Ô kìa! Chẳng phải Eric đó sao? Lâu quá không gặp rồi! Đã hơn ba mươi năm rồi ấy nhỉ? Haha, thằng nhóc mày cũng già đến thế rồi à!

Người đàn ông tên Gol D. Roger ấy vẫn đang cười, dù cái chết đang chờ đợi mình. Ông ta chào hỏi một gã ven đường: "Thời gian trôi qua nhanh thật đấy nhỉ!"

"Ngộ!"

Vừa nghe Roger gọi tên, gã kia lập tức vã mồ hôi lạnh, rồi lẩn nhanh vào đám đông, mất hút.

"Thật là, gặp lại bạn cũ mà cũng không thèm chào hỏi sao? Này, Garp, đây là phong cách của Hải Quân các ông à?" Roger nghiêng đầu nhìn Garp đang đi cạnh mình, cằn nhằn, "Xem kìa, làm cho dân thường sợ hãi đến mức nào rồi chứ?"

"Im ngay! Roger!" Phó Đô đốc Tsuru, người đi cuối cùng, trầm giọng nói. "Biết bao nhiêu người vì sự tồn tại của ngươi mà mất ăn mất ngủ, chẳng lẽ ngươi vẫn không hiểu rõ sự có mặt của mình có ý nghĩa như thế nào đối với vùng biển này sao?"

"Thôi đi, đúng là chẳng có tí suy nghĩ nào cả, thế nên Phó Đô đốc Tsuru mới giống Sengoku, cả đời này chẳng lẽ đều không lập gia đình sao?" Roger nháy mắt trêu chọc. "Hải Quân các người thảm hại thật đấy, công việc bận rộn đến mức đó ư? Ngược lại, lão già Garp này lại làm tốt phết nhỉ, con trai cũng lớn lắm rồi phải không?"

"Hahaha," Phó Đô đốc Garp ra vẻ đắc ý. "Thằng nhóc Dragon đó tuy không nghe lời cho lắm, nhưng mà quả thật vẫn rất khỏe mạnh."

Về chuyện Roger đã không còn độc thân, Phó Đô đốc Garp hoàn toàn biết rõ.

"Garp, cái tên khốn nhà ngươi, đừng có hùa theo mà làm loạn!" Đô đốc Sengoku quay đầu lại, tức giận nói.

"Hahaha, lỗi tôi, lỗi tôi." Roger và ba trụ cột của Hải Quân cứ thế hòa vào nhau, trông chẳng khác nào một cuộc hội ngộ bạn bè cũ, không hề có vẻ gì là bất hòa.

---------------

Giữa đám đông, Jergal vẫn dõi mắt theo Roger, rồi chợt thở dài. Sư Tử Vàng Đô Đốc vĩnh viễn không còn cơ hội đánh bại Roger, thắng bại giữa hai người đã định đoạt trong trận chiến Edd War năm xưa. Suốt cuộc đời hải tặc, Roger chưa từng thua trận.

"Tên khốn này," Jergal cảm thán, "Đến cuối cùng vẫn không chịu cho chúng ta một chút cơ hội lật ngược tình thế sao?"

"Cứ lặng lẽ mà dõi theo thôi." Louis nói. "Hãy để chúng ta cùng nhìn chuyến hành trình cuối cùng của Vua Hải Tặc."

"Ừ." Jergal gật đầu.

Roger chậm rãi tiến đến đoạn đầu đài xử tử. Các binh sĩ Hải Quân đã lập hàng rào ngăn cách đài xử tử với đám đông. Roger thong thả bước lên.

"Ồ, đông người đến thật đấy nhỉ!" Roger ngạc nhiên nói, "Cũng không ít gương mặt quen thuộc."

"Đây chính là Gol D. Roger sao, fufufu... Đúng là lần đầu tiên được thấy tận mắt!" Giữa đám đông, người đàn ông đeo kính râm cười ha hả.

"Dofla kiểu gì sớm muộn cũng sẽ vượt qua tên này thôi!" Tên Trebol lùn tịt cười khặc khặc nói.

"Hừ, mạnh miệng." Bên cạnh hắn, người đàn ông với mái tóc chải ngược, ngậm xì gà, cười lạnh.

"Hử?" Người đàn ông đeo kính râm nhe răng cười, nghiêng đầu nhìn lại.

"Vua Hải Tặc sao? Người đàn ông duy nhất chinh phục Grand Line... Thật là một điều tiếc nuối lớn nhất trên thế giới khi không có cơ hội giao đấu với kẻ như vậy." Người đàn ông vác thanh đại đao hình chữ thập, đôi mắt sắc như diều hâu, trầm giọng nói.

"Kẻ hắc hắc hắc ha ha! Gol D. Roger, không hổ là Vua Hải Tặc! Cái khí phách coi thường sinh tử thế này..." Người đàn ông với dáng vóc cao lớn, thân hình rắn chắc cường tráng, trên trán có cặp sừng nhỏ giống Ác Quỷ, làn da xanh xao, tên là Moria, tiếp lời: "Được chứng kiến cái kết của một con người như vậy, quả thật là đến đây quá đúng lúc rồi!"

