Can Thụy Tinh, chỉ từ cái tên hết sức bình thường này, người ta đã có thể biết đây là một tinh cầu rất đỗi bình thường.

Nhưng sự thật chứng minh, bình thường chưa hẳn đã là chuyện xấu. Tất cả những tinh cầu công cộng cỡ lớn bị Linh tộc hủy diệt, phần lớn tinh cầu công cộng cỡ trung cũng bị hủy diệt, nhưng Can Thụy Tinh lại sống sót, thậm chí không trải qua khói lửa chiến tranh. Chính vì lẽ đó, môi trường sinh thái nơi đây vô cùng tốt, không bị linh lực biến thành vùng đất chết chóc.

Bây giờ, Can Thụy Tinh sở hữu mười tòa thành phố lớn. Mỗi thành phố đều vô cùng phồn thịnh, hơn nữa, các hoạt động giao thương cũng trở nên tấp nập hơn rất nhiều lần. Dù sao tất cả mọi người đều biết rõ tai ương sắp đến, cơ bản không còn sống được bao lâu. Không ai muốn trước khi chết lại còn có tiền bạc sót lại trong tay, nếu không chẳng khác nào một trò cười. Chính vì lẽ đó, họ đều điên cuồng tiêu xài, hoặc mua sắm những thứ có thể giúp bản thân tăng cường thực lực.

Tất cả mọi người đều trở nên cởi mở hơn, hay nói đúng hơn là phóng túng. Mặc dù không điên cuồng như Trường Lạc Tinh, nhưng vào đêm trước tai ương, phong khí xã hội quả thực càng trở nên hướng ngoại hơn.

Giữa lúc này, trên con đường rộng lớn.

Hai người đang nhàn nhã dạo bước, chính là Lục An và Xích Thần.

Nói thật, Lục An mặc dù từng đi qua rất nhiều tinh cầu, bao gồm cả tinh cầu công cộng, nhưng luôn bận rộn với công việc, có rất ít cơ hội tĩnh tâm lại để quan sát thậm chí thưởng thức văn hóa của tinh cầu. Mặc dù tất cả đều thuộc Tiên vực văn minh, nhưng không có nghĩa là văn hóa hoàn toàn giống nhau. Mỗi tinh cầu đều có văn hóa và nghệ thuật độc đáo của riêng mình, đều rất đáng để thưởng thức.

Xích Thần hiểu biết hơn Lục An rất nhiều, hai người đã đi dạo một lúc lâu trên đường, nhìn rất nhiều quán ven đường, còn ghé vào rất nhiều cửa hàng. Xích Thần gần như có thể nói vanh vách về tất cả mọi thứ, ít nhất cho tới bây giờ vẫn chưa có thứ gì nó không biết. Lục An cũng không hề ngạc nhiên, bởi vì hắn biết đây là năng lực của Xích Thần. Nếu nhất định muốn nói, hắn ngưỡng mộ năng lực này.

Hắn cũng muốn có năng lực như vậy, cho nên tưởng chừng như đang đi cùng bạn, nhưng trên thực tế Lục An lại đang mải suy tư, thực chất là đang tu luyện. Đương nhiên, Lục An có thể nhất tâm đa dụng, không hề khiến Xích Thần cảm thấy khó chịu.

"Chính là chỗ này." Xích Thần dừng lại, chỉ tay vào một tửu lầu khổng lồ đứng độc lập trong trung tâm thành phố, nói, "Nghe nói đây là tửu lầu nổi danh nhất Can Thụy Tinh, thịt ngon rượu hảo hạng, phục vụ cũng thuộc hàng nhất lưu, chúng ta vào xem thử nhé?"

Lục An ngẩng đầu liếc nhìn tửu lầu, quả thực huy hoàng tráng lệ, ngay cả biển hiệu cũng được chế tác từ những vật liệu quý hiếm, viết ba chữ lớn "Đường Hoa Lâu".

"Tốt." Lục An đối với thức ăn ngon cũng không mấy hứng thú, hùa theo nói.

