Louis rướn người múc chút nước biển tạt vào người Dragon, nhẹ nhàng đẩy anh.
"Ư —"
Ý thức mơ hồ dần trở nên tỉnh táo, Dragon mở mắt.
"Cuối cùng cũng tỉnh! Cậu bị thương nặng lắm đó."
Louis đương nhiên sẽ không lộ ra vẻ quen biết người này. "Thế mà vẫn chưa chết, thật không ngờ cơ thể lại cường tráng đến thế."
"Chỉ là vận may tương đối tốt mà thôi."
Dragon lắc đầu.
"Mà này, sao cậu lại ra nông nỗi này?"
Louis cười nói, "Rơi thẳng từ trên trời xuống, cậu là một năng lực giả trái ác quỷ nào đó sao? Hay là ở phía trên này,"
Hắn chỉ chỉ bầu trời. "Thật ra có một tòa Skypiea?"
"Xin lỗi, những chuyện này tốt nhất cậu đừng biết thì hơn."
Dragon lắc đầu. "Trên thế giới này rất nhiều phiền não đều là bởi vì biết những thứ không nên biết."
"Ha ha, thật sao? Vậy thôi vậy,"
Louis lắc đầu. "Tên của tôi là Link, là một tiểu thuyết gia đang du hành."
"Tiểu thuyết gia?"
Dragon sững sờ. "Giờ tiểu thuyết gia cũng ra biển hết rồi à?"
"Ha ha, người ngoài nghề thường nghĩ vậy. Cái gọi là nghệ thuật, xuất phát từ cuộc sống, cậu hiểu không!"
Louis bỗng thay đổi sắc mặt, có vẻ âm dương quái khí nói. "Cũng như chính phủ vậy, chỉ có một chính phủ được xây dựng trên thực tế, trên nền tảng của nhân dân, mới là vững chắc. Tự mình mù quáng gò bó, thì viết được cái gì ra hồn?"
"..."
Dragon sững sờ. "Một chính phủ được xây dựng trên nền tảng của nhân dân?"
"Ách — tôi có nói gì đó không nên nói không?"
Louis ngay lập tức im bặt. "Cậu cứ coi như không nghe thấy đi, dù sao tôi cũng là ân nhân cứu mạng của cậu mà."
"Không, Link tiên sinh,"
Dragon lắc đầu, nói. "Ngược lại tôi rất hứng thú với quan điểm của anh."
"Thật sao?"
Louis ngay lập tức lộ ra vẻ ngây ngô. Cái nhân vật anh ta đang đóng là một hình tượng người theo chủ nghĩa lý tưởng rất cảm tính, diễn thì cũng phải diễn cho thật giống một chút chứ. "Ha ha ha, đây chính là cuốn tiểu thuyết mà tôi muốn viết đấy!"
"Tiểu thuyết?"
Dragon lập tức dò hỏi. "Tiểu thuyết như thế nào?"
"Tên thì chưa nghĩ ra, tạm đặt là «Một Trăm Năm Biến Động Phong Vân». Kể về một quốc gia đang dần suy yếu, gặp phải ngoại xâm, mất chủ quyền, đứng trước họa diệt vong."
Louis nói lên chuyện này, trong ánh mắt dường như phát ra ánh sáng. "Chính là khi đất nước lâm nguy, vô số chí sĩ đầy lòng nhân ái đứng lên, cứu nguy tồn vong, cuối cùng cứu vãn cả dân tộc."
"Nghe có chút cũ."
Dragon gãi gãi đầu.
"Cũ?"
Louis chộp lấy cổ áo Dragon, phẫn nộ nói. "Cái tên nhà cậu, cậu có biết lãng mạn của đàn ông là gì không? Trong một thời đại vĩ đại, dùng đôi tay mình để thay đổi thế giới, để cứu lấy những gì mình muốn cứu! Đó chẳng phải là kiệt tác vĩ đại nhất sao?"
"Xin lỗi, xin lỗi,"
Dragon hơi chịu không nổi sự "tưng tửng" của người trước mặt, dễ dàng gỡ tay Louis ra. "Vậy thì mời anh tiếp tục đi, cụ thể là như thế nào?"
"Hừ, vậy thì nghe kỹ đây, câu chuyện này!"
Thế là Louis bắt đầu kể chuyện xưa.
Đó là một giai đoạn lịch sử đầy biến động.
"Tự do dân chủ, quân chủ lập hiến, thiên phú nhân quyền, xã hội khế ước, pháp chế tinh thần, cách mạng công nghiệp, giai cấp đối lập, mâu thuẫn xã hội —— "
Dragon đã hoàn toàn nghe mà như lọt vào mơ.
"Giai đoạn thứ nhất đại khái là như vậy. Ngoại địch xâm lấn, quốc gia mất chủ quyền. Sau cuộc khởi nghĩa nông dân, những người chủ trương học tập kỹ thuật công nghiệp, và những người chủ trương học hỏi tư tưởng, chế độ."
Louis ho khan hai tiếng. Giảng một hồi lâu, cổ họng cũng khô khát. May mà là dân văn chương, chứ không thì miệng lưỡi cũng chẳng thể trôi chảy thế này. "Quốc gia này nhờ vậy mà bắt đầu thay đổi."
"Vậy sau đó thì sao, Link tiên sinh?"
Dragon hầu như không kiềm chế được, kéo tay áo Louis. "Sau đó thế nào? Thế này mà vẫn không cứu được quốc gia đó sao?"
"Đã bảo là cậu còn chưa hiểu mà! Ài, cậu tên là gì thế?"
"D, cứ gọi tôi là Ngài D là được rồi."
Dragon chưa từng nghĩ, mình lại gặp phải một người như thế này.
"D? Hắc, thỉnh thoảng cũng gặp nhỉ, những kẻ có chữ D trong tên. Vua Hải Tặc cũng thế mà? Tôi đang định đến Loguetown xem thử đây, ha ha ha ha. Những lời hắn nói trước khi chết chính là để ươm mầm cho một thời cơ thay đổi thế giới, cũng giống như ngoại xâm trong tiểu thuyết vậy."
Louis cười ha ha.
"Cho nên, Link tiên sinh, tiếp theo thì sao?"
"Đã bảo là cậu còn chưa hiểu. Cái vô dụng không phải vật chất hay chế độ, mà là những điều sâu xa hơn. Mỗi quốc gia có sự khác biệt riêng, điều phù hợp với quốc gia này liệu có nhất định phù hợp với quốc gia khác không? Những người tiên phong ở giai đoạn đầu, điều họ có thể làm được, chẳng qua là đặt nền móng vững chắc cho những người đến sau."
"Thế rốt cuộc thì —— "
"Thật ra thì kịch bản sau đó tôi vẫn chưa nghĩ ra."
Louis cười ha ha. "Nhưng đại khái là, nếu tình hình trong nước đã như vậy, thì cứ dứt khoát triệt để một chút cho xong. Phá hủy tất cả, rồi sau đó tái tạo."
"..."
Dragon có chút ngây người.
Louis cảm thấy, chính phủ cần một đối thủ, một đối thủ vô cùng đáng sợ. Như vậy, mới có thể đảm bảo con đường thăng tiến trong nội bộ luôn thông suốt, tuyển chọn được người hiền tài.
Cho nên ——
"Ha ha ha, vì viết bộ tiểu thuyết này, tôi còn bỏ công suy nghĩ rất nhiều lý thuyết đâu. Thôi nào, thôi nào, nếu cậu đã hứng thú như vậy, chúng ta cùng nhau nói chuyện cho ra ngô ra khoai nào."
Truyện này do truyen.free độc quyền xuất bản.