Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 585: Trần Bí

Khi Lục An trở về đại viện, tin tức về việc hắn có thể luyện chế Thương Mệnh Đan đã sớm lan truyền khắp nơi.

Không ít người đang bàn tán về chuyện này trong đại viện. Khi Lục An vừa xuất hiện ở cổng, lập tức thu hút mọi ánh nhìn.

Ngay lập tức, tất cả Dược sư đều vây quanh, chen chúc muốn làm quen với Lục An. Cũng chẳng trách được, trong thế giới Dược sư, sự phân chia đẳng cấp thậm chí còn nghiêm trọng hơn cả Thiên sư. Việc có thể luyện chế đan dược Tam phẩm đủ để khiến bọn họ phải tôn kính đến mức ấy.

"Không ngờ Lục thiếu hiệp lại thâm tàng bất lộ đến vậy, quả thực khiến chúng ta vô cùng kinh ngạc!"

"Đúng vậy, Lục thiếu hiệp vậy mà có thể luyện chế đan dược Tam phẩm. Trước đó có nhiều chỗ mạo phạm, mong được tha thứ!"

"..."

Nhìn các Dược sư vây quanh mình, Lục An không khỏi dở khóc dở cười. Thực ra, trong suốt một tuần qua, hắn chỉ chuyên tâm luyện đan hoặc đọc sách, cơ bản chưa từng giao lưu với ai khác, làm sao có chuyện "đắc tội" được chứ.

"Các vị khách khí quá rồi." Lục An nhìn đám đông ồn ào xung quanh, mỉm cười đáp, "Ta có thể luyện chế Thương Mệnh Đan cũng chỉ nhờ vận may mà thôi, vẫn còn rất nhiều điều chưa hiểu, cần được các vị chỉ điểm thêm."

"Không dám, không dám..." Mọi người nhao nhao chắp tay nói. Đúng lúc này, bỗng có người cất tiếng, "Trần tỷ đến rồi!"

Lời vừa dứt, lập tức mọi người đồng loạt nhìn về phía sau. Quả nhiên, rất nhanh liền thấy một nữ nhân chậm rãi bước tới.

Lục An đương nhiên nhớ rõ nữ nhân này, chính là Trần Bí, một trong ba vị Dược sư Tam cấp của Thương hội.

Trần Bí bước về phía này, rất nhanh đã đến giữa đám đông. Mọi người nhao nhao hành lễ chào hỏi nàng, nhưng nàng căn bản không thèm để ý, ánh mắt vẫn luôn dừng lại trên người Lục An.

Chỉ thấy ánh mắt Trần Bí dò xét Lục An từ trên xuống dưới một lượt, như thể đang nhận thức lại người trẻ tuổi này vậy, rồi nhíu mày hỏi: "Nghe nói ngươi đã luyện chế được Thương Mệnh Đan rồi?"

"Chỉ là trùng hợp mà thôi." Lục An mỉm cười đáp.

"Vậy cũng có nghĩa là đã luyện thành rồi." Trần Bí càng thêm hứng thú nhìn Lục An, nói: "Ngay cả ta cũng chưa từng luyện chế thành công Thương Mệnh Đan, không ngờ ngươi vậy mà lại làm được. Hay là đến phòng ta, để ta được kiến thức một phen thì thế nào?"

Lục An nghe vậy thì sửng sốt, các Dược sư khác cũng nhìn Lục An với ánh mắt đầy ẩn ý. Trần Bí tuy năm nay ba mươi tư tuổi, nhưng lại giữ gìn dung nhan như cô gái đôi mươi, quả thực là nữ thần trong lòng các Dược sư nơi đây...

"Không cần đâu." Lục An mở miệng, khiến mọi người ngạc nhiên tột độ, rồi cười nói: "Ta không quen luyện chế đan dược trước mặt người khác."

Lời vừa dứt, tất cả mọi người đều sững sờ. Họ không ngờ Lục An lại cự tuyệt lời mời của Trần Bí, ngay cả Trần Bí cũng thoáng kinh ngạc. Chỉ là họ không biết, Lục An không muốn để người khác phát hiện ra ngọn lửa của mình mà thôi.

Sau khi bị Lục An cự tuyệt, Trần Bí cũng không nói thêm nhiều, chỉ nhàn nhạt nói: "Không đến thì thôi, nhưng ngươi không quen luyện chế đan dược trước mặt người khác lại là một chuyện phiền phức. Chờ Dược sư đại hội một tháng nữa, ngươi khẳng định cũng phải tham gia, tốt hơn hết là nên thích ứng sớm một chút."

