(Đã dịch) Hài Cốt Tro Tàn - Chương 641: Xâm lấn
Sau khi Sadako cô nương cẩn thận cất món quà dầu gội từ vị trưởng bối huyết tộc, nàng liền trôi đến trước mặt Tro Tàn, mang theo ánh mắt u oán và thù hận, không nói một lời, chỉ đăm đắm nhìn hắn.
"Ách, khụ khụ, cái đó, đã lâu không gặp nhỉ?! Cô trông càng trắng nõn và cứ như thể ngâm trong Formalin vậy, ha ha ha, ha..." Bị Sadako nhìn chằm chằm đến mức mất tự nhiên, Tro Tàn bắt đầu nói năng luyên thuyên, rồi càng lúc càng lúng túng.
"Đừng nói nhảm, đưa quà đây. Này, cô Sadako, đây là quà tôi tặng cô, siêu Jinkela cô đặc được chiết xuất mới nhất từ viện nghiên cứu khoa học thứ ba của Đức! Chỉ cần dùng nó, cô có thể hấp thu tất cả đạm, lân, kali trong phạm vi mười chín năm ánh sáng của vũ trụ! Bé gái nhìn này, tiếng Thượng Đế ép chó gâu gâu gâu gâu..." Nguyên thủ tạo dáng kinh điển, rồi bắt đầu run rẩy bần bật một cách thần bí.
Sau khi Sadako nhận lấy Jinkela của Đức, nàng lại nhìn về phía Tro Tàn.
"Thôi nào, ân oán năm xưa cứ thế xóa bỏ đi. Mặc dù ta đã nhốt cô rất lâu, nhưng xét từ một góc độ nào đó, đây cũng là vận mệnh của cô, nếu không, cô đâu thể trong chớp mắt thăng cấp lên S, đúng không? Gã mặt hoa cúc vừa tặng cô dầu gội đầu là bạn tốt của ta, nếu cô đã nhận quà của hắn, vậy thì cũng xin nhận lấy món quà của ta đi! Nhìn xem, 'dầu xả nhãn hiệu Nước Mũi'! Dùng chung với dầu gội đầu sẽ có hiệu quả tốt hơn!" Sau một hồi do dự, Tro Tàn lấy ra món quà phù hợp nhất và rẻ tiền nhất.
Chần chừ nhìn Tro Tàn một lúc, cuối cùng, Sadako vẫn kiềm chế được thôi thúc muốn tát chết tên tiện nhân này, nhận lấy chai dầu xả mà trong mắt cô còn quý hơn cả siêu Jinkela cô đặc. Nhưng nàng vẫn không rời đi, vẫn lẳng lặng lơ lửng trước mặt Tro Tàn, nhìn chằm chằm hắn, cứ như thể chỉ một chai dầu xả nhãn hiệu Nước Mũi không thể nào lấp đầy thù hận trong lòng cô.
"Nhìn xem, tên đó đúng là keo kiệt, y như tên huyết tộc mặt hoa cúc vô sỉ lúc trước, vậy mà lại tặng món quà rẻ tiền như thế, thật làm mất mặt tinh anh của Thần Điện chúng ta! Biết thế ta cũng đi trước tặng dầu gội đầu rồi! Thật là tính toán sai lầm!" Một diễn viên quần chúng thấp giọng cảm khái.
"Đúng vậy, phải đó, đúng là quá keo kiệt mà! Nếu là ta, ít nhất cũng phải tặng dầu gội xả hai trong một! Chỉ tặng riêng một chai dầu xả thì đúng là quá keo kiệt!" Một diễn viên quần chúng khác rất tán thành đồng tình nói.
Khó giải quyết thật! Không ngờ cô nàng này lại được voi đòi tiên như vậy. Vừa rồi nếu không phải ta tốt bụng, làm sao cô có thể thoát ra khỏi lớp màng bảo quản? Ân tình phóng sinh đã không nhớ thì thôi, giờ đến chai dầu xả quý giá kia cô cũng làm như không thấy!! Đáng đời cô bị người ta đẩy xuống giếng chứ! Tro Tàn, tâm điểm chú ý của mọi người, cúi đầu lầm bầm chửi rủa.
"Khụ khụ, Sadako quả nhiên thông minh hơn người, mà lại đoán ra ta còn có một món quà quý giá hơn muốn tặng cô, cô thật sự quá thông minh! Ha ha ha, A ha ha ha!" Cười lớn một tiếng đầy lúng túng, Tro Tàn lại móc ra một thứ mà bản thân hắn cũng chẳng dùng được từ trong túi.
