Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 617: Cứu người

Lục An nhìn Dương Mỹ Nhân đang quỳ dưới chân mình. Lần này, hắn không để Dương Mỹ Nhân đứng dậy.

Hắn và Dương Mỹ Nhân quen biết đã gần một năm, Dương Mỹ Nhân theo bên cạnh hắn cũng đã hơn nửa năm. Với Dương Mỹ Nhân, hắn đã hiểu rõ mười phần, nếu có chút chuyện không nghiêm túc, nàng vẫn sẽ phạm lỗi.

Lục An nhìn Dương Mỹ Nhân, trầm giọng hỏi: "Ngươi biết mình sai ở đâu không?"

Dương Mỹ Nhân nghe vậy, ngẩng đầu nhìn Lục An, nói: "Ta không nên xuất thủ."

Lục An nghe vậy, ánh mắt chẳng hề dịu đi chút nào, lại hỏi: "Còn gì nữa không?"

"Ta không nên tự tiện hành động mà chưa được chủ nhân đồng ý." Dương Mỹ Nhân nghĩ ngợi, nghiêm túc nói: "Sau này ta tuyệt đối sẽ không tái phạm, trước khi làm bất kỳ quyết định nào cũng sẽ hỏi ý chủ nhân trước."

Những lời này là Dương Mỹ Nhân đã suy nghĩ kỹ trên đường trở về. Nàng biết Lục An đã tức giận rồi, nàng trên đường đi đã dần tỉnh ngộ, cũng đang suy nghĩ cách để lấy lòng Lục An.

Thực tế, lúc đó nàng ra tay hoàn toàn theo bản năng, không hề kiểm soát được. Trong Tử Hồ thành do nàng quản lý, địa vị nam nữ bình đẳng, điều nàng ghét nhất chính là sự vũ nhục nữ giới. Hôm nay nàng lần đầu tiên chứng kiến nữ giới vũ nhục nữ giới, điều đó càng khiến nàng tức giận khôn nguôi.

Nam giới xem thường nữ giới đã rất khó thay đổi, nếu ngay cả nữ giới tự coi rẻ chính mình, vậy còn có thể cứu vãn được không?

Tuy nhiên, khi nàng cho rằng mình đã tỉnh ngộ sâu sắc và đưa ra kết luận có thể khiến Lục An nguôi giận, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt ngưng trọng của Lục An, nàng lại phát hiện mình đã sai rồi.

Ánh mắt của Lục An, chẳng hề dịu đi chút nào.

"Ngươi cho rằng ta tức giận vì ngươi đã gây rắc rối cho ta sao?" Lục An nhíu chặt mày, nói: "Ta thừa nhận ta rất sợ phiền phức. Nếu có người bắt nạt ta, chỉ cần ta không có nắm chắc đẩy đối phương vào chỗ chết, ta đều sẽ chọn lựa nhẫn nhịn."

"Nhưng hôm nay không phải vì điểm này. Ta biết ngươi ghét loại chuyện này, ta cũng không muốn ngươi vì ta mà thay đổi tính cách." Lục An trầm giọng nói: "Điều ta tức giận là cách thức xử lý chuyện của ngươi quá ngây thơ!"

Dương Mỹ Nhân nghe vậy sững sờ. Vốn dĩ nàng còn vui mừng vì nửa câu đầu của Lục An, không ngờ Lục An không vì nàng ra tay mà trách tội nàng. Thế nhưng khi Lục An nói nàng ngây thơ thì nàng lại hoàn toàn sửng sốt.

Ta ngây thơ? Làm sao ta có thể ngây thơ được?

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Dương Mỹ Nhân, Lục An biết nàng căn bản không ý thức được vấn đề nằm ở ��âu. Chỉ thấy Lục An hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Ngươi ra tay có thể, nhưng ngươi phải suy nghĩ một chút hậu quả của việc ra tay. Ngươi đã hả giận, nhưng kết quả thì sao? Kết quả là ngươi đi rồi, đối phương nhất định sẽ không cam tâm bỏ qua. Nhưng đối phương tìm không thấy ngươi, ngươi nói sẽ trút giận lên ai?"

Dương Mỹ Nhân nghe vậy, toàn thân chấn động, triệt để hiểu rõ.

"Không sai, nàng ta sẽ tìm người phụ nữ đó để trút giận!" Lục An trầm giọng nói: "Ngươi và ta đều có thể phủi mông bỏ đi, thế nhưng người phụ nữ đó thì không thể. Đây chính là vấn đề cốt lõi!"

