(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 579: Tám vạn kim!
Trong phòng, Lục An nghe vậy khẽ giật mình, nhưng rồi cũng gật đầu.
“Cứ thử ra giá trước đã,” Lục An ôn tồn nói, “Nếu giá quá cao thì đừng phí tiền.”
Dương Mỹ Nhân gật đầu, sau đó đưa tay lướt nhẹ trên trận pháp đặt trên bàn.
Ngay lập tức, người phụ nữ trên bục đấu giá nhận được tin báo rằng khách trong bao phòng số năm đã ra giá, điều này khiến nàng có chút bất ngờ. Là người chủ trì buổi đấu giá, nàng đương nhiên nắm rõ thông tin về khách trong từng bao phòng. Phòng số năm là khách mới chưa từng ghé qua, nàng vốn cho rằng họ chỉ đến xem cho biết mà thôi.
“Đã có người ra giá ba vạn kim.” Người phụ nữ lướt nhìn một lượt, mỉm cười nói, “Có ai muốn trả giá cao hơn không?”
Khách trong các phòng đấu giá đều nhỏ giọng bàn luận, không lâu sau, đã có người tiếp tục ra giá. Trong vòng này, mỗi lần ra giá sẽ tăng thêm năm nghìn kim.
“Ba vạn năm nghìn kim.” Người phụ nữ mỉm cười nói.
Lục An thấy vậy hơi nhíu mày, còn Dương Mỹ Nhân lại tỏ ra không hề bận tâm. Nếu Lục An đã ra lệnh mua, nàng có thể lập tức ra tay mà không một chút do dự. Dù sao, đối với nàng mà nói, số tiền này cũng chẳng đáng là bao. Nhưng Lục An nói muốn quan sát, vậy nàng cũng không thể tùy tiện ra tay.
Thế nhưng, một lúc sau vẫn không có ai tiếp tục tăng giá, Lục An đành nhíu mày nói, “Tăng giá đi.”
Dương Mỹ Nhân gật đầu, lại đưa tay. Người phụ nữ trên bục đấu giá lập tức hô vang, “Bốn vạn kim!”
Lời của người phụ nữ khiến toàn bộ khách nhân trong trường đấu giá đều ngẩn người, không ngờ lại thật sự có người tranh giành món bảo vật bí ẩn này. Hành động như vậy buộc họ phải suy nghĩ lại về giá trị của món đồ, cũng khiến họ có chút không kìm được sự hiếu kỳ.
Người tranh giành với Lục An là phòng số chín. Thấy có người cạnh tranh với mình, sắc mặt họ cũng không được vui vẻ cho lắm. Một người hỏi người bên cạnh, “Chúng ta có cần thiết phải tốn tiền tranh giành món đồ này không? Ngay cả Dược Sư Minh còn không mở được, thì chúng ta làm sao mà mở được!”
“Ai nói vậy?” Người kia nhíu mày đáp, “Ở Nguyên Sơn thành không mở được, chúng ta có thể đến thành phố khác. Ta có chút giao tình với một Thiên Sư lục cấp, có thể nhờ hắn giúp đỡ. Ngươi phải biết rằng ngay cả Thiên Sư ngũ cấp còn bó tay, vậy bảo vật bên trong nhất định phải đáng giá đến mức nào!”
Nghe vậy, người bên cạnh cũng gật đầu, cắn răng nói, “Vậy thì cứ liều một phen thử xem!”
“Bốn vạn năm nghìn kim!” Người phụ nữ lớn tiếng tuyên bố, “Còn ai ra giá cao hơn nữa không?”
Trong bao phòng số năm, Lục An nghe vậy, ánh mắt có chút ngưng trọng. Tăng giá nữa sẽ lên đến năm vạn kim, một số tiền lớn như vậy, ngay cả Dao Quang Thương Hội cũng chưa chắc có thể lấy ra ngay lập tức, cho dù có thì cũng sẽ tổn hại đến tài lực. Thật ra, bản thân hắn cũng không thể nói chắc chắn bên trong có gì, chỉ là hắn tin vào trực giác của mình mà thôi.
