(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 7253: Mê cung hòn non bộ
Trong đình viện, không ít người đều hướng mắt về phía này. Bởi lẽ, chẳng ai ngờ rằng Lục An và Tôn Quyết lại quen biết nhau. Hơn nữa, nhìn từ thái độ của hai người, mối quan hệ giữa họ dường như rất thân thiết.
Tôn Quyết là người ra sao, mọi người đều rõ. Tôn Quyết hiếm khi giao du với những người trong nội bộ chủng tộc thống trị, người mà hắn chủ động chào hỏi lại càng hiếm hoi. Nay hắn lại tự mình đến gặp Lục An, chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ chứng tỏ mối quan hệ giữa hai người không hề tầm thường.
Thực tế, Lục An cũng không ngờ Tôn Quyết lại đến gặp mình. Trong đình viện này, hắn không ngừng quan sát xung quanh, đương nhiên đã sớm nhận ra sự hiện diện của Tôn Quyết. Nhưng hắn không tiến tới, cũng không muốn mượn chuyện cứu người để làm điều gì. Dù sao đối phương là người của chủng tộc thống trị, căn bản không cần hắn ra tay, chỉ cần hai kẻ mang thân phận Thiên Tuyệt môn, liền sẽ tự động quỳ xuống van xin.
"Ta cứ nghĩ Lục công tử sẽ quay về thư viện tìm ta." Tôn Quyết cười nói, "Dù sao ta cũng nghe nói gần đây Lục công tử không được yên ổn, gặp không ít phiền phức."
"Cũng không có gì phiền phức cả." Lục An cũng cười khẽ, đáp, "Thỉnh thoảng có vài chuyện nhỏ, nhưng cũng chưa đến mức phải cầu cạnh người khác."
Tôn Quyết vẫn luôn là người yêu thích văn chương. Trừ việc viết văn, hắn gần như không có gì để đàm đạo với người khác, cũng chẳng có hứng thú giao đàm. Việc hắn đến đây chào hỏi Lục An, trên thực tế cũng chỉ là cảm thấy mình nên làm vậy.
Mặc dù Tôn Quyết yêu thích văn chương, nhưng cũng không hề kiêu ngạo, càng không tự phụ cho mình là cao quý. Bằng không, hắn đã không thể rời khỏi chủng tộc thống trị, đi vào thế tục để thành lập thư viện.
"Lục công tử đã giúp ta, nếu có việc thì cứ tìm ta, ta nhất định sẽ giúp nếu có thể." Tôn Quyết nói, "Lời này không phải nói suông, công tử đừng quên."
"Đương nhiên rồi." Lục An đáp.
Tôn Quyết không ở lại lâu, dù sao đối phương thoạt nhìn cũng chẳng có hứng thú gì với văn chương, hắn cũng không còn chủ đề để tiếp tục nói chuyện phiếm, bèn rời đi.
Tôn Quyết rời đi rất nhanh, nhưng hiệu ứng mà hắn tạo ra trong đình viện lại không hề nhỏ. Dù sao Tôn Quyết cũng là tiểu nhi tử được Tôn Thú tộc trưởng yêu quý nhất. Lục An có thể có mối liên hệ với Tôn Quyết, điều này có ý nghĩa không nhỏ đối với việc nâng cao địa vị của hắn.
Hơn nữa, hiện tại ai cũng biết Tôn Quyết có quan hệ rất thân thiết với Tiên Việt tộc. Giờ đây, nếu muốn động đến Lục An, bất kỳ ai cũng phải suy nghĩ cẩn trọng hơn nhiều.
"Lục An này sao lại quen biết nhiều người như vậy chứ?" Trần Mạt vô cùng bất mãn. "Tôn Quyết không phải vẫn luôn rất ít khi ở trong tộc sao? Sao còn có thể quen biết Lục An? Chẳng lẽ là quen biết bên ngoài?"
