Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 770: Chiến Tranh

Buổi trưa, trong lòng Tử Hồ Thành.

Lục An dẫn theo Liễu Lan bước qua cổng chính. Nhìn Tử Hồ Thành từ xa đã là một chuyện, nhưng khi thực sự bước vào bên trong lại là một chuyện hoàn toàn khác.

Mỗi tòa nhà tại Tử Hồ Thành đều cao hơn hai mươi tầng, chiều cao mỗi tòa vượt quá hai mươi trượng, thậm chí có nh���ng tòa còn cao hơn cả trăm trượng. Cộng thêm kiến trúc ở đây hầu như đều là màu đen, đứng giữa thành phố mang lại cảm giác chấn động từ sâu trong lòng.

Liễu Lan vốn ít đi nhiều nơi, càng chưa từng thấy nơi nào như Tử Hồ Thành. Nếu muốn xây dựng một thành phố như vậy, cần bao nhiêu nhân lực, vật lực mới có thể làm được.

"Những người ở đây đều là Thiên Sư sao?" Liễu Lan nhìn những công trình xung quanh, ngơ ngác nói, "Cho dù là Thiên Sư, muốn lên những tòa nhà cao như vậy thì thực lực có lẽ cũng không đơn giản chứ?"

"Thiên Sư không ít, gần bằng quy mô một quốc gia nhỏ, thậm chí sánh ngang tổng số cường giả của cả Tây Vực các ngươi." Lục An cười nói, "Nhưng dân thường cũng không ít, có thể lên cao là nhờ có thang máy, nhờ sức mạnh của Tinh Hạch."

Liễu Lan nghe vậy mới bừng tỉnh đại ngộ, nhưng vẫn còn rất chấn động. Nhiều tòa nhà cao tầng như vậy cần bao nhiêu Tinh Hạch mạnh mẽ mới có thể vận hành không ngừng, chỉ riêng thành phố này đã là một khối tài sản khổng lồ không đếm xuể.

"Chúng ta tiếp theo đi đâu?" Liễu Lan ngẩn ngơ một lúc lâu mới hoàn hồn, nhìn Lục An có chút kích động hỏi, "Đi tìm bằng hữu của ngươi hay sao?"

"Trước tiên, chúng ta đến Thành chủ phủ một chuyến." Lục An mỉm cười nói, "Thành chủ là bằng hữu của ta, nàng ấy đã sắp xếp chu đáo cho những bằng hữu của ta."

Nói đến đây, Lục An chợt nhớ ra người đang cai quản Thành chủ phủ hiện tại không phải là Dương Mỹ Nhân, mà là Dương Mộc. Suy nghĩ một chút, ánh mắt chợt ngưng lại.

Liễu Lan nhìn sự thay đổi trong ánh mắt Lục An, chợt giật mình, hỏi, "Sao vậy?"

Lục An nghe vậy khẽ chau mày rồi thả lỏng, lắc đầu nói, "Không có gì, bằng hữu của ta sẽ đến đón chúng ta."

Liễu Lan ngẩn người, từ khi vào thành đến giờ Lục An không chào hỏi ai, sao lại có người đến đón họ, chẳng lẽ ba ngày trước Lục An đã từng trở lại Tử Hồ Thành?

Nhưng quả thực hai người không phải đợi lâu. Không lâu sau, một người phụ nữ mặc trường bào màu tím bước ra từ một góc bên cạnh. Chỉ thấy người phụ nữ này dùng khăn che mặt, nhưng không hiểu vì sao, khi Liễu Lan lần đầu nhìn thấy nàng đã cảm thấy một loại áp lực.

Không phải áp lực về thực lực, mà là áp lực về dung mạo.

Khí chất lạnh lùng và cao quý tự nhiên như có, giống như một tảng băng sơn sừng sững chọc trời, khiến người ta phải rùng mình. Dù khuôn mặt bị khăn che kín, nhưng chỉ riêng những đường nét ẩn sau lớp khăn cũng đủ khiến người ta tim đập không ngừng, thu hút toàn bộ ánh nhìn.

Chỉ thấy người phụ nữ cao ráo ấy bước đến trước mặt Lục An, thậm chí khẽ khom người, cung kính nói, "Chủ nhân, người đã về rồi."

Chủ nhân?

Toàn thân Liễu Lan run rẩy, kinh ngạc nhìn Lục An, "Không phải ngươi nói đó là bằng hữu sao, sao lại là chủ nhân?"

Lục An nhìn Dương Mỹ Nhân, dù xa cách đã tới bảy tháng, nhưng thái độ của Dương Mỹ Nhân hoàn toàn không thay đổi. Lục An cũng đã quen với mối quan hệ này, nói, "Đây là bằng hữu ta quen biết, tên là Liễu Lan, Liễu Lan trong từ cây Lan."

