(Đã dịch) Già Thiên Ma Tôn - Chương 200: Phục Hi Thập Tam Châm
Sau khi hỏi thăm một hồi, Đoạn Long Phi và Bánh Bao tìm đến Huyết Kiếm Hầu phủ. Bên ngoài phủ, anh thấy rất nhiều người mặc áo bào trắng. Những bóng người này có cả người trẻ lẫn người già. Tuy nhiên, điểm chung của họ là ai nấy đều cõng sau lưng một hòm thuốc. Có lẽ họ là các thầy thuốc, đến vì bệnh tình của tiểu công chúa Huyết Kiếm Hầu phủ.
Ngoài ra, còn có hơn mười luyện đan sư trong trang phục đặc trưng, đang tụ tập từng nhóm nhỏ, vừa nói vừa cười đàm luận điều gì đó.
Đúng lúc này, cánh cổng lớn của Huyết Kiếm Hầu phủ từ từ mở ra. Mấy tên hộ vệ bước ra, sau đó một lão giả trông như quản gia tiến tới, cất tiếng nói: "Chư vị! Hôm nay, chúng ta chỉ chọn mười người để bắt mạch cho công chúa!"
Lời vừa dứt, đám đông lập tức xôn xao, chen lấn về phía cổng Hầu phủ.
"Trương gia chúng tôi ba đời hành y, chuyên trị nghi nan tạp chứng!"
"Quỷ Môn Thập Tam Châm của Lý gia tôi chắc mọi người đều từng nghe qua rồi! Hãy để người nhà họ Lý chúng tôi đến cứu chữa, có thế mới không chậm trễ bệnh tình của công chúa!"
"Nếu xác định được nguyên nhân bệnh, Công hội Luyện đan sư Bái Nguyệt Hoàng Thành chúng tôi nguyện ý vô điều kiện luyện chế đan dược cấp Tứ phẩm cho tiểu công chúa!"
Vị quản gia Hầu phủ bèn giơ hai tay ra hiệu, yêu cầu đám đông giữ im lặng.
Thế nhưng, Đoạn Long Phi lại không giữ được bình tĩnh. Hóa ra, đến cả nguyên nhân bệnh còn chưa xác định được. Bệnh tình này rốt cuộc quái lạ đến mức nào chứ!
Nhìn thấy vị quản gia Hầu phủ đã chọn ra bảy người, Đoạn Long Phi cũng sốt ruột, liền cất tiếng hô: "Tôi biết Phục Hi Thập Tam Châm!"
"Hả?" Đám đông vốn đang vô cùng huyên náo bỗng chốc im bặt, hàng trăm ánh mắt đảo quanh, muốn tìm người vừa lên tiếng.
Phục Hi Thập Tam Châm là bộ châm cứu tuyệt thế do Y Thần sáng tạo, trong thời đại hiện tại, nó là đỉnh cao của châm cứu. Những y sư ở đây, ai mà chẳng là danh y có tiếng! Nếu không phải vậy, họ cũng đâu dám đến Hầu phủ để chữa bệnh cho tiểu công chúa!
Thế nhưng, họ cũng bị một câu nói của Đoạn Long Phi làm cho kinh ngạc, bởi Phục Hi Thập Tam Châm đã thất truyền từ mấy trăm năm trước rồi!
Vị quản gia Hầu phủ đưa mắt nhìn về phía Đoạn Long Phi, cất tiếng hỏi: "Ngươi nói ngươi biết Phục Hi Thập Tam Châm thật sao?"
Đoạn Long Phi gật đầu: "Đúng vậy!"
"Ha ha! Thằng nhóc này có phải đang đùa không thế, Phục Hi Thập Tam Châm đã thất truyền từ mấy trăm năm trước rồi!"
"Thằng nhãi ranh lông còn chưa mọc đủ, mà cũng vọng tưởng đi chữa bệnh cho người ta. Ta nói cho ngươi biết, Huyết Kiếm Hầu phủ không phải nơi ngươi có thể lừa gạt, có khi mất mạng lúc nào không hay đâu! Oa ha ha!"
"Người trẻ tuổi muốn tạo tiếng vang là chuyện tốt! Muốn phát tài chúng ta cũng có thể thông cảm, thế nhưng ngươi không nên lấy danh nghĩa Y Thần ra để giả danh lừa bịp!"
"Ngươi nói ngươi biết Phục Hi Thập Tam Châm, vậy có biết đệ nhất châm tên là gì không? Lão hủ bất tài, nhưng gia tộc ta tình cờ đã đấu giá được đệ nhất châm này từ một buổi đấu giá với giá trên trời, bằng Thiên Nguyên Thạch!"
Chỉ thấy một lão giả râu tóc bạc phơ nheo đôi mắt nhỏ lại, nhìn về phía Đoạn Long Phi mà hỏi.
"Lại là Khương thần y! Thế nào rồi, tiểu tử, không ngờ Khương thần y lại có được đệ nhất châm này!"
Đoạn Long Phi nhìn về phía Khương thần y, sau đó cất tiếng nói: "Đệ nhất châm của Phục Hi Thập Tam Châm là 'Thiên Địa Khai', cần dùng chín phụ châm để định thiên địa! Đệ nhị châm là 'Nhật Nguyệt Hợp', cần dùng mười tám phụ châm Nhật Nguyệt để phụ trợ chủ châm khi hành châm!"
Lão giả được xưng là Khương thần y lập tức sững sờ, ngơ ngác nhìn Đoạn Long Phi.
Không ít người thấy biểu cảm của Khương thần y, liền nhao nhao hỏi: "Khương lão! Ông sao vậy? Hắn nói đúng sao?"
