(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 638: Tái Kiến Sương Nhi
Đêm đó, Lục An đưa Khổng Nghiên đến nơi Liễu Di ở. Nhưng trước đó, Lục An đã nói rõ mục đích của mình cho Khổng Nghiên nghe một lần. Khi biết Lục An không phải chỉ muốn đưa một mình nàng đi, thậm chí Lục An cũng sẽ không ở lại Tử Hồ thành nữa, trong lòng Khổng Nghiên không khỏi cảm thấy hụt hẫng.
"Ngươi có thỉnh thoảng về Tử Hồ thành không?"
"Có lẽ vậy."
"Còn Tinh Hỏa thành thì sao? Sau này ngươi còn trở về không?"
"Chỉ sợ sẽ không." Lục An lắc đầu, nói, "Sau lần này, hẳn là sẽ không trở về nữa."
"Vậy ta đi Tử Hồ thành."
Sáng sớm hôm sau, Lục An lại ghé qua vài nơi, những người hắn muốn tìm trước tiên là Cao Đại Sơn và Lý Đông Thạch, trong số rất nhiều đồng học, hai người này có quan hệ tốt nhất với Lục An. Khi Lục An tìm được hai người, cả hai rất vui vẻ. Sau hai năm nỗ lực, cả hai cũng đã đạt đến Bát cấp Thiên Giả.
Khi biết ý định của Lục An, hai người nhìn nhau, nhưng đều lắc đầu. Họ nói, người nhà của họ ở đây. Người nhà của họ đông đúc, không thể rời đi.
Lục An nghe vậy cũng không thể ép buộc họ, liền dành trọn buổi trưa cùng hai người hàn huyên vui vẻ, sau khi để lại rất nhiều đan dược và thiên thuật mới rời đi. Buổi chiều, hắn đi tìm người cuối cùng hắn muốn tìm ở Tinh Hỏa thành.
Sở Linh.
Nếu không phải vì biến cố một năm trước đã xảy ra, Lục An tuyệt đối sẽ không đi tìm Sở Linh. Nhưng một năm trước phản quân tấn công, phụ thân Sở Linh là Sở Hữu Đạo chiến tử, phủ thành chủ bị tàn phá, chỉ còn lại một mình Sở Linh. Hơn nữa Lục An từng liều mạng cứu Sở Linh khỏi phản quân, suýt mất mạng. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng không thể bỏ mặc nàng.
Dưới sự chăm sóc của Dao Quang Thương Hội, Sở Linh sống rất tốt, thậm chí còn tốt hơn trước kia. Nhưng khi gặp lại Sở Linh, nàng lại hoàn toàn không còn vẻ kiêu sa rực rỡ như trước nữa, thậm chí mất đi mọi sự hoạt bát, cả người nàng trở nên trầm lặng, ngồi trong viện tử nhìn ao nước, không nói một lời.
"Sau khi ta đến Tử Hồ thành, huynh có thể tìm một sư phụ dạy ta tu luyện được không?" Giọng nói của Sở Linh rất yên tĩnh, yên tĩnh đến mức khiến người ta không thể nhận ra bất kỳ cảm xúc nào.
Lục An sững sờ, không ngờ nàng lại đưa ra yêu cầu này, nhưng Sở Linh là con gái của Sở Hữu Đạo, hơn nữa muốn tìm một vị sư phụ cho Sở Linh ở Tử Hồ thành chắc hẳn cũng không khó, liền gật đầu đồng ý.
Đến đây, chuyến đi Tinh Hỏa thành kết thúc, Lục An không ở lại lâu, thậm chí không đi gặp thêm bất cứ ai khác, trực tiếp dẫn ba người rời đi.
Chỉ là, dẫn theo ba người lên đường, đương nhiên phải gặp Dương mỹ nhân. Ba nữ nhân khi nhìn thấy Dương mỹ nhân, đều đồng loạt kinh ngạc trước dung mạo và khí chất của nàng. Dù cùng là nữ nhân, ba người họ lại đều cảm thấy có chút tự ti hổ thẹn.
