(Đã dịch) Già Thiên Ma Tôn - Chương 790: Bị đóng băng ái tình
Nghe lời lão giả áo đen nói, sắc mặt Đoạn Long Phi và Lữ Tử Mạch trở nên rất khó coi. Lão giả áo đen này cứ tối đến lại biến thành con quạ đen mù mắt. Vì quạ đen cũng là một sinh linh, nên lão giả mới trở nên già nua như vậy!
Trong khi đó, tượng băng lại giữ nguyên mọi thứ, chính vì thế, Hi Hi khi bị đóng băng vẫn giữ nguyên vẻ trẻ trung.
Hai người đã ở bên nhau như vậy mấy chục năm. Suốt mấy chục năm đó, lão giả vẫn sống, còn Hi Hi thì chỉ sống trọn vẹn một nửa, một nửa thời gian còn lại cô bị đóng băng. Bởi vậy, Hi Hi vẫn giữ được vẻ đẹp rung động lòng người.
Đoạn Long Phi thầm thì, "Tiên tộc này thật sự quá hung ác! Khiến hai người thê thảm như vậy, để lão giả biến thành quạ đen đã đành, lại còn là một con quạ mù mắt!"
Trước đó, tại Tiên Mộ chi địa, từng có một Tiên nhân cũng vì yêu tiên nữ của Tiên tộc mà bị trấn áp trong tiên mộ!
Giờ đây, lão giả áo đen này cũng vậy, nhưng tại sao lại không trấn áp lão trong tiên mộ? Thay vào đó, lại đày cả hai đến nơi đây!
Phải chăng Tiên tộc muốn hai người có thể ở bên nhau mọi lúc mọi nơi, nhưng lại không thể gặp mặt nhau!
Lời vừa dứt, lão giả áo đen thở dài một hơi, cất lời: "Giờ ta chẳng còn quan tâm điều gì nữa! Chỉ cần mỗi ngày được nhìn Hi Hi như thế này là ta đã mãn nguyện rồi. Trước kia ngay cả cơ hội nhìn nàng cũng không có! Ha ha! Ô ô..."
Vừa cười được hai tiếng, lão giả áo đen liền bật khóc. Tiếng khóc dần lớn, hệt như một đứa trẻ!
Chỉ thấy lão giả áo đen gục xuống dưới tượng băng, vừa khóc vừa nói: "Các ngươi có biết không? Ta và Hi Hi đã bị lưu đày ở đây 50 năm rồi! Ta chỉ là yêu một cô gái thôi mà? Ta có tội gì! Ta có tội gì! Tiên tộc! M* kiếp Tiên tộc! Cẩu má!"
Lòng Đoạn Long Phi trở nên lạnh giá. Vốn dĩ hắn từng vô cùng hiếu kỳ và ngưỡng mộ Tiên Vực! Nhưng sau chuyến đi Linh Vực, Đoạn Long Phi đã hiểu, Tiên Vực cũng không phải thiên đường, kẻ yếu kém tu vi đến cả tư cách yêu đương cũng không có!
Nếu lão giả áo đen này có tu vi cường đại, kinh khủng hơn cả tộc trưởng Tiên tộc, liệu Tiên tộc còn dám quấy nhiễu chuyện tình cảm của hai người sao?
Tất cả đều do thực lực không đủ mà thành. Không thể phá vỡ quy tắc do Tiên tộc đặt ra, chỉ đành bị quy tắc trói buộc!
Đoạn Long Phi siết chặt nắm đấm, thầm thề trong lòng, sau này nhất định phải phá giải Tiên chú trên người lão giả áo đen và công chúa Hi Hi!
Ngay lúc này, trên người lão giả áo đen phát ra một luồng hắc mang. Ngay sau đó, hắc mang trở nên chói mắt, Lữ Tử Mạch vội kéo Đoạn Long Phi lùi lại hai bước!
Chỉ thấy lão giả áo đen mở miệng nói: "Nói cho Hi Hi! Hãy nói với Hi Hi rằng Vạn Dặm Vân vẫn yêu nàng! Nếu nàng hối hận, có thể rời khỏi nơi đây, trở về Tiên tộc, làm lại công chúa của nàng!"