Dương Mỹ Nhân nghe vậy đứng dậy, nhìn sang Liễu Lan bên cạnh. Khi ánh mắt hai người phụ nữ chạm nhau, Liễu Lan cảm thấy mình đã thua.

Dù là khí chất hay dung m���o, nàng đều thua, thua thảm hại.

"Ngươi khỏe." Giọng nói của Dương Mỹ Nhân hoàn toàn khác với khi nói chuyện với Lục An, lạnh lùng như băng, như một vị thần đang ở cao cao tại thượng.

"Ngươi... Ngươi khỏe!" Liễu Lan rõ ràng bị dọa sợ, vội vàng nói.

Nhìn xung quanh có không ít người đã nhìn về phía này, Lục An nói với Dương Mỹ Nhân, "Tìm một chỗ nào đó để nói chuyện đã, chúng ta đi đâu?"

"Bẩm Chủ nhân, đi Thành chủ phủ." Dương Mỹ Nhân cung kính nói.

Lục An hơi sững sờ, có chút do dự nói, "Nhưng Dương Mộc..."

"Nàng gần đây rất bận." Dương Mỹ Nhân nói, "Vả lại nàng cũng nhờ ta chuyển lời đến Chủ nhân, nàng hiện tại đã buông bỏ, sẽ không còn gây áp lực cho Chủ nhân nữa, hy vọng ngươi có thể quay về luôn ở nơi này."

...

Trong lòng Lục An hơi nặng trĩu, nghĩ đến dáng vẻ hoạt bát vui vẻ của Dương Mộc, mà lại bất ngờ thay thế Dương Mỹ Nhân quản lý Tử Hồ Thành, không biết suốt thời gian qua nàng đã trải qua những gì.

Nếu là trước đây, Lục An vẫn sẽ không đến Thành chủ phủ, nhưng sau những việc Liễu Lan đã trải qua, hắn gật đầu, nói, "Đã như vậy, thì đi Thành chủ phủ."

Ba khắc sau, trong Thành chủ phủ.

Trong một tòa lầu các cao hơn hẳn những kiến trúc khác, Lục An và hai nữ nhân đến bên ngoài một căn phòng quen thuộc nằm ở tầng giữa. Tầng này là nơi Lục An vẫn luôn cư trú trước đây, và Lục An phát hiện, căn phòng bên cạnh từng thuộc về Dương Mộc đã trống rỗng.

"Nàng đã dọn đi rồi." Dương Mỹ Nhân nhìn ánh mắt Lục An, nói, "Việc ở Tử Hồ Thành quá nhiều, nàng đã chuyển đến khu vực làm việc để tiện bề công việc rồi."

Lục An nghe vậy gật đầu, đẩy cửa phòng trước mặt ra, nhất thời một cảnh tượng quen thuộc đập vào mắt.

Mọi thứ, đều không có gì thay đổi so với một năm trước.

Cách bài trí và không khí đều y nguyên như cũ, rõ ràng căn phòng này luôn có người quét dọn, bởi vậy mới sạch sẽ tinh tươm đến thế. Chỉ là Lục An không biết, người quét dọn căn phòng này không phải ai khác, chính là Dương Mộc.

Sau khi bước vào phòng, trong phòng lúc này chỉ còn Lục An và hai nữ nhân. Chỉ thấy Dương Mỹ Nhân đột nhiên quỳ xuống trước mặt Lục An, cung kính nói, "Chúc mừng Chủ nhân trở về."

Nói rồi, chỉ thấy Dương Mỹ Nhân tháo khăn che mặt xuống, nhất thời một khuôn mặt tuyệt mỹ xuất hiện trước mắt hai người.

Biểu cảm Liễu Lan chấn động, khi nàng nhìn rõ dung nhan của Dương Mỹ Nhân, trong lòng đột nhiên xuất hiện một nỗi đau đớn khó tả đè nén.

Nàng vốn cho rằng mình rất đẹp, thậm chí không có ai trên đời có thể sánh bằng, đến cả người bên cạnh cũng phải công nhận. Nhưng khi nàng nhìn khuôn mặt người phụ nữ này, lại có một nỗi đau đè nén.

Thảo nào, thảo nào Lục An không thích mình. Ngay cả nô tỳ của hắn cũng khuynh quốc khuynh thành đến vậy, hắn sao có thể thích mình...

Lục An nhìn thấy dáng vẻ của Liễu Lan không khỏi cười khổ một tiếng, nói, "Đứng lên đi."

Dương Mỹ Nhân nghe vậy đứng dậy, quay đầu nhìn về phía Liễu Lan, đánh giá một phen rồi nói, "Ở độ tuổi này đã là Lục cấp Thiên Sư, thật hiếm thấy."

