(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 624: Giải Quyết Rắc Rối
Đêm đã khuya.
Chiều đến, Lục An đã đem y phục và trâm cài mua ban sáng trao tặng Tiểu Nhu. Nàng nhận được thì vô cùng vui sướng. Phàm là nữ nhân, ai cũng thích làm đẹp, Tiểu Nhu tuy là yêu tinh cũng chẳng phải ngoại lệ.
Trong vô vàn món quà Lục An tặng Tiểu Nhu, có một chiếc khăn trùm đầu tuyệt đẹp. Chiếc khăn ấy vô cùng đặc biệt, khi đội lên đầu có thể phủ dài đến tận eo, vừa vặn che kín mái tóc xanh biếc của Tiểu Nhu một cách hoàn mỹ. Chiếc khăn có màu hồng nhạt, tuy mỏng manh nhưng lại không hề xuyên sáng.
Bởi vậy, phần nào cũng có thể che giấu mái tóc xanh của Tiểu Nhu. Hơn nữa, hắn còn dặn dò Tiểu Nhu mấy ngày này nên cố gắng ở trong phòng, đừng tùy tiện ra ngoài.
Giờ đây, Lục An và Dương Mỹ Nhân đang ngồi trong đình viện mát mẻ. Bên cạnh có hồ nước trong xanh, cá bơi lội tung tăng.
"Đêm nay e rằng sẽ có người tìm đến," Lục An vừa rót trà nóng cho cả mình và Dương Mỹ Nhân, vừa khẽ nói. "Nếu đêm nay không tới, thì về sau cũng sẽ chẳng còn cơ hội."
"Nếu đêm nay có kẻ đến, cứ giao cho nàng ra tay. Nàng ra tay nặng chút cũng chẳng sao, nhưng tuyệt đối không được giết người," Lục An ngẩng đầu nhìn Dương Mỹ Nhân, nói.
"Vâng." Dương Mỹ Nhân khẽ gật đầu, cầm chén trà nhấp một ngụm.
Thế nhưng, chén trà còn chưa kịp đặt xuống, cả Lục An và Dương Mỹ Nhân đều đồng loạt nhíu mày, trước sau như một.
Có người đã đ��n.
Lục An vận chuyển Cửu Dương Chân Kinh, thăm dò tình hình xung quanh. Cùng với sự thăng tiến của thực lực, phạm vi cảm nhận của hắn giờ đây đã ngày càng rộng lớn hơn.
"Tám người, đều là Thiên Sư cấp bốn cả," Lục An ngẩng đầu nhìn Dương Mỹ Nhân, khẽ nói.
"Mười một người," Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An, nói. "Còn ba người đang trên đường."
Lục An nghe vậy thì mỉm cười, hắn đương nhiên không hề nghi ngờ thực lực của Dương Mỹ Nhân, nói: "Chuyện này cứ giao cho nàng. Đừng gây ra quá nhiều động tĩnh."
Dương Mỹ Nhân gật đầu, sau đó lập tức biến mất trước mặt Lục An.
Với thực lực của Lục An, tự nhiên không thể thấy rõ từng cử động của Dương Mỹ Nhân dù chỉ một chút. Hắn cũng chẳng hề lo lắng Dương Mỹ Nhân sẽ gặp bất trắc gì khi giao thủ với đám người này. Nếu có, đó ắt hẳn là sự sỉ nhục lớn đối với Dương Mỹ Nhân vậy.
Lục An lại cầm chén trà lên, thổi nhẹ, sau đó đưa lên miệng uống cạn. Khi hắn còn chưa kịp đặt chén trà xuống bàn, Dương Mỹ Nhân đã hiện thân trở lại trước mặt hắn.
Tựa như, chưa từng rời đi vậy.
"Đã giải quyết xong xuôi?" Lục An đặt chén trà xuống, nhìn Dương Mỹ Nhân hỏi.
"Ừm." Dương Mỹ Nhân khẽ gật đầu, nói: "Mười một người, không thiếu một ai."
"Tốt." Lục An cười nói. "Sau chuyện này, hẳn sẽ không còn ai dám đến gây phiền phức cho chúng ta nữa."
Dương Mỹ Nhân không nói gì, bởi trong mắt nàng, loại người như vậy dẫu có đến bao nhiêu cũng chẳng đáng ngại.
"À phải rồi, công pháp Thanh Nguyên nàng tu luyện gần đây ra sao rồi?" Lục An chợt nghĩ đến việc này. Lúc ấy, hắn trao Thanh Nguyên Công cho Dương Mỹ Nhân đến nay cũng đã hơn mười ngày. Hắn thầm nghĩ, với thực lực của Dương Mỹ Nhân, việc tu luyện Thanh Nguyên Công ắt hẳn sẽ có không ít tiến triển, đến lúc đó hắn cũng có thể học hỏi thêm từ nàng.
