Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 625: Tin Tức Bất Ngờ!

Mười ba ngày sau.

Lục An ngồi xếp bằng trong phòng, nội lực Băng Hỏa không ngừng vận chuyển trong cơ thể, thẩm thấu ra ngoài qua làn da, khiến môi trường xung quanh cũng thay đổi. Nhìn nước trà trên bàn bên cạnh, lúc thì sôi sùng sục như đang nấu, lúc thì hoàn toàn đóng băng, vô cùng kỳ lạ.

Tình trạng này bắt đầu từ sáng sớm, kéo dài đến gần trưa mới ngừng lại. Khi ngừng lại, không khí trong cả căn phòng dường như trở nên tĩnh lặng, mười hơi thở sau, Lục An chậm rãi mở mắt.

Ánh mắt sáng rực, sâu thẳm như hố đen.

Nhẹ nhàng thở ra một hơi, quá trình tu luyện từ đêm qua đến giờ khiến hắn cảm thấy mệt mỏi, nhưng ngay sau đó, trên mặt hắn lại nở một nụ cười, lý do không gì khác, bởi vì tu vi của hắn đã tiến thêm một bước, từ sơ kỳ cấp ba lên trung kỳ cấp ba.

Chỉ riêng bước tiến này đã tiêu tốn của hắn gần bốn tháng thời gian, tốc độ này so với quá trình tu luyện trước kia quả thực chậm hơn rất nhiều, điều này hắn cũng cảm nhận rõ. Tuy nhiên, trong bốn tháng này, thuật luyện đan của hắn cũng tiến bộ không ít, cũng coi như không lãng phí.

Vì là giữa trưa, Lục An dù có hơi mệt mỏi cũng không muốn ngủ. Sau khi rửa mặt, cảm thấy tinh thần phấn chấn hơn nhiều, hắn đẩy cửa, đi ra khỏi phòng.

Bước ra khỏi sân, đến khoảng sân giữa, Lục An phát hiện Dương mỹ nhân và Tiểu Nhu đang ngồi trong đình nghỉ mát giữa sân. Trên bàn đ�� bày biện không ít đồ ăn, Lục An nhìn thấy, cũng cảm thấy mình hơi đói, liền sải bước đi tới.

Lục An tiến về phía đình nghỉ mát, Dương mỹ nhân tự nhiên cảm nhận được. Khi Lục An vừa bước vào đình nghỉ mát, nàng đã đứng dậy, nhìn Lục An hỏi: "Chúc mừng chủ nhân tu vi đã tiến thêm một bước."

Lục An nghe vậy cười, nói: "Hai người đã ăn trưa chưa?"

"Chưa." Tiểu Nhu cũng đứng dậy, dáng người uyển chuyển, nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Dương tỷ nói trưa nay người sẽ ra, chúng tôi đều đợi người."

"Vậy sao." Lục An hơi giật mình, rồi nói: "Đã như vậy, chúng ta liền dùng bữa đi."

"Nhưng... chúng tôi chưa chuẩn bị gì cả." Dương mỹ nhân có chút căng thẳng, nhìn Lục An cẩn thận nói: "Mấy ngày nay chúng tôi hầu như không rời khỏi sân, ở mãi cũng thật sự hơi buồn chán, hay là ra ngoài ăn đi?"

Lục An lại giật mình, sau đó hiểu ra điều gì đó, nhìn về phía Tiểu Nhu bên cạnh.

Tính cách của Dương mỹ nhân hắn hiểu rất rõ, ngày đó cùng hắn ở Đại Thành Thiên Sơn, Dương mỹ nhân có thể tự nhốt mình trong phòng ba tháng không ra ngoài mà không thấy chán, sao chỉ mười mấy ngày đã buồn chán. Xem ra là Tiểu Nhu không thể ngồi yên được nữa, muốn đi đây đó.

Lục An cũng từng nghe nói, Tinh Linh tôn sùng tự do, hơi nhíu mày suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn gật đầu, nói: "Được rồi."

Nghe Lục An đồng ý, Dương mỹ nhân và Tiểu Nhu cùng lúc thở phào nhẹ nhõm, trên mặt Tiểu Nhu càng lộ ra vẻ vui mừng khó có thể che giấu.

"Nhưng trước khi ra ngoài, trước tiên phải trang điểm cho Tiểu Nhu một chút." Lục An nhìn Tiểu Nhu, nói: "Quấn tóc dài của nàng lại, sau đó đội khăn trùm đầu, đảm bảo không để một sợi tóc nào lộ ra, nếu không chúng ta sẽ rất phiền phức."

"Vâng." Dương mỹ nhân gật đầu nói: "Giao cho tôi xử lý."

