Thị trấn đầu tiên khi cập bến ở phía bên này, chính là Qua Tát trấn.

Nghe nói, Qua Tát trấn là nơi giàu có nhất trong số những thôn làng, thị trấn gần đó, vì nằm sát bến cảng.

Biết đâu chừng, chúng ta có thể tìm thấy dấu vết của Nami đại tỷ ngay tại thị trấn này thì sao?

...

Trên chiếc thuyền gỗ nhỏ, Johnny vừa cầm lái, vừa giảng giải cho ba người trên thuyền.

So với những người còn lại, Johnny, người đã ra biển mưu sinh từ vài năm trước, có sự hiểu biết về biển cả vượt trội hơn hẳn. Giờ đây, khi nghe Johnny giảng giải, ba người trên thuyền cũng đặt kỳ vọng lớn vào thị trấn sắp hiện ra trước mắt.

Dù sao, càng phồn hoa thì lượng người qua lại càng đông đúc. Và quả đúng là như vậy, lời Johnny nói không hề sai, họ quả thực rất có khả năng tìm thấy tung tích Nami ở Qua Tát trấn.

Chỉ là...

"Johnny, cậu xác định mình không nói sai chứ?"

"Ừm... Anh Gray, em... Lần trước đến đây, nơi này vẫn chưa phải bộ dạng này đâu."

"Vậy lần trước cậu đến là..."

"Chỉ một hai năm trước thôi à?"

Giờ phút này, Gray nhìn ngôi làng cũ nát trước mắt, cũng thực sự bất ngờ. Đập vào mắt anh không một bóng người sinh sống, thậm chí những tòa nhà rách nát và con đường đất như thể bị chiến xa cày nát. Tất cả đều khiến người ta có cảm giác nơi đây vừa trải qua chiến loạn.

"Nơi này cũng quá tàn tạ vậy sao? Johnny? Cậu chắc chắn trước đây nó rất phồn hoa chứ?"

"Ừm."

Nghe Zoro tra hỏi, Johnny trả lời một cách vô cùng tự tin, bởi vì trước đó nơi này ra sao, hắn đã tận mắt chứng kiến. Nhưng tại sao, chỉ vỏn vẹn một hai năm, nơi này lại biến thành bộ dạng này?

"Không... Nhưng tôi nghe nói, mấy tuần trước đó, Arlong từng dẫn người đến đây đại náo một trận."

"Cái gì!"

"Cho nên... Tất cả chuyện này đều là Arlong làm?"

Ngay lập tức, Johnny liền đột nhiên nhớ ra điều gì đó, sau đó cuối cùng đưa ra một đáp án. Mà nghe được đáp án này, Usopp chỉ cảm thấy toàn thân đều run rẩy. Chỉ vỏn vẹn mấy tuần mà lại có thể hủy hoại một thị trấn vốn phồn vinh thành ra bộ dạng này, thật quá kinh khủng!

Nhưng còn Zoro và Gray, nhìn cảnh tượng trước mắt, lại nghe Johnny giải thích, trong khoảnh khắc cũng nhìn nhau. Giờ đây, trong lòng họ cũng đã có quyết định.

Bư bư——

Đúng lúc này, Den Den Mushi trên người Gray lại một lần nữa vang lên. Lúc này, Garp cuối cùng cũng gọi đến.

"Alo? Trung tướng, thế nào rồi?"

"Thằng nhóc Gray, ta đã nghĩ kỹ rồi, cứ thả sức mà làm đi! Không điều tra thì không biết, thì ra tên Arlong này lại làm nhiều chuyện như vậy ở Đông Hải, tao cho phép mày giết hắn! Xảy ra bất kỳ chuyện gì, tao chịu trách nhiệm!"

Nghe giọng nói hùng hồn nhưng rõ ràng đầy tức giận của Garp từ đầu dây bên kia, lúc này Gray cũng khẽ nheo mắt, nhìn cảnh tượng trước mắt, rồi nhanh chóng đưa ra câu trả lời dứt khoát.

"Được rồi Trung tướng, vừa hay, chúng tôi cũng đã có quyết định này từ trước rồi."

...

Đầu dây bên kia, với bản báo cáo tin tức về những hành vi của Arlong vừa thu thập được trên tay, Garp gần như muốn đích thân đến hiện trường để tặng cho tên Arlong kia một cú đấm. Nếu như có thể, Garp nhất định phải khiến Arlong biết, thế nào là Thiết Quyền thực sự.

Ban đầu, Garp vẫn còn băn khoăn rằng việc đối phó Arlong có thể gây khó khăn gì đó cho Jinbe hay không, nhưng sau khi thực sự thu thập xong các thông tin liên quan về Arlong, ông ta đã không còn cân nhắc bất cứ điều gì nữa.

Ban đầu, việc để tên người cá ngươi trốn đến Đông Hải cũng là vì một giao dịch. Hiện tại? Ngươi cái con rệp này, mà lại dám làm mưa làm gió ở Đông Hải? Vậy thì ngươi đang tự tìm cái chết!

...