"Khi đó, có rất nhiều cách xử lý khác. Ví dụ như ngươi muốn ra tay thì có thể âm thầm ra tay. Khiến những kẻ đó cảm thấy sợ hãi, buộc bọn chúng phải rút lui là được."

"Hoặc là, chờ bọn chúng kéo người phụ nữ kia vào phòng, sau đó chúng ta sẽ đi vào. Sau khi chế phục tất cả mọi người, cho dù là giết chết bọn chúng, cũng sẽ thần không biết quỷ không hay, không ai có thể truy cứu trách nhiệm!"

"Ngươi quá thiếu kinh nghiệm sống của người bình thường." Lục An nhìn Dương Mỹ Nhân, hít sâu một hơi, nghiêm túc nói: "Ta biết gia thế của ngươi không đơn giản, rất có thể từ khi sinh ra đã ở vị trí cao cao tại thượng. Ngươi không hiểu cuộc sống của người bình thường, cũng không hiểu thế giới của họ có những quy tắc gì. Một việc rất bình thường trong mắt ngươi, rất có thể đối với người bình thường lại chính là tai họa ngập đầu!"

Nghe những lời của Lục An, đôi mắt đẹp của Dương Mỹ Nhân mở rất to. Sau một lúc, nàng mới dần dần bình tĩnh lại, cúi đầu, quỳ trên mặt đất, nhẹ giọng nói với Lục An: "Ta biết sai rồi."

"Ta sẽ không yêu cầu ngươi mọi chuyện đều phải thông qua sự đồng ý của ta. Ngươi muốn ra tay thì có thể ra tay, nhưng đừng để lại phiền phức cho người khác." Lục An nói, nhìn Dương Mỹ Nhân đang quỳ dưới đất, hắn biết mình đã nói đủ rồi, liền nói: "Đứng lên đi."

Dương Mỹ Nhân chậm rãi đứng dậy từ trên mặt đất. Mặc dù trên đầu gối nàng có bụi bẩn, nhưng không tự tay phủi đi.

"Chủ nhân, vậy bây giờ nên làm thế nào?" Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An, nhẹ giọng hỏi: "Người phụ nữ đó sẽ gặp phiền phức phải không?"

"Ừm." Lục An khẽ gật đầu, nhíu mày nói: "Hơn nữa, e là cho dù chúng ta ra mặt, bọn họ cũng sẽ không thả người phụ nữ đó."

Dương Mỹ Nhân nghe vậy, nắm tay dần siết chặt.

Lục An đương nhiên có thể nhận ra tâm trạng của Dương Mỹ Nhân. Hắn cũng hiểu, chỉ cần để Dương Mỹ Nhân ra tay, bất luận đối phương ở Đoạt Quang thành có thực lực thế nào, đều nhất định có thể vĩnh viễn không còn hậu hoạn.

Thế nhưng, Lục An không muốn làm như thế.

Xử lý phiền phức, cũng là một trong những phương thức tu luyện mà Lục An vẫn luôn tâm niệm. Điều này sẽ khiến con đường của hắn sau này càng thêm bằng phẳng.

"Trước hết, chúng ta phải biết rõ đối phương có lai lịch gì." Sau khi hơi suy nghĩ một chút, Lục An trầm giọng nói: "Nếu là thế lực bình thường, thông thường dùng tiền là có thể giải quyết. Nhìn vẻ ngoài của người phụ nữ đó, có lẽ nàng cũng chỉ là một hạ nhân, không ai sẽ vì một hạ nhân mà làm lớn chuyện."

"Nhưng nếu thế lực của đối phương rất lớn, thì có chút khó giải quyết rồi." Lục An nhíu mày nói: "Nếu quả thật là nhân vật có tiếng tăm ở Đoạt Quang thành, vậy thì sẽ càng muốn giữ thể diện. Nếu là như vậy, tiền bạc sẽ rất khó thỏa mãn đối phương, đương nhiên, trừ phi là tiền đặc biệt nhiều."

"Ta có tiền." Dương Mỹ Nhân nói: "Hơn nữa còn rất nhiều."

Lục An liếc Dương Mỹ Nhân một cái, nói: "Ta biết ngươi có tiền, nhưng làm như vậy không đáng. Hơn nữa, đem tiền giao cho một thế lực kém cỏi như vậy, không nghi ngờ gì nữa là tiếp tay cho kẻ ác."

Dương Mỹ Nhân khẽ giật mình, nhìn Lục An hỏi: "Vậy phải làm sao?"

"Tạo ra phiền phức." Lục An sau khi suy tư nghiêm túc, nói: "Cách tốt nhất để giải quyết phiền phức chính là tạo ra phiền phức. Chỉ cần để người của thế lực đó nghi ngờ người phụ nữ kia, hoặc để người phụ nữ đó gây ra đại họa, tất cả vấn đề sẽ không còn là vấn đề."

