(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 5822: Tranh cãi kịch liệt
Thiên Tinh Hà, trong một cung điện.
Rầm!
Một tiếng vang lớn đột ngột vang lên, cánh cửa bị đẩy mạnh ra. Những người có mặt trong cung điện đều ngẩng đầu nhìn về phía đó, kẻ bước vào không ai khác, chính là Quý Tam Thanh.
Mọi người thấy sắc mặt Quý Tam Thanh xanh mét, rõ ràng vô cùng bất mãn, ai nấy đều kinh ngạc. Đương nhiên họ đều rõ Quý Tam Thanh đã đi gặp Lục An, không ngờ trở về lại mang tâm trạng như vậy.
"Quý huynh, đã xảy ra chuyện gì vậy?" Một người lập tức tiến lên hỏi.
Quý Tam Thanh sải bước tới một chiếc ghế ngồi xuống, cầm lấy chén trà trên bàn, ngửa cổ uống cạn một hơi! Sắc mặt hắn vô cùng âm trầm, không hé răng nửa lời.
Thấy Quý Tam Thanh có dáng vẻ như vậy, mọi người càng thêm kinh ngạc, sau khi liếc nhìn nhau, lại có người hỏi, "Quý huynh, sao thế?"
"Thôi đừng nhắc nữa, ta đáng lẽ không nên đi gặp hắn!" Quý Tam Thanh sắc mặt xanh mét, trong giọng nói tràn đầy sự phẫn nộ kìm nén, nói, "Đơn giản chỉ là cuồng vọng tự đại, không biết điều!"
Lời vừa dứt, trong lòng mọi người lập tức thầm giật mình. Mặc dù họ đã đoán được là Lục An khiến Quý Tam Thanh bất mãn, nhưng sau khi nghe Quý Tam Thanh đánh giá về Lục An, họ vẫn rất ngỡ ngàng.
Phải biết rằng Lục An chỉ là kẻ tù tội, thế mà lại dám cuồng vọng tự đại ư?
Tuy nhiên, lời đánh giá của Quý Tam Thanh cũng khiến Trương Đằng và những người kh��c đã từng gặp Lục An lấy làm khó hiểu, mặt mày đầy vẻ nghi hoặc. Bởi vì Lục An mà họ từng gặp tuy không đến mức hèn mọn cầu xin tha thứ, nhưng cũng hoàn toàn không liên quan gì đến cuồng vọng tự đại, sao Quý Tam Thanh lại đánh giá như vậy?
"Đã xảy ra chuyện gì? Có phải có điều hiểu lầm nào đó không?" Trương Đằng hỏi, "Ngươi đã dùng Tàng Thần Thạch chưa?"
"Không dùng, có việc gì mà phải dùng Tàng Thần Thạch?" Quý Tam Thanh nhìn về phía Trương Đằng, hỏi ngược lại, "Ngươi nghi ngờ ta vu khống hắn?"
"Đương nhiên không phải nghi ngờ, chỉ là Lục An mà ta thấy không phải như vậy, chỉ e trong đó có điều hiểu lầm gì." Trương Đằng nói.
"Hiểu lầm? Ta và hắn chỉ nói mấy câu, còn có thể có hiểu lầm sao?" Quý Tam Thanh lạnh lùng nói, "Kẻ cuồng vọng tự đại như thế, nếu để hắn đi, mới thật sự là làm hại Thiên Tinh Hà! Mặc kệ ai nói gì, ta nhất quyết giết hắn, tuyệt không thay đổi quyết định!"
Tất cả mọi người đều nhận ra, Quý Tam Thanh thực sự đã bị chọc giận. Trương Đằng thấy vậy, lòng vô cùng lo lắng, bởi vì thái độ của Quý Tam Thanh có thể trực tiếp ảnh hưởng đến thái độ của rất nhiều người. Nếu Quý Tam Thanh kiên quyết không chịu nhượng bộ như thế, e rằng rất nhiều người sẽ mong Lục An phải chết!
"Trương Đằng! Lần này cho dù là đắc tội Tiên Vực, ta cũng tuyệt đối không đồng ý thả hắn trở về!" Quý Tam Thanh bỗng nhiên nhìn về phía Trương Đằng, nặng nề nói, "Còn về Phó Vũ kia, chỉ bằng vài lời ba tiếng mà muốn uy hiếp ta, đơn giản chỉ là nằm mơ! Ta tuyệt đối không thể nào bị nàng ta hù dọa được, có bản lĩnh thì cứ đến tìm ta, cứ đến giết ta! Ta ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc nàng ta có tìm được tới đây không, và có bao nhiêu bản lĩnh!"
...