Nói xong, Trần Bí không chờ đợi thêm, xoay người rời đi. Mọi người nhìn bóng lưng uyển chuyển của Trần Bí, trong lòng đều cảm thấy tiếc nuối.

Tuy nhiên, Lục An lại chẳng thèm nhìn thêm, chỉ hơi nhíu mày, hỏi người bên cạnh: "Dược sư đại hội là gì vậy?"

"Không có ai nói với ngươi sao?" Người kia sửng sốt, thấy Lục An lắc đầu, liền nói: "Chính là Dược sư đại hội, nơi các Dược sư của mỗi Thương hội sẽ tiến hành so tài để quyết định địa vị của Thương hội!"

Lục An nghe vậy thì ngẩn người, rồi sau đó như chợt nghĩ ra điều gì, bừng tỉnh đại ngộ.

Nhớ lại hai năm trước, lúc mới bắt đầu, hắn cũng từng giúp Liễu Di tham gia một cuộc thi tương tự tại Tinh Hỏa thành, nhằm phân chia quyền sở hữu phố thương mại trung tâm. Cũng chính vì trận chiến đó mà địa vị của Dao Quang Thương hội hoàn toàn được xác lập. Xem ra, các cuộc thi trong Dược Thần quốc cũng đều có liên quan đến việc luyện dược.

Lúc này, một người khác đứng bên cạnh cũng nói: "Xem ra Lục thiếu hiệp không biết về Dược sư đại hội. Phần thưởng của đại hội này vô cùng phong phú, chẳng hạn như hồng lợi do Dược sư minh ban tặng, cùng với phần thưởng dành cho người đoạt quán quân. Đại bộ phận đều là đan phổ hoặc tài liệu quý hiếm."

"Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là danh tiếng. Một khi Dược sư của một Thương hội nào đó giành được quán quân, Thương hội đó đương nhiên cũng sẽ "nước lên thuyền lên", trở thành Thương hội có uy vọng nhất."

Lục An nghe vậy thì chợt hiểu ra, gật đầu. Quả thật, Dược sư mới là nhân tố quan trọng nhất của các thương quán lớn. Nếu Dược sư đại hội này có ảnh hưởng lớn đến vậy, e rằng mỗi Thương hội đều sẽ cực kỳ coi trọng?

"Thương hội chúng ta cũng tham gia sao?" Lục An hỏi.

"Đó là đương nhiên!" Người bên cạnh lập tức đáp, "Bất luận có thể giành được thứ hạng nào tốt hay không, nếu ngay cả tham gia cũng không dám, danh tiếng nhất định sẽ giảm mạnh. Vì vậy, mỗi Thương hội đều sẽ phái người tham gia. Thương hội chúng ta đương nhiên sẽ do ba vị Dược sư Tam cấp tham gia. Nhưng nay Lục thiếu hiệp cũng đã trở thành Dược sư Tam cấp, hẳn là cũng sẽ được phái đi tham gia."

Lục An nghe vậy, hơi nhíu mày. Hắn có thói quen trước khi làm việc gì đều suy nghĩ đến những điểm bất lợi trước, thay vì chỉ nghĩ đến mặt tốt. Tuy nhiên, lần này hắn suy nghĩ một lát rồi lại giãn mày ra, gật đầu nói: "Nếu Thương hội cử ta đi, ta cũng sẽ đi."

Quyết định dứt khoát của Lục An rất đơn giản. Thứ nhất, Nguyên Sơn thành này vốn không phải là nơi hắn sẽ ở lâu. Thứ hai, với trình độ luyện đan của hắn, e rằng dù có tham gia cũng khó đạt được thứ hạng cao, và cũng sẽ không gây sự chú ý của người khác.

Sau khi trò chuyện với mọi người một lát, Lục An liền trở về tiểu viện của mình, vào phòng và nghiêm túc đọc sách học tập.

Con đường luyện đan có độ khó chẳng hề thua kém con đường tu hành. Tuy hiện tại hắn có thể luyện chế Thương Mệnh Đan, nhưng Lục An không hề kiêu ngạo chút nào. Hắn biết rằng so với một Dược sư chân chính, mình vẫn còn kém xa lắm.

Dù là tu hành hay luyện dược đều như nhau, càng tiến về phía trước một bước, càng có thể cảm nhận được bóng tối vô cùng tận đang chờ đợi sự dò dẫm. Hắn nhất định phải nhanh chóng nỗ lực, sớm ngày trở thành cường giả mới được.

Lục An chuyên tâm đọc sách, rất nhanh đã qua một canh giờ. Lúc này đã đến chính ngọ, bữa trưa mỗi ngày đều sẽ có hạ nhân chuyên môn mang tới. Dù sao các Dược sư luyện đan rất bận rộn, sẽ không tụ tập cùng nhau dùng bữa trưa.

