(Đã dịch) Hải Tặc: Chú Kiếm Sư - Chương 19: Lò luyện trái cây
Đồ vật đã đầy đủ hết rồi sao? Là thứ gì vậy?
Đương nhiên rồi, đó chính là những thứ mà Gray đã yêu cầu Koshiro tìm kiếm cách đây ba năm – một bộ công cụ rèn đúc hoàn chỉnh.
Theo ý nghĩ ban đầu của Gray, dựa trên trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại của thế giới này mà hắn quan sát được, để tìm đủ những món đồ đó, ít nhất cũng phải mất bốn năm năm.
Thậm chí, có nhiều thứ còn chưa chắc đã tồn tại.
Thế nhưng bây giờ...
Chỉ trong ba năm, Koshiro đã tìm đủ tất cả những gì cần thiết.
Điều này thực sự khiến Gray vô cùng kinh ngạc và vui mừng.
Bởi lẽ, với ngần ấy công cụ trong tay, hắn có thể dốc toàn lực, tự do phát huy tài nghệ của mình theo ý tưởng riêng, để chế tác ra những thanh đao kiếm mà hắn mong muốn.
Thế nhưng, một vấn đề khác lại nảy sinh.
Sở dĩ Gray nói như vậy, ngoài việc thực sự muốn tìm kiếm những thiết bị rèn đúc này, còn có một phần nguyên nhân khác là hắn muốn kéo dài thêm một chút thời gian.
Vì sao ư?
Bởi vì hắn luôn cảm thấy, việc Koshiro muốn hắn đúc kiếm hẳn là có một mục đích nào đó khác.
Do đó, việc kéo dài thời gian có thể giúp hắn đổi lấy cơ hội phát triển nhất định, biết đâu sẽ giúp hắn chiếm được một chút lợi thế trong những cuộc giao dịch về sau này.
Ít nhất là nắm giữ được khả năng tự vệ nhất định.
Chính vì vậy, trong suốt ba năm qua, Gray vẫn luôn rất chú trọng việc nâng cao thực lực bản thân.
Thế nhưng...
Vốn d�� Gray nghĩ rằng mình ít nhất còn có hai năm nữa, nhưng nhìn tình hình hiện tại, thời gian để chuẩn bị đã không còn nữa rồi.
Tất cả công cụ đã được chuẩn bị xong xuôi.
Giờ đây Gray, không còn lý do gì khác để từ chối đúc kiếm.
Như vậy, bí mật ẩn giấu đằng sau hành động lần này của Koshiro, cuối cùng cũng đã đến lúc được tiết lộ.
"Thực ra, ta vẫn luôn không thể xem con như một đứa trẻ bình thường."
Trên con đường núi vắng vẻ, Koshiro hai tay giấu trong tay áo kimono, vẫn mỉm cười híp mắt như thường lệ, rồi cúi đầu nhìn Gray bên cạnh, trò chuyện bâng quơ.
"Ồ? Thật vậy sao, Koshiro đại nhân?"
Nghe Koshiro nói, Gray vô tư đáp lời.
Hai người hiện đang trên đường tới đạo trường Isshin, nơi những công cụ mà Koshiro chuẩn bị cho Gray đã được sắp xếp sẵn, chỉ chờ Gray đến kiểm tra.
"Đúng vậy, nhưng con lại thực sự chỉ là một đứa trẻ mười tuổi. Điều này nói đến, thật sự là một điều rất kỳ diệu. Ta rất thắc mắc, vì sao con lại trưởng thành sớm đến vậy?"
"Chắc là, trẻ con nhà nghèo thường sớm phải gánh vác việc nhà chăng?"
"Ha ha ha, chắc là vậy."
Hai người vừa tiếp tục đi tới, vừa tiếp tục trò chuyện bâng quơ.
Trong suốt khoảng thời gian đó, một lớn một nhỏ đều mang những suy nghĩ riêng. Những ẩn ý trong lời nói của họ cứ như võ lâm cao thủ ngầm giao phong, trong từng câu chữ nhỏ đều chứa đựng sự sắc bén.
