(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 5940: Quý Tam Thanh thân vong!
Ầm ầm ầm…
Sau tiếng nổ vang trời long đất lở, không còn âm thanh thứ hai nào vang lên. Cao Tử Dật vẫn sừng sững bên ngoài Chư Tử Thiên Động Nghi, còn Quý Tam Thanh thì vẫn nằm gọn trong lòng bàn tay y.
Quả thực, Quý Tam Thanh chưa chết, chí ít là chưa hoàn toàn mất mạng, không thê thảm như Cung Chưởng Đăng hóa th��nh tro bụi. Thế nhưng, Quý Tam Thanh cũng chẳng còn sống được bao lâu, tiếng nổ lớn vừa rồi chính là một luồng áp lực khổng lồ. Trọng thổ cường đại bao trùm lấy thân thể Quý Tam Thanh, chỉ chừa lại cái đầu trơ trọi. Dưới tiếng nổ lớn ấy, thân thể Quý Tam Thanh lập tức bị đè ép, thậm chí khiến y bản năng thét lên một tiếng thảm thiết.
Thế nhưng, thân thể Quý Tam Thanh vẫn còn nguyên đó, chỉ là bị trọng thổ cường đại nghiền ép đến mức máu thịt be bét, cả một vùng đất nơi y đang nằm lập tức biến thành một vũng máu tươi! Xương cốt toàn thân y đã gần như nát vụn, nếu không phải do thực lực y đủ mạnh mẽ, lại sở hữu thuộc tính cực hạn, thì kết cục ắt hẳn còn tồi tệ hơn.
Quý Tam Thanh đã hoàn toàn thoi thóp, lúc này trọng thổ cũng dần tản đi, hoàn toàn để lộ ra thân hình Quý Tam Thanh. Ngay lập tức, máu thịt từ trên người Quý Tam Thanh bị bong tróc, tạo nên một cảnh tượng kinh tâm động phách!
Cảnh tượng khủng khiếp ấy, vừa vặn lọt vào mắt của Quý thị Đại tộc trưởng, người vừa kịp đến nơi! Chứng kiến cảnh t��ợng này, vị Đại tộc trưởng lập tức giận đến mức tóc gáy dựng đứng!
Thế nhưng, Cao Tử Dật vẫn chưa phát giác ra sự hiện diện của người này, mà y cũng chẳng hề sốt ruột. Y vốn dĩ không hề ôm nhiều hy vọng, thậm chí còn chẳng nói chuyện với Thiên Lý Tử, mà lại đang đối thoại với Quý Tam Thanh.
“Quý Tam Thanh, mệnh số của ngươi đến đây đã tận rồi.” Cao Tử Dật lạnh lùng nói, “Nhưng ngươi cũng xem như may mắn, ít nhất có thể bỏ mạng nơi cố hương. Trên đời này, biết bao người lưu lạc tha hương, cuối cùng phải chết nơi đất khách quê người. Chí ít, ngươi có thể chết tại đây, trước mặt tộc nhân của chính ngươi.”
Thế nhưng… ngay khoảnh khắc ấy, miệng Quý Tam Thanh khẽ động đậy.
Cao Tử Dật khẽ giật mình, y tự nhiên chẳng thể nghe rõ Quý Tam Thanh đang nói gì. Dù với thính lực của y còn khó lòng nghe thấy, thì càng khỏi phải nói đến những người khác.
“Ngươi nói gì?” Cao Tử Dật hỏi.
Quý Tam Thanh dùng hết sức lực cuối cùng, chầm chậm mở mắt, nhìn về phía Cao Tử Dật.
“Ta nói… nơi đây… chẳng phải… c�� hương của ta.” Giọng Quý Tam Thanh cực kỳ yếu ớt, đứt quãng từng hồi, khó lòng nghe rõ. Cao Tử Dật cũng phải tốn công tốn sức, mới miễn cưỡng có thể phân tích ra được từng lời y nói.
“Nơi đây chẳng phải cố hương của ngươi? Vậy đâu mới là cố hương?” Cao Tử Dật nghi hoặc hỏi.
“Khụ khụ khụ!”
Quý Tam Thanh vừa định đáp lời, lại đột nhiên ho khan dữ dội. Nhưng sau cơn ho, y vẫn dồn hết toàn lực mà thốt lên, “Tiên… Tinh.”
Lời vừa dứt, lập tức thân thể Cao Tử Dật khẽ run lên.