Hai người đi vào tửu lầu, nhưng không vào phòng riêng. Dù sao Xích Thần là đến để cảm thụ văn hóa, đại sảnh mới mang đậm hơi thở văn hóa. Hơn nữa, đại sảnh có thể quan sát tốt hơn các màn biểu diễn trên đài ở chính giữa, Lục An chọn một chỗ ngồi thượng hạng, hai người liền an tọa.

"Nói trước nhé, ta nhưng không có tiền đâu." Xích Thần ngả người ra ghế một cách thoải mái, nói, "Ngươi mời khách."

Lục An cười cười, nói, "Tốt."

Lục An bây giờ đương nhiên không cần phải cân nhắc chuyện tiền bạc. Thị nữ trong quán bước đến, cung kính vô cùng đưa thực đơn ra, hỏi, "Hai vị khách quý muốn gọi món gì, tiểu nữ xin được giới thiệu cho hai vị."

Trên thực đơn không chỉ có tên món ăn, còn có hình ảnh minh họa những món ăn ngon. Lục An cũng không thèm nhìn, cứ để Xích Thần tự mình sắp xếp là được.

Xích Thần cũng rất hào phóng, nói, "Những món ăn nổi tiếng của các ngươi cứ dọn hết lên đi, rượu ngon nhất cũng mang lên luôn. Chờ mọi thứ được dọn lên đủ cả, cô có thể giới thiệu cho chúng ta nghe được không?"

"Đương nhiên rồi ạ." Thị nữ vô cùng lễ phép, khom người đáp, "Tiểu nữ sẽ lập tức đi phân phó."

Xích Thần nhìn cô gái rời đi, hít một hơi thật sâu, nói với Lục An, "Bàn này của chúng ta sẽ tốn rất nhiều tiền, nàng ta chắc hẳn sẽ rất vui vẻ, dù sao cũng nhận được không ít tiền hoa hồng."

Nhưng mà, Lục An lại không nghĩ như vậy.

"Vui vẻ sao?" Lục An nhìn theo bóng lưng cô gái vừa rời đi, nói, "Tai ương sắp đến, cái chết cận kề, nàng ta lại vẫn còn phải ở trong tửu lầu này phục vụ người khác, đón chờ cái chết của mình. Ngay trước khi chết vẫn còn ph��i dâng rượu và thức ăn cho chúng ta, ngươi nghĩ nàng có thể vui vẻ được sao?"

"..."

Những lời đột ngột của Lục An, hoàn toàn khiến Xích Thần bối rối.

Xích Thần không ngờ tới, Lục An lại nói ra những lời như vậy.

Bất quá, đây quả thực là lời thật lòng của Lục An.

Hắn đã từng làm nô lệ, hiểu rõ tâm cảnh của tầng lớp hạ lưu trong xã hội. Rất nhiều người thuộc tầng lớp thượng lưu có lòng thương xót đối với tầng lớp hạ lưu, chỉ là họ thân ở vị trí cao, cũng không biết những người thuộc tầng lớp hạ lưu thực sự đang nghĩ gì, nhưng Lục An biết.

"Toàn bộ thành phố này, ta nghĩ không có mấy ai thực sự còn muốn làm việc, đều muốn về nhà hưởng thụ những giây phút cuối cùng. Nhưng họ lại không thể đi, điều đó nói lên điều gì?"

"Nói lên điều gì?" Xích Thần hỏi vặn lại.

"Nói rõ bọn họ ngay cả tư cách rời đi cũng không có." Lục An thản nhiên đáp, "Nói rõ bọn họ không có tự do. Nếu như rời đi, kết quả chính là cái chết sẽ đến nhanh hơn."

"..."

Ánh mắt của Xích Thần hiển nhiên đã thay đổi, lông mày cau lại, lại lần nữa nhìn về phía thị nữ đã đi xa.

Nó nắm giữ vô vàn kiến thức và ký ức, nhưng những suy nghĩ như thế này lại không phải là ký ức. Chính vì lẽ đó, nó cũng không thể biết được những suy nghĩ tận sâu trong lòng những con người này.

"Đa tạ đã chỉ dạy." Xích Thần nói.

"Không dám nhận đâu." Lục An cười một tiếng, chỉ là nụ cười ấy rõ ràng không hề mang ý vui vẻ, nói, "Hãy xem hí khúc đi."

