(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 6787: Thu hoạch to lớn!
Thiên Tinh Hà, Không Hà.
Lục An chỉ im lặng lắng nghe Đế Vương Cự Long miêu tả, không hề lên tiếng.
Tuy nhiên, khi nói đến đây, Đế Vương Cự Long bỗng ngừng lại, rồi tiếp lời: "Vậy nên, ngươi nói mắt Lý Vô Sinh đã hoàn toàn biến thành hỗn độn, điều đó chứng tỏ hắn đã tiến rất xa trên con đường này, thậm chí đã thông suốt."
"Sức mạnh mà hắn lĩnh ngộ từ bạch sắc quang thể chính là hỗn độn. Nói cách khác, trong sức mạnh của hắn đã ẩn chứa năng lực nhất định từ bạch sắc quang thể, thâm sâu khó lường."
Lục An nghe vậy, khẽ nhíu mày, rồi hơi gật đầu.
Thấy Lục An chỉ biểu lộ như vậy, Đế Vương Cự Long không khỏi hơi giật mình, hỏi: "Ngươi không sợ ư?"
Lục An cũng hơi sững sờ, có chút không hiểu, hỏi lại: "Sợ điều gì?"
Đế Vương Cự Long hoàn toàn cạn lời, nói: "Kể từ khi lĩnh ngộ bạch sắc quang thể, con đường của hắn kỳ thực đã thay đổi. Ban đầu hắn theo đuổi là 'Vô Sinh', nhưng giờ đây, hắn lại theo đuổi sức mạnh của bạch sắc quang thể, chẳng còn phân biệt 'Vô Sinh' là gì nữa. 'Vô Sinh' đối với hắn mà nói, chỉ là một chìa khóa để mở ra bí ẩn của bạch sắc quang thể. Hắn đã thu được sức mạnh cường đại từ đó, hơn nữa, dị tượng hỗn độn đã hiện rõ trong mắt hắn!"
Nghe Đế Vương Cự Long nói đến đây, Lục An vẫn chưa hiểu, hỏi: "Vậy thì điều này có liên quan gì đến ta?"
Đế Vương Cự Long càng thêm không nói nên lời, vội vàng kêu lên: "Lực lượng mà ngươi theo đuổi chẳng phải là 'Linh' có thể diễn hóa vạn vật sao? Toàn bộ tinh hà đều chịu ảnh hưởng của bạch sắc quang thể, mà bạch sắc quang thể chính là 'Linh'! Nhưng hai mắt ngươi lại chỉ có hắc ám, hoàn toàn không phải hỗn độn! Lý Vô Sinh giờ đây có thể giao cảm với bạch sắc quang thể, điều đó chứng tỏ sức mạnh của hắn đã được kiểm chứng, quả thật có liên quan đến bạch sắc quang thể! Chẳng phải điều này có nghĩa là phương hướng truy tìm của ngươi đã sai rồi sao! Hỗn độn mới là đúng, hắc ám là sai!"
...
Nghe Đế Vương Cự Long nói vậy, Lục An mới chợt bừng tỉnh, hiểu ra đối phương đang nói điều gì.
Thế nhưng, sau khi bừng tỉnh, Lục An vẫn không hề tỏ vẻ hoảng sợ, ngược lại còn nở một nụ cười mỉm.
"Ngươi cười điều gì?" Đế Vương Cự Long hỏi, "Ngươi không lo lắng sao?"
"Ta cười, tự nhiên là vì ta không hề lo lắng." Lục An đáp.
"Vì sao?" Đế Vương Cự Long nghi hoặc hỏi.
"Điểm mấu chốt nằm ở chỗ, các hạ cho rằng 'Linh' mà ta theo đuổi là bạch sắc quang thể, nhưng thực tế lại không phải." Lục An thẳng thắn nói, "Cái 'Linh' ta theo đuổi có thể diễn hóa vạn vật, mà vạn vật ấy, không chỉ giới hạn trong Thiên Tinh Hà, còn có những tinh hà khác. Không chỉ giới hạn trong tinh hà, mà còn là cả cái Hãn Vũ vô tận này."
Đế Vương Cự Long vừa nghe, nhất thời sững sờ!
