(Đã dịch) Hải Tặc Điệp Ảnh - Chương 100: Mở cửa đưa kinh hỉ
"Ra tay đi! Trung tướng Garp, đây là thời cơ tốt nhất!"
Tại Loguetown, trong một căn phòng nhỏ, một người đàn ông đội mũ trùm trầm giọng nói: "Shiki chỉ có một mình hắn thôi."
"Đừng quá sốt ruột, Sakazuki,"
Một người đàn ông khác cất lời: "Đây không phải nơi thích hợp để giao chiến. Loguetown có hàng vạn cư dân, trừ khi vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không thể đụng độ Shiki ở đây. Hơn nữa, hắn đâu chỉ có một mình, toàn bộ lực lượng chiến đấu trên thuyền đều đang chờ lệnh rồi."
"A lạp lạp lạp a, Sakazuki, lời thầy Zephyr nói chẳng phải rất đúng ư? Chẳng lẽ để thực thi chính nghĩa của cậu, cậu muốn hàng vạn cư dân phải chôn vùi theo sao?"
". . ."
"Ha ha ha ha, đừng nghiêm trọng vậy chứ! Tên khốn Shiki này, lần này chắc chắn không thoát được đâu! Không cần phải vội vàng nhất thời, lát nữa đuổi theo là được."
"Khi hành động đừng quên báo cho cái tên CP kia một tiếng. Chuyện ở Edd War lần trước, Sengoku vẫn rất tự trách, mặc dù về sau diễn biến lại tương đối có lợi cho Chính phủ và Hải quân."
"Ha ha ha ha, Kuzan, nghe lời thầy Zephyr nói chứ? Việc đó giao cho cậu đấy."
"Vậy cứ giao cho cháu đi ạ! Thầy Zephyr!"
"Oanh! ! !"
Cả hòn đảo bắt đầu rung chuyển dữ dội.
"Hắn định làm gì vậy! ! !"
Các Hải quân không thể giữ được bình tĩnh.
"Ầm ầm! !"
Toàn bộ Loguetown cũng bắt đầu rung động, như thể sắp sụp đổ bất cứ lúc nào.
"Hắn, hắn làm cái gì vậy chứ! Chỉ chạm tay xuống đất một cái, hòn đảo liền bắt đầu rung chuyển!"
"Uy, cái gì, cái gì thế này! Mặt đất, mặt đất đang nhô lên cao! !"
Hình dạng địa hình của toàn bộ Loguetown đều đang thay đổi lớn, một nửa bắt đầu nhô lên, giống một ngọn núi cao nhưng lại không vươn thẳng lên trời mà nghiêng hẳn sang một bên, không thể đứng vững được nhưng lại bị một lực mạnh mẽ chống đỡ, lơ lửng trên không một nửa còn lại của mặt đất.
"Ta chỉ hỏi một lần,"
Golden Lion giơ cao tay phải, lơ lửng giữa không trung, giọng nói vang dội như sóng nước dâng trào: "Cái tên Roger đó, đã trở lại đây lần nào chưa?"
"Là... Roger?"
"Chẳng lẽ là, Vua Hải Tặc, Gol D. Roger?"
"Golden Lion! Tên này là, quái vật của Đại Hải Trình, Golden Lion Shiki! Kẻ thù không đội trời chung của Roger!"
"Hắn ta tìm Roger sao? Nhưng rốt cuộc thì chuyện này liên quan gì đến chúng ta chứ! Một nhân vật lớn như vậy sao lại tìm đến cái hòn đảo nhỏ bé ở East Blue này của chúng ta!"
"Không, Roger hắn, Roger hắn! Roger cùng Loguetown có mối liên hệ rất sâu sắc! Lũ nhóc các ngươi có lẽ không biết, nhưng mà, nơi này, cái Loguetown này, chính là quê hương c��a Roger đó! !"
"Cái gì?"
"Chưa từng có nghe qua a!"
"Đương nhiên rồi! Số kẻ thù của Roger trên đại dương bao la nhiều không đếm xuể, đánh không lại Roger thì chúng tìm người khác để trút giận, nên mới giữ kín chuyện này không nói ra!"
"Vậy bây gi�� phải làm sao đây, kẻ thù của Roger tìm đến tận đây! Ghê tởm, cái tên khốn đó, rốt cuộc đã mang tai họa gì đến hòn đảo này chứ!"
"Vậy câu trả lời là gì đây?"
Golden Lion khẽ động tay phải, một nửa Loguetown đang nhô lên bắt đầu lung lay, nhiều tảng đá rơi xuống đất. "Có ai trả lời được ta không?"
"Không có!"
Trong khoảnh khắc sinh tử cận kề, e rằng chẳng có mấy ai không cảm thấy hoảng sợ. Ngay lập tức, một người đàn ông trung niên chừng năm mươi tuổi đứng bật dậy, lớn tiếng đáp: "Ta và Roger là chỗ quen biết đã lâu! Kể từ khi rời Loguetown ra biển hơn ba mươi năm trước, hắn ta rốt cuộc chưa từng quay về đây nữa!"
"Ồ?"
Golden Lion nhìn về phía ông ta: "Làm sao ta biết ngươi có đang lừa dối ta không?"