Thế nhưng, điều khiến Lục An kinh ngạc là, Dương Mỹ Nhân lại lắc đầu, nở một nụ cười khổ, nói: "Có thể nói là không có chút tiến triển nào cả."
"Sao lại như vậy?" Lục An khẽ giật mình, hắn biết Dương Mỹ Nhân không thể lừa dối mình, nhíu mày nói: "Thanh Nguyên Công ta trao cho nàng, ta đã kiểm tra vài lần rồi, tuyệt đối không có bất kỳ sai sót nào cả!"
Dương Mỹ Nhân cũng có chút buồn bã. Nàng vốn tưởng mình có thể tiến thêm một bước về thực lực, thế nhưng sau bao ngày khổ công tu luyện, lại hoàn toàn không thể thi triển được những thủ đoạn mà Lục An từng làm.
"Không sao, cứ từ từ thôi," Lục An nhìn dáng vẻ của Dương Mỹ Nhân, an ủi nói. "Thiên Thuật đã ở trong tâm trí nàng, sớm muộn gì nàng cũng sẽ lĩnh ngộ được."
"Nếu chủ nhân học được trước, có thể dạy cho ta được không?" Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An, nghiêm túc hỏi.
Lục An khẽ giật mình, hắn không ngờ với thực lực của Dương Mỹ Nhân mà lại có suy nghĩ như vậy. Nhưng hắn không nói gì thêm, chỉ cười gật đầu nói: "Đương nhiên sẽ dạy." Dịch phẩm này, một bản duy nhất, do truyen.free tâm huyết thực hiện.
Nửa đêm, Thương gia.
Trong đại sảnh, Thương Long mặt mày ngưng trọng, chau chặt lông mày nhìn mười một kẻ nằm sóng soài như thịt nát trước mặt, ánh mắt càng lúc càng trở nên nghiêm nghị.
"Chuyện gì thế này?" Một thành viên cốt cán khác của Thương gia nhìn hàng người nằm la liệt dưới đất, kinh hãi thốt lên. "Chẳng qua chỉ là đối phó với một nữ nhân, vậy mà lại bị trọng thương đến mức này sao?!"
"Đúng vậy, gần đây vốn đã nhiều chuyện, nay đột nhiên có mười một người bị thương nặng, đây quả thực là một đả kích lớn đối với chúng ta!" Một người khác vội vàng nói.
Quả đúng vậy. Trong Thương gia, chỉ có duy nhất một vị Thiên Sư cấp sáu, đó chính là Thương Long. Còn lại có bảy vị Thiên Sư cấp năm, và năm mươi sáu vị Thiên Sư cấp bốn. Nay đột nhiên có mười một vị Thiên Sư cấp bốn bị đánh gục, đối với Thương gia mà nói, quả thực là một tổn thất vô cùng lớn.
"Tình trạng thương tích của bọn họ ra sao?" Có người hỏi vị Trị liệu Thiên Sư đang kiểm tra cho mười một người kia.
Chỉ thấy vị Trị liệu Thiên Sư đứng dậy, nhíu mày, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Thương thế rất nặng. Đừng nói là có thể hồi phục trong thời gian ngắn, mà những người này về cơ bản đã không thể nào hồi phục được như cũ. Cho dù có chữa khỏi, thực lực cũng sẽ bị giảm sút rất nhiều, thậm chí có thể bị hạ cảnh giới và vĩnh viễn không thể đề thăng nữa."
"Cái gì?!" Toàn bộ mọi người trong đại sảnh đều kinh hãi thốt lên, bọn họ không ngờ tình hình lại nghiêm trọng đến thế!
Chỉ có Thương Long là sắc mặt càng lúc càng tái mét, vẫn luôn giữ im lặng. Những người bên cạnh tuy đang bàn tán không ngừng, song tiếp theo nên làm gì, t��t cả đều phải nghe theo lệnh của Thương Long.
"Cha, chuyện này tuyệt đối không thể bỏ qua dễ dàng như vậy được!" Bên cạnh, Thương Phi lập tức lên tiếng, tức giận nói. "Bọn họ dám khiến người của chúng ta bị trọng thương đến vậy, rõ ràng là không coi Thương gia chúng ta ra gì! Chuyện này nếu truyền ra ngoài, Thương gia chúng ta còn có thể giữ được chút thể diện nào nữa?"
"Hãy phái Vương thúc và Ngô thúc đi, tốt nhất là mang theo thêm hai người nữa. Bọn họ cùng đi tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì, đến lúc đó để cho bọn chúng xem xem sự lợi hại của Thương gia..."
