(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 7705: Làm gì cũng được
Lục An nhìn Mạnh Tâm Nhã, hít sâu một hơi.
“Thiên Cung Mạnh thị là gì?”
Mạnh Tâm Nhã cũng biết mình đã quá mức lo lắng, nhiều chuyện vẫn chưa nói rõ, đành cố gắng trấn tĩnh lại, “Thiên Cung Mạnh thị vốn là một gia tộc chuyên chiêm bặc cực kỳ nổi danh trong tinh hà!”
Gia tộc chiêm bặc?
Nhất thời, Lục An chợt nhớ ra điều gì đó!
Đúng vậy, hắn nhớ chuyện này!
Thuở mới bước chân vào Quang Tinh Hà, khi tra đọc điển tịch, hắn đã từng thấy gia tộc này được nhắc đến trong một trang sách!
Gia tộc này tựa như Bốc gia tại Tiên Tinh Hà.
Nhưng Bốc gia tại Tiên Tinh Hà có địa vị và năng lực cực cao, không chỉ có thể chiêm bặc, còn thực sự giúp người khác sở hữu dị mục. Còn Mạnh thị này ở Quang Tinh Hà thì địa vị kém hơn nhiều, thực lực yếu kém hơn so với các thế lực nhất lưu, nhưng danh vọng thì gần như tương đương với các thế lực nhất lưu. Nghe nói họ có một chút năng lực chiêm bặc, dù tỉ lệ thành công không quá cao, nhưng cũng chẳng hề thấp, nên cũng kết giao được không ít nhân sĩ.
Tuy nhiên, theo ghi chép trong điển tịch, Thiên Cung Mạnh thị này đột nhiên biến mất chỉ sau một đêm. Sách vở không ghi chép tỉ mỉ quá trình đó, nhưng lại ghi rõ là bị công kích dẫn đến diệt môn.
Đương nhiên, chuyện như vậy không thể khiến Lục An chú ý, dù sao, chuyện bị diệt môn trên toàn bộ tinh hà thực sự quá nhiều, không đáng để ghi chép cẩn thận. Thậm chí, phần lớn sự biến mất cuối cùng của các đại môn phái, gia tộc, chủng tộc cường đại đều là do bị kẻ địch diệt môn.
Tuy nhiên, nếu liên hệ Thiên Cung Mạnh thị với Luân Hồi giáo, Mạnh thị chuyên khuy窺 vận mệnh, chỉ chiêm bặc vận mệnh, còn Luân Hồi giáo lại trở thành vận mệnh đời sau, thì quả thật cả hai đều có liên quan đến vận mệnh.
“Ngay năm năm trước, Luân Hồi giáo phái người bắt toàn bộ Thiên Cung Mạnh thị, trong đó một nửa bị giết, một nửa còn lại bị cầm tù. Bọn họ ép buộc chúng ta giao ra 《Mạnh thị Quan Kinh》, đây là bí tịch quan trọng nhất của Mạnh thị chúng ta, từ trước đến nay chỉ có gia chủ mới có thể tu luyện, và cũng chỉ gia chủ mới biết nó ở đâu. Nhưng gia chủ thề sống chết không chịu giao ra, Luân Hồi giáo liền lấy tính mạng của những người khác làm uy hiếp, ép buộc ông ấy giao ra.”
“Nhưng dù cho Luân Hồi giáo thật sự giết người, hết người này đến người khác, gia chủ vẫn không nói ra. Sau này, gia chủ cuối cùng tìm được cơ hội tự sát, nên triệt để không ai bi��t cuốn sách này giấu ở đâu nữa.”
“Nhưng người của Luân Hồi giáo không tin rằng gia chủ sẽ thực sự để 《Mạnh thị Quan Kinh》 thất lạc, nhất định sẽ giấu đầu mối ở nơi nào đó, liền một mực ép buộc những người còn lại nói ra manh mối. Đồng thời, bọn họ cũng không ngừng tìm kiếm tất cả sách vở, bảo vật của Mạnh thị, cố gắng tìm ra một chút manh mối.”