"Tê! Đó là cái gì, hạo nhiên chính khí thật mạnh!" Nhìn thấy vật phẩm trong tay Tro Tàn, diễn viên quần chúng A kinh hãi thốt lên.
"A! Không được! Ánh sáng chói lòa chói chang quá, ôi, mắt của ta bị chói hỏng mất!" Diễn viên quần chúng B hai tay ôm mắt, sợ hãi nói.
"Các ngươi hãy lắng nghe kỹ đi, ta nghe thấy vô số linh hồn cùng nhau gào thét kịch liệt!" Diễn viên quần chúng C một tay ôm ngực, kinh ngạc kêu lên.
"A! Đây chính là hạt giống vinh quang của giai cấp vô sản!" Diễn viên quần chúng D nước mắt giàn giụa thốt lên.
"Không sai, hạt giống này, chính là hạt giống ánh sáng phân tách từ vô thượng thần khí 'Vinh quang giai cấp vô sản'! Ta vừa rồi nhìn thấy Sadako cô đã tiếp nhận tẩy lễ của tiên sinh 'Quyền sát quân đạo', trở thành một phần tử của giai cấp vô sản, cuối cùng cảm động đến chảy nước mắt. Khi đó, ta liền đoán rằng thân cô ở Đông Doanh nhưng lòng cô lại hướng về Thiên Triều, vì vậy, ta hiện tại đem hạt giống quý giá này tặng cho cô, hi vọng cô có thể sớm ngày thấu hiểu được ảo diệu trong đó, và đem ngọn lửa cách mạng về bùn oanh, đốt cháy khắp toàn bộ quần đảo AV!" Cầm trong tay ngọn lửa cách mạng, Tro Tàn nói với vẻ khoa trương.
"!" Giờ khắc này, Sadako không còn thù ghét Tro Tàn, mà ngược lại, trịnh trọng gật đầu với hắn.
Quả nhiên là đồng chí tốt của Đảng!
Tiếp đó, lại có không ít Boss đưa ra lễ vật của mình. Sau những lời chúc phúc và quà tặng liên tiếp, Yamamura Sadako, vốn chỉ là một cá mè cấp D vô danh tiểu tốt, đã tăng vọt lên cấp S đỉnh phong với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy, chỉ còn thiếu một chút nữa là đạt đến trạng thái SS.
Đón lấy, đông đảo Boss của Thần Điện cùng Sadako ký kết hiệp ước:
Sadako với thực lực cấp S đỉnh phong sẽ xâm nhập vào không gian ẩn của Eva, sau đó thông qua lời nguyền để tiêu diệt linh hồn của người Na'vi trong không gian đó, cuối cùng khiến không gian sụp đổ, để một phần không gian lộ ra trên tinh cầu Pandora. Để đền đáp lại, Sadako sẽ có được tự do tuyệt đối, cùng quyền sở hữu tinh cầu Pandora đã bị Lý Nhĩ đóa chém thành hai mảnh.
Sau khi mọi việc đã ổn thỏa, các Boss nhanh chóng và hiệu quả tiến hành chuẩn bị xâm lược. Đầu tiên, bọn họ tìm thấy điểm kết nối giữa không gian Eva và thế giới hiện thực, đó là Cây Thế Giới, hay còn gọi là Cây Sự Sống. Sau đó, Skynet lấy ra một siêu máy tính, rồi cắm vô số sợi cáp dữ liệu vào các đầu nối trên Cây Sự Sống.
Tại Pandora, mỗi sinh vật ít nhất có một đầu cắm sinh học, mà mỗi loài thực vật lại có nhiều đầu cắm hơn, là trung tâm của mọi sự sống trên hành tinh này, Cây Sự Sống có vô số đầu cắm.
Làm mọi thứ sẵn sàng xong, Sadako khẽ gật đầu với mọi người, rồi chui tọt vào chiếc đĩa CD hoàng tráng của mình. Sau đó, chiếc đĩa CD được cắm vào ổ quang, máy tính khởi động, nhạc nền Windows vang lên, tiếp theo là tiếng "xẹt" một cái, cô Sadako đã xuyên không.
"Tiếp theo làm gì đây? Cứ thế mà ngồi chờ mãi thôi sao?" Giữa đám đông vây quanh Cây S�� Sống, Tro Tàn ngồi trên một chiếc ghế băng nhỏ trò chuyện với Nguyên thủ.
"Không sai, cứ chờ là được rồi, nhiều nhất bảy ngày, mọi việc chắc chắn sẽ kết thúc. À, có chuyện ta phải nói cho con." Nguyên thủ đột nhiên nói.