"Ngậm miệng!"
Một tiếng gầm giận dữ đột ngột vang lên, khiến cả đại sảnh lập tức im phăng phắc.
Tiếng gầm giận dữ ấy đương nhiên phát ra từ Thương Long. Chỉ thấy hắn sắc mặt tái mét, Thương Phi đứng cạnh cũng sợ hãi không nhẹ. Trước đây, phụ thân nàng chưa bao giờ dữ dằn với nàng đến thế.
"Nói hươu nói vượn!" Thương Long nghiến răng, nhìn cô con gái không ra dáng mà trách mắng. "Ngươi phái người đi giết người, người ta không giết sạch ngư���i của ngươi mà còn giữ lại tính mạng, đó đã là cho đủ thể diện lắm rồi! Lẽ nào ngươi còn muốn người ta dùng kiệu tám người khiêng người về cho ngươi sao?!"
"Trước đây ta luôn nói với ngươi rằng thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân, nhưng ngươi lại chẳng chịu nghe. Lần này thì hay rồi, đúng vào lúc này lại gây ra chuyện lớn đến thế. Người đâu, mang tiểu thư đi cấm túc mười ngày, không được phép ra ngoài nửa bước!" Thương Long giận dữ gầm lên!
Những thị vệ bên ngoài nghe lời Thương Long thì thân thể đều chấn động, có chút e dè đi đến bên cạnh Thương Phi, rồi ngượng ngùng nói: "Tiểu thư... xin mời."
"Cha!" Thương Phi trừng trừng mắt nhìn phụ thân, nàng không thể tin được, cha lại có thể đối xử với nàng như vậy.
"Tất cả là do ta trước đây quá nuông chiều ngươi, lần này nếu không dạy dỗ ngươi cho tốt, cả Thương gia này sẽ bị ngươi làm bại hoại mất!" Thương Long sắc mặt ngưng trọng, không hề mềm lòng, lớn tiếng quát tháo thị vệ: "Bất kể xảy ra chuyện gì, tuyệt đối không được để nàng ra ngoài, nghe r�� chưa?!"
"Vâng!" Thị vệ lập tức đáp lời, sau đó liền hộ tống Thương Phi rời khỏi phòng.
Những người khác trong đại sảnh không ngờ Thương Long lại nổi giận lớn đến vậy, từng người cũng chẳng dám hé răng, nhất thời cảnh tượng vô cùng tĩnh lặng, tất thảy đều chờ Thương Long lên tiếng.
Chỉ thấy Thương Long quét mắt nhìn một vòng, hít sâu một hơi, cực kỳ nghiêm nghị nói: "Chuyện này đến đây là kết thúc. Chuyện tối nay tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài. Bất luận kẻ nào cũng đừng nói với ta về chuyện báo thù. Giờ đây, trọng tâm của thương hội là hành sơn hội hai mươi ngày sau, hiểu rõ chưa?!"
"Vâng!" Mọi người đồng thanh hô.
Ngay lúc này, vẫn có người suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Lần hành sơn hội này, liệu có thể sẽ có phiền phức gì không?"
"Ta cũng nghĩ như vậy," Thương Long nhíu chặt lông mày. "Dù thế nào chúng ta cũng phải chuẩn bị kỹ càng. Tuy nói hành sơn hội không được động thủ, nhưng trong thời kỳ đặc biệt này, e rằng không ai có thể đảm bảo được gì."
"Vâng." Người nọ lập tức tiếp lời. "Đã như vậy, vậy chúng ta trong suốt hành sơn hội hãy bố trí nhiều hơn một chút Thiên Sư, và ít đi một chút Dược Sư. Vạn nhất có sự cố xảy ra, người của chúng ta còn có thể có thêm chút ưu thế về số lượng."
"Ừm." Thương Long gật đầu, ngưng trọng nói. "Lần hành sơn hội này các vị đều giữ vai trò hết sức quan trọng, dù thế nào cũng không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào. Hơn nữa, ta có dự cảm, lần hành sơn hội này có lẽ không chỉ đơn thuần là việc động thủ, mà còn là một trận máu tanh gió tanh, thậm chí có thể làm thay đổi toàn bộ cục diện của Độc Quang Thành."
Những người xung quanh nghe vậy không khỏi rùng mình, vội vàng hỏi: "Tộc trưởng, liệu có nghiêm trọng đến vậy sao?"
"Hãy xem đi," Thương Long không nói chắc chắn, mà chỉ hít sâu một hơi, nói: "Sớm muộn gì cũng sẽ có gia tộc nhịn không nổi trước tiên." Sản phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.