--------------

"Gol D. Roger, hôm nay tại nơi đây, việc hành quyết ngươi mang ý nghĩa trọng đại đối với toàn thế giới!" Khi Roger vừa đặt mình xuống đài xử tử, Sengoku liền bước tới theo sau, tay cầm Den Den Mushi, lớn tiếng tuyên bố: "Chính ý nghĩa này đã thúc đẩy Hải Quân chúng ta đưa ra quyết định trọng đại này!"

"Ối, không phải chứ? Còn phải diễn thuyết nữa à!" Roger ngáp một cái, vẻ mặt chán nản nói, "Kết thúc sớm một chút không phải tốt hơn sao? Mọi người đều mệt mỏi lắm rồi đấy chứ?"

"Ngươi, cùng với băng Hải tặc Roger, đã tung hoành trên biển lớn từ một kỷ nguyên trước, mang theo sức mạnh và dã tâm không ai cản nổi. Thế giới vì thế mà chìm vào một khoảng tối dài lâu bởi sự tồn tại của các ngươi! Biết bao binh sĩ Hải Quân đã bỏ mạng, biết bao dân thường đã mất đi người thân vì các ngươi! Chính sự hiện hữu của các ngươi đã là một tội ác!" Giọng Sengoku tràn đầy khí thế, thông qua các Den Den Mushi lắp đặt quanh quảng trường mà phát sóng hình ảnh ra khắp nơi trên thế giới.

"Tội ác này lại càng leo thang thêm một bước từ một n��m trước! Các ngươi đã chinh phục Grand Line, và thế là mọi tội phạm trên thế giới lại có thêm một tấm gương! Chỉ trong một năm này, số lượng hải tặc mới ra khơi đã tăng thêm ba mươi phần trăm so với trước đây! Và con số đó vẫn đang tiếp tục gia tăng! Gol D. Roger, đây chính là tội ác mà ngươi đã gây ra!"

"Ồ." Roger khẽ nhếch khóe môi.

"Vậy nên, tất cả những kẻ phạm tội đang tìm kiếm sự sa đọa trên thế giới! Hãy mở to mắt mà nhìn xem, Roger lúc này chính là tương lai của các ngươi! Các ngươi sẽ không thể thoát khỏi, Hải Quân chính nghĩa dù có phải truy đuổi đến chân trời góc biển cũng sẽ tống các ngươi vào địa ngục! Tuyệt đối không để lọt một ai!"

"Gol D. Roger," Sengoku nhìn Roger, "Ngươi còn có lời gì muốn nói không?"

"Tháo cái thứ này ra được không?" Roger giơ tay lên, trên cổ tay ông ta là chiếc còng làm từ đá biển, "Khó chịu quá."

"Xem ra ngươi không còn gì để nói. Vậy thì bắt đầu thôi! Xử tử!" Sengoku nói lớn, rồi bước xuống đài.

Hai binh sĩ hành hình bước lên đài, mỗi người cầm một cây trường mâu. Cả hai đều lộ rõ vẻ hưng phấn tột độ trên mặt, bởi một cơ hội như thế này, đối với một binh sĩ Hải Quân bình thường mà nói, quả thật quá sức kích động.

Quảng trường rộng lớn chật kín người, nhưng trong khoảnh khắc đó, mọi thứ đột nhiên trở nên lặng như tờ. Ai cũng biết, một huyền thoại từng thống trị cả một thời đại sắp kết thúc.

"Này, Vua Hải Tặc...!" Giữa đám đông, một người đàn ông trông lùn tịt, béo ú đột nhiên hô lớn, "Ngươi có được mọi thứ trên thế giới này, vậy thì kho báu của ngươi, tất cả đều được giấu ở đâu vậy?!"

Louis nhếch mép cười. Tên này, chính là kẻ một tay kéo ra tấm màn mở đầu kỷ nguyên mới.

"Cái gì?" Sengoku đầu tiên sững sờ, rồi lập tức kịp phản ứng, "Nhanh lên, hành hình!"

Hai binh sĩ hành hình đã hoàn toàn ngây người, ngơ ngác nhìn về phía Sengoku.

"Kho báu của ta ư?" Roger nhếch mép cười, "Thật sao? Vậy thì ta nói cho các ngươi biết! Lão già này đã để tất cả mọi thứ ở nơi đó!"

"Hành hình!!" Sengoku hét lớn.

Hai binh sĩ hành hình cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, giơ cao trường mâu trong tay, chĩa thẳng vào người Roger, dũng mãnh đâm xuống.

"Mau mà đi tìm đi!" Hai cây trường mâu xuyên qua cơ thể Roger. Dù là một quái vật như ông ta, nhưng khi không sử dụng Bá Khí, thân thể cũng chẳng khác gì người thường. Máu tươi phun ra xối xả, nhưng Roger vẫn cười lớn. "Tất cả mọi thứ trên thế giới này, lão già này đã để hết ở nơi đó! Chính là ở đây, Raftel!!"

"Đi mà tìm đi! Cái kho báu độc nhất vô nhị ——" "ONE PIECE!!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.