Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 824: Giao Dịch

Lục An vừa xuống đài, liền thấy sắc mặt Cổ Nhất Biên chẳng mấy dễ coi. Tuy bề ngoài vừa rồi tỏ vẻ tôn kính hắn, nhưng câu nói cuối cùng của Lục An lại khiến y canh cánh trong lòng.

Hơn nữa, rốt cuộc thiếu niên này muốn dâng tặng Trương Vận thứ gì mà nhất định phải giao riêng, điều này cũng khiến y c��m thấy bất an. Y suy nghĩ một lát, rồi thấy Cổ Nhất Biên cầm chén rượu đi đến bên cạnh Trương Vận, nói: "Trương huynh, ta cảm thấy tên tiểu tử này đến chúc mừng không có ý tốt, chúng ta tuyệt đối không thể mắc mưu hắn."

"Cổ huynh lo xa rồi." Trương Vận nghe vậy cười cười, đáp: "Ngươi ta đều ở đây, lại có nhiều cường giả như vậy, cho dù đại quân Tử Hồ Thành công phá tới, chúng ta cũng chẳng sợ hãi gì, còn có âm mưu gì được chứ?"

"Lời tuy là vậy, nhưng chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút." Cổ Nhất Biên nói, vốn định trở về chỗ ngồi, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, y lại nói với Trương Vận: "Trương huynh, chúng ta đã kết minh, lát nữa tên tiểu tử này gặp huynh riêng tư, bất kể hắn nói gì, huynh cũng đừng quên ước định của chúng ta."

"Đương nhiên rồi." Trương Vận cười một tiếng, nói: "Ta còn đang chờ chuyện sau này, để nhận được viên Hắc Thủy Kim Cương Đan mà Cổ huynh đã hứa cho ta đây! Cho dù Tử Hồ Thành có lấy ra lễ vật gì, cũng chẳng thể sánh bằng sự hào phóng của Cổ huynh đâu."

Cổ Nhất Biên nghe vậy cũng y��n tâm cười cười. Quả đúng là vậy, chỉ cần có Hắc Thủy Kim Cương Đan, Trương Vận sẽ không nuốt lời. Y nâng ly nói: "Cạn."

"Cạn." Trương Vận chạm cốc, ngửa đầu uống cạn.

Lục An đã đi xuống đài cao, một lần nữa trở về bàn tiệc. Ánh mắt dư quang của hắn nhìn thấy cảnh tượng này, đôi mắt càng trở nên thâm thúy hơn.

Bản dịch này, dành riêng cho độc giả tại truyen.free, là sự tận tâm của người dịch.

——————

Gần chập tối, nén nhang lớn mới cháy tàn hẳn.

Lục An đã sớm được đệ tử Tôn Thiên Môn đưa đến thư phòng của chưởng môn, an tĩnh ngồi chờ ở một chiếc ghế bên cạnh. Trương Vận thân là chưởng môn còn nhiều việc phải giải quyết, nên hắn cũng không vội, trong đầu vẫn đang suy nghĩ về những lời lẽ sẽ nói khi gặp mặt. Mặc dù hắn có hai viên đan dược trong tay, nhưng vẫn phải nắm giữ chừng mực cho tốt.

Đột nhiên Lục An mở to mắt, bởi vì hắn nghe thấy tiếng bước chân xuất hiện ở gần đó. Hắn lập tức quay đầu nhìn về phía bên phải, quả nhiên cánh cửa đồng thời bị đẩy ra.

Thấy Trương V��n bước vào, Lục An đứng dậy, chắp tay lễ phép nói: "Đã bái kiến Trương chưởng môn."

Nhìn thấy Lục An ở đó, Trương Vận cũng không hề bất ngờ, thuận tay đóng cửa lại, đi đến ngồi xuống sau bàn sách, rồi nói: "Nói đi, thứ gì mà nhất định phải giao riêng cho ta?"

Lục An nghe vậy suy nghĩ một lát, nói: "Trương chưởng môn có thể thiết lập một kết giới được không? Ta e rằng vách bên có tai, cuộc nói chuyện này ta chỉ muốn hai chúng ta nghe được."

Trương Vận nghe vậy nhíu mày, phất tay một cái, trong khoảnh khắc một đạo vân lôi điện xuất hiện, bao trùm bốn phía thư phòng, hình thành một kết giới. Cùng lúc đó, cách thư phòng ngoài trăm trượng, Cổ Nhất Biên cau mày, nắm đấm siết chặt.

"Được rồi." Trương Vận có chút không kiên nhẫn nói: "Nói đi, rốt cuộc là thứ gì? Nếu ta biết đó là thứ gì không ra gì, coi chừng tính mạng ngươi đó!"

