(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 727: Trương Thiên Vụ
Hai ngày sau, cổng thành phía bắc Hắc Lang Thành.
Một đoàn xe ngựa dài đen kịt đang chuẩn bị xuất phát, mọi người đều tinh thần phấn chấn, khí thế vô cùng hào hùng.
Dẫn đầu là đoàn xe của phủ Thành chủ, do đích thân Thành chủ dẫn dắt. Nối tiếp sau là đoàn xe của Liên minh Chữ Huyết, do Liễu Lan dẫn đầu. Xa hơn nữa là đoàn xe của Liên minh Sáp Huyết và Liên minh Thiết Đao, cũng với thanh thế mạnh mẽ. Còn những liên minh khác ngoài ba thế lực này đều không góp mặt, bởi họ không có đủ tư cách.
Khi giờ Thìn đến, người của phủ Thành chủ lập tức lên đường. Người của ba liên minh lớn phía sau cũng nhanh chóng theo kịp, tất cả vì mục đích chào mừng tân Châu mục.
Liễu Lan ngồi trong xe ngựa, Lục An cũng vậy. Dù sao cả hai đều là minh chủ, với địa vị của họ thì không tiện cưỡi ngựa lộ diện.
Trong xe ngựa, Liễu Lan vận trang phục xinh đẹp quý phái, Lục An thì ăn mặc trang trọng nghiêm túc. Đây là y phục mà các tiệm may trong liên minh đã dốc sức hoàn thành trong hai ngày qua, rất phù hợp với dịp này.
Lục An hiếm khi mặc những bộ y phục chính thức như vậy, nhưng cũng không cảm thấy lạ lẫm. Đối với hắn, đó chỉ là quần áo, song bộ y phục này quả thật mặc lên thoải mái và đẹp mắt hơn.
Đối diện hắn, Liễu Lan càng thêm rạng rỡ, xương quai xanh lộ ra, vai áo khẽ hở. Trong chiếc xe ngựa chật hẹp, bầu không khí giữa hai người trông có vẻ vi diệu.
"Lời chúc đã ghi nhớ chưa?" Liễu Lan đột nhiên hỏi.
Lục An khẽ giật mình, gật đầu đáp, "Đã ghi nhớ rồi."
"Đến Vạn Lương Thành, ngươi cố gắng nói nhiều một chút, ta sẽ cố gắng nói ít đi. Ta sợ mình cứ lỡ lời, đắc tội với Châu mục thì không hay." Liễu Lan nói.
"Được thôi." Lục An đáp, "Ta sẽ cố gắng giúp ngươi."
Đoàn xe tiếp tục lên đường. Đến giữa trưa, cả đoàn dừng lại để mọi người dùng bữa. Đoàn xe dài mấy dặm trên quan đạo, tuy không nhất thiết phải có nhiều người đến thế, nhưng để tỏ vẻ xem trọng thì chỉ có thể làm như vậy.
Các đầu bếp bắt đầu nhóm lửa nấu ăn, Liễu Lan và Lục An cũng rời xe ngựa, đi dạo một chút. Hai bên quan đạo là đồng bằng trải dài vô tận. Ngay khi hai người vừa bước khỏi quan đạo để tản bộ trên bãi cỏ, đột nhiên phía sau truyền đến tiếng bước chân.
Liễu Lan và Lục An đều quay đầu nhìn lại, phát hiện người đến không phải ai khác, mà chính là minh chủ Liên minh Sáp Huyết Vạn Khắc Đông và minh chủ Liên minh Thiết Đao Tống Cách.
Lục An đã không còn là kẻ mới đến Hắc Lang Thành, đương nhiên cũng nhận ra hai người này. Chỉ thấy hai người bước đến trước mặt Liễu Lan, Vạn Khắc Đông chắp tay, cười nói với Liễu Lan: "Chào mừng Liễu minh chủ!"
Tống Cách cũng chắp tay, nói: "Chào mừng Liễu minh chủ!"
Liễu Lan nghe vậy khẽ giật mình, sau đó mỉm cười nói: "Hai vị minh chủ khách khí rồi."
"Hai ngày trước, đường huynh đã tuyên bố nhường vị trí minh chủ cho ngươi. Bọn ta vốn muốn đến tận nơi chúc mừng, nhưng ngươi cũng biết đấy, chuyến đi Vạn Lương Thành lần này thật sự quá đột ngột, chỉ có thể vội vàng chuẩn bị chút quà mừng." Tống Cách cười nói: "Bọn ta đều cùng nhau đi, mượn dịp này chúc mừng ngươi, tuy có chút sơ sài, nhưng xin đừng trách nhé!"