"Còn phải hỏi sao? Nhìn dáng vẻ Khương lão thì thằng nhóc này chắc chắn là nói bậy nói bạ rồi!"
Nhưng ngay khi hai lời kia vừa dứt, giọng Khương lão đã vang lên: "Hắn nói không sai một ly! Giống hệt những gì ghi lại trong đệ nhất châm mà gia tộc ta đã đấu giá được!"
Nhất thời, tất cả mọi người biến sắc, trong mắt ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ!
Sau một hồi lâu, Khương thần y cất tiếng hỏi: "Hai châm này ngươi cũng biết sao?"
"Đương nhiên! Chẳng những hai châm này ta biết, mà mười một châm còn lại ta cũng tinh thông!"
Ngay khi Đoạn Long Phi vừa dứt lời, vị quản gia Huyết Kiếm Hầu phủ liền tiếp tục nói: "Vậy ngươi cũng đi theo vào, xem bệnh tình của tiểu công chúa đi?"
Đoạn Long Phi gật đầu, sau đó bước vào trong cổng Hầu phủ. Phía sau lưng, ánh mắt Khương lão vẫn luôn chăm chú nhìn Đoạn Long Phi, rồi ông cũng bước theo.
Mười người đi sát phía sau quản gia, bước vào Huyết Kiếm Hầu phủ. Sau đó mọi người đi tới một tiểu viện tinh xảo. Trong sân có cầu nhỏ, nước chảy róc rách, đình đài lầu gác nguy nga, trăm hoa đua nở, nhìn thôi cũng đủ khiến người ta vui mắt.
Mọi người cũng không có tâm tư thưởng thức cảnh đẹp, mà theo chân vị quản gia kia đi tới bên ngoài một căn phòng. Bên ngoài căn phòng, có mấy tên hộ vệ mặc áo giáp, khí tức có phần ngưng trọng.
Đúng lúc này, vị quản gia kia liền cất tiếng nói: "Hầu gia! Mười người đến chẩn bệnh cho công chúa hôm nay ta đã đưa tới rồi!"
Sau đó, từ trong phòng truyền ra một giọng nói trầm thấp của một người trung niên, mang chút khàn khàn: "Vào đi!"
Quản gia dẫn mười vị thầy thuốc tiến vào trong phòng. Chỉ thấy trong phòng có một người trung niên sắc mặt có phần tiều tụy. Ông ta có gương mặt cương nghị, dáng người khôi ngô, nhưng trong mái tóc đen dày lại xen lẫn vài sợi bạc.
Cạnh đó còn có một phụ nữ trung niên xinh đẹp, ngồi bên cạnh giường. Vẻ u sầu hiện rõ trên gương mặt bà, ánh mắt tràn đầy lo lắng nhìn thiếu nữ xinh đẹp đang nằm trên giường.
"Ngao!" Đúng lúc này, Bánh Bao thò cái đầu to từ trong ngực Đoạn Long Phi ra, kêu lên một tiếng về phía thiếu nữ đang nằm trên giường.
Lúc này, người trung niên kia khẽ nhíu mày, trong lời nói mang theo chút lạnh lẽo, cất tiếng: "Phúc bá! Yêu thú từ đâu ra thế?"
Lúc này, sắc mặt vị quản gia kia trở nên nghiêm nghị, liếc nhìn Đoạn Long Phi một cái, sau đó bước đến trước mặt người trung niên, cất tiếng nói: "Hầu gia! Con yêu nhỏ này là của cậu ta, nhưng người này lại tinh thông Phục Hi Thập Tam Châm, mong Hầu gia đừng quá chấp nhặt!"
"Hửm? Phục Hi Thập Tam Châm? Thế gian lại còn có người biết bộ châm cứu như thế?" Vị Hầu gia kia nói với giọng hơi kinh ngạc, sau đó ánh mắt lướt qua Đoạn Long Phi một cái. Nhưng chỉ một cái liếc nhìn này, ánh mắt vị Hầu gia bỗng sững sờ, như thể bị điều gì đó làm cho chấn động!
"Quả nhiên rất giống! Ngươi tên gì?" Vị Hầu gia kia lẩm bẩm một tiếng, rồi cất tiếng hỏi.
"Đoạn Long Phi!" Đoạn Long Phi bình tĩnh đáp.
Vẻ mặt vị Hầu gia kia rõ ràng thả lỏng, sau đó thở phào một hơi rồi nói: "Ngươi họ Đoạn? Ta đã nghĩ trên đời làm gì có sự trùng hợp đến vậy! Các ngươi bắt đầu đi! Chỉ cần chữa khỏi bệnh cho tiểu nữ, Huyết Tế kiếm quyết và Yêu Hỏa của Cửu Vĩ Yêu Hồ từ Huyết Kiếm Hầu phủ ta sẽ dâng tặng tận tay. Không chỉ vậy, Huyết Kiếm Hầu phủ ta còn sẽ đáp ứng các ngươi một yêu cầu!"
Nhất thời, sắc mặt mọi người biến đổi, sau đó gật đầu lia lịa. Chỉ thấy vị thầy thuốc họ Lý lúc trước liền tiến lên, sau đó đi đến bên giường, cung kính nói: "Phu nhân! Xin cho tôi bắt mạch cho tiểu thư ạ! Quỷ Môn Thập Tam Châm của Lý gia tôi có thể trị được rất nhiều loại quái bệnh!"
Chỉ thấy người phụ nữ xinh đẹp ngồi ở đầu giường gật đầu, khẽ kéo cánh tay thiếu nữ ra, để lộ ra khỏi lớp lụa mỏng, ra hiệu cho người kia có thể bắt mạch.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.