(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 6641: Đi gặp Lý Hàm
Đôi mắt Phó Vũ vô cùng bình tĩnh khi lắng nghe nghi vấn của Lục An.
"Bởi vì ta không tin hắn." Giọng nói của Phó Vũ rất vững vàng, "Chưa nói đến việc hắn có nói cho phu quân hay không, cho dù hắn nói, ta cũng sẽ không tin."
Lục An lắng nghe, tâm trí khẽ rung động.
Hắn đương nhiên biết Phó Vũ không tín nhiệm sư phụ, nhưng không ngờ lại không tín nhiệm đến mức độ này. Ngay cả đối với kẻ thù, cũng khó lòng đạt đến mức độ ấy. Hắn thậm chí còn cảm thấy, Phó Vũ xem sư phụ như kẻ luôn nói dối.
Mối quan hệ giữa Lục An và Vương Thiên Mệnh tuy không sâu đậm nhưng cũng không hời hợt, dù sao cũng hơn mười năm không qua lại. Thế nhưng dù vậy, trong lòng Lục An, Vương Thiên Mệnh vẫn là sư phụ chân chính. Lòng biết ơn của hắn đối với Vương Thiên Mệnh chưa từng suy giảm, thậm chí còn coi Vương Thiên Mệnh như người thân.
Thế nhưng... so với Phó Vũ, thì vẫn chưa đủ.
Cho nên, cho dù có chút khó chấp nhận, Lục An vẫn hít sâu một hơi, buộc bản thân phải chấp nhận.
"Được, ta hiểu rồi." Lục An gật đầu nói, "Ta nghe nàng, đi tham dự đánh lôi đài."
"Không vội." Phó Vũ nói, "Phu quân tham gia, người bảo vệ phu quân không phải ta, mà là Lý Hàm. Vậy nên phu quân cứ đi trước, hay là muốn đến gặp nàng một chuyến, xem thử ý nàng ra sao."
Lục An gật đầu nói: "Được. Thế nhưng trạng thái ta hiện tại, vẫn chưa thể hoàn toàn nội liễm khí tức, đi gặp nàng liệu có quá vội vàng không? Hơn nữa, với trạng thái này của ta mà đi đánh lôi đài... liệu có vấn đề gì không? Ta không nói đến chuyện thắng thua, mà là việc Lý Vô Sinh phát hiện lực lượng của ta bây giờ, liệu có khiến hắn kiêng dè hơn không?"
Phó Vũ nói: "Lo lắng của phu quân rất chính xác, bởi vậy mới cần hỏi Lý Hàm. Rốt cuộc lực lượng của phu quân có thể khiến Lý Vô Sinh càng thêm điên cuồng hay không, lời Lý Hàm nói không tính, mà là lời Hồ Định Phương nói mới có giá trị."
"Nhưng... vạn nhất Hồ Định Phương cũng kiêng dè lực lượng của ta thì sao?" Lục An hỏi.
Phó Vũ nói: "Nếu như bị Hồ Định Phương và Lý Vô Sinh đồng thời kiêng dè, chúng ta cũng không cần tham dự nữa, trực tiếp rời khỏi hai tinh hà này là được rồi, không cần lãng phí thời gian. Bây giờ để Hồ Định Phương kiêng dè, dù sao cũng tốt hơn việc để nàng kiêng dè sau này. Hơn nữa, ít nhất bây giờ Lý Hàm còn có thể bảo vệ ngươi, sau này cho dù nàng cũng không thể bảo vệ được nữa."
Lục An hít sâu một hơi, gật đầu nói: "Được, vậy ta sẽ đi tìm nàng ngay bây giờ. Ta sẽ về nhà một chuyến trước, để các nàng biết ta không sao."
Phó Vũ trực tiếp ngăn lại: "Không cần, ta sẽ đi nói cho các nàng biết. Lực lượng của ngươi bây giờ ta có thể chấp nhận, Lý Hàm có thể chấp nhận, nhưng điều đó không có nghĩa là các nàng cũng có thể chấp nhận được."
