Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hải Tặc: Chú Kiếm Sư - Chương 33: Theo đuổi giấc mộng của ngươi a

"Mẹ, con về rồi."

Từ tiệm thợ rèn trở về, Gray vừa nhìn căn nhà mái ngói đỏ trước mắt, vừa hô to hướng vào nhà, rồi đẩy cánh cổng gỗ của sân.

Đây là nhà cậu.

Suốt tám năm qua, nhờ Gray rèn đúc đao kiếm, gia đình cậu cũng đã chuyển từ căn nhà một tầng nhỏ bé sang căn nhà mái ngói đỏ hai tầng, tình hình kinh tế cũng từ mức trung bình khá đã trở nên sung túc hẳn.

"Về rồi à? Mau tắm rửa rồi chuẩn bị ăn cơm đi con."

Nghe tiếng mẹ Sally gọi, Gray vẫn như mọi khi ngoan ngoãn nghe lời, đi vào phòng tắm trong nhà.

Trong gương.

Một thân hình khôi ngô, tráng kiện hiện ra trong gương. Thân hình với những khối cơ bắp rắn chắc như đá tạc, chỉ cần nhìn bằng mắt thường cũng đủ để cảm nhận sức mạnh bùng nổ tiềm ẩn bên trong.

Suốt tám năm qua, cơ thể Gray ngày càng trở nên phi thường.

Chỉ riêng chiều cao, Gray đã đạt tới hai mét năm mươi tám, một con số đáng kinh ngạc.

Cứ đứng trong đám đông là cậu sẽ nổi bật khác thường.

Điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là Gray vẫn cảm nhận được cơ thể mình tiến bộ từng ngày, dù không làm gì, thể chất của cậu vẫn không ngừng được nâng cao.

Cái này rất kỳ quái.

Nhưng Gray lại không biết phải tìm nguyên nhân từ đâu.

Tuy nhiên, nếu phải suy đoán, Gray cảm thấy có lẽ là có liên quan đến việc cậu đã ăn trái Lò Luyện.

Nhưng trái Lò Luyện chẳng phải là trái cây hệ Paramecia sao?

Vậy vì sao nó lại có thể giúp thể chất tăng trưởng đến vậy?

Gray luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Nhưng mấy năm trước, Koshiro sau khi biết chuyện này đã trấn an Gray và nói rằng đây là hiện tượng bình thường.

Cho nên sau đó, Gray cũng cứ thế cảm nhận thể chất mình tăng trưởng mỗi ngày, chứ không suy nghĩ thêm gì nữa.

Bởi vì lo lắng cũng vô dụng thôi.

Cậu cũng không biết tình huống cụ thể mà.

Giờ khắc này, Gray nhìn mình trong gương.

Hình ảnh rõ ràng đấy, mà cảm xúc lại mông lung lạ.

Kể từ khi Kuina qua đời, đã tròn tám năm.

Lúc này, Gray đã hai mươi tuổi, trên mặt cậu đã chẳng còn nét thơ ngây của trẻ con, những sợi râu lún phún bắt đầu mọc trên cằm cũng chứng tỏ Gray đã trưởng thành.

Bên dưới mái tóc đen gọn gàng là những đường nét ngũ quan rất đỗi bình thường.

Có lẽ đây là điểm giống nhau duy nhất giữa Gray và Pol.

Xét về diện mạo, Gray và Pol có thể nói là như đúc ra từ một khuôn, đều thuộc loại người mà nếu đặt vào đám đông sẽ chẳng ai nhận ra. Điều này chỉ có thể nói rằng, gen về dung mạo của Pol vẫn rất mạnh mẽ.

Trong phòng tắm, sương mù lượn lờ.

Nước nóng gột rửa cơ thể Gray, tẩy trôi đi mệt mỏi trên người.

Giờ đây, bởi vì thể chất tăng lên một cách kỳ lạ, cộng thêm việc Zoro đã ra biển, Gray dành nhiều thời gian hơn cho việc đúc kiếm. Đương nhiên, Bát Cực Quyền thì Gray vẫn không hề bỏ bê.