Quả nhiên, không bao lâu sau cửa phòng Lục An liền bị gõ, như thường lệ, Lục An không ngẩng đầu lên, trực tiếp nói: "Mời vào."

Cánh cửa bị đẩy ra, lập tức một làn hương thoang thoảng theo gió bay vào.

Lục An khẽ giật mình, theo bản năng ngẩng đầu nhìn, lại phát hiện một cô nương xinh đẹp chưa từng gặp đang đứng ngoài cửa. Mùi hương thoang thoảng ấy, tự nhiên cũng là tỏa ra từ trên người cô nương này.

Sau khoảnh khắc ngẩn người, Lục An vội vàng buông sách xuống, đứng dậy đi đến cửa, chắp tay lễ phép nói: "Tại hạ Lục An, không biết cô nương là..."

"Tiểu nữ tử Đổng Khiết." Giọng nói của cô nương nhẹ nhàng, êm ái, nghe vào tai khiến người ta như được xoa dịu toàn thân, vô cùng thư thái.

"Đã gặp Đổng cô nương." Lục An lập tức hành lễ, rồi sau đó hơi hiếu kỳ hỏi: "Không biết Đổng cô nương đến đây là vì chuyện gì?"

"Theo mệnh lệnh của gia phụ, tiểu nữ mang đan phổ Tam phẩm cùng tài liệu đến cho Lục thiếu hiệp." Giọng Đổng Khiết vẫn nhẹ nhàng, êm ái. Nàng lấy ra một chiếc nhẫn, rồi nói: "Đồng thời cũng đã đến chính ngọ, mang bữa trưa đến cho thiếu hiệp."

Nói xong, chỉ thấy nha hoàn phía sau tiến lên, lấy ra hộp đựng đầy món ngon. Mỗi đĩa thức ăn đều nghi ngút khói nóng hổi, rõ ràng vừa được làm xong không lâu, tỏa ra hương vị thơm ngon.

Chỉ là, rõ ràng chỗ thức ăn này không phải một mình hắn có thể ăn hết. Lục An nghĩ ngợi, rồi hỏi: "Hai vị cô nương đã dùng bữa chưa?"

"Vẫn chưa." Đổng Khiết nhẹ nhàng đáp.

"Vậy thì cùng dùng bữa đi." Lục An khẽ cười nói, "Nhiều thức ăn thế này một mình ta cũng không thể ăn hết."

Ánh mắt Đổng Khiết chợt sáng lên, nhìn Lục An một cái, khẽ gật đầu đáp: "Phải."

Ngay sau đó, Đổng Khiết liền nhập tọa, chỉ có điều nha hoàn kia lại không ngồi xuống. Trong xã hội như thế, nha hoàn không thể nào ngồi ăn cùng tiểu thư được. Nếu bị phát hiện, ắt sẽ bị trọng phạt.

Lục An cũng rõ điều này, không nói thêm gì, ngồi đối diện Đổng Khiết. Không thể không thừa nhận, Đổng Khiết trước mắt có lẽ là nữ tử khuê các nhất mà hắn từng gặp. Chỉ riêng việc nàng ngồi đó thôi, cũng khiến người ta cảm nhận được không gian xung quanh đều trở nên tĩnh lặng.

Tuy nhiên, trong đôi mắt động lòng người của Đổng Khiết, Lục An lại phát hiện một tia đau buồn và bi thương. Lục An hơi nhíu mày, nghĩ ngợi một chút, rồi nhìn sang nha hoàn đang đứng cạnh, nói: "Ta có vài lời muốn nói riêng với Đổng cô nương. Cô có th�� ra ngoài chờ một lát được không?"

Nha hoàn nghe vậy khẽ giật mình, quay đầu nhìn Đổng Khiết. Đổng Khiết nghe Lục An đề nghị muốn dùng bữa riêng, sắc mặt nàng hơi ửng hồng nhưng không cự tuyệt, chỉ khẽ gật đầu.

Rất nhanh, nha hoàn rời đi, đồng thời cánh cửa cũng được đóng lại. Trong phòng, chỉ còn lại Lục An và Đổng Khiết.

Lục An nhìn Đổng Khiết với sắc mặt hơi ửng hồng đang cúi đầu không nói, khẽ nhíu mày. Hắn đặt đũa xuống, hít một hơi nhẹ rồi mở miệng nói: "Hiện tại không còn ai khác rồi... Đổng cô nương đến đây rốt cuộc là vì chuyện gì, lại có phiền não gì, cứ nói ra đừng ngại."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này do truyen.free giữ bản quyền và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free