(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 879: Vạch Mặt
Chuyến đi của ba người không được công bố ra bên ngoài, điều này có thể thấy rõ qua thái độ đón tiếp Lưu Ly. Chiếc xe ngựa đón Lưu Ly chỉ là một cỗ xe sang trọng đơn giản, không có đội nghi trượng hộ tống. So với những chuyến đi thông thường của công chúa, lần này rõ ràng kém xa.
Lưu Ly ngồi trong xe ngựa, còn Lục An cưỡi ngựa theo sát bên cạnh. Hắn vận chuyển Liệt Nhật Cửu Dương, cảm nhận mọi thứ trong phạm vi vài dặm xung quanh. Từng cử động của mỗi người đều được Lục An nhìn rõ mồn một, phân tích xem liệu có khả năng ra tay hay không.
Có điều, Lưu Cửu Quang hiển nhiên không ngốc đến mức ra tay bên ngoài vương cung. Đoàn xe an toàn đi đến trước cổng vương cung. Cổng vương cung mở rộng, đoàn xe tiến vào bên trong.
Két két-------
Cánh cổng lớn đóng sập, dường như hoàn toàn cách biệt với thế giới bên ngoài. Theo quy định của cung điện, chỉ thành viên vương thất mới được ngồi kiệu, bất kỳ ai khác đều phải xuống ngựa đi bộ. Lục An xuống ngựa, theo sau chiếc kiệu của Lưu Ly.
Con đường dài hun hút, mãi một lúc lâu sau mới đến một nơi bên ngoài trắc điện. Trắc điện này là nơi chuyên dùng để hưởng lạc, lúc này có không ít thị nữ đang ra vào, rõ ràng là đang bày trí gì đó.
Kiệu hạ xuống dưới bậc thang, sứ giả cung kính nói với Lưu Ly: "Khải bẩm công chúa, đã đến nơi rồi ạ."
Màn xe vén lên, Lưu Ly nhìn trắc điện quen thuộc phía trước, bước xuống khỏi kiệu, nói với Lục An: "Chúng ta đi thôi."
Viên sứ giả đứng bên cạnh thấy tình hình thì sững sờ, vội vàng ngăn lại nói: "Công chúa, yến tiệc này là nơi Quốc vương và Công chúa hai người ôn chuyện cũ, những người khác đi vào e rằng... không thích hợp."
Lưu Ly nghe vậy, hàng mày lá liễu khẽ nhíu chặt, nhìn sứ giả nói: "Sao, chẳng lẽ bây giờ lời ta nói đã không còn tác dụng gì sao? Nếu hắn không thể vào, chúng ta sẽ lập tức rời đi!"
Nghe thấy sự tức giận trong giọng điệu của Lưu Ly, sứ giả trong lòng run sợ, vội vàng nói: "Thuộc hạ không dám, mời Công chúa!"
Lúc này Lưu Ly mới cất bước, cùng Lục An đi lên bậc thang. Bậc thang rất cao, khi hai người bước lên đài, chỉ thấy trong đêm tối, bên trong điện đường đèn đuốc sáng rực, bày biện vô số món ngon và trân phẩm, còn có rất nhiều người phường nhạc đứng đợi ở hai bên, cảnh tượng vô cùng lộng lẫy.
Trong khi đó, bên trong điện đường, Lưu Cửu Quang đang ngồi trên cao tọa, nhìn thấy Lưu Ly xuất hiện, lập tức đứng dậy từ trên ghế cao, bước nhanh xuống đón, nét mặt hớn hở nói: "Muội muội, cuối cùng muội cũng về rồi!"
Nhìn dáng vẻ này, quả thực giống như người nhà xa cách lâu ngày gặp lại. Nhưng sau khi biết rõ chuyện gì đã xảy ra trước đó, mới hiểu được một người có thể diễn xuất đến mức nào bên ngoài.
Chỉ thấy Lưu Cửu Quang bước nhanh đến trước mặt Lưu Ly, muốn ôm nàng vào lòng, nhưng Lưu Ly lại lùi một bước tránh đi. Lưu Cửu Quang sững sờ, nhưng không hề để tâm, nói: "Muội đi vắng trọn ba tháng, suýt nữa đã dọa chết ta rồi. May mắn muội không sao, sau này đừng dọa ta như thế nữa nhé!"
Nói xong, Lưu Cửu Quang mới đưa mắt nhìn về phía người trẻ tuổi bên cạnh Lưu Ly, dò xét từ trên xuống dưới một lượt rồi nghi hoặc hỏi: "Vị này là ai?"
"Lục An." Lục An đáp.
Dù là Thiên Sư ngũ cấp, khi nhìn thấy Lưu Cửu Quang thân là Quốc vương cũng phải hành lễ, nhưng vẻ mặt bình tĩnh của Lục An rõ ràng không nghĩ vậy. Lưu Cửu Quang trong lòng dấy lên một trận căm ghét, nhưng vẫn cười nói: "Muội muội của ta có thể trở về cùng ngươi, đủ để nói rõ nàng vô cùng tin tưởng ngươi. Muội muội của ta nhờ có ngươi chiếu cố rồi!"