Lục An mỉm cười, Dương mỹ nhân làm việc hắn đương nhiên yên tâm. Dương mỹ nhân và Tiểu Nhu rời khỏi đình nghỉ mát, trở về phòng trang điểm. Chỉ hai nén hương, hai người phụ nữ lại xuất hiện.

Khi Tiểu Nhu xuất hiện lần nữa, mắt Lục An rõ ràng giật mình. Hắn nhìn mái tóc của Tiểu Nhu đã được búi gọn hoàn toàn được che phủ bởi khăn trùm ��ầu, cứ như mái tóc dài đến vai vậy. Trên mặt nàng còn đeo khăn che mặt, là loại khăn che mặt hơi mờ, cộng thêm một chấm đỏ giữa ấn đường, khiến người ta cảm thấy vô cùng kinh diễm.

Nhưng kinh diễm thì kinh diễm, lại hoàn toàn không giống một Tinh Linh.

Nhìn thấy tạo hình như vậy, Lục An cũng yên tâm, dẫn hai người rời khỏi sân. Ba người nhanh chóng đến một quán rượu, đặt một phòng bao thượng đẳng, sau đó món ngon mỹ vị nhanh chóng được dâng lên.

Đồ ăn ngon lành, đương nhiên là khẩu vị tăng vọt. Tiểu Nhu vốn là Tinh Linh, thời gian ở trong sân hoặc là Dương mỹ nhân đi mua chút đồ ăn khô bên ngoài về, hoặc là Lục An xuống bếp làm vài món ăn đơn giản, nào có được mỹ vị như ở quán rượu. Bản tính phóng khoáng, nàng cũng không màng hình tượng, ăn uống từng ngụm từng ngụm lớn.

Lục An và Dương mỹ nhân nhìn thấy đều cười, chậm rãi ăn uống. Tuy nhiên, chỉ một lúc sau khi ba người chưa ăn được bao lâu, đột nhiên cửa phòng bao bị gõ.

Lục An giật mình, đồ ăn trên bàn rõ ràng đã dọn đầy đủ, còn có ai đến gõ cửa?

"Ai?" L���c An đặt đũa xuống, nhìn về phía cửa hỏi.

"Lục công tử, là ta, Lý Thạc." Bên ngoài truyền đến giọng nói trong trẻo, chỉ riêng giọng nói đã khiến người ta cảm thấy rất có chủ kiến.

Lục An hơi giật mình, không ngờ lại là Lý Thạc, người đã từng giao dịch với hắn ở đấu giá hội. Nghĩ nghĩ, vẫn mở miệng nói: "Xin mời vào."

Cửa bật mở, chỉ thấy Lý Thạc một mình mỉm cười đứng ở cửa, nhanh nhẹn đi vào.

"Quả nhiên là Lục công tử." Lý Thạc nhìn thấy Lục An, lộ ra nụ cười vui vẻ, lễ phép nói: "Vừa rồi ở bên ngoài tình cờ nhìn thấy bóng lưng của công tử, còn sợ mình nhận nhầm người, không ngờ lại có thể gặp công tử ở quán rượu này, thật là có duyên."

Lục An nghe vậy giật mình, vào lúc này, hắn đột nhiên nghe thấy giọng nói của Dương mỹ nhân truyền vào tai.

"Xe ngựa của nàng ta vẫn còn ở bên ngoài, nàng ta vừa mới từ nơi khác vội tới."

Lục An nhìn Dương mỹ nhân, Dương mỹ nhân truyền âm, mà hắn đương nhiên sẽ tin Dương mỹ nhân, nhưng hắn cũng không vạch trần, đứng dậy nhìn Lý Thạc mỉm cười nói: "Thật đúng là trùng hợp, Lý cô nương gần đây vẫn khỏe chứ?"

"Không tốt." Lý Thạc dường như đang đợi câu nói này của Lục An, nhẹ nhàng thở dài, nói: "Lục công tử có biết những chuyện phát sinh gần đây trong Thành Đóa Quang không?"

Lục An giật mình, lắc đầu, nói: "Không biết."

"Trong nửa tháng nay, chúng tôi năm đại gia tộc náo loạn có thể nói là không thể vãn hồi." Chỉ thấy sắc mặt Lý Thạc trở nên có chút nghiêm túc, trầm giọng nói: "Chuyện đã từ những cuộc gây sự nhỏ nhặt ban đầu, biến thành thương chiến và huyết chiến lẫn nhau. Năm đại gia tộc không phân biệt, người cài cắm ở các gia tộc khác hầu như đều bị thanh trừ sạch sẽ. Chỉ tính số người chết, phỏng chừng đã hơn hai trăm người rồi."

Lục An nghe vậy khẽ cau mày, nghi hoặc hỏi: "Thành Đóa Quang hỗn loạn như vậy, Dược Sư Minh lẽ ra nên ra mặt chủ trì công đạo chứ?"