Rất nhanh, Gray nhanh chóng nhận được toàn bộ tin tức Garp gửi đến có liên quan đến băng hải tặc Arlong. Bao gồm cơ cấu thành viên, sức mạnh của các cán bộ, cùng với mức độ sức mạnh của bản thân Arlong.

Ngoài ra, Garp còn cố ý nói cho Gray biết, hải quân chi bộ thứ mười sáu gần nhất khu vực này gần đây dường như sẽ có một số động thái đối với băng hải tặc Arlong. Cho nên, đến lúc đó, Gray và đồng đội còn có thể hợp tác với chi bộ hải quân.

Nhưng ngay khi Gray đang nhận tin tức Garp truyền qua Den Den Mushi, từ nơi xa lại đột nhiên truyền đến một tiếng hô lớn.

"Lũ người cá đáng ghét! Hãy chết đi!"

Ngay sau đó, Gray và đồng đội liền thấy một đứa bé trai, cầm một cây đao lao về phía nhóm người họ. Bộ dạng thằng bé nhìn qua rõ ràng đầy phẫn hận.

Nhưng là.

Khi tiểu nam hài thấy rõ mấy người trước mắt, cậu bé mới chợt nhận ra thì ra những người trước mặt không phải là người cá. Về phần tại sao sẽ nhìn lầm? Trách thì trách chiều cao bất thường của Gray, cùng với chiếc mũi dài kỳ dị của Usopp vậy.

Nhưng một giây sau.

Chưa kịp chờ thằng bé này nói gì, ngay sau lưng cậu bé, lại đột nhiên lao ra một người phụ nữ tóc tím, tung một cú chặt cổ tay vào thằng bé, sau đó càng lớn tiếng quát lên.

"Không được phép ra tay với người cá! Con quên rồi sao? Thị trấn này, Qua Tát trấn, cũng là vì có một thôn dân dám chọc giận người cá mà toàn bộ dân làng đều bị giết đó sao!"

Giờ phút này.

Nghe lời người phụ nữ trước mắt nói, Gray và đồng đội càng thêm im lặng.

Đã như vậy.

Có một số việc, là không thể không làm.

...

"Cho nên? Các anh là tới đối phó Arlong?"

Tại làng Cocoyasi, Nojiko, người phụ nữ tóc tím đang chiêu đãi Gray và đoàn người, nhìn họ rồi ngạc nhiên cất tiếng hỏi.

Nhưng một giây sau.

"Tôi khuyên các anh vẫn nên từ bỏ đi, Arlong và đồng bọn thật sự không phải những người bình thường có thể chiến thắng được."

Trong lời nói, Nojiko cho thấy sự cô độc đến lạ thường.

"Mặt khác, thằng bé kia, con là người ở Qua Tát trấn sát vách đúng không? Hậu quả của việc ra tay với người cá, chính con là người rõ nhất mà? Tại sao con vẫn chọn ra tay với người cá?"

Giờ phút này, mọi người trong phòng cũng hướng ánh mắt về phía cậu bé đang cúi đầu. Lúc này, thân th��� cậu bé run rẩy, tựa hồ đang cố kìm nén nước mắt.

"Con... con biết chứ, con biết tất cả mọi chuyện, nhưng... nhưng ba con chính là bị Arlong giết mà! Bọn chúng hủy hoại thị trấn, còn cướp đi tất cả mọi thứ..."

Chỉ vừa nói đến đó, cậu bé trước mắt đã không kìm được mà ướt đẫm hốc mắt. Cậu bé nghĩ đến quá nhiều chuyện. Mà càng nghĩ, thì càng ủy khuất.

Và ngay sau đó, một bàn tay lớn đặt lên đầu cậu bé.

"Khóc đi, khóc cho thỏa đi, và đừng nghĩ ngợi gì thêm, cũng đừng tự mình hành động, vì chúng ta sẽ giúp con báo thù. Băng hải tặc Arlong nhất định sẽ bị hủy diệt, ta hứa với con."

Lúc này, Gray nhẹ nhàng vỗ đầu tiểu nam hài. Sau đó quay người đi ra ngoài cửa.

"Này! Anh rốt cuộc có nghe tôi nói không vậy! Sẽ chết đó! Arlong không phải là hải tặc bình thường đâu!"

Lúc này, nhìn thấy hành động của Gray, Nojiko cũng vỗ mạnh bàn một cái, la lớn, cô ấy thật sự không muốn thấy có thêm người nào đi chịu chết nữa.

"Đi thôi Zoro, đi trước chi bộ, xem chi bộ hải quân bên đó rốt cuộc có ý định gì. Còn Johnny và Usopp, hai cậu cứ ở lại trong thôn đợi Luffy và đồng đội."

Nhưng trước lời nói của Nojiko, Gray lại dường như không nghe thấy, tự mình phân phó. Sau đó Zoro nghe vậy, cũng quay người đi theo.

Chỉ là.

Khi hai người sắp bước ra khỏi cánh cửa lớn này, Gray cuối cùng vẫn đáp lại Nojiko.

"Còn nữa, ta đã hứa với cậu bé, vậy ta sẽ làm được điều đã nói."

"Cho nên."

"Arlong và đồng bọn, nhất định phải chết."

Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản quyền của bản dịch này.