Toàn bộ Hãn Vũ sao?!
Lục An này vậy mà theo đuổi sức mạnh của toàn bộ Hãn Vũ ư?!
Đế Vương Cự Long chấn động mạnh, nhưng Lục An quả thật nghĩ như vậy. Từ khi bắt đầu tu luyện, hắn đã nghĩ như thế, cho đến tận bây giờ cũng chưa từng thay đổi.
Sở dĩ Lục An nghĩ như vậy, không phải cố tình mà là một cách tự nhiên.
Có lẽ, điều này liên quan đến việc hắn đồng thời sở hữu sức mạnh của hai tinh hà.
Trong Thiên Tinh Hà, hắn có Tiên Khí, Thánh Hỏa, Huyền Băng. Trong Linh Tinh Hà, hắn có linh lực. Trong quá trình theo đuổi con đường của mình, hắn không thể nào từ bỏ sức mạnh của Thiên Tinh Hà, cũng không thể từ bỏ sức mạnh của Linh Tinh Hà. Chính vì lẽ đó, cái "Linh" mà hắn truy cầu từ trước đến nay vẫn luôn là bản chất của toàn bộ Hãn Vũ.
Vì lẽ đó, sau khi tu luyện, Lục An cũng thường xuyên đến Linh Tinh Hà để cảm ngộ. Và kể từ sau lời đề nghị của Phó Vũ, hắn cũng thường xuyên đến bên ngoài tinh hà để cảm ngộ. Nếu nhất định phải nói ai có ảnh hưởng đến con đường của hắn, thì chỉ có thể là Phó Vũ.
Đế Vương Cự Long hít sâu một hơi, hơi thở kịch liệt, nhìn chăm chú Lục An.
"Người trẻ tuổi, tốt nhất đừng nên quá mơ mộng hão huyền." Đế Vương Cự Long nói, "Đường đi phải từng bước một. Trước tiên hiểu rõ bản chất của một tinh hà, sau đó mới đi lĩnh ngộ những tinh hà khác, rồi đến Hãn Vũ, đó mới là con đường chính đạo."
Nghe Đế Vương Cự Long nói vậy, Lục An cười đáp: "Đa tạ tiền bối nhắc nhở, nhưng cái ta theo đuổi chính là tất cả bản chất. Thiên Tinh Hà không đại diện cho tất cả. Nếu ta chỉ chăm chăm theo đuổi bản chất của Thiên Tinh Hà trước, thì e rằng ta đã lạc lối, thậm chí là lạc lối hoàn toàn rồi."
...
Đế Vương Cự Long nghe vậy, không khuyên nữa.
Nó nhìn đôi mắt đen sâu thẳm của Lục An, đôi mắt ấy vô cùng tĩnh lặng, không hề có chút dao động nào.
Bất chợt, Đế Vương Cự Long khẽ giật mình!
Nó đã từng đi qua Hãn Vũ rộng lớn bên ngoài tinh hà.
So với Hãn Vũ chân chính, tinh hà lộ ra vô cùng nhỏ bé.
Mà hắc ám của Hãn Vũ chân chính... dường như giống hệt hắc ám trong mắt Lục An, như thể cùng một khuôn đúc!
Dịch phẩm độc đáo này được phát hành chính thức tại truyen.free, mong quý vị độc giả ghi nhớ.
—————— ——————
Một vạn ba ngàn tám trăm năm trước, ngày hai mươi lăm tháng bảy.
Hồ Định Phương và Lý Vô Sinh đã tiến vào trận pháp được ba ngày.
Lúc này, bốn thứ thể bên ngoài trung tâm chủ thể đã hoàn toàn biến mất, trung tâm chủ thể vẫn còn tồn tại, nhưng rõ ràng đã suy yếu đi rất nhiều, chẳng thể chống đỡ được bao lâu nữa.
Sự thật đúng là như vậy, khoảng nửa khắc sau, trung tâm chủ thể bùng nổ ánh sáng.
Ầm!
Quang mang từ quang thể trung tâm bùng lên rực rỡ, nhưng cũng chỉ kéo dài vài nhịp thở, rồi triệt để biến mất.
Hãn Vũ, một lần nữa trở về với hắc ám.