Lục An giật mình trong lòng, quả nhiên, lực lượng của hắn vẫn còn quá bất ổn. Trừ phi có thể hoàn toàn khống chế trước khi gặp mặt, nếu không, gặp phải người bình thường e rằng đều sẽ là tai nạn.
"Vậy ta đi ngay bây giờ?" Lục An hỏi.
Phó Vũ nói: "Tùy phu quân. Nếu phu quân cảm thấy trạng thái hiện tại có thể đi ngay, thì cứ đi; nếu còn cần ổn định thêm một chút, thì hãy ở đây tu luyện một lát."
Lục An gãi đầu nói: "Nhưng lôi đài... giờ ngọ đã sắp bắt đầu, cách bây giờ chỉ còn năm canh giờ. Ta sợ không đuổi kịp."
Phó Vũ cũng không hề lo lắng, nói: "Không đuổi kịp thì tham gia ngày mai. Chỉ cần phu quân tham gia, bất luận lúc nào, dù cho là vào ngày cuối cùng, Vương Thiên Mệnh đều nhất định sẽ đồng ý."
Mặc dù Lục An không rõ ràng mọi chuyện, nhưng theo bản năng hắn tin tưởng phán đoán của thê tử, không suy nghĩ nhiều mà nói: "Ta bây giờ cảm thấy vẫn ổn, hơn nữa, với trạng thái hiện tại của ta, e rằng tu luyện thêm mấy ngày nữa cũng không thể hoàn toàn nội liễm được, chi bằng cứ đi tìm Lý Hàm trước vậy."
Lục An gật đầu: "Được, vậy ta đi đây."
Thế là, Lục An lập tức điều động lực lư���ng để làm biến đổi không gian quanh thân. Điều này vốn là chuyện nhỏ không đáng kể đối với Lục An, nhưng giờ đây lại khiến hắn cảm thấy khó khăn.
Tuy có chút phiền phức, nhưng Lục An vẫn thành công.
Lục An nói: "Ta đi đây."
Nói xong, thân ảnh Lục An liền nhanh chóng biến mất.
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, kính tặng độc giả của truyen.free.
——————
——————
Linh Tinh Hà, Vực Thẳm, Tinh Cầu.
Bên trong kiến trúc duy nhất, phòng truyền tống.
Xoẹt!
Đột nhiên, một khoảng không gian hiện ra dao động quỷ dị, thậm chí còn truyền đến một loại chấn động đặc thù!
Theo đó, một thân ảnh xuất hiện.
Thân ảnh hắc ám!
Đây là lần đầu tiên Lục An xuất hiện tại đây dưới hình thái thân ảnh hắc ám thuần túy, lập tức, lực lượng quỷ dị nhanh chóng khuếch tán khắp toàn bộ kiến trúc.
Cỗ hơi thở này, thậm chí còn kinh động cả những hộ vệ canh gác nơi đây!
Xoẹt!
Ba tên hộ vệ gần như đồng thời xuất hiện bên ngoài phòng truyền tống, chăm chú nhìn Lục An!
Lục An đương nhiên cũng nhìn thấy ba tên hộ vệ, hắn không cố ý dùng thân ảnh hắc ám xuất hiện, mà là bởi vì hiện giờ hắn căn bản không cách nào khôi phục nhục thân.
Ba tên hộ vệ nhìn thấy thân ảnh hắc ám này, lập tức hiểu rõ đó chính là Lục An.
Hai tên hộ vệ nhìn về phía một tên hộ vệ khác, không cần thêm lời giao lưu, tên hộ vệ này liền lập tức rời đi.
Một tên hộ vệ nói: "Lục công tử, mời."
Lục An gật đầu, đi theo, xuyên qua hành lang rồi tiến vào phòng khách.
Phòng khách rộng lớn bên trong không một bóng người, Lý Hàm cũng không có mặt.