Trần Liên và Trần Vân cũng vô cùng bất ngờ. Kỳ thực, các cô nương đều biết rõ, lần này Tiên Việt tộc mời Lục An đến tham gia yến hội, đặc biệt Củng Linh vẫn luôn ở bên cạnh. Biết được tầng quan hệ này, các cô nương muốn động thủ với Lục An liền có chút phiền phức. Giờ đây, Tôn Quyết lại công khai thể hiện sự thân thiết, các cô nương càng không thể không cố kỵ.
"Ngươi vậy mà lại quen biết hắn sao?" Củng Linh vô cùng kinh ngạc.
"Không thể nói là quen biết, chỉ là một mặt chi duyên."
"Một mặt chi duyên ư?"
Củng Linh hiển nhiên không tin, nhưng Lục An đã nói như vậy, nàng cũng không thể truy vấn.
Lại trải qua vài tiết mục ca múa, vài trò chơi, thời gian cũng đã trôi qua hơn một canh giờ, mọi người dần dần tản ra. Đương nhiên, số người ở chủ đình viện này vẫn là đông nhất, nhưng rất nhiều người đã tản ra bên ngoài, đi đến các đình viện khác tản bộ nói chuyện phiếm. Dù sao, giao đàm trước mặt mọi người và giao đàm riêng tư mang lại cảm giác không giống nhau.
Có người muốn bàn chuyện làm ăn, có người muốn bàn chuyện quyền lực, cũng có người muốn tâm tình hẹn hò.
Trên thực tế, chuyện tâm tình hẹn hò chiếm đa số hơn. Dù sao những người này đều là vãn bối, căn bản chẳng có mấy người nắm giữ thực quyền, thì làm sao nói đến giao dịch và quyền lực chứ?
Chuyện tâm tình hẹn hò chiếm đa số. Ngày trước bọn họ chỉ có thể tiếp xúc với người cùng chủng tộc, giờ đây lại có thể tiếp xúc với lượng lớn người của các chủng tộc khác như vậy, đương nhiên phải hết sức nắm bắt cơ hội này. Dù sao đợi đến lần tiếp theo chẳng biết là bao giờ, mọi người đều vô cùng muốn nắm bắt cơ hội này, bởi vậy ai nấy đều vô cùng chủ động.
Đặc biệt là nam nhân, đương nhiên càng thêm chủ động.
"Củng Linh tiểu thư, không biết ta có thể mời cô đi dạo một chút được không?"
"Củng Linh cô nương, không biết ta có thể mời cô cùng uống một ly?"
"Củng Linh tiểu thư..."
Trong khoảnh khắc này, người không ngừng đi tới bên cạnh Củng Linh, muốn đưa ra lời mời, nhưng tất cả đều bị Củng Linh từ chối.
"Ta có phải đang làm lỡ dở ngươi không?" Lục An nói, "Ngươi không cần cứ đi cùng ta mãi, ta tự mình vẫn ổn, còn phía Củng tộc trưởng ta sẽ đi nói rõ."
"Không đâu." Nụ cười của Củng Linh vô cùng vui vẻ, cũng không có bất kỳ sự bất mãn nào. "Chẳng phải ta đã nói rồi sao, ta chỉ ngưỡng mộ nam nhân mạnh hơn ta. Đa phần bọn họ thực lực không bằng ta, còn những người có thực lực mạnh hơn ta thì đa phần lại lớn tuổi hơn ta quá nhiều, ta cũng không muốn tìm một người có thể làm cha mình."
Củng Linh lè lưỡi một cái, nói, "Vừa hay để ngươi làm bia đỡ đạn, có ngươi làm lý do, có thể tiết kiệm được rất nhiều phiền phức."
"Cái này..." Lục An cười khổ, nói, "Xem ra ngươi không phải giúp ta giải quyết phiền phức, mà là giúp ta gây thù chuốc oán rồi."
"Chỉ là tình địch mà thôi, cũng không phải kẻ địch thật sự, có gì đâu chứ?" Củng Linh cười nói, "Hơn nữa, ta vẫn luôn ��i cùng ngươi, đối với ngươi chẳng phải cũng là chuyện tốt sao? Chúng ta cũng coi như không ai nợ ai!"