Chỉ là, so với thiên phú đúc kiếm, thì thiên phú Bát Cực Quyền của Gray chỉ có thể xem là không tồi.

Luyện từ nhỏ đến giờ, cũng đã mấy chục năm, mà giờ đây Gray vẫn kẹt ở cảnh giới Minh Kình sơ kỳ, thậm chí còn chưa chạm được ngưỡng Minh Kình trung kỳ, chứ đừng nói đến Minh Kình đại thành, Minh Kình đỉnh phong, hay những cảnh giới cao hơn như Ám Kình.

Với tốc độ này.

Dựa theo phỏng đoán của Gray, có lẽ phải mất vài chục năm nữa cậu mới có thể đạt tới Minh Kình đỉnh phong.

Nhưng Gray đối với điều này cũng không hề sốt ruột.

Bởi vì với thể chất hiện tại của cậu, kết hợp với Bát Cực Quyền, cho dù cảnh giới của cậu chỉ ở Minh Kình sơ kỳ, nhưng rất ít người có thể chịu nổi một quyền của cậu.

Hơn nữa, ngoài Bát Cực Quyền, cậu còn có năng lực Trái Ác Quỷ nữa.

Bất quá, cũng chính bởi vì Bát Cực Quyền, Gray mới có thể rất nhanh thích ứng với sức lực ngày càng tăng trưởng của mình. Mặc dù cảnh giới chỉ có Minh Kình sơ kỳ, nhưng khả năng kiểm soát cơ thể của Gray vẫn vượt xa người bình thường.

Cho nên, dù thể chất có tăng lên đến đâu, Gray vẫn có thể sinh hoạt như người thường, không đến mức vừa động tay là phá hủy nhà cửa.

Bất quá nói đến đây, không thể không nhắc đến hàng vạn lần đối chiến giữa Gray và Zoro trong những năm qua.

Ngay từ bốn năm đầu, trong những trận đối chiến đó, Zoro căn bản không phải đối thủ của Gray, gần như mỗi lần đều bị đánh rất thảm hại, chưa thắng nổi một ván nào.

Sau đó, hai năm tiếp theo, Zoro dựa vào thiên phú kiếm đạo phi thường của mình, đã bù đắp một cách mạnh mẽ sự chênh lệch về thể chất. Cậu ta cũng cuối cùng có thể đánh ngang ngửa với Gray.

Nhưng khi đến hai năm cuối cùng này, mặc dù hai người vẫn cứ đánh ngang ngửa.

Thì thực ra khi Gray đối chiến với Zoro, cậu ấy đều đã kìm sức lại.

Bởi vì Gray cũng sợ một quyền toàn lực của mình sẽ đánh chết Zoro mất.

Đây không phải nói đùa, Gray đã thử rồi, giờ đây một quyền toàn lực của cậu có thể trực tiếp khai sơn phá đá.

Thật chẳng khác gì một con quái vật!

Bất quá, mặc dù mình kìm sức, nhưng Zoro bên đó hẳn cũng kìm sức lại, bởi vì cậu có thể cảm nhận được kiếm thuật của Zoro tiến bộ thần tốc trong những năm qua.

Rõ ràng nhất là, hai năm sau đó, đạo trường đã không còn bất cứ điều gì có thể dạy cho Zoro nữa.

Hai năm đó, thuần túy là Zoro tự mình nghiên cứu.

Cho nên Zoro rốt cuộc ẩn giấu chiêu nào thì Gray cũng không biết.

Dù sao, hai người đối chiến mặc dù tiếp cận thực chiến, nhưng tổng sẽ không có ý định lấy mạng đối phương, nên các chiêu sát thủ đều được giữ lại.

Xoay người bước ra khỏi phòng tắm, Gray thay xong quần áo rồi đến bàn ăn.

Cảnh tượng trước mắt vẫn y như hồi bé.

