(Đã dịch) Già Thiên Ma Tôn - Chương 419: Cửu Phượng Triêu Thiên Trâm
Lúc này, Đoạn Long Phi từ trong ngực lấy ra một chiếc hộp nhỏ tinh xảo, rồi nói: "Mở ra mà xem, ta nghĩ ngươi sẽ hiểu thôi! Hôm nay, bảo tất cả thế lực này cút hết đi!"
Tức thì, tất cả mọi người sầm mặt, cơ mặt giật giật. Chàng trai trẻ này vậy mà lại ra lệnh cho tông chủ Phiêu Miểu Kiếm Tông đuổi các thế lực kia đi!
Vân Mộng Hi ngây người, vừa định cất lời, lại nghe một vị trưởng lão Phiêu Miểu Kiếm Tông lớn tiếng quát: "Làm càn! Ngươi là cái thá gì! Dám bắt tông chủ chúng ta bảo vệ ngươi mà đắc tội với các Chí Tôn thế lực này sao? Ngươi cho rằng ngươi là ai?"
Sắc mặt Đoạn Long Phi khẽ đổi, nhìn chằm chằm vị trưởng lão kia, lớn tiếng quát: "Ta thấy ngươi mới là kẻ làm càn đó! Ta đang nói chuyện với tông chủ các ngươi, khi nào thì đến lượt một trưởng lão như ngươi xen vào! Chẳng lẽ người của Phiêu Miểu Kiếm Tông đều vô phép tắc như vậy sao?"
Dứt lời, Đoạn Long Phi liền quăng chiếc hộp nhỏ về phía Vân Mộng Hi, rồi nói: "Xem hay không là do ngươi quyết định. Nếu trong lòng ngươi vẫn còn Phong Thanh Dương, thì sau khi nhìn thấy vật bên trong, ngươi sẽ hiểu rõ!"
Chiếc hộp nhỏ lập tức được Vân Mộng Hi đón lấy trong tay. Bàn tay nàng khẽ run rẩy mở hộp ra, tức thì một luồng kim quang chói mắt tỏa ra. Đó là một cây trâm được chế tác từ vàng ròng, trên thân trâm khắc chín con phượng hoàng đang bay vút lên hư không!
Nhìn thấy cây trâm này, biểu cảm Vân Mộng Hi khẽ run, nước mắt liền tuôn rơi từ khóe mắt. Cảnh tượng năm xưa tựa hồ lại tái hiện rõ mồn một trước mắt nàng!
Trên một dòng sông nhỏ, hai bên bờ núi non trùng điệp, trên một chiếc bè tre, hai người đang khua bè tiến về phía trước!
Trên chiếc bè tre đó, một nữ tử vận bạch y mỉm cười nói: "Thanh Dương! Mấy ngày nữa là sinh nhật thiếp, chàng muốn tặng thiếp quà gì?"
Nữ tử dung mạo tuyệt mỹ, nhưng nét mặt lại có phần già dặn, trông như một phụ nhân ngoài bốn mươi tuổi.
Còn người nam tử chèo thuyền kia thì vận một bộ áo bào xanh, mái tóc bạc trắng trông vô cùng già dặn, thế nhưng dung mạo lại vô cùng trẻ trung!
Nam tử tóc trắng mỉm cười nói: "Nàng dù có muốn hái ánh trăng trên trời, ta cũng có thể hái cho nàng! Ngày mai ta có một chuyện quan trọng cần làm. Đợi khi trở về, ta sẽ đưa nàng đến đạo tràng của ta. Ở Vị Ương Tiên Cảnh, ta đã chuẩn bị sẵn lễ vật cho nàng rồi! Cửu Phượng Triêu Thiên Trâm! Ta đã mời công tượng trang sức số một Đại Tần đặc biệt chế tác cho nàng!"
Người mỹ phụ kia mỉm cười gật đầu nói: "Thiếp đã sớm nghe nói Vị Ương Tiên Cảnh đẹp không sao tả xiết. Đến lúc đó, thiếp cũng muốn xem đạo tràng của chàng xây trong Vị Ương Tiên Cảnh ở đâu! Sau này, nếu không tìm thấy chàng, thiếp sẽ trực tiếp đến Vị Ương Tiên Cảnh tìm!"