Trương Đằng nhìn Quý Tam Thanh, lòng càng nặng trĩu. Bởi vì hắn đã gặp Phó Vũ, hắn tin lời Phó Vũ nói là thật. Dù Quý Tam Thanh khinh thường Phó Vũ, hay vì cơn giận mà chọn đối đầu với nàng ta. Nhưng dù thế nào đi nữa, hắn cũng không hề cho rằng đây là hành động khôn ngoan.
"Bây giờ liền giơ tay biểu quyết!" Quý Tam Thanh tiếp tục quát to, "Nếu người muốn giết Lục An nhiều, thì lập tức giết chết hắn, để trừ hậu họa!"
Trương Đằng trong lòng giật mình, lập tức nói, "Không được!"
Quý Tam Thanh quay phắt nhìn Trương Đằng, hỏi, "Vì sao không được?!"
"Còn hai ngày nữa mới đến thời hạn gặp Phó Vũ! Chúng ta rõ ràng vẫn còn hai ngày để bàn bạc, vì sao lại nói giết là giết, chẳng phải quá vội vàng nông nổi sao?" Trương Đằng vội vàng nói, "Hơn nữa, lỡ như Phó Vũ nói là thật thì sao? Lỡ như nàng ta thật sự có thể tìm thấy chúng ta trong vòng một tháng thì sao? Nếu đến lúc đó Lục An còn sống, trong tay chúng ta ít nhất còn có quân bài để thương lượng! Nếu giết Lục An rồi, nàng ta sẽ không còn gì phải kiêng sợ nữa! Đến lúc đó tất cả mọi người chúng ta đều chết rồi, ai sẽ là người chịu trách nhiệm?"
"Chuyện này đã không chỉ liên quan đến sinh mạng của Lục An, mà còn là tính mạng của tất cả chúng ta nơi đây! Đại sự như thế, làm sao có thể do một nửa số người quyết định sinh tử của nửa còn lại? Chẳng lẽ chỉ bằng một cái giơ tay, là có thể quyết định sống chết của người khác sao?"
Quý Tam Thanh nghe xong sắc mặt xanh mét, quát lớn, "Trương Đằng! Ta thấy ngươi sống càng lâu càng mất hết chí khí, thế mà lại bị một nữ nhân trẻ tuổi dọa cho vỡ mật! Người khác nói gì ngươi vậy mà tin răm rắp! Ta nói cho ngươi biết, ta Quý Tam Thanh không sợ nàng ta!"
"Được! Ngươi chẳng phải nói không thể quyết định số phận người khác sao? Ta đồng ý! Ai nếu thực sự sợ nàng ta, người đó cứ đi ngay đi! Các ngươi cứ chạy trốn đi, nơi này cứ để lại cho những kẻ không sợ chết như chúng ta! Còn Lục An, cũng do chúng ta ra tay giết! Đến lúc đó cho dù Phó Vũ thực sự tìm đến tận cửa, ta cũng ngược lại muốn xem thử nàng ta rốt cuộc có bản lĩnh gì? Mà dám kiêu ngạo đến vậy!"
Nghe được lời của Quý Tam Thanh, Trương Đằng liền sững sờ, sau đó sắc mặt lập tức trở nên lạnh như băng!
"Quý Tam Thanh! Ngươi nghĩ kỹ rồi hãy nói chuyện!" Trương Đằng giận tím mặt, gầm lên, "Ngươi còn dám nói lại một lần phân gia, đừng trách ta không khách khí với ngươi!"
Trương Đằng hoàn toàn chỉ thẳng vào mặt Quý Tam Thanh mà mắng, cảnh tượng này khiến tất cả mọi người trong cung điện đều kinh hoàng sợ hãi vô cùng. Phải biết rằng ảnh hưởng của hai người này tại nơi đây, hai người này cãi nhau, thật sự là quá đáng sợ.
Tuy nhiên... trong lòng mọi người đều nghiêng về Trương Đằng. Bởi vì Trương Đằng nói đúng, bất luận thế nào, hai chữ "phân gia" tuyệt đối không thể nhắc đến, đây là quy tắc đã được lập ra từ năm xưa, không một ai được phép phá vỡ!
Hơn nữa gia tộc họ sự nghiệp to lớn, chưa bàn đến việc mỗi người chia được bao nhiêu, toàn bộ gia nghiệp đều tập trung ở đây, việc mang đi cũng vô cùng khó khăn, làm sao có thể chia gia sản được? Từ trước đến nay, bất luận kẻ nào đề xuất phân gia đều sẽ bị xử phạt nặng. Cho nên lần này Quý Tam Thanh dám nói ra lời như vậy, Trương Đằng nổi giận đến vậy cũng là lẽ dĩ nhiên.