Trên đài vẫn luôn có hí khúc biểu diễn. Không để hai người phải chờ lâu, các món rượu đã được dọn lên trước. Hai người tự nhiên không hề có ý định ăn uống gì, chỉ đơn thuần là nếm thử mỹ vị. Thị nữ muốn đích thân rót rượu cho hai người, nhưng lại bị Xích Thần giơ tay ngăn lại.

"Ta tới đi." Xích Thần nói.

Thị nữ không hề cảm ơn, ngược lại, trong khoảnh khắc, ánh mắt nàng lộ rõ vẻ bối rối.

"Để nàng tới đi." Lục An nói.

Xích Thần kinh ngạc lẫn nghi hoặc, mặc dù không hiểu, nhưng vẫn là hạ tay xuống.

Thị nữ thở phào một hơi, vội vàng rót rượu cho hai người, đồng thời giới thiệu nói, "Đây là rượu nổi danh nhất Đường Hoa Lâu của chúng ta, tên là Đường Hoa Tửu. Rất nhiều văn nhân khắp tinh hà đều từng viết thơ ca ngợi Đường Hoa Tửu, tiểu nữ xin được ngâm vài đoạn cho hai vị khách quý nghe..."

Thị nữ vô cùng chuyên nghiệp, lần lượt giới thiệu từng món một, các món ăn sau đó cũng vậy. Sau khi giới thiệu, thị nữ mới nói, "Hai vị khách quan dùng bữa chậm rãi, nếu có bất cứ yêu cầu gì, xin cứ gọi, tiểu nữ sẽ có mặt ngay lập tức."

Thị nữ khom người lui xuống.

Nhưng mà, Xích Thần đã không còn tâm trạng tham ăn nữa.

Nó nhìn về phía Lục An, hỏi ra vấn đề mà nó vẫn luôn thắc mắc trong lòng, "Tại sao nhất định phải để nàng rót rượu?"

"Bởi vì phàm là tửu lầu đều có quy củ chặt chẽ, huống hồ là một tửu lầu quy mô lớn như vậy. Đại sảnh có chủ quản và người tuần tra, nếu bị bọn họ phát hiện chúng ta tự mình rót rượu, thay vì để thị nữ làm, nhẹ thì bị phạt quỳ, trừ tiền lương, nghiêm trọng hơn có thể sẽ bị đánh gãy chân của nàng."

"Cái gì?!" Xích Thần lập tức trừng lớn mắt, cả người căng thẳng, tâm trạng rõ ràng trở nên vô cùng tệ hại!

"Đây là sự thật." Lục An nhìn vẻ chấn động và tức giận của Xích Thần, nói, "Trên đời tất cả đều có sự phân chia mạnh yếu, mà sự phân chia mạnh yếu liền tạo nên sự phân chia sang hèn, kẻ hèn không có tự do. Mặc dù Tiên vực văn minh đã dốc sức tiêu diệt sự phân chia sang hèn, nhưng theo ta biết, chỉ có tại Tiên tinh, vào thời kỳ Tứ đại chủng tộc nắm quyền, m��i miễn cưỡng làm được việc làm suy yếu tối đa sự phân chia sang hèn. Còn đối với các tinh cầu bên ngoài Tiên tinh thì Tứ đại chủng tộc cũng không thể quản được."

"Sau khi Tứ đại chủng tộc suy tàn, Bát Cổ thị tộc nắm quyền, Tiên tinh cũng rơi vào cảnh luân hãm, chẳng còn khác gì bên ngoài." Lục An nói, "Thế giới chính là như vậy, nơi đây như vậy, và những nơi khác cũng đều như vậy."

"..."

Xích Thần hai tay siết chặt thành quyền, sắc mặt cứng đờ!

Chỉ thấy nó hít một hơi thật sâu, mạnh mẽ dùng nắm đấm đập xuống bàn một cái!

Ầm!

"Nếu ta có thể thống trị tinh hà, ta tuyệt đối sẽ không để chuyện như vậy xảy ra!" Xích Thần dùng giọng điệu kiên định nhất, nặng nề thề thốt!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.