Tư tưởng chợt quay về thực tại, Vân Mộng Hi thấy bên cạnh có một bà lão nhẹ nhàng cất tiếng gọi: "Tông chủ! Tông chủ người sao vậy?"
Lúc này, Vân Mộng Hi quay đầu, lau vội dòng lệ, rồi nói: "Truyền thừa của Phong Thanh Dương lần này vẫn thuộc về người này. Hôm nay, cứ làm theo lời hắn nói, bảo những người khác cút đi!"
Tức thì, bà lão kia giật mình run rẩy, mở miệng hỏi: "Tông chủ người nói gì? Có phải ta nghe lầm rồi không?"
Vân Mộng Hi ánh mắt quét về phía đám người của các Chí Tôn thế lực kia, lớn tiếng quát: "Lần thí luyện này kết thúc! Chư vị mời trở về!"
Lúc này, một vị trưởng lão của Lạc Vân Tông mở miệng hỏi: "Vậy là hắn g·iết thiên tài Lạc Hà của Lạc Vân Tông ta cứ thế mà bỏ qua sao? Lạc Vân Tông ta muốn kẻ này!"
"Vân tông chủ và Thánh Vũ Đan Điện ta có mối thâm giao. Giờ đây Vân tông chủ tán thành hắn, để hắn thu hoạch được truyền thừa của Phong Thanh Dương đại sư, liệu có cân nhắc đến cảm nhận của Thánh Vũ Đan Điện ta không?" Từ phía Thánh Vũ Đan Điện, một vị trưởng lão mang theo vẻ mặt tức giận hỏi.
Lúc này, Vân Mộng Hi sắc mặt lạnh lẽo, nhìn chằm chằm hai kẻ đến từ Lạc Vân Tông và Thánh Vũ Đan Điện đang nói chuyện kia, lớn tiếng quát: "Phiêu Miểu Kiếm Tông ta làm việc thế nào, còn cần các ngươi cho phép sao? Cút ngay! Không cút, c·hết!"
Trưởng lão Thánh Vũ Đan Điện bước tới một bước, mỉm cười nói: "Vân tông chủ vì một đứa nhãi ranh mà g·iết người như thế, vậy ngươi làm sao đối mặt với Phong Thanh Dương đại sư?"
"Im miệng!" Vân Mộng Hi khắp người bùng nổ ra luồng nguyên lực quang hoa đáng sợ. Nàng đưa ngón tay từ hư không vạch xuống một đường, một đạo kiếm khí từ trên không nhanh chóng chém xuống, trong khoảnh khắc đã chém trúng người trưởng lão kia, trực tiếp tru sát!
Tức thì, tất cả mọi người đều ngẩn người kinh ngạc. Hôm nay, tông chủ Phiêu Miểu Kiếm Tông Vân Mộng Hi vậy mà vì một chàng thanh niên mà bảo các Chí Tôn thế lực như bọn họ phải cút đi, lại còn đánh g·iết một vị trưởng lão của Thánh Vũ Đan Điện!
Thế nhưng họ đều đã bỏ qua một điều, đó chính là Vân Mộng Hi rốt cuộc cũng là cường giả Thánh Vũ cảnh, có phong hiệu Phiêu Miểu Thánh Vương!
Phải biết, Vân Mộng Hi là nhân vật cùng thời với Phong Thanh Dương, nói cách khác, nàng có bối phận ngang hàng với ông cố, ông nội của các thiên tài trẻ tuổi đến từ các Chí Tôn thế lực này!
Ví dụ như ông nội Tiêu Viễn của Tiêu Lỗi, mới có tư cách đối thoại với Vân Mộng Hi!
"Chúng ta đi thôi! Hôm nay có Phiêu Miểu Kiếm Tông che chở, tính là ngươi may mắn!" Người của Lạc Vân Tông liền lập tức rời khỏi nơi này đầu tiên, tiếp đó là người của Phong Thần Môn, Đại Tần Hoàng tộc, Viêm gia và Thánh Vũ Đan Điện!
Còn những người từ các thế lực phụ thuộc khác cũng lần lượt rời khỏi nơi đây, hướng về bên ngoài Phiêu Miểu Kiếm Tông mà đi!
Lúc này, Vân Mộng Hi ánh mắt nhìn chằm chằm Đoạn Long Phi, giọng điệu mềm mại, nhẹ nhàng nói: "Ngươi đi theo ta!"