"Chủ trì công đạo?" Lý Thạc cười lạnh một tiếng, lắc đầu, nói: "Người của Dược Sư Minh sẽ không quản chuyện nhiều làm gì, hơn nữa bọn họ cũng chỉ mong thấy năm đại gia tộc tranh đấu lẫn nhau, chỉ có như vậy bọn họ mới kiếm được nhiều tiền hơn."

Lục An nghe xong càng nhíu mày, nhưng lại cười, nói: "Cô nương nói cho ta những chuyện này phỏng chừng không có ý nghĩa, với năng lực của tại hạ không giúp được gì."

"Không, ngươi có thể." Lý Thạc đột nhiên ánh mắt trở nên sắc bén, nhìn chằm chằm Lục An nghiêm túc nói.

Lục An giật mình, nhưng không nói gì.

Thấy Lục An không lên tiếng, Lý Thạc không đợi, mà tiếp tục nói: "Lần trước ta đã nói với công tử về chuyện Hành Sơn Hội, giờ thời điểm đã đến, Hành Sơn Hội sẽ diễn ra vào ngày kia. Đến lúc đó Hành Sơn Hội mở ra, người của năm đại gia tộc đều sẽ tràn vào trong núi Vân Quảng. Đến lúc đó ở bên trong, phỏng chừng người của năm đại gia tộc đều sẽ ra tay."

"Ra tay?" Lục An nghe vậy cười, lắc đầu, nói: "Cô nương có vẻ quá coi trọng ta rồi, tộc trưởng năm đại gia tộc đều là Thiên Sư lục cấp, Thiên Sư dưới tay càng là số lượng vô số, ta chỉ là một người bình thường, làm sao có thể cùng những Thiên Sư này tranh đấu?"

"Chuyện như Hành Sơn Hội, còn chưa cần tộc trưởng năm đại gia tộc tự mình đi." Lý Thạc nghe vậy, lập tức nói: "Còn về Thiên Sư ngũ cấp, lần Hành Sơn Hội này nguy hiểm khôn lường, tất cả các nhà đều biết, vì đảm bảo an toàn, phỏng chừng số lượng Thiên Sư ngũ cấp ngoại phái cũng sẽ rất ít, phần lớn là Thiên Sư tứ cấp tham gia."

"Nhưng cho dù là Thiên Sư ngũ cấp và Thiên Sư tứ cấp, cũng không phải ta có thể đối phó." Lục An cười khổ, lắc đầu, nói: "Đừng nói Thiên Sư tứ cấp, cho dù là Thiên Sư nhất cấp cũng sẽ muốn mạng của ta. Ta chỉ là một người bình thường, không muốn đi chịu chết."

Nghe Lục An ba lần bốn lượt từ chối, Lý Thạc cau mày càng ngày càng chặt, trầm giọng nói: "Công tử hà tất phải khiêm tốn như vậy, ta tuy không phải Thiên Sư, nhưng tự cho mình có nhãn lực rất tốt, công tử tuyệt đối không phải người bình thường."

"Chuyện này... phỏng chừng phải làm cô nương thất vọng rồi." Lục An bất đắc dĩ cười khổ, dang tay, nói: "Ta thật sự không phải Thiên Sư, còn về đan dược cũng không phải ta luyện chế, mà là có người khác."

Lý Thạc nghe vậy, ánh mắt trong đó quang mang lại càng thêm ngưng trọng, mà trong đó, cũng có một tia thất vọng lộ ra.

"Cô nương mời về đi." Lục An thấy vậy cũng không muốn nói thêm về chuyện này nữa, chắp tay, mỉm cười, nói: "Nếu còn có đan dược, ta sẽ đi tìm cô nương."

Nhìn dáng vẻ của Lục An, Lý Thạc cau mày càng ngày càng chặt, nhưng không nói một lời nào, quay người trực tiếp đi về phía cửa.

Nàng ta tức giận rồi.

Lục An cười khổ, nhưng không suy nghĩ nhiều, mà ngồi trở lại ghế, cầm đũa lên chuẩn bị tiếp tục dùng bữa.

Tuy nhiên, ngay khi Lý Thạc đi đến cửa, vừa định bước một chân ra ngoài, thân thể lại đột nhiên cứng đờ lại.

Chỉ thấy chân nàng ta đang lơ lửng trên không đột nhiên thu về, quay người, lại nhìn về phía bóng lưng của Lục An.

"Ở nơi sâu thẳm của núi Vân Quảng, nghe nói xuất hiện một khu rừng sương mù đỏ kỳ lạ, kỳ thú bị ảnh hưởng mà trở nên điên cuồng, không biết công tử có hứng thú không?"

Bốp.

Đũa vừa được Lục An cầm lên, bị đập mạnh xuống bàn.

Bản dịch này là đứa con tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc ghé qua.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free