Lời vừa dứt, mảng hắc mang kia lập tức biến mất, sau đó hóa thành một con quạ đen chỉ bằng bàn tay. Con quạ đen ấy đôi mắt đã mù, giờ phút này nó vỗ cánh, bay loạn khắp đại điện!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một tiếng gọi của nữ tử vang lên: "Vân! Về đi!"
Con quạ đen nghe tiếng gọi của nữ tử, liền bay thẳng về phía nàng!
Đoạn Long Phi ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy pho tượng đá trên đài cao giờ phút này đã hóa thành một nữ tử bạch y cực kỳ xinh đẹp. Nàng mang nét ưu thương lẩn khuất trên gương mặt, rồi đưa bàn tay nhỏ nhắn như ngọc ra, để con quạ đen đậu lên.
Nữ tử thu tay lại, áp con quạ đen vào má, nói: "Vân! Là chàng sao? Dù chỉ là một ngày, nhưng thiếp lại cảm thấy như đã rất lâu rồi!"
Giờ phút này, Lữ Tử Mạch cũng bật khóc: "Long Phi! Tiên tộc này quá đáng giận, vậy mà hại hai vị tiền bối thê thảm đến nhường này! Ai dà, ta lại khóc rồi... Thật mất mặt quá đi!"
Nghe tiếng Lữ Tử Mạch khóc nấc, lòng Đoạn Long Phi cũng không khỏi xót xa. Anh nhìn về phía nữ tử và nói: "Người ấy dặn ta nói với nàng rằng, Vạn Dặm Vân vẫn yêu nàng! Nếu nàng hối hận, có thể rời khỏi nơi đây, trở về Tiên tộc, làm lại công chúa của nàng!"
Nghe vậy, nữ tử bạch y sững sờ, rồi bật khóc: "Ngươi nói cho ta biết, có phải chàng đã hóa thành con quạ đen này không?"
Thời gian chuyển hóa của hai người khớp đến lạ thường. Lão giả áo đen vừa hóa quạ đen, công chúa Hi Hi lại hóa thành người. Bởi vì hai người họ căn bản không thể gặp mặt nhau, nên chỉ có thể suy đoán rằng con quạ đen này chính là Vạn Dặm Vân hóa thành!
Đoạn Long Phi không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.
Ngay lập tức, công chúa Hi Hi vừa khóc vừa nói: "Vân! Kể từ ngày thiếp yêu chàng, thiếp chưa từng hối hận! Đời này thiếp cũng sẽ không trở về Tiên tộc! Nếu đời này chúng ta chỉ có thể ở bên nhau như vậy, thiếp tình nguyện vĩnh viễn ở lại bên chàng! Vân!"
Chỉ thấy con quạ đen kia yên lặng nép mình trong tay Hi Hi, trong mắt nó vậy mà lại lăn xuống một giọt nước mắt!
Thứ gì có thể khiến một con quạ rơi lệ đây? Là cách hành xử của Tiên tộc sao? Không! Là tình yêu! Đây là một mối tình bị đóng băng!
Một lát sau, Hi Hi đặt con quạ đen lên đài cao, rồi hướng về một gian Thiên điện trong đại điện này mà bước đi!
Đoạn Long Phi lên tiếng hỏi: "Tiền bối đi đâu vậy?"
Chỉ thấy Hi Hi mỉm cười nói: "Vân thích nhất những món ăn thiếp nấu! Mỗi lần thiếp hóa thành người, đều sẽ nấu một bàn thức ăn thịnh soạn cho chàng! Hai người các ngươi là bạn của chàng phải không? Lát nữa hãy ở lại dùng bữa nhé!"
Chỉ thấy Hi Hi bận rộn trong Thiên điện, trên mặt tràn đầy hạnh phúc. Dù hai người không thể gặp mặt, nhưng vẫn có thể ở bên nhau, không giống những người sinh tử biệt ly. So với họ, lòng Hi Hi đã rất mãn nguyện!