Đoạn Long Phi gật đầu, liền bước lên 999 bậc thang kia. Phía sau lưng thì vang lên tiếng của Tạ Thiên Hạo: "Long Phi cẩn thận!"
Đoạn Long Phi gật đầu, cười nói: "Không có việc gì đâu, các ngươi cũng trở về đi! Lát nữa ta sẽ đi tìm các ngươi!"
Tạ Thiên Hạo và Lâm Hiên Viên gật đầu, rồi cùng với người của Tạ thị tông tộc và Đao Tông, rời đi!
Đoạn Long Phi bước lên những bậc thang cao vút, nhìn những b��ng người áo trắng đứng cạnh Vân Mộng Hi, rồi mỉm cười nói: "Bảo họ lui xuống hết đi!"
"Tông chủ! Kẻ này quá làm càn!"
Nghe lời người đó nói, Vân Mộng Hi sầm mặt, nói: "Lui xuống! Người này đã nhận được truyền thừa của Phong Thanh Dương, sau này các ngươi thấy người này liền như thấy Phong Thanh Dương vậy!"
Những bóng người kia sắc mặt khẽ biến, rồi gật đầu, lui xuống!
Hai người hướng về Phiêu Miểu Thiên Cung đi đến. Vân Mộng Hi lên tiếng hỏi: "Hình như ngươi đã từng đến Tiên Võ bảo khố ở Vị Ương Tiên Cảnh rồi phải không?"
Đoạn Long Phi gật đầu. Tiếp đó, Vân Mộng Hi lại nói: "Không ngờ ngươi đã sớm nhận được truyền thừa của Thanh Dương, chỉ là ta vẫn luôn không hiểu, làm sao ngươi lại biết được bài phong nhẹ đó?"
Đoạn Long Phi cười hỏi: "Ngươi thật sự không biết, hay là đang giả ngu?"
"Giả ngu? Ta tại sao phải giả ngu?" Lúc này, Vân Mộng Hi như một thiếu nữ, xoay người lại, ánh mắt mỉm cười nhìn Đoạn Long Phi!
"Nàng đã biết rồi phải không? Hi! Ta trở về! Mấy chục năm nay đối với ta mà nói, giống như mấy trăm năm vậy!"
Vân Mộng Hi mỉm cười xoay người lại, trên gương mặt tuyệt mỹ, một chuỗi nước mắt lăn dài, rồi nức nở nói: "Mấy chục năm nay, đối với thiếp mà nói, sao mà không dài dằng dặc vô cùng chứ! Thanh Dương! Có thể đợi được chàng trở về thật tốt, chỉ tiếc dung mạo của thiếp bây giờ đã không còn như năm xưa!"
Dứt lời, Vân Mộng Hi liền tháo tấm lụa trắng trên mặt xuống, để lộ khuôn mặt đã có phần già nua. Dấu vết của tháng năm vô tình đã hằn sâu trên đó, khiến Vân Mộng Hi vô cùng phiền muộn!
Đoạn Long Phi bước tới, nắm lấy tay Vân Mộng Hi, rồi nói: "Đi thôi! Vào Phiêu Miểu Thiên Cung!"
Thế là hai người cùng nhau bước vào Phiêu Miểu Thiên Cung. Mà Phiêu Miểu Thiên Cung này chính là nơi ở của Vân Mộng Hi. Từ sau khi Phong Thanh Dương qua đời, chưa từng có ai được phép đặt chân vào Phiêu Miểu Thiên Cung một bước. Nếu không được tông chủ triệu hoán, kẻ nào tự tiện vào Thiên Cung chắc chắn phải c·hết!
Lúc này, Vân Mộng Hi lại dẫn Đoạn Long Phi bước vào Phiêu Miểu Thiên Cung. Trên ngọn núi cách đó không xa, vài đệ tử Phiêu Miểu Kiếm Tông nhìn thấy cảnh này, ai nấy đều kinh hãi tột độ.
Họ thầm nghĩ, tiểu tử này quả thực may mắn, vậy mà lại được tông chủ ưu ái, mời vào Phiêu Miểu Thiên Cung!
Câu chuyện này, cùng toàn bộ bản dịch tinh tế của nó, thuộc về truyen.free.