Chủ nhà Pol đang tất bật đi đi lại lại giữa phòng bếp và phòng ăn, giúp bưng từng món ngon lên bàn ăn. Còn trong phòng bếp, khói nghi ngút, Sally đang cầm chảo, chuyên tâm cho trận chiến độc nhất của mình.

Mọi thứ vẫn ấm áp như vậy.

"Oa, hôm nay là ngày gì mà mẹ làm nhiều món ngon vậy?"

Giờ phút này, nhìn những món ăn thịnh soạn trên bàn, Gray cũng trợn tròn hai mắt ngạc nhiên.

Tài nấu nướng của Sally thì khỏi phải nói, chỉ cần nhìn cách Zoro ăn uống suốt ngần ấy năm là đủ biết đồ ăn bà ấy làm ngon đến mức nào. Chỉ có điều, ngay cả Gray cũng hiếm khi thấy cảnh tượng thịnh soạn như hôm nay trên bàn ăn.

Có thể nói, đây chính là như ăn Tết vậy!

"Ha ha, không có gì đặc biệt đâu con, chỉ là mẹ muốn làm nhiều thế thôi. Con ngoan mau rửa tay rồi ngồi xuống, lát nữa là ăn cơm được rồi. Pol, mau tới giúp mẹ mang món này sang đi."

"Được rồi, đến ngay đây!"

Còn trong phòng bếp, nghe Gray nói vậy, Sally lại nhẹ nhàng đáp lời.

Về phần phụ thân Pol, thì lại càng nghe theo lời Sally, cứ như một người lính chuyên nghiệp, nghiêm chỉnh tuân theo mệnh lệnh.

Rất nhanh.

Cơm tối bắt đầu.

Trước bàn thức ăn thịnh soạn này, Gray ăn như hổ đói. Dạ dày cậu ta cứ như một cái hố không đáy, không thể lấp đầy.

Đây cũng là một vấn đề mà Gray phát hiện sau khi ăn Trái Ác Quỷ.

Trong quan niệm truyền thống của thế giới hải tặc, ăn thật nhiều là chuyện tốt.

Bởi vì ăn thật nhiều sẽ hấp thụ được nhiều dinh dưỡng.

Lúc này mới có thể cao lớn, khỏe mạnh.

Giống như trước đây khi Gray luyện Bát Cực Quyền, cậu ta đã ăn nhiều hơn người bình thường. Liệu đây có phải là lý do khiến cậu ta mới mười tuổi mà chiều cao đã gần một mét chín?

Nhưng vấn đề ở chỗ, sau khi ăn trái Lò Luyện, khẩu vị của Gray cũng tăng lên theo thể chất, ngày càng nhiều, sau này gần như đạt đến mức độ phi lý.

Hiện tại, chi tiêu cho bữa ăn mỗi ngày của gia đình tuyệt đối là một khoản khổng lồ.

Nhưng cũng may nhờ Gray đã lo liệu được.

Cho nên cũng coi như tự làm tự tiêu?

Còn một bên, Sally nhìn Gray ăn như vậy thì mặt mày rạng rỡ nụ cười, tựa hồ Gray ăn càng ngon miệng thì Sally càng vui vẻ. Niềm vui của người mẹ thật đơn giản như vậy, chỉ cần con cái ăn no bụng, mặc ấm, sống vui vẻ là quá đủ rồi.

Về phần Pol.

Ngồi ở vị trí chủ tọa, Pol cũng lặng lẽ nhìn Gray.

Nhưng lại không biết suy nghĩ cái gì.

Thân là phụ thân, dù ngày thường trong sinh hoạt rất hòa ái, nhưng suy cho cùng vẫn là trụ cột gia đình, nên suy nghĩ của ông ấy sẽ sâu xa hơn. Cũng như vậy, đối với con cái, ông ấy nhìn xa hơn.

"Khà..."

Cuối cùng, Gray buông bát cơm xuống, ợ một cái rõ to. Cậu đã no rồi.

Mà lúc này, ngồi ở một bên Pol cũng cuối cùng mở miệng.

"Gray, ra biển đi."

"Hãy theo đuổi giấc mơ của con đi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free