“Tiên Tinh cũng chẳng phải cố thổ của các ngươi.” Cao Tử Dật thoạt tiên khẽ giật mình, sau đó liền cười khẩy nói, “Các ngươi nào có xứng đáng.”
“Các ngươi Thiên Thần Sơn… càng không xứng!” Quý Tam Thanh cắn răng, dùng hơi thở cuối cùng mà nói, “Tiên Tinh… chính là nhà của ta!”
“Tiên Tinh!”
“Tiên Tinh!!”
“Tiên Tinh!!!”
Đột nhiên, Quý Tam Thanh hô lớn ba tiếng! Ngay sau đó, ánh mắt y đột ngột trừng lớn, rồi lập tức mất đi quang mang, đôi mắt hoàn toàn tan rã.
Không còn bất kỳ âm thanh nào nữa, đầu Quý Tam Thanh lập tức gục xuống một bên, mất đi tất cả sinh cơ!
Quý Tam Thanh, chết ngay tại chỗ!
Quý Tam Thanh hô lớn ba tiếng “Tiên Tinh”, bởi y tha thiết muốn được đặt chân đến Tiên Tinh dù chỉ một lần. Trong lòng y tràn đầy khát vọng mãnh liệt đối với Tiên Tinh, dù cho cả đời này y chưa từng đặt chân đến nơi tươi đẹp ấy.
Cao Tử Dật thoáng chút kinh ngạc, không ngờ y còn chưa tiếp tục động thủ, mà Quý Tam Thanh đã bỏ mạng. Để đảm bảo, Cao Tử Dật cảm nhận bản nguyên thức hải của Quý Tam Thanh, phát hiện bản nguyên thần thức đã tiêu tán, bản nguyên thức hải cũng đang sụp đổ, quả là chết không thể chết hơn được nữa.
“Cũng là chết rất thẳng thắn, không chút đau đớn.” Cao Tử Dật buông tay đang điều khiển trọng thổ, nhàn nhạt nói, “Tiện nghi cho ngươi rồi.”
Nói đoạn, Cao Tử Dật lập tức bay trở về, chỉ còn lại thi thể Quý Tam Thanh trôi nổi giữa mảnh vũ trụ hỗn loạn này, tùy sóng mà trôi dạt.
Quý thị Đại tộc trưởng thấy vậy làm sao có thể khoan nhượng? Dù thế nào đi chăng nữa, thi thể tộc trưởng cũng không thể cứ thế mà lưu lạc bên ngoài, y nhất định phải đưa thi thể tộc trưởng trở về! Nhưng Chư Tử Thiên Động Nghi muốn đi ra ngoài thì chỉ có thể đóng lại, hầu như chẳng còn con đường thứ hai nào khác. Y biết, những người này không đời nào chịu mở Chư Tử Thiên Động Nghi để y thực hiện chuyện đó.
Thế là vị Quý thị Đại tộc trưởng này liền dùng tốc độ nhanh nhất bay trở về Thái Quang Giới, tường thuật tình hình, cùng mọi người tìm cách đối phó.
Nghe tin Quý Tam Thanh bỏ mạng, lòng người đều chấn động dữ dội, sắc mặt khó coi đến cực điểm!
Tộc nhân Quý thị càng trở nên điên cuồng, bọn họ không như tộc nhân Cung thị quỳ xuống mặc niệm, mà tất cả đều gào thét không ngừng!
“Giết!”
“Giết! Báo thù cho tộc trưởng!”
“Không báo thù này, thề không làm người!”
Nhiều vị Đại tộc trưởng khác chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng đều chấn động vô cùng. Bọn họ muốn ngăn cản, nhưng giờ đây, những người đang ồn ào đòi xông ra ngoài không chỉ là tu sĩ Thiên Nhân cảnh và Nhân cảnh, mà ngay cả các vị Thiên Vương cảnh của Quý thị cũng đều như vậy! Bọn họ tuyệt đối không phải giả vờ, càng chẳng phải đang làm ra vẻ! Mỗi người đều bị sát ý hun đốt, khiến đôi mắt đỏ ngầu, là thật sự muốn xông ra ngoài liều mạng!
“Không được! Chư vị hãy bình tĩnh!” Các vị Đại tộc trưởng vội vàng khuyên can, “Nếu không đi ra ngoài, tộc trưởng của các ngươi sẽ không hi sinh vô ích! Còn nếu xông ra ngoài, tộc trưởng của các ngươi không chỉ chết không đáng giá, mà còn sẽ ném mạng của các ngươi vào chỗ chết, càng không có chút giá trị nào!”