Trong Hãn Vũ, hai đạo thân ảnh dần dần hiện ra.
Không phải ai khác, chính là Hồ Định Phương và Lý Vô Sinh!
Cả hai đều không lập tức di chuyển. Ngược lại, quanh thân họ ��ều tràn ngập sức mạnh mà họ đã lĩnh ngộ.
Sức mạnh của Lý Vô Sinh mang sắc thái hỗn độn, giao hòa giữa đen và trắng.
Sức mạnh của Hồ Định Phương mang ánh sáng trắng đặc thù. Nhưng trong màu trắng ấy lại không thuần khiết, có thể nhìn thấy rõ ràng từng sợi tơ máu tràn ngập bên trong.
Hai người cứ thế bất động, giữa sức mạnh của riêng mình, dường như vẫn còn đang suy tư, vẫn đắm chìm trong dư âm của trận pháp.
Lại qua khoảng một khắc, cả hai mới lần lượt tản đi sức mạnh, một lần nữa hiện hữu giữa thế gian.
Hồ Định Phương khẽ mở mắt.
Lý Vô Sinh khẽ mở mắt.
Cả hai đều nhìn về phía đối phương, bốn mắt giao nhau.
Không chết.
Cả hai đều không chết.
Cả hai đều hít sâu một hơi, không nói nhiều lời.
Lợi ích mà hai người đạt được đều vô cùng lớn!
Mà lợi ích ấy không thể trực tiếp thể hiện ngay bây giờ, mà phải lập tức bế quan, chuyển hóa những gì đã lĩnh ngộ thành cảnh giới và sức mạnh, mới có thể chân chính biến thành thực lực!
Hai người đối mặt nhau, nhất thời không ai lên tiếng.
Sau vài nhịp thở, Hồ Định Phương vẫn là người lên tiếng trước.
"Chúc mừng Lý huynh, không chết." Hồ Định Phương nói thẳng thắn.
Lý Vô Sinh đối với điều này không hề tức giận, đáp: "Là đáng để chúc mừng. Ta cũng tự chúc mừng mình đã không chết."
"Người đời thường nói đại nạn không chết ắt có hậu phúc, chắc hẳn Lý huynh lần này thu hoạch thật lớn." Hồ Định Phương nói.
"Không tệ." Lý Vô Sinh đáp, "Hồ huynh chắc hẳn cũng thu hoạch không ít."
"Ha ha ha! Đó là điều đương nhiên!" Hồ Định Phương không chút che giấu, nói: "Không bằng ngươi và ta cùng trở về bế quan, ngươi thấy sao?"
"Đang có ý đó." Lý Vô Sinh nói.
"Tuy nhiên... trước khi bế quan, ta còn có một chuyện muốn hỏi." Hồ Định Phương nói, "Lần chia ly này, lần sau gặp mặt, Lý huynh muốn cùng ta hợp tác? Hay là trở thành kẻ địch của nhau?"
...
Lý Vô Sinh khẽ nhíu mày, không trực tiếp trả lời, mà hỏi ngược lại: "Hồ huynh liệu còn có thể tiếp tục hấp thu sức mạnh từ bạch sắc quang thể, thu được nhiều hơn nữa chăng?"
"Thu hoạch tự nhiên sẽ có, nhưng để nhiều hơn lần này, ta lại không dám đảm bảo, quả thật vô cùng khó khăn." Hồ Định Phương đáp, "Ta cần phải thử một lần, mới có thể rõ."
Lý Vô Sinh nghe vậy, như có điều suy nghĩ.
Hai lần nếm được vị ngọt, hơn nữa lần sau lại lớn hơn lần trước, khiến Lý Vô Sinh vô cùng nghiện việc hấp thu sức mạnh từ trận pháp! Nếu như còn có thể hấp thu nữa, mức độ tăng trưởng thực lực sẽ khó mà tưởng tượng nổi!
Dù cho lợi ích không lớn bằng lần này, hắn cũng muốn tiếp tục hấp thu!
"Vậy thì hợp tác." Lý Vô Sinh nói, "Mong đợi được gặp lại Hồ huynh vào lần tới!"
Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo bản dịch tâm huyết này, độc quyền tại truyen.free.