Người kia lớn tiếng nói: "Người thân của Roger đã sớm qua đời hết cả rồi! Cũng không có lấy một người bạn thân quen nào, hắn còn trở về đây làm gì! Hơn nữa, cho dù hắn có từng trở lại đi nữa, ta cũng không có lý do gì để giấu giếm, bởi vì người đàn ông đó hiện tại xác thực không có trên hòn đảo này!"
"Thế à, vậy ư?" Golden Lion khó chịu hừ lạnh một tiếng.
Có thất vọng không? Cũng không quá thất vọng, dù sao, ngay từ đầu, hắn cũng chỉ ôm một chút hy vọng nhỏ nhoi mà thôi.
"Tên hỗn đản kia, đến cùng đi làm cái gì rồi?"
Golden Lion e rằng nằm mơ cũng không nghĩ ra được, cái tên khốn đó, độc thân cả một đời, trước khi chết lại đi yêu đương, trâu già gặm cỏ non, cây già nở hoa còn để lại một đứa bé, thật đúng là bất đắc dĩ. Phải biết, dù là Râu Trắng hay Golden Lion, đều là những kẻ độc thân đích thực, Roger lại một lần nữa giành chiến thắng ở một phương diện khác.
"Uy! Garp! Tỉnh táo lại đi!"
"Tên khốn Shiki này đã muốn hủy diệt Loguetown rồi!"
"Nếu giờ cậu ra tay, Loguetown mới thật sự bị hủy diệt đó! Hắn chỉ cần ngừng sử dụng năng lực, hòn đảo này sẽ lập tức bị phá hủy không còn một mảnh! Liệu chúng ta có thể ngăn cản được không?"
"Đồ khốn! Nói cách khác, chỉ có thể dựa vào hắn tự mình thực hiện lời hứa thôi sao?"
"Còn có thể làm sao?"
"Thật sự là lợi hại năng lực a!"
Louis không bận tâm đến cuộc tranh luận của bên phía Hải quân, hắn thực sự đã bị năng lực của Golden Lion làm cho kinh ngạc. Có lẽ trong chiến đấu thực sự thì mức độ uy hiếp đối với cường giả không quá cao, nhưng với Fuwa Fuwa no Mi, những cảnh tượng hùng vĩ, hủy thiên diệt địa như thế này lại thực sự dễ như trở bàn tay. Dễ dàng nhấc bổng một hòn đảo để ném vào kẻ địch, thuận tay lật tung biển cả, khuấy động gió mây. Golden Lion, đúng là một kẻ biết cách phô trương.
"Đi thôi! Trở về!"
Golden Lion bay về chiếc thuyền lớn của mình, vừa khó chịu vừa nói: "Cái tên khốn Roger đó, không có ở đây!"
Bigister nói: "Có lẽ bọn họ nói dối."
"Nói dối thì thế nào?"
Golden Lion khinh thường nói: "Chẳng lẽ lão tử đây không biết điều đó sao?"
Louis nói: "Nếu Roger có ở đây, thì hẳn là vừa nãy hắn đã xuất hiện để giao chiến với chúng ta rồi. Hắn không phải loại người thích ẩn nấp. Nhưng hắn đã không xuất hiện, hắn cũng không có trên hòn đảo này, vậy thì việc có nói dối hay không cũng chẳng còn ý nghĩa nữa."
"Chính là như vậy."
Golden Lion tùy ý phất tay, phần mặt đất nhô lên bắt đầu hạ xuống, dần dần trở lại hình dạng ban đầu. Nhưng tổn thất thì đã xảy ra, những người chết trong biến cố này cũng không thể sống lại được.
Chiếc thuyền chủ lực chở băng hải tặc Golden Lion bắt đầu cất cánh, một lần nữa đậu vào trong Skypiea. Sau đó, Skypiea đang lơ lửng giữa không trung bắt đầu di chuyển. Nơi đây đã không tìm thấy, vậy thì nên đi đâu để tìm đây?
Mặt trăng đã treo ở trên bầu trời, hiện tại là buổi tối.
Phía trên tầng mây dày đặc, một hòn đảo khổng lồ lẳng lặng lơ lửng, bỏ qua trọng lực vạn vật, ung dung bay lượn trên không trung.
"Phốc!"
Tầng mây bị đột phá, bốn bóng người trực tiếp xuyên qua, xông thẳng lên bầu trời.
"Ha ha ha! Lão phu đây quả thật là thiên tài! Đến cả loại biện pháp này mà ta cũng nghĩ ra được!"
Bốn người tay nắm chặt mấy quả khí cầu, chân không ngừng đạp lên không khí. Lực nâng của khí cầu cộng thêm Geppo hỗ trợ, họ vậy mà thật sự đã bay lên trời.
"Nói khẽ thôi! Garp, đừng để bị phát hiện!"
"Xin lỗi, xin lỗi, vừa nghĩ đến sắp sửa bắt được tên Shiki kia là ta lại đặc biệt kích động trong lòng."
"Uy, Kuzan, tiểu tử kia nói thế nào?"
"Hiện giờ chúng đang mở yến tiệc, tất cả mọi người đều tụ tập lại một chỗ, đúng là thời cơ tốt nhất! Hắn nói không cần phải để tâm đến hắn, cứ để chúng ta hành động."
"Ha ha! Tên nhóc thú vị! Vậy thì lên thôi! Cho tên khốn Shiki kia một bất ngờ lớn!"
Phiên bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến ý nghĩa, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.