Một lát sau, Đoạn Long Phi và Lữ Tử Mạch nhìn bàn đầy món ngon mỹ vị, trên mặt không khỏi lộ vẻ kinh ngạc!
Vân Hi Hi lên tiếng nói: "Đây là món ta làm theo sách dạy nấu ăn của Tiên tộc chúng ta. Về món ăn của phàm nhân Vực Giới các ngươi, ta không biết nhiều lắm! Cùng ăn đi! Ta cũng đói rồi!"
Ngay sau đó, Vân Hi Hi, Đoạn Long Phi và Lữ Tử Mạch cùng nhau bắt đầu dùng bữa. Món ăn vô cùng phong phú, nhưng ba người chỉ ăn được một ít, vì mỗi lần Vân Hi Hi hóa thành người, nàng đều chỉ ăn được một chút. Nếu không, nàng sẽ hóa thành tượng băng suốt một ngày, không ăn được gì cả!
Sau khi dùng bữa xong, Vân Hi Hi ngẩng mắt nhìn Đoạn Long Phi, cất lời hỏi: "Bây giờ Vân trông như thế nào rồi? Để ta đoán xem, có phải vẫn anh tuấn oai hùng như vậy không?"
Chỉ thấy sắc mặt Đoạn Long Phi và Lữ Tử Mạch trầm xuống. Anh tuấn oai hùng ư?
Chỉ thấy Đoạn Long Phi mang theo vẻ ưu thương, nói: "Người ấy giờ đã là một lão giả, trông như một phàm nhân năm sáu mươi tuổi của chúng ta!"
Người Tiên tộc trời sinh có tuổi thọ dài hơn phàm nhân rất nhiều. Chính vì thế, dù trải qua mấy chục năm, dung mạo của họ cũng chỉ biến đổi chút ít, không giống phàm nhân có sự thay đổi lớn đến vậy!
Thế nhưng bây giờ Vân Hi Hi vẫn như một thiếu nữ hơn hai mươi tuổi. Hai người họ đã ở nơi đây 50 năm rồi. 50 năm, Vạn Dặm Vân đã biến thành một lão già! Còn Vân Hi Hi, 50 năm trôi qua vẫn trẻ trung, xinh đẹp như vậy!
Tiên tộc quả thật có những ưu thế được trời ưu ái, không chỉ tuổi thọ dài hơn phàm nhân, mà thiên phú còn siêu phàm. Việc tu luyện võ học, Tiên thuật, dung hợp Chiến Hồn đều cực kỳ nhanh chóng!
Giờ phút này, Vân Hi Hi cúi đầu im lặng, từng giọt nước mắt lấp lánh lặng lẽ chảy xuống từ đôi mắt, nàng khóc thầm!
Vân Hi Hi hạ giọng nói: "Sau này, hai người các ngươi tuyệt đối đừng nên yêu nữ tử Tiên tộc! Bằng không, nếu không bị trấn áp vì trái luật trời, thì cũng sẽ bị lưu đày đến nơi đây như chúng ta! Dù hai chúng ta ở bên nhau, nhưng có khác gì âm dương cách biệt đâu! Không chỉ vậy, Tiên chú này còn phong ấn tu vi của cả hai, khiến chúng ta căn bản không thể rời khỏi khu rừng băng giá này!"
Tu vi của hai người vốn đều ở trên Niết Bàn cảnh tam trọng thiên. Thế nhưng, dưới tác dụng của Tiên chú âm dương cách biệt, tu vi của họ đều tụt xuống chỉ còn trên Khai Hồn cảnh tam trọng thiên!
Khiến họ không thể rời khỏi nơi đây, cũng không thể đối mặt với những nguy hiểm bên ngoài!
Tiên tộc tự xưng là chưởng quản thiên hạ chúng sinh, và luật trời là quy tắc để ước thúc hành động của Tiên nhân. Nhưng Tiên tộc thật sự tạo phúc cho thiên hạ chúng sinh sao? Luật trời thật sự ước thúc cách hành xử của những Tiên nhân ấy sao?
Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.