Thân ảnh hắc ám đi đến một chỗ rồi ngồi xuống, đây là chỗ Lục An thường ngồi. Dường như ngoài hắn ra, không ai khác ngồi tại vị trí này.
Rất nhanh, thân ảnh thứ hai xuất hiện.
Không phải ai khác, chính là Lý Hàm.
Lý Hàm bước vào phòng khách, hàng mày anh khí khẽ nhíu chặt. Thực tế, ngay khi vừa bước chân vào kiến trúc này, nàng đã như vậy, nhìn Lục An bên trong phòng khách, ánh mắt đẹp đẽ pha chút huyết sắc càng thêm nặng nề.
Bên trong phòng khách, Lý Hàm không đến vị trí của mình ngồi xuống, mà trực tiếp đi thẳng đến trước mặt Lục An.
Lý Hàm hỏi rất trực tiếp, ngữ khí vô cùng nặng nề: "Ngươi gặp chuyện gì trọng đại vậy?"
Lục An không nói dối, thành thật đáp: "Khi tai nạn xảy ra, ta vừa vặn ở Sinh Tử Giới. Ta vừa rời khỏi Sinh Tử Giới được nửa ngày nay thôi."
Lý Hàm lông mày càng nhíu chặt hơn, hỏi: "Sinh Tử Giới sao? Ngươi đã đi thế nào?"
"..."
Lý Hàm càng thêm chấn kinh nhìn Lục An, cảm nhận lực lượng đang phát tán ra từ hắn.
Lý Hàm hỏi: "Vậy nên, ngươi đến gặp ta vì chuyện gì?"
Lục An nói ngắn gọn: "Ta muốn đánh lôi đài." Hắn ngẩng đầu, đôi mắt hắc ám nhìn Lý Hàm, hỏi: "Có được không?"
Lý Hàm nghe vậy, sắc mặt lập tức tối sầm!
Lý Hàm chất vấn: "Ngươi điên rồi sao?"
Lục An nói: "Ta không điên, nếu điên thì sẽ không đến hỏi ngươi. Ngươi cho rằng ta có thể tham gia, ta liền tham gia. Nếu ngươi cảm thấy không được, ta liền không tham gia."
"..."
Lý Hàm nhìn thân ảnh hắc ám trước mắt, bởi vì đó không phải gương mặt của Lục An, dù nàng biết người trước mặt chính là Lục An, nàng vẫn có một cảm giác xa lạ.
Sau hai nhịp thở, Lý Hàm hít sâu một hơi.
"Ngươi theo ta."
Lý Hàm bước ra ngoài cửa, Lục An đứng dậy đi theo, rất nhanh cả hai liền biến mất khỏi tinh cầu này.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
——————
——————
Linh Tinh Hà, Cực Vực Thẳm, Cô Tinh.
Trong một căn phòng đặc biệt, huyết quang tràn ngập, bao trùm thân ảnh hắc ám.
Lý Hàm tựa vào vách tường, đôi mắt dị sắc chăm chú nhìn cảnh tượng này.
Huyết quang cưỡng chế bao bọc thân ảnh hắc ám, cùng với lực lượng đang tràn ra từ đó. Mặc dù cỗ lực lượng này vô cùng quỷ dị, vô cùng cường đại, nhưng vẫn bị huyết quang cưỡng chế bao bọc, không thể để lộ ra dù chỉ một chút.
Lý Hàm đứng thẳng người, sau khi chờ đợi rất lâu không nhịn được hỏi: "Cảm nhận bấy lâu nay, thế nào rồi? Có ý nghĩ gì cứ nói thẳng ra, ở đây chỉ có ba chúng ta, không có gì là không thể nói."
Lúc này, huyết quang mới dần dần tản đi, để lộ thân ảnh hắc ám bên trong.
Theo đó, huyết quang phát ra một âm thanh.
"Lời đề nghị của ta là... không nên tham gia."
Tất cả quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.