(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 7327: Quyết định tự tiện của Lục An
Chủ tinh thứ năm mươi lăm, Lục Quả tinh.
Lục An và Dương Mộc trở lại Lục Quả tinh, tìm một thành trì bất kỳ, rồi tới rạp hát lớn nhất trong thành, thưởng thức kịch hát và âm nhạc tại đó.
Rạp hát này quả thật rất thịnh vượng, tất cả các bao sương trên lầu đều đã được đặt trước. Bởi vậy, hai người chỉ có thể ngồi ở đại sảnh, hơn nữa lại là một góc khuất trong đó.
Tuy nhiên, nơi góc khuất ít nhất cũng yên tĩnh hơn một chút, vả lại hai người cũng chẳng mấy bận tâm đến việc thưởng thức kịch nghệ.
"Thiếp không ngờ phu quân lại gặp phải tình cảnh khó khăn như vậy khi ở bên ngoài, cảm giác đi tới đâu cũng gặp phiền phức." Dương Mộc cũng chẳng còn tâm trí nào để xem kịch, mà chỉ muốn trò chuyện cùng phu quân.
"Cũng không phải tình cảnh khó khăn, mà là do người của chủng tộc thống trị tự cho mình quá cao, không coi những kẻ ngoại tộc là người." Lục An ngả lưng vào ghế, ánh mắt rời khỏi đài kịch, chuyển sang nhìn thê tử, cất tiếng nói: "Bọn họ tự nhận mình là kẻ thống trị, là chủ nhân của toàn bộ tinh hà, còn kẻ ngoại tộc đều là hạng thấp hèn, thậm chí là nô bộc của chúng. Nếu có kẻ ngoại tộc không quỳ bái, không kính ngưỡng chúng, bọn họ liền sẽ nổi giận, phiền phức tự nhiên sẽ ập đến."
Sắc mặt Dương Mộc càng thêm bất mãn, nói: "Cái gì chứ, bọn họ có gì mà to tát chứ?"
"Thật ra, chúng ta ngồi đây xem kịch, vẫn có nguy hiểm tiềm ẩn, có lẽ vẫn sẽ có kẻ tới gây phiền phức cho chúng ta." Lục An nhìn Dương Mộc, nhẹ nhàng hỏi: "Nàng có thấy mệt mỏi không?"
"Không mệt!" Dương Mộc đưa bàn tay mềm mại đặt vào tay Lục An, nói: "Không được ở bên phu quân mới khiến thiếp mệt mỏi."
Lục An siết chặt tay Dương Mộc, hai người cứ thế yên tĩnh ngồi đó lắng nghe âm nhạc.
Sau đó, khi có người rời khỏi một bao sương, hai người liền chuyển vào bên trong, dù sao cũng có thể yên tĩnh hơn một chút.
Đúng lúc hai người vừa vào bao sương không lâu, cửa đột nhiên bị gõ vang.
"Khách quý, có một vị nữ tử cầu kiến, nói là nhận ra quý khách." Tiếng của thị nữ truyền đến từ bên ngoài.
Lục An liếc nhìn ra ngoài cửa, cảm nhận được hơi thở, biết ai đã đến, bèn nói: "Vào đi."
Thị nữ cung kính đẩy cửa ra, một bóng người bước vào căn phòng, sau đó thị nữ đóng cửa lại.
Trong căn phòng lúc này, chỉ còn lại Lục An, Dương Mộc, và cả... Trần Liên.
Quả đúng vậy, người đến chính là Trần Liên.
Nàng không đến một c��ch công khai, mà đã cải trang một phen, khiến người khác cũng khó mà nhận ra nàng.
Sau khi cửa đóng lại, Trần Liên lập tức cúi người quỳ xuống, ngũ thể phục địa, cung kính nói: "Bái kiến chủ nhân."
Lần trước là quỳ gối trước Lục An ngay trước mặt Dương Mộc, giờ đây lại là quỳ gối trước Lục An trước mặt một vị phu nhân khác. Mặc dù trong lòng Trần Liên vô cùng không cam lòng, nhưng nàng cũng chỉ có thể làm như vậy.
Lục An nhìn Trần Liên quỳ trên mặt đất, không bảo nàng đứng dậy.
"Ta đã dặn ngươi trông coi muội muội ngươi, chẳng lẽ ngươi không trông coi được sao?" Ngữ khí của Lục An không nặng nề, nhưng vô cùng băng giá.