Quý Tam Thanh cũng nhận ra mình đã nói lời không nên nói, nhưng hắn không xin lỗi, cũng chẳng biện minh, mà là phẫn nộ gầm lên, "Vậy ta hỏi ngươi, ý kiến không thể thống nhất, ngươi muốn làm thế nào?"
"Trước đó ta đã nói là muốn đi hỏi ý kiến Tiên Vực, Tiên Chủ nói giao người cho hắn, nhưng sau khi chúng ta trở về thương lượng, một nửa số người các ngươi đều không đồng tình." Lần này Trương Đằng cũng không hề lùi bước, lớn tiếng nói, "Ý của chúng ta là thả người, giao người cho Tiên Vực xử trí! Chúng ta quan tâm đến việc đền mạng trả mạng, chẳng lẽ Tiên Vực lại không quan tâm sao? Sự quan tâm của Tiên Vực đối với Thiên Tinh Hà, lẽ nào lại kém hơn chúng ta?"
"Các ngươi muốn giết người, chúng ta muốn thả người! Đã không đạt được thống nhất, chúng ta cũng chỉ có thể thỏa hiệp, trước hết nhốt Lục An ở đây. Chờ đến khi nào có thể thống nhất được ý kiến, bấy giờ sẽ thả người! Như vậy cho dù Phó Vũ tìm đến, chúng ta cũng có thể có cơ hội thoát khỏi nguy hiểm!"
"Hừ! Nói đi nói lại, nói cho cùng ngươi chẳng qua là muốn Lục An không chết!" Quý Tam Thanh nói, "Ta thật không ngờ, giết một người được định đoạt phải lấy mạng đền mạng vậy mà lại khó khăn đến thế! Ta ngược lại muốn xem thử, chờ ngày nào đó Lục An hủy diệt Thiên Tinh Hà này, những người các ngươi sau khi chết làm sao đối mặt với liệt tổ liệt tông!"
Trương Đằng sắc mặt xanh mét, hít sâu một hơi, nói, "Chờ sau khi chúng ta chết tự sẽ có lời phán xét, nếu ta thật sự sai rồi, ta tự nhiên sẽ hướng về liệt tổ liệt tông tạ tội! Nhưng ngươi thì sao? Ngươi có bao giờ nghĩ mình sai chưa?"
"Ta? Ta vì Thiên Tinh Hà mà lo nghĩ, thế mà lại sai ư? Ta thấy..."
"Đủ rồi!"
Đột nhiên một tiếng nói vang lên, cắt ngang lời Quý Tam Thanh, cũng khiến tất cả mọi người trong cung điện đều rùng mình!
Mọi người đều nhìn về phía đó, chỉ thấy một lão giả vốn vẫn ngồi trên ghế chậm rãi đứng lên.
Thấy vậy, mọi người đều kinh ngạc, nếu nói trong số họ ai có ảnh hưởng lớn nhất, trừ Quý Tam Thanh và Trương Đằng ra, thì chính là lão giả này!
Lão giả này đã sống gần bốn ngàn năm, thân là Thiên Vương Cảnh có tuổi thọ năm ngàn năm, đáng lẽ chưa đến lúc tiếp cận đại hạn, nhưng tình trạng của lão lại vô cùng tệ, thân thể vô cùng suy nhược. Lão vốn có thực lực cao cường, nhưng vì thế lực mà cam tâm trả giá, đã làm không ít việc, mới khiến thân thể thành ra bộ dạng này. Chính vì vậy, tất cả mọi người đều cực kỳ tôn kính lão, thậm chí còn hơn cả Quý Tam Thanh và Trương Đằng.
Lão giả này một ngàn năm trước đã cơ bản không còn bận tâm đến việc nội bộ, toàn bộ quyền lực đã giao lại cho người khác. Giờ đây, đột nhiên cất tiếng nói, không thể không khiến người ta phải chú ý.
Có người vội vàng tiến lên đỡ, Trương Đằng thấy vậy cũng vội vàng nói, "Cung tiền bối, người mau ngồi đi!"
Quý Tam Thanh tuy lòng còn phẫn nộ, nhưng cũng cực kỳ kính trọng lão giả này, nói, "Cung tiền bối, có gì xin cứ ngồi mà nói."
"Lão phu không ngồi yên được nữa rồi." Lão giả nhìn mọi người, nói, "Giữa lúc sinh tử tồn vong, thì làm sao có thể ngồi yên được nữa đây?"
Mỗi nét chữ, mỗi ý nghĩa trong bản chuyển ngữ này, đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.