Lục An nghe vậy, sắc mặt bình tĩnh, không lộ chút hỉ nộ ái ố nào, cũng không có bất kỳ phản ứng gì, ngay cả cái gật đầu cũng không có.
Không khí lập tức trở nên vô cùng lúng túng. Ngay lúc này, một tên hạ nhân đi đến bên cạnh Quốc vương, nhỏ giọng nói: "Quốc vương, yến tiệc đã chuẩn bị xong rồi ạ."
Lưu Cửu Quang nghe xong sững sờ, lập tức cười nói: "Đến đây, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện!"
Lưu Cửu Quang một lần nữa trở lại ghế cao, còn Lưu Ly và Lục An thì ngồi xuống ở cùng một bên, đối diện là vài người trung niên. Lục An đương nhiên chưa từng gặp những người này bao giờ, nhưng hắn cảm nhận được, thực lực của bọn họ đều không hề thấp.
Nhìn món ngon trước mặt, Lục An cũng không hề động đũa. Thân là Dược Sư, hắn đương nhiên biết có rất nhiều đan dược không màu không vị, có thể trộn lẫn vào những món ăn này. Hắn không ăn, Lưu Ly đương nhiên cũng sẽ không ăn.
Lưu Ly và Lục An không ăn không uống, đương nhiên khiến những người khác cảm thấy lúng túng. Nhưng hai người đều không hề bận tâm, chỉ thấy Lưu Ly nhìn về phía Lưu Cửu Quang nói: "Ngươi lần này gọi ta về, rốt cuộc là có chuyện gì?"
Nghe thấy lời của muội muội, Lưu Cửu Quang uống một ngụm rượu rồi lập tức nói: "Muội muội không nhắc, ta suýt nữa quên mất rồi. Trước kia ta thật không ngờ muội muội lại có năng lực như vậy. Thạch Khố Khảm Sa Mạc chưa từng có ai thống nhất được, vậy mà muội muội đã làm được rồi. Một kỳ tích vĩ đại như vậy, ngay cả ca ca ta nhìn cũng tự thấy không bằng a!"
Lưu Ly nghe vậy, ánh mắt lóe lên, lạnh lùng nói: "Nếu đã như vậy, không bằng ngươi giao vương vị cho ta thì sao?"
Lời vừa thốt ra, lập tức toàn trường mọi người đều chấn động trong lòng. Ngay cả những người phường nhạc cũng vì thế mà giật mình, tiếng nhạc lập tức đứt quãng!
Lời nói như vậy, căn bản chính là đại nghịch bất đạo, chẳng khác nào tạo phản!
Chỉ thấy Lưu Cửu Quang sắc mặt lúc đỏ lúc trắng, mặc dù hắn cực lực kiềm chế không để mình thất thố, nhưng chén rượu trong tay lại bị hắn nắm đến xuất hiện vết rạn. Hắn miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nói: "Ta gọi muội muội về chính là vì chuyện này. Vốn là muốn ăn cơm xong rồi hẵng nói, nhưng đã muội muội nói ra rồi, vậy ta cũng xin mở lời."
"Muội muội đã thành lập Lưu Ly Cung trong Thạch Khố Khảm Sa Mạc, giờ đây thanh thế lẫy lừng, thực lực có thể sánh ngang nửa quốc gia. Một thế lực lớn như vậy nếu có thể vì Cố Tuyển Quốc của ta mà sử dụng, căn bản chính là một đại sự may mắn!"
Lưu Cửu Quang dang rộng hai tay, lớn tiếng nói: "Chỉ cần muội muội khiến Lưu Ly Cung thần phục ta, Cố Tuyển Quốc của ta sẽ trở thành trung tâm của các quốc gia xung quanh!"
Nói xong, Lưu Cửu Quang lại đưa chén rượu ra, nhíu mày nói: "Muội muội không phải muốn vương vị của ta sao? Chỉ cần muội muội giao đại quyền của Lưu Ly Cung cho ta, ta có thể cùng muội muội quản lý quốc gia. Muội muội thấy thế nào?"
Nghe thấy lời của Lưu Cửu Quang, toàn bộ điện đường chìm vào tĩnh mịch, ngay cả Lục An cũng không lên tiếng. Loại chuyện này hắn sẽ không tham gia.
Chỉ thấy Lưu Ly nghe xong mỉm cười, nói: "Nếu đã như vậy, không bằng ngươi giao vương vị cho ta, ta có thể để ngươi cùng ta quản lý Lưu Ly Cung. Chúng ta đều là người một nhà, ai làm Quốc vương chẳng phải cũng như nhau sao?"
Lời vừa thốt ra, lập tức toàn trường mọi người đều hít vào một hơi khí lạnh!