Nhưng mà, khi các nàng biết nữ nhân này chính là thành chủ Tử Hồ thành, lại còn là Thất cấp Thiên Sư, đều sợ hãi đến mức đồng loạt quỳ rạp xuống. Không còn cách nào khác, ở Tử Dạ quốc nếu nhìn thấy chưởng môn Tử Dạ Các, là phải hành lễ như đối với Quốc vương. Lục cấp Thiên Sư đã là cảnh giới quá xa vời với các nàng, huống hồ là Thất cấp Thiên Sư?
Khi các nàng biết Dương mỹ nhân là thị nữ của Lục An, đều kinh ngạc đến mức gần như một ngày trời không nói nên lời. Cho tới bây giờ, các nàng mới biết rốt cuộc Lục An hiện tại có năng lực lớn đến mức nào. Lục An, sớm đã không còn là Lục An của trước kia nữa rồi.
Lục An và Dương mỹ nhân ngồi chung một cỗ xe ngựa, bởi vì Dương mỹ nhân không muốn ở chung với những người khác. Ba nữ nhân khác ngồi một cỗ xe ngựa, nơi năm người họ hướng đến không phải nơi nào khác, chính là Thanh Bắc thành của Thiên Thành quốc.
Thanh Bắc thành, là thành phố đầu tiên Lục An đặt chân đến khi trốn thoát khỏi Tử Dạ quốc. Còn Lưu phủ mà hắn muốn tìm kiếm, cũng chính là nơi hắn từng gặp gỡ lúc bấy giờ.
Hắn và Sương Nhi của Lưu phủ đã có hẹn ước, hắn nhất định sẽ trở về gặp nàng. Nhưng hôm nay, một khi chia biệt đã hơn một năm rưỡi rồi, hắn vẫn chưa trở lại. Nếu lần này vẫn không trở lại, hắn sợ rằng sau này dù có đến thì cũng chỉ còn là một mảnh phế tích.
Lưu Tiến Tài của Lưu phủ đã chết, chỉ còn lại Lưu phu nhân và Sương Nhi. Đối mặt với chiến tranh, mỗi người hẳn sẽ tự tìm đường riêng, Lục An chỉ hi vọng Thanh Bắc thành vẫn chưa xảy ra biến cố gì.
Khi Lục An tiến vào Thanh Bắc thành, nhìn thấy trên đường phố ở đây vẫn còn rất nhiều người qua lại thì mới yên lòng. Hắn sắp xếp cho Dương mỹ nhân và những người khác đợi �� khách sạn, hắn một mình tiến đến Lưu phủ.
Nhưng mà, ngay khi hắn vừa rẽ vào con đường dẫn đến Lưu phủ, lại phát hiện bên ngoài cổng Lưu phủ tụ tập rất đông người. Hơn nữa những người này đều đang la hét om sòm, trong tay thậm chí còn cầm đao kiếm và gậy gộc, như thể đang muốn cướp đoạt thứ gì đó.
Lục An nhíu mày, liền bước nhanh đến đó. Nhưng hắn không vội lên tiếng, mà là nhảy phắt vào bên trong Lưu phủ, quan sát xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Bên trong đại viện Lưu phủ.
Cảnh tượng bên trong cũng hỗn loạn chẳng kém gì bên ngoài, chỉ thấy Lưu phu nhân đang đứng trong viện tử, ôm Sương Nhi vào lòng, hai mẹ con rúc sát vào nhau. Còn trước mặt hai mẹ con, chính là một đám hạ nhân đang ồn ào huyên náo.
Còn đứng đầu đám hạ nhân, chính là tỷ đệ ruột của Lưu Tiến Tài quá cố, Lưu Tiến Đức và Lưu Tiến Thương, cùng với chồng và vợ của họ.
"Các ngươi muốn làm gì?!" Chỉ thấy Lưu phu nhân ôm chặt Sương Nhi, sắc mặt tái nhợt, cố gắng lấy hết dũng khí nói với bốn người trước mặt, "Các ngươi sao dám đến đây gây rối?"