“Nhưng năm năm qua, bọn họ tra tấn rất nhiều người đến chết, nhưng vẫn không có thu hoạch. Dù sao 《Mạnh thị Quan Kinh》 thật sự chỉ có gia chủ mới biết đặt ở đâu, căn bản không ai biết manh mối.”
“Sau này, Luân Hồi giáo thay đổi sách lược. Bọn họ mạnh mẽ mang đi những hài tử của chúng ta, dùng tính mạng của chúng ta ép buộc người nhà nhất định phải tìm ra manh mối, nếu không, Luân Hồi giáo sẽ triệt để đoạn tuyệt hậu duệ của chúng ta.”
Lục An nghe vậy, nghi hoặc hỏi, “Nếu đã như vậy, vì sao ngươi lại ở chỗ này?”
“Đây là vì bọn họ phát hiện, sau khi gia chủ chết, những người khác thực sự không biết 《Mạnh thị Quan Kinh》 ở đâu, dù có giết thêm bao nhiêu người cũng vô dụng. Do đó, bọn họ thay đổi sách lược, thả những người còn lại của Mạnh thị rời đi, để họ trở về trụ sở của mình tìm manh mối, chứ không tiếp tục giam giữ họ nữa. Nhưng lại giam giữ con cái của họ, khi nào tìm được 《Mạnh thị Quan Kinh》, khi đó mới thả chúng ta đi.”
“Kỳ thực, những người còn lại của Mạnh gia chúng ta đã không đủ hai mươi người, thả đi một nửa, giữ lại một nửa.”
Nghe giải thích, Lục An vẫn không hiểu, bèn hỏi, “Vậy một nửa người bị giữ lại, đều có thể di chuyển tự do trong tổng bộ này sao?”
“Không.” Mạnh Tâm Nhã lắc đầu, “Bọn họ đều bị giam cầm, chỉ có ta mới có thể ở đây.”
Lục An khẽ nhíu mày, “Vì sao?”
“Bởi vì phụ thân ta chính là Mạnh gia gia chủ.” Mạnh Tâm Nhã trả lời.
Lục An khẽ giật mình.
“Bọn họ không giết nương ta, còn trả nương ta về, bởi vì họ biết nương ta là người có khả năng nhất tìm được 《Mạnh thị Quan Kinh》. Mà nương ta trước khi rời đi đã nói với họ rằng nhất định phải đối xử tốt với ta, nếu không, nàng tuyệt đối sẽ không tận tâm tận lực đi tìm. Chính vì vậy, ta mới không bị giam cầm, mà vẫn bị giam lỏng ở trong tổng bộ Luân Hồi giáo này.”
Nghe đến đây, Lục An khẽ hít sâu một hơi, nhưng trong lòng vẫn tràn đầy nghi hoặc.
“Nếu đã vậy, vì sao ngươi lại ở chỗ này?” Lục An nói, “Đây chính là Tàng Kinh Các, ngươi là người ngoài, vì sao có thể tiến vào được đây?”
Đúng vậy, đây là vấn đề lớn nhất.
Những lời Mạnh Tâm Nhã nói, Lục An đều có thể chấp nhận, nhưng lại không thể lý giải vì sao hắn lại gặp nàng ở nơi này.
Phải biết, dù không giam cầm Mạnh Tâm Nhã, nàng cũng nên được đặt ở nơi khác, chứ không nhất thiết phải đặt ở tổng bộ Luân Hồi giáo. Lùi một bước mà nói, dù có thể đặt ở tổng bộ Luân Hồi giáo, nhưng cũng không thể tùy ý ra vào Tàng Kinh Các. Đừng nói nàng, ngay cả Tuần Thánh cũng không thể tùy tiện ra vào Tàng Kinh Các này, cần phải trải qua sự cho phép mới có thể tiến vào, huống chi nàng chỉ là một người ngoài?