“Ở lại đây thì có giá trị sao? Trốn tránh chốn này suốt vạn năm, chúng ta có giá trị nào ư?” Có người lớn tiếng gào thét, “Giá trị của chúng ta rốt cuộc là gì? Ai có thể nói cho chúng ta biết đây?”
“Không sai! Ai có thể nói cho chúng ta biết, giá trị của chúng ta là gì? Dù là mệnh lệnh do tiên tổ lưu lại, chúng ta có làm được chăng? Chẳng làm được gì mà lại rơi vào cảnh ngộ này, chẳng lẽ chúng ta còn có chút giá trị nào sao?”
“Nói đúng lắm! Chúng ta ở đây chờ thêm trăm năm nữa, chẳng lẽ chúng ta có giá trị sao? Chúng ta nhiệm vụ gì cũng chẳng thể hoàn thành, vậy giá trị của chúng ta rốt cuộc nằm ở đâu?”
…
Quần chúng Quý thị kích động, đã hoàn toàn cuồng loạn! Trong khi đó, những người thuộc các chủng tộc khác trong Thái Quang Giới, nghe tiếng hô lớn của tộc nhân Quý thị, lại đều vô cùng yên tĩnh. Không một ai phản bác, bởi lẽ giờ đây chính bọn họ cũng chẳng biết mình sống có ý nghĩa gì nữa.
Tiên tổ đã lưu lại nhiệm vụ cho bọn họ. Đối với bọn họ mà nói, sinh tồn rất quan trọng, nhưng hoàn thành nhiệm vụ cũng quan trọng chẳng kém.
Nhưng dù vậy, những vị Đại tộc trưởng này cũng không thể nhất thời mà đồng ý được. Thực tình mà nói, nếu Quý thị thật sự tự mình xông ra ngoài, bọn họ ngược lại cũng chẳng cần phải căng thẳng đến thế. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, bọn họ còn cần phải chăm sóc chủng tộc của chính mình. Một khi đóng lại, đồng nghĩa với việc Chư Tử Thiên Động Nghi sẽ không thể mở ra trong vài giờ liền. Vài giờ, đủ để Thiên Thần Sơn bên ngoài giết chết bọn họ không biết bao nhiêu lần rồi.
Trong qu�� trình không ngừng ngăn cản và kéo đẩy, tự nhiên phát sinh tranh chấp kịch liệt. Nếu tộc nhân Quý thị có thể dễ dàng bị thuyết phục đến thế, thì đã chẳng còn là tộc nhân Quý thị nữa rồi. Việc kéo đẩy không ngừng, rất nhanh thậm chí biến thành cãi vã lớn tiếng, rồi thành xô đẩy lẫn nhau. Cứ tiếp tục như vậy, e rằng thật sự sẽ phát sinh mâu thuẫn nội bộ gay gắt.
“Thi thể tộc trưởng vẫn còn bên ngoài, ta muốn đi đem người về! Chẳng lẽ đó là lỗi sao?”
“Ta muốn báo thù cho tộc trưởng, có lỗi chăng?!”
“Đừng nói với ta cái gì quy tắc hay không quy tắc! Người đã chẳng còn, thì quy tắc còn có tác dụng gì nữa?”
“Các ngươi có phải là nam nhân hay không? Cho dù các ngươi không phải, cũng đừng có cản ta!”
…
Ngay khi mọi người đang tranh cãi ầm ĩ, cũng đang cố gắng điều hòa, đột nhiên, bên ngoài lại truyền đến một âm thanh hùng hồn!
“Tộc nhân Dương thị! Tất cả đều nghe cho kỹ đây! Các ngươi bây giờ hãy mau ra ngoài xem! Kẻ đang nằm trong tay ta là ai!”
“Hắn đã bị chúng ta chặt cánh tay, xẻo mũi! Nếu các ngươi không mau ra ngoài nữa, ta sẽ đem hắn lăng trì xử tử, trên người hắn rạch đủ một vạn nhát dao!”
Lời vừa dứt, lập tức tất cả tộc nhân Dương thị đều trợn trừng hai mắt, ngẩng đầu nhìn về phía phương hướng âm thanh truyền đến!
Ngay lập tức, bọn họ cũng đều trở nên bồn chồn, đứng ngồi không yên! Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt của truyen.free, h��n hạnh được gửi trao đến độc giả.