Thế là, giữa những màn đối đáp thăm dò như vậy,
hai người cuối cùng cũng đã đặt chân vào đạo trường Isshin.
"Tràng chủ."
"Gray."
Giờ phút này, trước cổng chính đạo trường Isshin, hai vị kiếm khách canh gác của Shimotsuki gia nhìn thấy Koshiro và Gray, cũng khẽ gật đầu, cất tiếng chào hai người.
Koshiro một bên khẽ gật đầu đáp lại và mỉm cười, sau đó liền bước vào trong.
Còn về phần Gray...
Hắn thì không có được đặc quyền đó.
Hắn thành thật ôm quyền cúi chào hai vị kiếm sĩ trước mặt, sau đó mới bước vào.
Kiểu ôm quyền lễ này, tự nhiên cũng là do Gray tự mang theo bên mình.
Thế giới hải tặc không hề có nghi lễ này.
Ngay từ đầu, khi Gray ôm quyền với người khác, họ còn tưởng hắn mu���n ra tay tấn công. Nhưng nhìn lại thái độ và tư thế của Gray, rõ ràng không phải là muốn động thủ!
Mãi về sau này, mọi người mới hiểu rõ, đây là một cách để Gray thể hiện sự tôn trọng của mình.
Dù họ cũng không rõ Gray học điều này từ đâu.
Nhưng mọi người không hiểu, lại vẫn tôn trọng.
Đi theo sau lưng Koshiro, trong đạo trường này, Gray đã phải đi qua nhiều ngõ ngách, quanh co không biết bao nhiêu lần.
Sau khi đi thêm một quãng đường dài không rõ là bao xa, cuối cùng họ dừng lại trước một căn phòng.
Thế nhưng.
Khoảnh khắc Gray nhìn thấy căn phòng này, lông mày của hắn liền cau lại.
Vì sao ư?
Bởi vì nơi này, nếu hắn không nhớ lầm, chính là căn phòng cất giữ Wado Ichimonji kia mà?
Đây chính là nơi được Shimotsuki gia canh gác nghiêm ngặt nhất hiện tại.
Công cụ của mình, lại ở đây ư?
Không nhầm lẫn gì chứ?
"Koshiro đại nhân, có chắc là nơi này không?"
Lúc này, Gray có chút nghi hoặc. Hắn cảm thấy tình huống hiện tại có phần kỳ lạ, vì sao Koshiro lại muốn đưa hắn tới đây?
Hẳn là có vấn đề gì đó!
"Không sai, đi vào cùng ta."
Nhưng Koshiro lúc này nhìn Gray đang có chút chần chừ, lại chỉ khẽ phất tay, lập tức mở cửa phòng ra và gọi Gray đi vào.
Vì trời đã dần về chiều, bên trong căn phòng này đã được thắp nến.
Ánh nến lờ mờ khiến căn phòng có vẻ hơi âm u, điều này cũng làm Gray có một chút do dự và sợ hãi.
Nhưng một giây sau, Gray vẫn cứ bước thẳng vào.
Sợ gì chứ?
Chẳng lẽ còn có thể trực tiếp giết hắn ngay tại đây sao? Huống hồ, nếu muốn giết hắn, Koshiro có thể giết ở bất cứ đâu, có khác gì đâu? Nhất thiết phải là ở đây sao? Vậy hắn sợ cái gì chứ?
Hơn nữa, sợ hãi thì có ích gì chứ?
Trong tình huống như thế này...
Sợ cái gì nữa!
Khi Gray bước vào phòng, điều đầu tiên đập vào mắt hắn chính là thanh trường đao được đặt trong phòng – Wado Ichimonji, với vỏ đao trắng như tuyết, tựa như hoa mai kiên cường nở rộ giữa giá lạnh.
Thanh đao này là bảo đao gia truyền của Shimotsuki gia.
Địa vị của nó trong Shimotsuki gia hiển nhiên là vô cùng quan trọng.
