(Đã dịch) Hải Tặc: Chú Kiếm Sư - Chương 84: Nghiền ép quyết đấu
Nghe Zoro nói vậy, Hawkeye khẽ quay đầu.
Bá ——
Một giây sau, thân ảnh loé lên, Hawkeye đã đứng trên con thuyền hoang tàn nơi Zoro đang ở.
“Đọ sức?”
“Nếu ngươi đúng là một kiếm sĩ hàng đầu, dù chưa giao đấu, hẳn cũng đã thấy rõ sự chênh lệch giữa ta và ngươi rồi chứ?”
“Dám đao kiếm tương hướng với ta, nên bảo ngươi dũng cảm, hay là ngu dốt đây?”
Nhìn Zoro trước mặt, Hawkeye khoanh tay trước ngực, bình thản nói.
Giờ phút này, đôi mắt ưng màu vàng kim của hắn toát ra một vẻ khinh thường rõ rệt.
“Bởi vì dã tâm của tôi!”
Nhưng một giây sau, Zoro lập tức ngậm Wado Ichimonji vào miệng, sau đó chậm rãi rút thanh Bách Luyện và một thanh trường đao khác ra, thủ thế, hướng về phía Hawkeye đối diện, tiếp lời.
“Và! Lời hứa với người bạn thân.”
Giờ phút này, trên con thuyền Baratie ở đằng xa, Gray đứng trên boong tàu, nhìn chòng chọc vào hai người cách đó không xa, trong đầu không khỏi hiện lên hình ảnh của Kuina.
Kuina, cái tên Zoro đó, đang mang trên vai lời hứa của hai cậu, vẫn luôn tiến về phía trước đấy.
“Ồ? Lời hứa sao?”
Mà đằng xa, trên con thuyền hoang tàn đó, Mihawk sau khi nghe Zoro nói vậy, cũng khẽ cười một tiếng, sau đó tiện tay tháo sợi dây chuyền hình thập tự treo trên ngực xuống, giật ra một cái.
Một thanh dao nhỏ chỉ bằng lòng bàn tay, đã nằm gọn trong tay Mihawk.
“Này! Ngươi có ý gì?”
Thấy cảnh này, Zoro cảm thấy khó chịu, cậu cảm giác mình không hề được tôn trọng, ngược lại còn bị khinh thường.
“Ta không giống những kẻ ngu xuẩn dã thú phải dùng hết sức để săn một con thỏ. Dù ngươi có vẻ là một kiếm sĩ cũng kha khá, nhưng đây là Biển Đông, vùng biển yếu nhất. Thật không may, ta không có thanh dao nào nhỏ hơn thanh này đâu.”
Thế nhưng, đối mặt với chất vấn của Zoro, Hawkeye Mihawk lại đáp rằng —— ngươi không cảm thấy sai đâu, ta đúng là đang khinh thường ngươi đấy.
“A... A... Khinh thường người cũng phải có hạn độ chứ! Cũng đừng để đến lúc chết rồi mới hối hận!”
Zoro lúc này nghiến chặt răng, mang theo phẫn nộ, lao về phía người đàn ông đối diện.
Tốc độ nhanh đến nỗi, các đầu bếp trên Baratie chỉ có thể nhìn thấy một đạo hắc ảnh đang không ngừng lao đi, song đao ở tay trái và tay phải lóe lên hàn quang sắc lạnh.
Mà thanh Wado Ichimonji trong miệng cậu như một chiếc răng nanh, tưởng chừng như chỉ sau một khắc nữa sẽ cắn xé Mihawk.
Nhưng nhìn khí thế hung hãn của Zoro, Hawkeye vẫn không có chút phản ứng lớn nào, mà chỉ lẩm bẩm một mình.
“Ếch ngồi đáy giếng, hãy ra mà xem thế giới này rốt cuộc lớn đến cỡ nào!”
...
Vụt ——
Cầm song đao trong tay, Zoro tung ra đòn chém chéo về phía kẻ địch. Hai thanh đao đan chéo vào nhau, gần như chặn đứng mọi không gian né tránh của đối phương. Cùng lúc đó, thanh Wado Ichimonji ngậm trong miệng cậu, hóa thành mảnh ghép cuối cùng.