"Sao dám?" Người phụ nữ mập mạp Lưu Tiến Đức hừ lạnh một tiếng, cười nhạo nói, "Ta sao không dám? Gia sản này vốn dĩ thuộc về Lưu gia chúng ta, đến lượt ngươi, một kẻ mang họ khác, đến tiếp quản sao?"
"Vô lý, rõ ràng là của phu quân ta!" Lưu phu nhân cắn môi, gắng sức phản bác nói, "Hôm đó còn có Sinh Uy Tiêu Cục làm chứng, các ngươi đã nói không còn đến gây phiền phức n��a!"
"Sinh Uy Tiêu Cục? Hừ!" Lưu Tiến Thương cao gầy cũng hừ lạnh một tiếng, lớn tiếng nói, "Hơn một năm nay nếu không phải bọn chúng cứ nhúng tay vào việc người khác, thì làm sao ngươi có thể yên ổn đến bây giờ? Bây giờ người của Sinh Uy Tiêu Cục kẻ chết người bị thương, để ta xem còn ai có thể bảo vệ ngươi nữa?!"
"Đúng vậy, khôn hồn thì bây giờ hãy cút ra khỏi cái viện tử này ngay, đừng để chúng ta ra tay, đến lúc đó đừng trách ta tâm ngoan thủ lạt!" Chồng của Lưu Tiến Đức cũng đi theo hô lớn.
Ngay sau đó, đám hạ nhân phía sau bốn người cũng đều giơ gậy gộc lên, hô lớn, "Cút ra ngoài! Cút ra ngoài!"
Lưu phu nhân nhìn thấy một màn này, tủi thân đến mức nước mắt tuôn như mưa. Nàng chưa từng nghĩ mình sẽ phải trải qua biến cố một năm trước, càng không nghĩ mình sẽ gặp phải chuyện ngày hôm nay. Nhưng nàng không oán Lưu Tiến Tài, điều duy nhất nàng có thể làm bây giờ, chính là bảo vệ tốt con gái của hai người.
Chỉ thấy Lưu phu nhân cố gắng kìm lại dòng nước mắt, cúi người, nhẹ nhàng nói với con gái vừa tròn mười ba tuổi, "Sương Nhi, chúng ta đi thôi, sau này cuộc sống sẽ vất vả hơn một chút... Nương có lỗi với con..."
"Nương, Sương Nhi không sợ!" Sương Nhi nắm chặt tay nương, khuôn mặt tràn đầy kiên định, nói, "Chỉ cần ở cùng một chỗ với nương, Sương Nhi một chút cũng không cảm thấy khổ sở!"
Nghe lời con gái, Lưu phu nhân cũng không kìm được nước mắt, tuôn rơi lã chã. Nàng nắm chặt tay con gái, bước đi giữa tiếng la hét 'cút ra ngoài' vang trời.
Nhưng mà, ngay khi Lưu phu nhân dẫn Sương Nhi vừa định bước đi, đột nhiên một thân ảnh bất chợt xuất hiện trước mặt hai mẹ con, trực tiếp chắn ngang đường đi của hai mẹ con, khiến hai mẹ con lập tức khựng lại, đứng chôn chân tại chỗ.
Lưu phu nhân và Sương Nhi đều sững sờ, ngẩng đầu nhìn về phía người đang đứng chắn trước mặt họ. Còn khi các nàng nhìn thấy gương mặt quen thuộc, vẻ kinh ngạc khó tin hiện rõ trên khuôn mặt hai người.
"Lục công tử?"
"Lục ca ca!"
Đứng trước mặt hai người, chính là Lục An. Vừa nãy trên mái nhà, hắn chỉ nghe được vài câu, liền không thể chịu đựng thêm nữa, trực tiếp nhảy xuống. Chỉ thấy hắn nhìn Lưu phu nhân, chắp tay thi lễ nói, "Ra mắt Lưu phu nhân."
Theo đó, hắn lại nhìn về phía Sương Nhi, mỉm cười nói, "Sương Nhi cô nương."