"Tống thúc thúc nói gì vậy." Liễu Lan cười nói: "Ta trước đây thường đến Liên minh Thiết Đao chơi, còn được ngài chiếu cố, sao lại trách các người."
"Có thể gọi bọn ta một tiếng thúc thúc, thật sự khiến bọn ta vừa vui mừng vừa hổ thẹn a!" Vạn Khắc Đông lắc đầu, nói: "Sóng sau xô sóng trước, thật không ngờ ngươi đã tiến xa đến bước này. Nhìn lại con trai nhà ta, đúng là bất thành khí!"
"Đúng vậy!" Tống Cách cũng tỏ ra rất khó chịu, nói: "Sự nghiệp lớn như vậy, giao cho nó ta đều không yên lòng."
Liễu Lan nghe vậy cười, nói: "Hai vị thúc thúc nghĩ nhiều rồi. Ta cũng chỉ là may mắn tiếp nhận truyền thừa mà một bước lên trời. Hai vị công tử tuổi còn nhỏ, còn nhiều cơ hội."
"Mong là vậy." Vạn Khắc Đông thở dài, sau đó nhìn về phía Lục An đang đứng sau Liễu Lan, suy nghĩ một chút rồi nói: "Đây hẳn là lần đầu tiên ta thấy Lục minh chủ ở cự ly gần như vậy, phải không?"
Lục An nghe vậy mỉm cười, chắp tay hành lễ: "Chào mừng hai vị minh chủ."
"Nhìn ở cự ly gần như vậy, Lục minh chủ quả nhiên tuấn tú lịch sự." Vạn Khắc Đông cảm thán nói: "Lục minh chủ tuy thành danh chưa lâu, nhưng mỗi việc làm đều là đại sự kinh thiên động địa."
Liễu Lan nghe có người khen Lục An, trong lòng không khỏi vui vẻ, thậm chí còn vui hơn cả khi mình được khen. Nàng nói: "Nếu nói về thiên phú, ta xa xa không bằng Lục An. Hắn mới thật sự là người tự mình từng bước tu luyện đến cảnh giới này, hơn nữa cho dù là truyền thừa thì cũng là hắn nhường cho ta."
"Còn có chuyện này nữa sao?" Hai vị minh chủ đều đồng loạt kinh ngạc. Trên đời này lại còn có người nhường truyền thừa ư?
"Chỉ là thuộc tính khác nhau thôi." Lục An cười nói: "Ta là Thiên Sư Băng Hỏa, truyền thừa lại là Kim thuộc tính, nên ta nhường cho minh chủ."
Vạn Khắc Đông và Tống Cách nghe vậy nhìn nhau, đều từ trong mắt đối phương nhìn ra sự không tin. Ngay cả khi thuộc tính khác nhau, người tu luyện vẫn có thể tiếp nhận truyền thừa, chỉ là sau này phải đổi thành thuộc tính của truyền thừa để chiến đấu mà thôi. Đây cũng không phải chuyện lớn, so với việc có được thực lực cường đại thì cái nào nặng cái nào nhẹ là rõ như ban ngày. Trong mắt bọn họ, đây là một cái cớ rất tệ.
Ngay lúc bốn người đang nói chuyện, đột nhiên từ xa lại có hai người đi tới. Không phải ai khác, mà chính là hai người con trai của hai vị minh chủ, Vạn Trọng và Tống Thiên.
Chỉ thấy hai người chạy tới, nói với cha mình: "Cha."
"Còn không chào hỏi sao?" Vạn Khắc Đông cau mày nói với hai người.
Vạn Trọng và Tống Thiên khẽ giật mình, nhìn về phía Liễu Lan và Lục An bên cạnh. Chỉ thấy hai người nhíu mày, rõ ràng không cam tâm, nói: "Chào mừng Liễu minh chủ... còn có Lục minh chủ."
Bọn họ thật sự không cam tâm. Rõ ràng trước đó Liễu Lan vẫn giống như bọn họ, Lục An còn bị bọn họ bắt nạt. Đến bây giờ, sự chênh lệch đột ngột khiến bọn họ không muốn tin cũng không muốn thừa nhận. Nhưng hiện thực là vậy, dù họ càng không muốn thừa nhận thì cũng chỉ có thể trở nên cung kính hơn trước kia rất nhiều.
"Hai vị minh chủ, trước đây hai đứa nó có nhiều đắc tội, xin hai vị hãy lượng thứ cho." Tống Cách nhìn hai người, cười nói.
Liễu Lan và Lục An đều gật đầu. Chỉ thấy Liễu Lan nói: "Tống thúc thúc nói gì vậy, ba liên minh lớn chúng ta luôn rất hòa thuận. Ta và bọn họ cũng là bạn bè, nào có chuyện đắc tội."