Lời này vừa nói ra, chỉ thấy toàn thân Liễu Lan lại một lần nữa run rẩy! Ánh mắt nàng tràn ngập vẻ khó tin, cần phải biết rằng, Lục cấp Thiên Sư có thể phong bế hoàn toàn Thiên Nguyên chi lực, khiến nó không chút nào tiết lộ ra ngoài, nói cách khác, cho dù là người cùng cảnh giới cũng không thể nhìn ra thực lực của nàng!

Thế nhưng, người phụ nữ này lại liếc mắt liền nhìn ra cảnh giới của nàng, hơn nữa còn nói nhẹ nhàng như vậy!

"Ngươi... Ngươi là..."

Liễu Lan thậm chí kinh hãi đến nỗi nói không thành lời, Lục An thấy vậy cười khổ, nói, "Nàng là Thất cấp Thiên Sư."

...

Trong lòng Liễu Lan rung động dữ dội, hai chân mềm nhũn, thân thể đột nhiên lùi về sau hai bước, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất.

Nàng không phải bị thực lực của đối phương dọa sợ, mà là cảm thấy tuyệt vọng không thể chịu đựng nổi.

Thất cấp Thiên Sư cộng thêm dung mạo như vậy, hiện tại nàng mới biết, Lục An không thích nàng có lý do đầy đủ. Nghĩ đến khi mình còn là Tam cấp Thiên Sư đã từng nghĩ mình có điều gì không xứng với Lục An, bây giờ nghĩ lại đúng là nực cười vô cùng.

Lục An nhìn dáng vẻ của Liễu Lan, biết nàng đang nghĩ gì, cười khổ giải thích, "Tuy ta là chủ nhân của nàng, nhưng quan hệ giữa hai người chúng ta chỉ dừng lại ở đó, không có bất kỳ sự vượt quá giới hạn nào, người trong lòng của ta là một người khác."

Lời này vừa nói ra Liễu Lan lại kinh hãi, nàng phát hiện từ nãy đến giờ hết chuyện kinh hãi này đến chuyện kinh hãi khác liên tiếp xảy ra với nàng, nàng ngẩng đầu khó tin nhìn Lục An, nàng không tài nào hiểu nổi, đã có một người phụ nữ hoàn mỹ đến vậy, Lục An còn có thể yêu ai khác nữa?

Nhìn ánh mắt của Liễu Lan, Dương Mỹ Nhân bên cạnh rốt cuộc mở miệng, nhàn nhạt nói, "Người Chủ nhân thích, còn ưu tú hơn ta gấp bội."

Lời này vừa nói ra, chớ nói chi Liễu Lan, ngay cả Lục An cũng giật mình, quay đầu nhìn Dương Mỹ Nhân.

Hắn biết, Dương Mỹ Nhân rất có khả năng hiểu rõ thân thế bối cảnh của Phù Vũ, nhưng Dương Mỹ Nhân chưa từng hé răng nhắc đến điều gì trước mặt hắn. Đột nhiên Dương Mỹ Nhân nói ra lời như vậy, lại khiến hắn cũng cảm thấy rất kinh ngạc.

"Đúng rồi, bằng hữu của ta bây giờ thế nào rồi?" Lục An không hỏi sâu, bởi vì hắn biết nếu mình không ép buộc, Dương Mỹ Nhân nhất định sẽ không nói nhiều. Hỏi nữa cũng chỉ là tăng thêm nhớ nhung, liền đổi chủ đề hỏi.

"Bọn họ đều rất tốt." Dương Mỹ Nhân lập tức trả lời, "Ta đã tìm cho Khổng Nghiên một vị Ngũ cấp Thiên Sư làm sư phụ, mẫu nữ nhà họ Sở cũng đã được sắp xếp ổn thỏa, còn về Liễu Di, sau bảy tháng nàng đã trở thành hội trưởng một thương hội có tiếng tăm không nhỏ của Tử Hồ Thành."

Nghe với hai người đầu tiên thì còn chấp nhận được, khi nghe Liễu Di thì Lục An không khỏi bật cười, tính cách của Liễu Di hắn rất rõ, nàng thích kiếm tiền, lại càng giỏi kiếm tiền. Người như vậy có lẽ đi đến đâu cũng trở thành phú hào, quả nhiên ở Tử Hồ Thành cũng không chịu an phận.

"Nhưng, ta thấy ngươi nên quan tâm nhất là con gái của ta." Dương Mỹ Nhân đột nhiên nói.

Lục An sững người, Dương Mộc là bằng hữu của Dương Mỹ Nhân, hai người còn từng vào sinh ra tử, trong lòng căng thẳng, nhìn Dương Mỹ Nhân lập tức hỏi, "Nàng làm sao vậy?"

Chỉ thấy Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An, nghiêm túc nói, "Ta vừa mới nói nàng rất bận, là bởi vì ba tháng trước, các quốc gia xung quanh đã bùng nổ chiến tranh quy mô lớn."

Mọi quyền lợi dịch thuật của văn bản này đều được bảo hộ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free