“Bởi vì ta đã nói với bọn họ rằng, ta cũng có thể tìm được 《Mạnh thị Quan Kinh》." Mạnh Tâm Nhã nói, “Dù sao tổ tiên Mạnh gia chúng ta cùng Luân Hồi giáo có một nguồn gốc nhất định. Mặc dù không gia nhập Luân Hồi giáo, nhưng đã xem qua rất nhiều điển tịch của Luân Hồi giáo, năm ấy sáng tạo 《Mạnh thị Quan Kinh》, cũng có một mối quan hệ nhất định với Luân Hồi giáo, đây là chuyện mọi người đều biết. Ta nói với bọn họ, phụ thân từng vô ý nói với ta rằng, manh mối giấu 《Mạnh thị Quan Kinh》 có liên quan đến một điển tịch nào đó của Luân Hồi giáo, nên bọn họ liền thả ta vào Tàng Kinh Các.”
Lục An ngẩn người.
Hóa ra còn có chuyện như vậy.
“Vậy, chuyện này là thật hay giả?” Lục An hỏi, “Vừa rồi ngươi nói muốn lên tầng cao nhất lấy một bức tranh của nương ngươi, đó lại là chuyện quan trọng gì?”
“Luân Hồi giáo cướp đi tất cả thư họa của Mạnh thị chúng ta, bỏ vào Tàng Kinh Các. Trong đó có một bức tranh của nương ta, bức tranh này là lễ vật phụ thân ta tặng nương ta, nương ta từ trước đến nay đều coi là trân bảo. Bức tranh này vô cùng quý giá, bị giáo chủ Luân Hồi giáo đặt ở tầng cao nhất. Bọn họ nói nếu muốn có được bức tranh này, thì phải dùng 《Mạnh thị Quan Kinh》 để đổi.”
Lục An nhìn nàng, hỏi, “Vậy bức tranh này có tác dụng gì, mà ngươi nhất định phải nhìn đến vậy?”
Dù sao, Mạnh Tâm Nhã khóc đến hoa lê đái vũ, rõ ràng có một chấp niệm vô cùng sâu sắc đối với bức tranh này. Nếu chỉ là một bức tranh phụ thân tặng mẫu thân, hắn không hiểu vì sao Mạnh Tâm Nhã lại để ý đến vậy. Dù sao, cho dù thế nào, cũng không thể vô duyên vô cớ có tình cảm sâu sắc như thế với một bức tranh.
“Bởi vì đây là di vật duy nhất phụ thân ta để lại cho nương ta. Nương ta cũng vô cùng muốn có được bức tranh này." Mạnh Tâm Nhã vành mắt sưng đỏ vì khóc, nói, “Nếu như bức tranh này lại bị cướp đi, thì rốt cuộc sẽ không còn bất kỳ dấu vết nào về sự tồn tại của phụ thân ta nữa.”
“……”
Lục An nhìn nàng, hít sâu một hơi.
Di vật.
Di vật duy nhất.
Nếu là di vật duy nhất của nương mình, Lục An quả thật cũng sẽ vô cùng muốn có được.
“Nhưng ta cho dù có dẫn ngươi lên tầng cao nhất, hoặc g�� bức tranh xuống cho ngươi nhìn một chút, cuối cùng cũng vô ích. Dù sao ngươi cũng chỉ có thể nhìn một chút chứ không thể mang đi.” Lục An nói, “Như vậy thì có ích gì chứ?”
“Ngài không phải giáo chủ sao? Ngài có thể đem bức tranh cho ta sao?”
Phịch!
Nói xong, Mạnh Tâm Nhã lại một lần nữa quỳ xuống đất!
“Chỉ cần ngài nguyện ý trả lại bức tranh cho ta, muốn ta làm gì cũng được!”
Mọi tâm huyết dịch thuật từ truyen.free đều được bảo toàn trọn vẹn tại đây.