Nghe Liễu Lan nói, Vạn Khắc Đông và Tống Cách đều yên lòng. Con trai bọn họ đôi khi quậy phá đến mức nào, họ đều biết rõ. Đã Liễu Lan không để bụng, còn đích thân nói ra cụm từ "ba liên minh lớn" thì có nghĩa là Liễu Lan không có ý định diệt trừ bọn họ.
Lúc này, chỉ thấy Vạn Trọng mở miệng nói: "Cha, Thành chủ gọi ba vị minh chủ đi một chuyến."
Thành chủ?
Ba người liếc nhìn nhau, Vạn Khắc Đông nói: "Ta biết rồi."
Tiếp đó, Vạn Khắc Đông nhìn về phía Liễu Lan nói: "Liễu minh chủ, chúng ta cùng đi thôi!"
Liễu Lan nghe vậy hơi suy nghĩ, quay đầu nhìn Lục An, nói: "Lục An, ngươi cũng đi cùng ta."
Lục An khẽ giật mình, quay đầu nhìn Liễu Lan, phát hiện trong mắt nàng có chút ánh sáng cầu khẩn, liền gật đầu: "Được."
Tuy chỉ gọi ba vị minh chủ đi, nhưng Liễu Lan muốn dẫn theo Lục An, hai người kia tự nhiên sẽ không nói gì. Bốn người đi về phía trước đoàn xe, rất nhanh đã đến trước xe ngựa của Thành chủ.
Xe ngựa của Thành chủ là sang trọng nhất, là một chiếc xe ngựa to lớn được sáu con ngựa kéo, bên trong đủ chỗ cho nhiều người. Sau khi được thông báo, bốn người lần lượt lên xe ngựa, tiến vào bên trong.
Bên trong giống như một phòng nghị sự nhỏ. Chỉ thấy Thành chủ mỉm cười nhìn bốn người, nói: "Mọi người mau ngồi đi."
Thành chủ tên là Quách Hãn Thành, đã quản lý Hắc Lang Thành suốt hai mươi năm. Tuổi tác và thâm niên của ông đều cao hơn ba vị minh chủ, nên Vạn Khắc Đông và Tống Cách gặp ông rất mực kính trọng, chứ đừng nói đến Liễu Lan và Lục An.
Sau khi bốn người lần lượt vào chỗ ngồi, chỉ thấy Quách Thành chủ nhìn Liễu Lan mỉm cười nói: "Trước hết ta muốn chúc mừng ngươi trở thành tân minh chủ Liên minh Chữ Huyết. Có ngươi, tương lai của Liên minh Chữ Huyết chắc chắn sẽ xán lạn."
Liễu Lan nghe vậy cười, nhẹ giọng nói: "Thành chủ quá khen."
"Ta nói thật thôi." Quách Thành chủ khoát tay, sau đó nhìn về phía Lục An, nói: "Vị Lục minh chủ này cũng là thanh niên anh tài. Có hắn phụ tá ngươi, Liên minh Chữ Huyết muốn không phát triển cũng khó."
"Tạ ơn Thành chủ đã khen ngợi." Lục An chắp tay.
Quách Thành chủ cười khoát tay, sau đó nhìn về phía bốn người. Tâm tình ông thay đổi, trở nên rất nghiêm túc. Ông hít một hơi sâu, nói: "Ta gọi các ngươi tới, là muốn nói cho các ngươi tin tức về tân Châu mục."
Bốn người nghe vậy, sắc mặt đều đồng loạt trở nên nghiêm túc. Có thể biết thêm chút tin tức về Châu mục, bất kể thế nào cũng đều có thể tránh được sai lầm tốt hơn.
"Tân Châu mục tên là Trương Thiên Vụ, trước kia là người của Vạn Lương Thành. Đây cũng là lý do vì sao hắn chọn Vạn Lương Thành làm thành phố làm việc của mình." Quách Thành chủ nói nghiêm túc: "Lúc trẻ tuổi hắn vào Thiên Lang Thánh Địa, từ đệ tử trở thành trưởng lão. Trong suốt thời gian đó, hắn chưa từng xuống núi, cũng không nhận bất kỳ chức quan nào. Mãi cho đến gần đây, hắn mới trở thành Thiên Sư lục cấp rồi xuống núi, trực tiếp trở thành Châu mục của Tây Nam Vực chúng ta."
Là người Vạn Lương Thành sao?
Ba vị minh chủ nhíu mày. Nếu là như vậy, Vạn Lương Thành e rằng sẽ quật khởi ở Tây Nam Vực!
"Không chỉ vậy." Chỉ thấy Quách Thành chủ đột nhiên nhíu mày, trầm giọng nói: "Ta nghe nói tân Châu mục là một người võ si."
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.