Cúi đầu xuống, thanh trường đao như trụ đỡ ở trung tâm đòn chém, hợp sức nhắm thẳng vào kẻ địch trước mặt, như muốn xé toạc.
Tiếng kiếm va chạm vang lên chan chát, hàn quang lạnh thấu xương xuyên thẳng tới.
Tam Đao Lưu · Quỷ Trảm!
Khoảnh khắc này, Zoro dốc hết toàn bộ sức lực, ra tay liền là tuyệt chiêu, thề sẽ chém người kiếm sĩ dám khinh thường mình thành từng mảnh.
Nhưng một giây sau.
Chỉ thấy thanh dao nhỏ bị Mihawk nắm trong tay, không hề biến chiêu quá nhiều, chỉ đơn giản là đâm về phía trước một cái.
Vụt ——
Rồi đòn đánh mà Zoro dốc hết toàn thân khí lực vung ra, lại dễ dàng đến thế bị đỡ được.
“Cái... cái gì!”
Nhìn cảnh tượng trước mắt này, Zoro hai mắt mở to ngập tràn vẻ không thể tin nổi, cậu ta không thể ngờ rằng, đòn đánh toàn lực của mình lại bị hóa giải dễ dàng đến thế.
Làm sao có thể!
“Quỷ Trảm của anh Zoro bị chặn rồi!”
“Đây chính là chiêu thức chỉ cần thi triển là có thể đánh bại kẻ địch, một đòn chém mạnh mẽ đến thế mà?”
Ngay lập tức, ngay cả Johnny và Joseph trên con thuyền Baratie đều có chút không thể tin nổi.
Điều này thật sự vượt quá sức tưởng tượng của cả hai.
Còn Gray bên cạnh, thấy vậy, ánh mắt cũng khẽ run lên, khẽ dịch về phía trước vài bước.
...
Thực lực chênh lệch quá lớn!
Chỉ qua lần giao thủ này thôi, Zoro đã xác định được sự thật đó.
Đòn Quỷ Trảm của cậu, chưa từng bị ai nhìn thấu, lại bị người trước mặt dùng một con dao nhỏ như đồ chơi hóa giải dễ như trở bàn tay, điều này khiến Zoro chấn động tột độ.
Nhưng tại sao... tại sao lại có sự chênh lệch lớn đến vậy về thực lực chứ!
Mặc dù đã nhận ra sự thật này, nhưng Zoro lại không thể nào dễ dàng chấp nhận được. Rõ ràng suốt bao năm qua, cậu đã luyện kiếm như điên cuồng, chỉ để có thể, khi gặp lại Hawkeye, hoàn thành lời hứa thuở nhỏ.
Nhưng bây giờ...
Giờ phút này, nhìn Zoro đang vã mồ hôi không ngừng trước mặt, Hawkeye cũng khẽ nghiêng đầu.
Cái tên trước mắt này, cũng chỉ có thế thôi sao?
Vậy xem ra, cũng chỉ đến thế mà thôi sao?
Nhưng tại sao... Yoru lại dẫn dắt ta đến đây chứ... Không phải vì cái tên trước mặt này sao?
Hawkeye giờ phút này có chút hoang mang, mà thanh đại kiếm tên là Yoru sau lưng hắn, tựa hồ cũng đã nhận ra ý nghĩ của Hawkeye, khẽ rung lên.
Nhưng còn chưa chờ Hawkeye hiểu rõ ý của Yoru.
Một giây sau.
“Không thể nào! Thế giới này, làm sao lại có sự cách biệt lớn đến vậy chứ!”
Zoro gầm lên giận dữ, điên cuồng vung đao về phía Mihawk.
Mỗi một đao đều hung mãnh và bạo liệt đến thế, dốc cạn toàn bộ sức lực của Zoro. Khoảnh khắc này, thanh Bách Luyện trong tay Zoro cũng như đang gào thét từng hồi.