"Chuyện gì? Xin cứ nói." Tro Tàn không quan trọng nhún vai.
"Trước đó ta nói sẽ giúp con một tay, này, cơ hội đã trao cho con rồi, bảy ngày sau đó, con phải nắm bắt thật tốt."
"Ý gì đây? Cái này mà cũng gọi là cơ hội sao, mọi người đều tham gia thì có được không chứ! Trong số này, tùy tiện chọn một người ra cũng dữ dội hơn ta nhiều, ngươi bảo ta nắm bắt cơ hội kiểu gì?"
"Ai, ta biết con cũng hơn một tuần rồi, tài liệu của con ta hầu như đã nắm rõ. Thực lực tổng hợp hiện tại của con là cấp A, nhưng đây chỉ là giá trị lý thuyết do Thần Điện đưa ra, không phải cực hạn của con. Con có biết tại sao ông nội con lại để con tham gia chiến tranh vị diện không? Chính là để con mở mang kiến thức, nhìn xem những vị Trụ Tử khác chiến đấu thế nào. Phương pháp chiến đấu của con quá đơn nhất, cũng chưa nắm giữ được chân lý của sức mạnh. Ví dụ như ta đây, Đại Ngôn Linh Thuật của ta cực kỳ lợi hại, có thể trong nháy mắt làm nổ tung cả xe tăng, nhưng kỳ thực mỗi một đòn của ta, sức mạnh đều duy trì ở mức cấp A. Con cũng có thể làm được điều đó. Trong đông đảo Trụ Tử của Thần Điện, cấp bậc của ta không phải cao nhất, nhưng thực lực lại thuộc hàng đỉnh cao, bởi vì ta hoàn toàn nắm giữ sức mạnh của mình, và đã thăng hoa nó. Lại ví dụ như con quỷ pin cuồng loạn vừa giáng trần không lâu, thực lực của cô ta cũng chỉ vừa mới vượt qua cấp S, thấp hơn cấp SS của ta rất nhiều, nhưng cô ta lại có thể khiến vô số tồn tại cấp SSS nghe tin đã khiếp vía. Vì sao? Bởi vì cô ta đã thấu hiểu bản chất của 'Pin chi lực', hoàn toàn áp đảo những Trụ Tử khác. Vì vậy con đừng nản lòng, chỉ cần con nghiên cứu thấu đáo 'Muội nước chi lực' thì không cần lo lắng Chủ Thần Không Gian truy sát con nữa." Nguyên thủ vỗ vai Tro Tàn, an ủi.
"Ngươi biết ông nội Bánh rán sao?" Tro Tàn kinh ngạc nói.
"Tháng trước, ta đã thua hắn ba trăm triệu điểm giao dịch khi chơi mạt chược, vì vậy đặc biệt tới kéo con một phen, đương nhiên, mục đích quan trọng nhất của ta vẫn là tìm kiếm hai cô cháu dâu của ta. Hiện tại, mục đích của ta đã đạt thành rồi." Nguyên thủ nói với vẻ mặt thỏa mãn.
"Cái giọng điệu này của ngươi, sao nghe cứ như trối trăng vậy?"
"Bởi vì ta phải đi đây, con hãy bảo trọng, cố gắng thấu hiểu áo nghĩa của muội nước chi lực. Còn nữa, hạt giống này tặng con." Nguyên thủ đưa cho Tro Tàn một hạt giống đen nhánh, "Con vừa tặng hạt giống vinh quang của giai cấp vô sản, giờ đây, ta tặng con một hạt giống sức mạnh ngang cấp. Cầm lấy mà dung hợp, cho dù không lĩnh ngộ được gì, cũng sẽ không biến thành con rối."
"Không phải sao, ta nhớ năm đó ngươi cũng bắt chước 'Hồng hài tử quân đoàn' mà chế tạo một nhóm 'Chính thái cận vệ quân' mà." Tro Tàn hồi tưởng nói.
"Rõ ràng 'Hồng hài tử' là tham khảo 'Chính thái quân' của ta mà thành lập, làm gì có chuyện ngược lại! Thôi được rồi, không nói nhiều nữa, chúc con phi vụ cướp đoạt thuận lợi, bye bye~!"
Nói xong, Nguyên thủ một quyền xé rách thương khung, tiếp đó ôm hai cô cháu dâu tuổi vị thành niên, phi thân nhảy vào trường hà thời không, quay về Thần Điện.
Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng được bay bổng.