Lúc trước, lần đầu tiên nhìn thấy Wado Ichimonji, Gray đã muốn mượn để chiêm ngưỡng.
Bởi vì hắn luôn có cảm giác Wado Ichimonji khác hẳn với bất kỳ thanh đao nào mà hắn từng thấy trước đây.
Chỉ tiếc rằng.
Ngay từ đầu, Wado Ichimonji nằm trong tay Kuina, khiến hắn không có cơ hội mượn. Về sau, do sự kiện xâm nhập, Shimotsuki gia càng chăm sóc Wado Ichimonji cẩn mật hơn, vì thế Gray lại càng không có cơ hội nào.
Cho nên, cho tới tận bây giờ, Gray vẫn chưa từng một lần nào có thể thật sự cầm Wado Ichimonji trong tay, ngắm nhìn và cảm nhận nó.
Thế nhưng giờ phút này, Wado Ichimonji, vốn có sức hấp dẫn lớn lao đối với Gray, lúc này lại trở nên không còn quan trọng đến thế, bởi vì có một vật khác nằm ngay bên cạnh nó, có sức hấp dẫn đối với Gray lớn hơn nhiều so với Wado Ichimonji.
Thậm chí!
Ngay khi Gray vừa bước tới, hắn liền như có tâm linh cảm ứng, ngay lập tức nhìn về phía món đồ đó.
Vật đó thoạt nhìn là một loại trái cây không rõ tên, chỉ khác ở chỗ, trên bề mặt trái cây này, chi chít những đường vân xoắn ốc màu đen, tạo thành từng vòng từng vòng, trông vô cùng kỳ dị.
"Đây là..."
Giờ phút này, Gray nhìn chằm chằm vật đó, không rời mắt.
Còn Koshiro, một bên cũng lập tức mở miệng nói.
"Đây chính là 'công cụ' mà ta đã tìm được cho con. Nó tuyệt đối có thể hoàn hảo thỏa mãn mọi nhu cầu rèn đúc của con, bởi vì bản thân nó chính là ân huệ lớn nhất mà trời cao ban tặng cho những người thợ thủ công."
"Ồ? Thật sự có thể thỏa mãn mọi nhu cầu rèn đúc của con ư?"
Koshiro bên này còn chưa dứt lời.
Những lời lẽ tự tin đến vậy.
Lại còn nói chắc chắn đến thế.
Gray lúc này lại sinh ra chút nghi ngờ.
Món đồ trước mắt này, thật sự ghê gớm như Koshiro nói sao?
Mặc dù vừa bước vào, lần đầu tiên nhìn thấy, hắn đã cảm nhận được sự bất phàm của vật này.
Thậm chí hắn còn có cảm giác, thứ này sinh ra đã là dành cho hắn.
À... Không vì lý do gì cả, chỉ là trực giác mà thôi.
Thế nhưng.
Trực giác là trực giác, trực giác không thể dùng để no bụng, và cũng không thể được dùng như một công cụ.
Cho nên, hắn vẫn còn chút bán tín bán nghi.
Dù sao cho đến bây giờ, hắn vẫn không rõ món đồ trước mắt này rốt cuộc là thứ gì.
Hắn cần là một bộ công cụ rèn đúc hoàn chỉnh.
Nhưng giờ đây, thứ được bày ra ở đây lại là một loại trái cây.
Dù cho trái cây này trông có vẻ rất đặc biệt, nhưng sự khác biệt giữa hai thứ này vẫn là rất lớn.
Tuy nhiên, Gray cũng rất tò mò.
Loại trái cây trước mắt này rốt cuộc là thứ gì, và vì sao Koshiro lại có thể tự tin khoác lác rằng nó có thể thỏa mãn mọi nhu cầu rèn đúc của hắn?
Sau đó, đối mặt với những nghi vấn của Gray, Koshiro vẫn một mực đưa ra câu trả lời khẳng định.
"Đúng vậy, nó có thể! Bởi vì nó chính là Trái Cây Lò Luyện."
Truyện dịch được độc quyền phát hành trên truyen.free.