"Vãn bối tự nhiên không dám lừa gạt tiền bối." Lục An nhìn Trương Vận, bình tĩnh nói: "Vãn bối đến đây, tiền bối ắt hẳn cũng biết là vì chuyện gì. Ta đại diện cho Tử Hồ Thành, hy vọng ti���n bối có thể đứng về phía Tử Hồ Thành, cùng chúng ta chung tay đối kháng Cuồng Sát Quân."

"Vì thế..." Lục An trực tiếp ngắt lời Trương Vận đang định nói gì đó, từ trong nhẫn lấy ra một viên đan dược, đặt vào lòng bàn tay, nhẹ nhàng nói: "Tử Hồ Thành nguyện ý dùng viên Hắc Thủy Kim Cương Đan này để giao dịch."

Trương Vận chấn động cả người, lập tức đứng bật dậy, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào viên đan dược màu đen trong tay Lục An!

Hắc Thủy Kim Cương Đan!

Từ mùi hương đan dược nồng đậm vừa tỏa ra từ viên đan dược này mà xem, xác thực đó là Hắc Thủy Kim Cương Đan không sai! Hắn vạn vạn không ngờ, một Tử Hồ Thành nhỏ bé vậy mà cũng có thể lấy ra đan dược như thế!

Chỉ thấy Trương Vận bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Lục An, ánh mắt âm trầm, cười lạnh một tiếng nói: "Đa tạ ngươi lại đưa cho ta một viên Hắc Thủy Kim Cương Đan. Mặc dù không biết ngươi làm sao mà biết được, nhưng xem ra ngươi cũng biết giao dịch giữa ta và Cổ Nhất Biên. Bất quá ta sẽ lấy đi đan dược của ngươi, rồi lại giúp Cổ Nh��t Biên công phá Tử Hồ Thành, như vậy ta liền có hai viên đan dược!"

Lục An nghe vậy không những không lo lắng, ngược lại còn cười một tiếng, khiến Trương Vận khẽ giật mình, hỏi: "Ngươi cười cái gì, chẳng lẽ ngươi không sợ?"

"Ta đương nhiên sợ." Lục An mỉm cười nói: "Nhưng ta càng sợ tiền bối sẽ thu hoạch ít đi một viên đan dược."

"Ý gì?" Trương Vận lạnh giọng hỏi.

"Nếu như tiền bối nguyện ý đứng về phía Tử Hồ Thành, ngoài việc ta lập tức dâng lên viên Hắc Thủy Kim Cương Đan này, còn nguyện ý hiến tặng tiền bối thêm một viên nữa." Lục An nhẹ nhàng nói: "Chỉ cần tiền bối giết Cổ Nhất Biên, liền có thể có được ba viên đan dược, đối với tu luyện mà nói, đó là một lợi ích cực lớn."

Trương Vận nghe vậy chấn động cả người, nhíu mày hỏi: "Các ngươi còn có một viên nữa ư?"

"Không sai." Lục An đáp: "Tử Hồ Thành không nguyện ý đắc tội bất kỳ ai, cũng sẽ không nói dối."

...

Trương Vận cau chặt lông mày. Hắn nhìn viên Hắc Thủy Kim Cương Đan trong tay Lục An, viên đan dược này gần hắn đến thế, chỉ cần đưa tay là có thể lấy được, nên hắn căn bản không vội. Nhưng nếu quả thật có thể cầm được ba viên Hắc Thủy Kim Cương Đan, đối với hắn mà nói, đây quả thực là một điều tốt lớn lao.

Hắn đã ở cảnh giới hiện tại đình trệ không biết bao nhiêu năm, không hề tiến thêm được một bước nào, phảng phất cả người lạc lối giữa biển khơi, không tìm thấy phương hướng. Điều này đối với một cường giả như hắn là không thể chấp nhận. Khát vọng tiến thêm một bước của hắn sớm đã không thể kìm nén, nếu không hắn cũng sẽ không đột nhiên ra tay, tham dự vào cuộc chiến của người khác.

Bất quá, nếu quả thật muốn đứng về phía Tử Hồ Thành, liền phải đối đầu với Cổ Nhất Biên. Nếu như chỉ là một mình Cổ Nhất Biên thì hắn ngược lại không lo lắng. Vấn đề mấu chốt là người đứng sau Cổ Nhất Biên chính là Đại tướng quân của Thiên Long Đế Quốc. Tuy nói Thiên sư tám cấp không thể tùy tiện ra tay, nhưng cho dù là phái ra rất nhiều Thiên sư bảy cấp đến vây quét hắn, hắn cũng không thể chống đỡ nổi.

Hắn quả th���c có thể trốn đi, nhưng Tôn Thiên Môn thì không thể. Nói cách khác, hắn đang lấy toàn bộ Tôn Thiên Môn ra làm vật đặt cược. Tôn Thiên Môn chính là do phụ thân hắn một tay sáng lập, chẳng lẽ hắn muốn bỏ mặc không quan tâm sao?