Dương Mỹ Nhân nghe vậy kinh ngạc, ngạc nhiên nhìn Lục An. Nàng không ngờ Lục An lại có tâm tư như vậy.

Nàng vẫn luôn cho rằng Lục An là một người hiền lành đơn thuần. Mặc dù có lúc cũng sát phạt quả quyết, nhưng đều là vì bảo vệ người mình quan tâm.

Nhưng lần này, lại khiến nàng thay đổi cách nhìn về Lục An.

Nhìn tâm trạng của Dương Mỹ Nhân, Lục An đương nhiên biết nàng đang nghĩ gì, nói: "Rất kỳ lạ sao? Thực tế, ta hiểu biết về những thứ này nhiều hơn ngươi nghĩ đấy."

Nói xong, Lục An không nói thêm nữa, mà đi đến một bên, ngồi xuống ghế và bắt đầu suy tư kế hoạch. Còn Dương Mỹ Nhân thì đứng một bên nhìn Lục An, nhìn bộ dạng hắn trầm tư, tâm trạng nàng cũng dần dần bình tĩnh lại.

Nàng không vì biểu hiện của Lục An mà sợ hãi hay lo lắng. Ngược lại, niềm tin của nàng vào việc theo đuổi Lục An càng thêm kiên định.

Chẳng bao lâu sau, Lục An liền đứng dậy. Chỉ thấy hắn đi vào nội thất, thay một bộ y phục, rồi đội mũ che mặt, nói với Dương Mỹ Nhân: "Ngươi ở nhà chờ, ta ra ngoài tìm hiểu tin tức."

"Vâng." Dương Mỹ Nhân đáp.

***

Đêm khuya, một bóng đen lướt đi trên nóc nhà, đó chính là Lục An.

Buổi chiều, hắn trở lại quán rượu, tìm hiểu tất cả tình huống cụ thể. Hắn biết người phụ nữ đó tên là Thượng Thanh, là người của Phương Bích Hàm. Hắn không ngờ rằng, mình mới đến Đoạt Quang thành không bao lâu, liền đắc tội cả hai trong số ba vị công tử bột lớn.

Người phụ nữ phục vụ đó sau khi xảy ra chuyện, lập tức từ chức rời đi. Đương nhiên ông chủ cũng không dám tiếp tục giữ nàng lại. Người phụ nữ đó biết mình đã gây ra phiền phức gì, muốn vội vàng mang theo người nhà rời đi. Đáng tiếc là hành động của nàng vẫn quá chậm. Trước khi rời khỏi cửa nhà, nàng liền bị người ta chặn lại, bắt đến một cái sân.

Phương gia thế lực lớn, bất động sản ở Đoạt Quang thành đương nhiên cũng rất nhiều. Thượng Thanh chịu ấm ức lớn như vậy, đương nhiên phải tra tấn người phụ nữ này thật tốt. Ở Phương gia quá câu nệ, cho nên liền đến một biệt viện mà Phương gia không thường dùng.

Vào đêm, người phụ nữ đó bị dẫn vào địa lao của biệt viện, sau đó bị treo lên thật cao. Trong địa lao không chỉ có Thượng Thanh, mà còn có hơn mười tên thủ hạ, đều là những kẻ đã có mặt ở quán rượu hôm nay.

"Hai người kia đã tìm được chưa?" Thượng Thanh hỏi một tên thủ hạ ở bên cạnh.

"Vẫn chưa tìm được." Tên thủ hạ đó vội vàng đáp.

"Hừ." Th��ợng Thanh cắn răng, nói: "Có tiểu thư giúp đỡ, ta xem hai kẻ kia có thể chạy trốn đến đâu! Bây giờ cứ l���y người phụ nữ này trút giận trước đã!"

Vừa nói, chỉ thấy Thượng Thanh ngẩng đầu, lớn tiếng quát: "Mau lột sạch y phục của nó!"

"Vâng!" Các thủ hạ khác nghe vậy, hưng phấn rống to một tiếng. Tất cả đều xông đến trước mặt người phụ nữ kia, bắt đầu lột y phục.

Đáng tiếc, người phụ nữ đó vẫn luôn khóc lóc cầu xin. Những kẻ này không những không dừng tay, ngược lại càng thêm hưng phấn dùng sức.

Tuy nhiên, ngay tại thời điểm này, một giọng nói đột nhiên vang lên.

"Dừng tay."

Nguyên bản dịch truyện này được lưu giữ và công bố duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free