Dù vậy, chỉ trong chốc lát, nhìn Zoro điên cuồng vung đao, Mihawk chỉ nhẹ nhàng vung thanh dao nhỏ trong tay, đã hóa giải mọi đòn tấn công của Zoro thành hư vô.
Sau đó bước sang một bên rồi lùi lại, hoàn toàn không chút áp lực.
Dáng vẻ ấy, hệt như người lớn đùa giỡn với trẻ con.
“A!”
Càng như vậy, Zoro lại càng không thể chấp nhận được, những lưỡi đao trong tay cậu vung lên càng thêm hung tợn, ngay lập tức, thậm chí đã trở thành những nhát chém vô cấu trúc, loạn xạ.
“Đủ rồi!”
Khi Hawkeye nhìn Zoro chém loạn xạ như vậy, không khỏi đưa mắt quét qua ba thanh trường đao trong tay Zoro, sau đó ánh mắt hắn cũng khẽ rung lên theo. Ngay lập tức, Hawkeye chuyển thế sang tấn công.
Hai chân đạp mạnh xuống, lập tức phá vỡ phòng tuyến lưỡi đao của Zoro, sau đó chỉ vung tay một cái, đã hất bay Zoro ra xa.
Bành ——
Một tiếng va chạm mạnh, cùng với đòn đánh đó, Zoro lập tức mất thăng bằng, ngã vật xuống sàn con thuyền hoang tàn.
“Anh Zoro! Dậy đi!”
“Mau dùng hết bản lĩnh thật sự đi!”
Mà lúc này, nhìn thấy Zoro ngã xuống, Johnny và Joseph cũng không kìm được mà gào lớn. Gray bên cạnh thấy vậy, càng không tự chủ siết chặt hai nắm đấm.
Nhưng một giây sau.
“A! Tôi không phải là vì bị một thứ đồ chơi như thế này trêu chọc mà vung kiếm đến tận bây giờ!”
Cùng với tiếng gào thét đó, Zoro lại một lần nữa lao lên.
Nhưng bởi vì đòn đánh nặng đó, đầu óc cậu cuối cùng cũng tỉnh táo trở lại, chỉ có những thanh trường đao không ngừng vung vẩy, vẫn cuồng bạo như mãnh thú.
Đôi mắt Zoro đỏ ngầu, nghiến răng muốn nứt, nhìn chằm chằm vào Hawkeye, nhìn người đàn ông đang gánh vác mọi lời hứa của mình. Dù biết rõ không thể đánh lại, Zoro vẫn lựa chọn vung đao.
Thế nhưng, thời gian trôi qua, mỗi lần vung đao thất bại đều mang lại áp lực cực lớn, đi kèm là sự tiêu hao lớn về thể lực. Dần dần, động tác của Zoro chậm dần.
Nhưng dù vậy, cậu vẫn nhìn chằm chằm vào Hawkeye.
Mà đột nhiên một thoáng.
Chú ý tới đôi mắt đó, Hawkeye cũng hơi sững sờ.
Đã bao lâu rồi, hắn không thấy được loại ánh mắt này?
Không nhớ rõ.
Nhưng không thể không nói, nhìn thấy ánh mắt này, Hawkeye lại dấy lên một chút hứng thú.
Bành ——
Lại một lần vung kiếm, rồi một tiếng va chạm mạnh.
Chỉ có điều, so với lần trước, lần này, chính Zoro lại vì kiệt sức mà ngã nhào xuống. Loạng choạng, cậu thậm chí còn ngã dúi dụi xuống sàn thuyền hoang tàn, thở hổn hển không ngừng.
Hawkeye đứng yên bên cạnh, cũng không kìm được nhìn về phía Zoro, mở miệng hỏi.
“Hỡi kiếm sĩ yếu đuối kia, rốt cuộc là vì điều gì, hay gánh vác điều gì, mà khiến ngươi vẫn muốn trở nên mạnh mẽ, vẫn muốn khiêu chiến ta?”
Từng dòng chữ này là công sức của truyen.free, mong quý bạn đọc giữ gìn.