(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 7294: Du ngoạn Quang Tinh Hà
Oa! Dải ngân hà này thật đẹp!
Mỗi ngôi sao ở đây đều phát sáng ư?
Khí tức của những vì sao ở đây mạnh hơn rất nhiều so với đại đa số các Thiên Tinh Hà khác!
Lục An dẫn sáu nữ tử đến Quang Tinh Hà, nhưng không phải đưa các nàng đến năm mươi lăm chủ tinh, mà lại dừng chân tại một ngôi sao bình thường. Không phải hắn không muốn đưa các nàng đi, mà là ít nhất phải nắm vững ngôn ngữ và văn minh nơi đây trước đã. Hơn nữa, việc đến chủ tinh quả thực cũng có chút phiền phức; chưa kể đến việc hắn sẽ bại lộ, cho dù hắn có thể thay đổi dung mạo, thì sáu nữ tử lại không thể che giấu vẻ đẹp của mình. Với mỹ mạo khuynh thành của sáu nữ tử, xuất hiện ở đâu cũng sẽ gây rắc rối không nhỏ, huống chi là sáu người cùng lúc, đương nhiên sẽ không an toàn.
Đã thật lâu rồi sáu nữ tử không nhập thế!
Đừng nói là nhập thế, ngay cả những người ngoài các nàng, họ cũng chưa từng thấy bao giờ. Bây giờ đến một tinh hà mới, được nhìn thấy nhiều người, thấy nhiều điều chưa từng thấy như vậy, các nàng tự nhiên đều vô cùng vui vẻ, vô cùng hưng phấn!
Nhất là khi con tin đã được cứu thoát, các nàng cũng không còn lo lắng gì. Phu quân cũng rất thoải mái, khiến các nàng càng thêm vui vẻ.
"Phu quân! Chàng nhìn cây trâm này xem, thật đẹp! Mua cho thiếp đi!" Liễu Di làm dáng vẻ tiểu cô nương, nũng nịu với Lục An.
Trên con phố dài như thế, sáu nữ tử khuynh thành vây quanh Lục An, ríu rít trò chuyện, đã thu hút vô số ánh mắt đổ dồn. Liễu Di cố tình làm vậy, rõ ràng là đang trêu ghẹo Lục An.
Cảm nhận ánh mắt của người đi đường, Lục An hơi đỏ mặt, mà quả thực hắn rất ít khi dẫn sáu nữ tử cùng lúc dạo phố. Nhưng hắn cũng chẳng nói gì, cũng không hề ngăn cản. Các nàng vốn là thê tử danh chính ngôn thuận của hắn, không phải không thể xuất hiện công khai, càng không thể để các nàng phải ủy khuất mà sống lủi thủi, ẩn mình.
"Được, mua." Lục An đáp.
Liễu Di nhìn Lục An, tính cách phu quân so với lúc mới gặp đã trở nên trưởng thành, ổn trọng hơn rất nhiều, nhưng tâm tính lại không hề thay đổi, phảng phất vẫn là thiếu niên năm xưa.
Trước khi phải trở lại Tiên vực một thời gian dài, Lục An cùng năm nữ tử chơi đùa ròng rã hai ngày, lúc này mới trở về Thất Nữ chi địa.
"Phu quân, chúng ta còn có thể trở lại Quang Tinh Hà nữa không?" Khổng Nghiên vui vẻ hỏi.
Liễu Di cũng lên tiếng: "Phu quân, chúng ta đến Quang Tinh Hà có thể giúp chàng làm rất nhiều việc."
Lục An liền giật mình, lúc này mới nhớ tới lời Phó Vũ từng nói với mình.
"Phó Vũ đã nói với ta, muốn các nàng đến Quang Tinh Hà." Lục An nói. "Các nàng có muốn đi không?"
Nghe đến lời của phu nhân, năm nữ tử tự nhiên vô cùng vui vẻ!
"Nguyện ý!"
"Chúng ta đương nhiên nguyện ý!"
Lục An hít sâu, hỏi: "Nếu để các nàng cùng Lý Hàm làm việc cùng nhau, các nàng có nguyện ý không?"
Mặc dù Sương Nhi không phải do Lý Hàm đích thân giết hại, nhưng cái chết của Sương Nhi có quan hệ trực tiếp đến Lý Hàm, nàng ta không thể nào chối bỏ trách nhiệm. Năm nữ tử đều vô cùng hận Lý Hàm, điểm này Lục An hiểu rất rõ, tựa như hắn cũng vĩnh viễn không thể nào coi Lý Hàm là bằng hữu.
"Chúng ta nguyện ý!" Liễu Di không chút do dự, nói: "Hơn nữa, phu nhân đề nghị chúng ta đi, rất có thể là muốn chúng ta giúp phu quân giám sát Lý Hàm, tránh để nàng ta hành động tùy tiện."
Lục An nhìn năm nữ tử, ánh mắt các nàng đều vô cùng kiên định, quả thực đều muốn đi Quang Tinh Hà.
"Tốt." Lục An hít sâu một hơi, nói: "Ta đi tìm Lý Hàm."
Những dòng chữ này là sự tâm huyết của đội ngũ truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.
——————
Tại Hãn Vũ, trên một lục địa hoang vu nào đó.
Không gian chợt dao động, Lục An xuất hiện.
Lý Hàm vừa lúc đang ở đó, trên một chiếc ghế lộ thiên nghỉ ngơi. Không ngờ Lục An lại đột nhiên trở về, nàng liền ngồi thẳng dậy.
Kỳ hạn giao dịch với Lý Vô Sinh đã qua ba ngày, nhìn thấy Lục An thần thái sáng láng, không cần hỏi cũng biết kết quả.