Nếu một lần là lỡ lời, vậy hai lần chính là cố ý rồi! Rất rõ ràng đây chính là ý nghĩ trong lòng công chúa, nàng căn bản là đang thèm muốn vương vị!
Chỉ thấy Lưu Cửu Quang duỗi bàn tay đang run rẩy cầm chén rượu ra, cuối cùng lại thu chén rượu về, hít sâu một hơi, lạnh lùng nói: "Mặc dù ngươi là muội muội của ta, nhưng ngươi cũng phải biết, vì những lời ngươi vừa nói, ta hoàn toàn có thể lấy tội danh mưu phản mà bắt giữ ngươi không?"
"Ta không nói như vậy, ngươi liền sẽ không làm như vậy sao?" Lưu Ly cười lạnh phản hỏi.
"Đương nhiên sẽ không!" Lưu Cửu Quang nói. "Từ khi muội về, ta luôn lấy lễ mà đối đãi. Sao muội muội đi ra ngoài một chuyến trở về lại dường như biến thành một người khác, chẳng lẽ bị kẻ khác khống chế rồi sao?"
"Lấy lễ đối đãi? Khống chế?" Lưu Ly lại cười lạnh một tiếng, nhìn về phía đám người ngồi đối diện mình nói: "Nếu chỉ là tiếp đãi ta, vậy những vị Đại Tướng Quân ngồi trước mặt ta đến đây làm gì? Chẳng lẽ yến tiệc của thành viên vương thất, những người này cũng có tư cách tham gia sao?"
Nghe thấy lời của Lưu Ly, lập tức những vị tướng quân này đều cúi đầu. Quả thực, bọn họ không có tư cách tham gia loại yến tiệc này. Sở dĩ bọn họ có thể đến, đương nhiên là đã được Quốc vương cho phép.
Lưu Cửu Quang cắn răng, không ngờ muội muội giờ đây lại trở nên khéo mồm khéo miệng như vậy, biện giải nói: "Ta là sợ muội muội ở bên ngoài đã học điều xấu, nhất là ở trong sa mạc kết giao với một số kẻ bất hảo, nên mới để những người này đến bảo vệ ta mà thôi. Ta thân là Quốc vương đương nhiên phải cẩn trọng, làm sao việc này lại có sai được?"
Nghe thấy Lưu Cửu Quang biện giải, Lưu Ly hơi giật mình, nhất thời không biết nên nói gì. Ngay lúc này, nàng đột nhiên sững sờ, hàng mày nhíu chặt rồi thoáng cái đứng bật dậy, nhanh chân đi về phía cửa điện!
Rầm!
Chỉ thấy Lưu Ly một cước đạp văng cánh cửa điện đường đang đóng chặt, lập tức một luồng gió đêm rét lạnh ùa vào. Ánh vào tầm mắt của Lưu Ly, là một biển binh sĩ đen kịt đứng bên ngoài điện đường!
Nhìn thấy cảnh này, Lưu Ly chấn động toàn thân, hai nắm đấm dần siết chặt. Vừa rồi Lục An nhỏ giọng nói cho nàng biết bên ngoài có quân đội nàng còn không tin, nhưng khi nhìn thấy ngàn quân vạn mã này, nàng thật sự hoàn toàn tuyệt vọng rồi.
Chỉ thấy nàng đột nhiên quay người, chỉ vào vô số quân đội bên ngoài, lớn tiếng quát: "Những người này cũng là đến để bảo vệ ngươi sao?!"
Lưu Cửu Quang lông mày nhíu chặt, hắn không ngờ Lưu Ly lại đoán được bên ngoài có quân đội. Có điều sự việc đã bại lộ, hắn cũng chẳng cần diễn trò nữa. Vốn dĩ hắn muốn thể hiện mặt tốt của mình để Sử quan có thể tô vẽ cho hắn, nhưng toàn bộ vương cung đều nằm trong tay hắn, hắn còn phải kiêng dè những điều này làm gì?
Buông bỏ mọi thứ xong, chỉ thấy Lưu Cửu Quang hít sâu một hơi, vậy mà lại nở một nụ cười vui vẻ. Hắn từ trên ghế cao chậm rãi đứng dậy, nhìn Lưu Ly ở xa nói: "Vương vị này của ta cũng đến không dễ dàng. Phụ vương không cho ta ngồi, nhị đệ cũng muốn tranh đoạt với ta, không ngờ bây giờ đến cả muội muội của ta cũng muốn tranh giành. Thật xin lỗi muội muội, vị trí này ta đã ngồi lên rồi, thì ai cũng không cướp đi được. Kẻ nào muốn tranh đoạt với ta, đừng trách thủ hạ của ta vô tình, bất kể là ai!"
Nói xong, chỉ thấy Lưu Cửu Quang vung tay lên, gân xanh trên mặt nổi rõ, lớn tiếng quát: "Bắt lấy chúng cho ta!"
Bản dịch này, độc quyền lưu hành tại truyen.free.