Là một Ma Thần chi cảnh, hắn cảm nhận những cảm xúc tiêu cực vượt xa người thường. Hắn nhìn chiếc hộp gỗ có một loại cảm giác quen thuộc bẩm sinh, mà đồ vật bên trong chiếc hộp gỗ lại không ngừng tỏa ra năng lượng tiêu cực.
Cũng chính vì thế, Lục An mới muốn có được nó để tìm hiểu thực hư, nhưng cũng chỉ đến vậy mà thôi.
“Sao rồi?” Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An hỏi, “Tiếp tục nữa không?”
“Ngươi nói xem?” Lục An có chút do dự, nhìn Dương Mỹ Nhân hỏi, “Ngươi thấy có nên tăng giá không?”
“...” Nhìn Lục An do dự như vậy, Dương Mỹ Nhân nói, “Hay là cứ giao cho ta.”
Lục An nhìn vẻ mặt bình thản của Dương Mỹ Nhân, khẽ giật mình, rồi gật đầu.
Được sự cho phép, Dương Mỹ Nhân như cuối cùng cũng thả lỏng, không chút nghĩ ngợi, trực tiếp quét tay trên trận pháp.
“Năm vạn kim!” Người phụ nữ nở nụ cười, lớn tiếng tuyên bố!
Sau một lúc, phòng số chín lại tăng giá, người phụ nữ cũng lập tức tuyên bố, “Năm vạn năm nghìn kim!”
Dương Mỹ Nhân nghe tiếng tranh đoạt không ngừng, chân mày khẽ cau lại, sau đó đưa tay liên tục vung vài cái trên trận pháp.
Chỉ thấy sắc mặt người phụ nữ trên bục đấu giá thay đổi, nhưng vẫn lập tức tuyên bố, “Tám vạn kim! Hiện tại giá thầu là tám vạn kim!”
Lời này vừa nói ra, nhất thời toàn bộ khách nhân trong trường đấu giá đều kinh ngạc thốt lên. Dù họ cũng có thể lấy ra tám vạn kim, nhưng sẽ không tiêu vào một món đồ không rõ nguồn gốc như vậy. Lần này, ngay cả người của phòng số chín cũng có chút do dự. Dùng tám vạn kim để mua món đồ này, liệu có đảm bảo thu được lợi ích tương xứng hay không, họ cũng không chắc chắn.
Quả nhiên, lần này đợi một lúc lâu cũng không có ai tăng giá. Sau đó, người phụ nữ lớn tiếng tuyên bố, “Tám vạn kim, thành giao!”
Nghe đến “thành giao”, Dương Mỹ Nhân mới lộ ra vẻ mặt hài lòng. Bên cạnh, Lục An nhìn Dương Mỹ Nhân thì không khỏi kinh ngạc tột độ. Xem ra... Tử Hồ thành quả nhiên giàu có.
Rất nhanh, buổi đấu giá kết thúc. Giao dịch được thực hiện tại phòng riêng, sẽ có người mang bảo vật đến tận tay họ. Quả nhiên, không lâu sau, cửa phòng bị gõ vang.
“Mời vào.” Lục An cất tiếng.
Cửa được đẩy ra, chỉ thấy người phụ nữ vừa rồi trên bục đấu giá xuất hiện, tự mình mang bảo vật tới. Người phụ nữ trước tiên đánh giá Lục An. Dù nàng nhận ra Lục An còn trẻ, nhưng khí chất điềm tĩnh của hắn khiến nàng không thể coi hắn như một người trẻ tuổi bình thường. Tiếp đó, người phụ nữ hoàn toàn bị Dương Mỹ Nhân thu hút.
Thật quá xinh đẹp!
Người phụ nữ nhìn Dương Mỹ Nhân có chút ngẩn ngơ, nàng chưa từng thấy một nữ nhân nào xinh đẹp đến mức ấy. Nhất thời nàng quên mất mình nên nói gì, cho đ���n khi Dương Mỹ Nhân khẽ cau mày, tỏ vẻ không hài lòng nhìn nàng, nàng mới hoàn hồn!
“Hai vị quý khách, đây là bảo vật.” Người phụ nữ vội vàng lấy lại vẻ chuyên nghiệp, mỉm cười nói.
Lục An liếc nhìn Dương Mỹ Nhân, còn Dương Mỹ Nhân thì từ trong chiếc nhẫn trữ vật lấy ra một cái hộp nhỏ, giao cho người phụ nữ.