"Hồi chủ nhân, nô tỳ ngu muội, không trông coi muội muội được kỹ lưỡng." Trần Liên nói: "Chỉ là... muội muội ấy vốn có thể tự do hành động, nô tỳ cũng không thể cưỡng ép giam cầm nàng."
"Ta khi nào bảo ngươi giam cầm nàng? Ngoài việc giam cầm ra, chẳng lẽ không có biện pháp nào khác sao?" Lục An lạnh lùng cất tiếng.
"Tính cách của nàng quả thật rất ngoan cố, khi ở cùng nô tỳ thì nghe lời nô tỳ, nhưng khi không ở cùng nô tỳ liền làm theo ý mình. Nô tỳ đã tìm nàng nói chuyện sáu lần, miệng thì nàng đều đồng ý, nhưng..." Trần Liên vội vàng giải thích.
Lục An nhìn Trần Liên, thấy nàng quả thật không giống dáng vẻ nói dối, bèn cũng không làm khó nàng thêm nữa, bảo: "Ngươi đứng dậy đi."
"Dạ, nô tỳ đa tạ chủ nhân." Trần Liên lúc này mới từ dưới đất đứng dậy, đứng trước mặt Lục An và Dương Mộc.
Lúc này, Dương Mộc mới nhìn rõ dung nhan thật sự của Trần Liên.
Ánh mắt Dương Mộc sáng bừng lên, không nhịn được thốt lên: "Thật xinh đẹp!"
Lục An nhìn về phía Dương Mộc, rồi lại nhìn sang Trần Liên.
Hắn không phải người không biết thưởng thức sắc đẹp, sắc đẹp cũng có phân biệt cao thấp. Trần Liên quả thật là một trong ba tỷ muội Phi Hồn tộc xinh đẹp nhất, bất kể dung mạo, khí chất, hay nghi thái, đều hơn hẳn Trần Vân và Trần Mạt rất nhiều. Lại thêm từ nhỏ nàng đã là trưởng công chúa của Phi Hồn tộc, đồng thời cũng là Thiếu chủ, được bồi dưỡng để trở thành người thừa kế, khí chất tự nhiên đã hơn người.
Trần Liên từ nhỏ đã được khen ngợi, lẽ ra lời nói của Dương Mộc vốn dĩ sẽ không khiến nàng có phản ứng gì. Nhưng đối phương là phu nhân của Lục An, trong khi nàng lại là nô tỳ của Lục An, bị phu nhân khen ngợi, trái lại càng khiến nàng không dám ngẩng đầu lên.
"Phu nhân quá khen." Trần Liên chỉ có thể cúi người hành lễ nói.
Dương Mộc tự nhiên là thật lòng tán thưởng, nhìn Trần Liên thận trọng từng li từng tí như vậy, nàng có chút xót xa. Tuy nhiên nàng cũng biết ngày Tiết Trùng Dương, Trần Liên đã làm gì phu quân. Nếu không phải thực lực phu quân siêu phàm, người quỳ trên mặt đất bây giờ sẽ không phải Trần Liên, mà là phu quân.
Nghĩ đến tình cảnh phu quân ngày hôm đó, một tia xót xa trong lòng Dương Mộc liền tan biến như mây khói.
"Ngươi đến làm gì?" Lục An hỏi: "Tự thân đến tìm ta, chẳng lẽ không sợ bị người khác phát hiện sao?"
"Nô tỳ cầu kiến chủ nhân, là vì chuyện muội muội đã gây ra." Trần Liên cúi đầu nói: "Cầu xin chủ nhân đừng trách phạt."
Lục An tự nhiên sẽ không đặt chuyện của Trần Vân trong lòng, dù sao nếu chuyện gì cũng đặt trong lòng, hắn căn bản không sống nổi đến mười hai tuổi.
"Đường Văn bảo tàng, ngươi có chút tình báo nào không?" Lục An hỏi.
"Hồi chủ nhân, nô tỳ không có."
"Cả Phi Hồn tộc các ngươi cũng không có sao?"
"Không có." Trần Liên trả lời: "Trừ phi đó là tình báo ngay cả nô tỳ cũng không có quyền được biết."
Lục An khẽ nhíu mày.