"Ngươi thật sự tìm được Tân Hằng Hải rồi sao?" Lý Hàm vô cùng kinh ngạc.
"Ừm." Lục An gật đầu.
"Hay lắm." Lý Hàm không kìm được tán thán: "Cứ nói tìm được tinh hà mới là tìm được, nói tìm được Tân Hằng Hải cũng tìm được. Ngay cả ta cũng không thể không thừa nhận, Lục An, ngươi thật sự vượt ngoài dự liệu. Đương nhiên mọi chuyện đã giải quyết, ngươi cũng nên dồn tâm trí vào Quang Tinh Hà rồi."
"Ta có chuyện muốn nói với nàng." Lục An nói: "Ta muốn đưa Liễu Di cùng các nàng vào Quang Tinh Hà, giúp ta làm việc."
"A?"
Lý Hàm khẽ nhíu mày, đôi mắt Huyết Tinh cũng thu hẹp lại.
Nàng suy nghĩ một chút liền hiểu đại khái, hỏi: "Là Phó Vũ bảo ngươi làm như vậy sao?"
"Nàng bảo ta hỏi ý nàng." Lục An không giấu giếm.
"Quả nhiên là nàng." Lý Hàm cười cười, nói: "Ta quả thực cần người đáng tin cậy, những nữ nhân của ngươi tuy hận ta, nhưng lại càng vì ngươi mà hành động, quả thực rất đáng tin. Phó Vũ lo lắng ta ở Quang Tinh Hà công khai thành lập thế lực, làm những chuyện không thể lộ ra. Ta đoán nàng ta chắc chắn cho rằng ta muốn để các chủng tộc thống trị nội chiến, Thiên Thần cảnh toàn bộ tử chiến, sau đó để Linh tộc chen chân vào, ngồi hưởng lợi ngư ông. Thế nhưng... ta thực sự không có ý nghĩ đó."
"Ta hiểu sự nghi ngại của nàng, nếu đổi lại là ta, ta cũng sẽ làm như thế. Để những nữ nhân của ngươi đến đây, ta vừa lúc có rất nhiều chuyện cần người làm."
"Nhưng các nàng không phải là thủ hạ của nàng, đừng dùng cách đối xử với thủ hạ mà đối xử với các nàng. Các nàng đến giúp ta, chứ không phải đến giúp nàng."
"Nữ nhân của Lục An, ai dám trêu chọc chứ?" Lý Hàm cười cười, nói: "Hơn nữa ngay cả ta ở Quang Tinh Hà cũng là vì ngươi làm việc, chẳng phải sao? Ta và các nàng, đều là vì ngươi mà làm việc."
Lục An cũng không vì lời nói này của Lý Hàm mà có bất kỳ sự buông lỏng nào, ngược lại, lời nàng nói lại càng khiến hắn cảnh giác hơn.
"Ngươi yên tâm, mấy nữ nhân đó thôi mà, ta không cần thiết phải làm khó các nàng. Vả lại, nếu các nàng không vui khi làm việc với ta, hẳn là có thể trực tiếp rời đi. Có mặt mũi của ngươi ở đó, ta còn dám ức hiếp các nàng ư?"
Lục An nhìn Lý Hàm, hắn chỉ đành tạm tin, bởi cũng không có cách nào tốt hơn.
"Tốt." Lục An nói: "Ngươi chờ, ta mang các nàng đến."
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.
——————
Rất nhanh, trên lục địa này đã trở nên đông đúc người hơn.
Liễu Di, Dương Mỹ Nhân, Dương Mộc, Liễu Lan, Khổng Nghiên, năm nữ tử với tính cách khác nhau, khuynh thành đứng đó, cực kỳ bắt mắt, phảng phất khiến cả mảnh lục địa này cũng trở nên sáng bừng.
Năm nữ tử đứng chung một chỗ, ánh mắt các nàng không hướng về phu quân, mà lại đổ dồn về phía Lý Hàm.
Từ sau cái chết của Sương Nhi, các nàng cho tới giờ chưa từng đối mặt với Lý Hàm, huống hồ là cùng lúc như vậy. Dù cho các nàng biết phu quân đang hợp tác với Lý Hàm, nhưng ánh mắt và sắc mặt các nàng không thể nào không băng lãnh.
Ngược lại, Lý Hàm nhìn năm nữ này lại chẳng có chút phản ứng nào. Dù sao cũng không phải ai cũng có thể lọt vào mắt nàng; trong mắt nàng, năm nữ nhân này không đáng để bận tâm.
Nếu không phải các nàng là nữ nhân của ngươi, Lục An, Lý Hàm căn bản sẽ không thèm liếc mắt tới.
Lý Hàm đứng dậy, đi đến trước mặt năm nữ tử. Năm nữ tử nhất thời toàn thân căng thẳng, bởi vì hơi thở của Lý Hàm lúc ẩn lúc hiện tỏa ra, dù cho cảnh giới các nàng đã vô cùng cao, đạt tới trình độ cao nhất Thiên Vương cảnh, cũng căn bản không thể nào chịu đựng nổi!
Đôi mắt Huyết Tinh nhìn các nàng, khiến ánh mắt các nàng không thể không né tránh! Hơn nữa, xét về dung mạo lẫn khí chất... các nàng cũng căn bản không thể nào sánh được với Lý Hàm!
Lục An thấy tình trạng đó, lông mày nhíu chặt, lập tức đi tới giữa hai bên. Nhất thời năm nữ cảm thấy áp lực giảm mạnh, cảm giác an toàn vô cùng đáng tin cậy bao trùm toàn thân.
Giọng Lục An trầm xuống, nhìn Lý Hàm nói: "Nàng có lời gì thì cứ nói thẳng, đừng lãng phí thời gian."
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, thể hiện công sức của người dịch và biên tập.