Củng Linh nhìn quanh đình viện, nói, "Có điều ta ở chỗ này cũng đã đủ rồi, chi bằng chúng ta ra ngoài đi dạo một chút nhé?"
"Được."
Lục An và Củng Linh rời đi. Kỳ thực, Củng Linh đi theo bên cạnh, có cả lợi và hại. Cái lợi là Củng Linh quả thật đã dẫn hắn đi gặp không ít người, hơn nữa trong đó một số còn là con cái của tộc trưởng. Nhưng cái hại là có nàng ở đó, Lục An không thể tùy ý nói một số chuyện hay làm một số việc mình muốn.
Hai người đi đến một đình viện khác. So với việc Củng Linh đồng hành cùng Lục An, thì lại giống như Lục An đang đồng hành cùng Củng Linh hơn.
Củng Linh đến một nơi nào đó thưởng thức phong cảnh, thỉnh thoảng gặp người quen liền giao đàm, cũng nói với Lục An rất nhiều chuyện của Tiên Việt tộc. Nhưng phần lớn là những chuyện không quan trọng, không có giá trị gì.
Cứ như thế, lại một canh giờ trôi qua.
Hai người đã đi khá xa, tiến vào một đình viện. Đình viện này rất lớn, hơn nữa phần lớn là các hòn non bộ. Trong các hòn non bộ có rất nhiều hang hốc, đủ để người đi qua. Chỉ có điều, những hang hốc này thường rất chật hẹp, chỉ vừa một người đi qua.
Hòn non bộ liên tiếp trải dài, chiếm diện tích ít nhất hơn mười mẫu, tựa như một mê cung. Chất liệu tạo nên cũng vô cùng đặc biệt, có thể hạn chế cực lớn cảm giác của người bên trong.
"Chúng ta vào trong chơi đi." Củng Linh nóng lòng muốn thử.
"Được."
Hai người tiến vào bên trong. Bên trong uốn lượn quanh co, mặt đất cũng không bằng phẳng, chỉ có ánh sáng yếu ớt, quả thật rất chật hẹp.
Củng Linh rất ít khi chơi mê cung hòn non bộ như vậy, vô cùng vui vẻ. Còn Lục An thì đi theo phía sau, hắn chẳng có hứng thú gì, chỉ là đang suy nghĩ xem những người vừa gặp, ai đáng để lợi dụng.
Lục An cũng không nhìn đường, chỉ đi theo sau Củng Linh. Củng Linh đi đâu, hắn liền đi đó.
Có điều...
"Chết tiệt! Ta lạc đường rồi!" Củng Linh dừng lại, bực tức giậm chân.
Lục An khẽ giật mình, ngẩng đầu nhìn về phía Củng Linh.
Lạc đường ư?
Đối với cảnh giới Thiên Vương mà nói, căn bản không tồn tại chuyện lạc đường này, dù sao chỉ cần thông qua tọa độ không gian là có thể phân biệt phương hướng.
Nhưng lúc này, Lục An mới đột nhiên ý thức được, trong mê cung hòn non bộ này, không gian vậy mà đều trở nên hỗn loạn.
Xem ra mê cung này cũng đã tính đến việc người ở Huyền cấp có thể lợi dụng tọa độ không gian để phân biệt phương hướng. Lục An suy nghĩ một chút, nói, "Hay là chúng ta quay lại đường cũ?"
Đối với bọn họ mà nói, mặc dù đã đi rất xa, rẽ rất nhiều khúc cua, nhưng việc nhớ rõ mỗi giao lộ và khúc cua lại dễ dàng vô cùng, quay về là được.
"Vô dụng thôi." Củng Linh lại lắc đầu, nói, "Mê cung này cứ nửa khắc lại biến hóa một lần, chốc nữa là sẽ thay đổi rồi."
Duy nhất tại truyen.free, những con chữ này mới được trao đời một linh hồn tiếng Việt trọn vẹn.