Sương Nhi hoàn toàn không thể kìm nén được niềm vui sướng trong lòng, vui sướng đến nỗi nhảy vọt lên, lập tức nhào vào lòng Lục An. Nàng thích Lục An, nàng cũng chưa từng che giấu.
Thấy ánh mắt của Lưu phu nhân, Lục An có chút ngượng nghịu cười một tiếng. Lưu phu nhân kéo con gái ra, đỏ mặt nói, "Ở bên ngoài như vậy, ra thể thống gì nữa."
Nhưng mà, Sương Nhi cũng giống như căn bản không nghe thấy lời mẹ nói vậy, chỉ mải cười nhìn Lục An, dường như trong mắt chỉ còn lại Lục An.
"Lưu phu nhân, ta đến là có chuyện muốn bàn bạc với phu nhân, nhưng bây giờ xem ra, phải giải quyết đám phiền phức này trước đã." Lục An nhẹ nhàng nói, "Chuyện ở đây, cứ giao cho ta đi."
Nói xong, Lục An xoay người, lại một lần nữa đối mặt với bốn người kia. Còn trong khoảnh khắc xoay người, nụ cười trên mặt hắn hoàn toàn biến mất, thay vào đó là vẻ lạnh lùng và sát ý nồng đậm.
Bốn người thấy vậy đồng loạt giật mình kinh hãi, làm sao bọn họ có thể không nhớ tên tiểu tử này được, hôm đó nếu không phải tên tiểu tử này nhúng tay vào, Lưu phu nhân sớm đã bị bọn họ hãm hại, Lưu gia cũng sớm đã thuộc về bọn họ. Nhưng thủ đoạn của tên tiểu tử này quả thật có chút cao siêu, lại có thực lực Nhất cấp Thiên Sư!
"Đại tỷ, chúng ta không cần sợ, chúng ta đông người như vậy, hơn nữa còn có hai vị Nhất cấp Thiên Sư giúp sức, lẽ nào còn phải sợ một mình hắn sao?" Lưu Tiến Thương cắn răng nói, "Tên tiểu tử này trở về rồi, vừa hay là cơ hội để chúng ta báo thù, rửa sạch mối nhục trước đây!"
"Không sai!" Chỉ thấy Lưu Tiến Đức cắn răng, gằn giọng dữ tợn với Lục An, "Tiểu tử, hôm nay chính ngươi tự chui đầu vào rọ, đừng trách ta tâm ngoan thủ lạt!"
Đáng tiếc là, lời nói của nàng truyền vào trong lỗ tai Lục An chẳng hề có chút uy hiếp nào.
"Một năm rưỡi trước, ta không giết các ngươi, xem như đã cho các ngươi một lần cơ hội." Lục An lạnh lùng nhìn bốn ngư��i, cùng đám hạ nhân đông đảo phía sau, lạnh lùng nói, "Lần này, đừng hòng có kẻ nào thoát được."
Nói xong, Lục An giơ tay lên, trong chớp mắt, giữa không trung toàn bộ viện tử, ở độ cao sáu trượng phía trên hình thành một tầng băng to lớn. Dưới sự bao phủ của tầng băng, hàn khí lạnh lẽo bức người, khiến người ta có cảm giác như từ mùa hè đột ngột bước sang mùa đông.
Mọi người nhìn tầng băng trên đầu mình, đều không tự chủ rùng mình một cái. Con người luôn mang trong mình nỗi sợ hãi đối với những điều không biết, chỉ là, nỗi sợ hãi của bọn họ còn chưa đủ, còn xa mới ý thức được nguy hiểm thật sự là gì.
Ngay tại lúc này, Lục An vung tay phải xuống, đồng thời lạnh lùng cất tiếng, nói, "Băng Thứ Chi Vũ."
Trong chớp mắt, tầng băng chấn động, vô số băng thứ dày đặc như mưa trút nước, tốc độ cực nhanh rơi xuống mặt đất.
Theo đó, tiếng la hét và tiếng kêu thảm thiết đồng loạt vang lên từ bốn phía, toàn bộ đại viện lập tức biến thành địa ngục trần gian.
Bạn đang thưởng thức bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.