Người phụ nữ khẽ giật mình, nhận lấy chiếc hộp. Khi nàng mở ra nhìn thấy đồ vật bên trong, ánh mắt nàng rõ ràng có chút kinh hãi!
“Thiên Không Tinh Quang Thạch?” Người phụ nữ nhìn tám viên bảo thạch được xếp bên trong, kinh hãi thốt lên.
Nghe lời kinh hãi của người phụ nữ, Dương Mỹ Nhân lại rất bình tĩnh, nói, “Không ngờ ngươi còn nhận ra nó. Vậy nó có thể dùng để thanh toán ở đây không?”
Người phụ nữ nghe vậy, lập tức ngẩng đầu nhìn Dương Mỹ Nhân, vội vàng gật đầu, “Có thể dùng, đương nhiên có thể dùng!”
Dương Mỹ Nhân khẽ gật đầu, cầm lấy hộp gỗ trên bàn, chuẩn bị giao cho Lục An. Thế nhưng, khi hộp gỗ vừa vào tay, Dương Mỹ Nhân rõ ràng cả người chấn động!
Vốn nổi tiếng là người bình tĩnh, Dương Mỹ Nhân lại biểu lộ ánh mắt kinh hãi khi nhận lấy chiếc hộp gỗ. Nàng khó tin nhìn chiếc hộp gỗ không lớn không nhỏ trong tay, ánh mắt lần đầu tiên trở nên ngưng trọng.
“Có chuyện gì vậy?” Lục An cau mày hỏi.
Dương Mỹ Nhân nghe vậy khẽ giật mình, trực tiếp giao hộp gỗ cho Lục An, nói, “Chúng ta về rồi hẵng nói.”
Lục An gật đầu, quả thật đây không phải là nơi thích hợp để nói chuyện. Thu hồi hộp gỗ xong, cả hai liền chuẩn bị rời đi.
“Hai vị quý khách!” Người phụ nữ thấy Lục An và Dương Mỹ Nhân sắp đi, vội vàng lên tiếng, “Hai vị đã tiêu hơn năm vạn kim ở chỗ chúng tôi, có thể trở thành hội viên. Sau này tham gia đấu giá sẽ không cần phải nộp phí nữa. Xin cho tôi biết tên, tôi sẽ ghi chú lại.”
Lục An nghe vậy khẽ giật mình, suy nghĩ một chút, rồi nói, “Lục An.”
“Vâng.” Người phụ nữ mỉm cười, nói, “Tiếp theo ta chỉ mạo muội hỏi một câu, Lục công tử mua món bảo vật này, có biết phương pháp mở nó không?”
Lục An nghe vậy, lông mày khẽ nhíu lại, phản hỏi, “Vấn đề này có phải hơi mạo muội không?”
Thấy Lục An không vui, người phụ nữ lập tức mỉm cười, “Xin lỗi, ta nhất thời hiếu kỳ, mong hai vị đừng trách.”
Lục An lại liếc nhìn người phụ nữ, không nói thêm gì, dẫn Dương Mỹ Nhân quay người rời đi.
Sau khi hai người rời đi, nụ cười trên mặt người phụ nữ dần biến mất. Thật ra, so với việc làm thế nào để mở bảo vật, nàng càng cảm thấy hứng thú v���i Dương Mỹ Nhân hơn. Dù nàng không phải Thiên Sư, nhưng khả năng nhìn người của nàng rất chuẩn xác. Khí chất Dương Mỹ Nhân tỏa ra là điều nàng chưa từng thấy, điều đó có nghĩa là Dương Mỹ Nhân không hề đơn giản.
Chỉ là, một nữ nhân xinh đẹp cao quý như vậy, lại là thị nữ của người đàn ông kia, cũng khiến nàng có chút ngoài ý muốn. Xem ra, Nguyên Sơn thành có lẽ lại có thêm hai nhân vật đáng chú ý.
Rất nhanh, người phụ nữ rời khỏi bao phòng, quay về khu vực văn phòng cất tiền. Nhìn Thiên Không Tinh Quang Thạch trong tay, nàng lại càng cảm thấy bất ngờ.
Dù sao, cũng nên phái người đi điều tra lai lịch của hai người này.
Đây là bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.