Hắn ��ã nghĩ Đường Văn bảo tàng sẽ khó tìm kiếm, nhưng nếu ngay cả tám đại chủng tộc thống trị cũng không tìm thấy đầu mối trong lục địa, tương đương với việc đầu mối đã bị mất, vậy thì muốn tìm được bảo tàng không biết phải đến bao giờ.
"Tuy nhiên, nô tỳ có nghe được một chút phong thanh, nói rằng Long Huy tộc đã tìm thấy đầu mối tiềm ẩn trong lục địa, và muốn bắt đầu tìm kiếm những đầu mối tiếp theo." Trần Liên nói.
Lục An nghe thấy vậy, nhìn về phía Trần Liên.
"Long Huy tộc?"
"Đúng vậy." Trần Liên cung kính nói: "Long Huy tộc là một trong những chủng tộc thống trị cổ xưa nhất, nội tình của bọn họ thâm hậu, việc có thể tìm thấy đầu mối tiềm ẩn trong lục địa cũng không có gì đáng ngạc nhiên."
"Có thể biết được bọn họ đã điều tra được gì, và đang hướng về đâu không?" Lục An hỏi.
Trần Liên chỉ có thể lắc đầu, nói: "Long Huy tộc việc này vô cùng bí mật, nô tỳ nghe được một chút phong thanh đã là vô cùng gian nan. Người có thể biết được hành động tiếp theo của họ, e rằng ngay trong Long Huy tộc cũng không quá mười người."
Trong lòng Lục An trở nên trầm trọng.
Mười người, trừ tộc trưởng và phó tộc trưởng ra, ngay cả các trưởng lão cốt lõi cũng không phải toàn bộ đều được biết.
Lục An nhìn dáng vẻ Trần Liên luôn cúi đầu, ánh mắt trầm tư.
Kỳ thực, khiến Trần Liên cứ mãi quỳ gối trước mình, cúi đầu xưng nô, hắn cũng chẳng vui vẻ gì. Dày vò nàng cũng chính là tự làm khó mình.
Tính cách hắn vốn là như vậy, cho dù Trần Liên từng có sát tâm với hắn, nhưng hắn thà trực tiếp giết đối phương, cũng không muốn nhìn người khác ở tình cảnh như vậy.
Đương nhiên không thể giết được nàng, Trần Liên chịu khổ sở đến bây giờ cũng đã đủ rồi. Ít nhất có thể cho mình một lý do để bỏ qua nàng, khiến nàng có một bài học, và cũng không dám làm càn với mình nữa.
Chỉ là, nếu thả Trần Liên đi, Lý Hàm chắc chắn sẽ không muốn. Dù sao Trần Liên là trưởng công chúa của Phi Hồn tộc, là Thiếu chủ, nếu có thể luôn khống chế nàng, có thể đạt được những lợi ích vượt xa sức tưởng tượng.
Thế nhưng, Lý Hàm cũng đã nói Trần Liên hoàn toàn giao cho mình xử lý.
...
Lục An không chần chừ, sau khi suy tư trong chốc lát, hắn nhìn về phía Trần Liên.
Trần Liên thấy chủ nhân nhìn về phía mình, làm sao dám đối mặt, vội vàng cúi đầu, không dám hé răng.
"Ngươi làm nô tỳ, vẫn còn quen không?" Lục An hỏi.
Trong lòng Trần Liên kinh hãi, không biết vì sao Lục An lại hỏi như vậy, nhưng rất nhanh nàng ý thức được điều gì đó, vội vàng quỳ xuống dập đầu, nói: "Thói quen. Nô tỳ tuyệt đối trung thành với chủ nhân, tuyệt không hai lòng!"
"Thật sao?" Lục An nói: "Vậy ta muốn ngươi vĩnh viễn làm nô bộc của ta, ngươi có nguyện ý không?"
Toàn thân Trần Liên run rẩy, thân thể đang quỳ trên mặt đất vậy mà cũng run rẩy!
Trên khuôn mặt nàng ép sát xuống đất toàn là vẻ bối rối, bờ môi cũng run rẩy.
"Nô... nô tỳ... nguyện..."
Lời còn chưa nói xong, liền bị Lục An cắt ngang.
"Nếu ngươi có thể giúp ta tìm được Đường Văn bảo tàng, chuyện ước định giữa ngươi và ta, liền một bút xóa bỏ."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.