Trương Vận cau chặt lông mày. Một bên là cơ hội thực lực có thể tiến thêm một bước, một bên là sự tồn vong của Tôn Thiên Môn, điều này khiến hắn thật sự khó xử.

"Tiền bối, nếu thực lực dừng lại ở một cảnh giới nào đó càng lâu, khả năng tiến thêm một bước sẽ càng nhỏ, điểm này hẳn tiền bối sẽ không không rõ ràng." Lục An đột nhiên mở miệng, nhẹ nhàng nói: "Xin thứ cho vãn bối nói thẳng, tiền bối cũng không nên vì một lựa chọn nhất thời, mà làm chậm trễ tu luyện cả đời."

...

Trương Vận nghe vậy, lông mày càng nhíu sâu hơn. Hắn ngẩng đầu liếc nhìn Lục An, nói: "Những điều này đều là ý của thành chủ Tử Hồ Thành sao?"

"Phải." Lục An đáp.

Chỉ thấy Trương Vận hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Ta cần phải suy nghĩ một chút. Ngươi trước tiên hãy để lại đan dược, rồi chờ tin tức của ta."

Lục An nghe vậy lại cười một tiếng, trở tay thu đan dược vào trong nhẫn, nói: "Cần gì phải thế. Vãn bối ở đây cũng không thể chạy thoát. Nếu tiền bối đồng ý đứng về phía Tử Hồ Thành, vãn bối tự nhiên sẽ hai tay dâng lên đan dược. Nếu không đứng về phía Tử Hồ Thành, chỉ cần thông báo cho vãn bối, vãn bối cũng sẽ trước khi lên đường đem đan dược dâng lên. Bất quá đến lúc đó, còn mong tiền bối có thể tha cho ta một mạng."

Nói xong, Lục An chắp tay với Trương Vận nói: "Tiền bối xin nghĩ lại, vãn bối xin cáo từ."

Lời vừa dứt, Lục An xoay người rời khỏi thư phòng, chỉ để lại một mình Trương Vận ở đó suy tư, thật lâu không rời đi. Mãi cho đến rất lâu sau đó, Trương Vận mới đột nhiên ý thức được điều gì đó, không khỏi khẽ giật mình, lông mày càng nhíu sâu hơn.

"Tên tiểu tử này ngược lại cũng có chút bản lĩnh."

Mọi bản dịch độc quyền trên Truyen.free đều là công sức không ngừng nghỉ của đội ngũ biên tập.

——————

Vào đêm, tất cả tân khách chưa rời đi đều nghỉ ngơi tại các biệt vi���n đã được an bài. Lục An cũng không ngoại lệ, hắn được người đưa đến một biệt viện yên tĩnh và hẻo lánh.

Bước vào trong phòng, ngồi xuống ghế, Lục An cuối cùng nhịn không được thở phào một hơi thật dài. Cuộc nói chuyện với một Thiên sư bảy cấp không hề dễ dàng. Sở dĩ hắn có thể bình tĩnh nói chuyện cùng Dương Mỹ Nhân, là bởi vì khi đối mặt với hắn, Dương Mỹ Nhân đều sẽ hoàn toàn thu hồi khí tức. Nhưng bất kể là Trương Vận hay Cổ Nhất Biên đều sẽ không làm như vậy. Thiên nguyên chi lực như có như không tỏa ra, gần như khiến hắn không thở nổi.

Hít thở dốc một hồi lâu, Lục An mới dần dần bình tĩnh lại. Hắn ngồi trên ghế, lông mày nhíu chặt. Những lời và ngữ khí vừa nói với Trương Vận đều là hắn đã suy nghĩ kỹ càng. Mặc dù hắn biểu hiện rất tốt, nhưng không biết có thể lay động đối phương hay không.

Hắn không sở trường đàm phán, đặc biệt là so với Liễu Di, hắn càng yếu ớt đáng thương hơn. An nguy của Tử Hồ Thành đều nằm trong chuyến đi này của hắn. Nếu không thể thành công, hắn sẽ vô cùng tự trách.

Ngay lúc Lục An trong lòng có chút hoảng loạn, bên ngoài viện tử đột nhiên vang lên một trận tiếng kêu lớn!

"Lục An, ngươi mau ra đây cho ta!"

Lời còn chưa dứt, Lục An liền cảm nhận được một luồng thiên nguyên chi lực quét ngang toàn bộ viện tử trong nháy mắt. Ngay sau đó, hắn nghe thấy tiếng "phanh phanh phanh", cửa sổ bên cạnh hắn đều vỡ vụn!

Lục An cau chặt lông mày. Bất kể là âm thanh này hay lực lượng này, hắn đều không xa lạ gì, liền đứng dậy nhìn ra ngoài.

Chỉ thấy Trương Du Đồng đã thay một thân nam trang gọn gàng, đang đứng trong viện tử, vẻ mặt phẫn nộ nhìn hắn.

Mọi quyền lợi đối với tác phẩm này thuộc về Truyen.free và những người đã dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free