(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 5576: Năm ức bước
Dư luận trên các tinh cầu công cộng nổi lên khắp nơi, càng không cần nói đến liên quân. Đương nhiên, tin tức có thể lan truyền nhanh chóng như vậy có liên quan trực tiếp đến Linh tộc.
Linh tộc nhận được tin tức, phát tán, tuyên truyền, mới khiến cho tình hình dư luận phát triển nhanh chóng đến thế. Nếu không phải Linh tộc tung tin, liên quân cũng không thể biết.
Dư luận tự nhiên truyền đến tai Bát Cổ thị tộc và Tứ đại chủng tộc. Lúc này, mấy thị tộc khác mới biết được Lục An và Phó Vũ đang giúp Cao thị tìm kiếm thông tin về Trọng Thổ tinh. Đương nhiên, bọn họ sẽ không làm lớn chuyện để vấn tội Cao thị, họ sẽ không kém khôn khéo đến mức ấy. Lúc này mà vấn tội, không chỉ là đắc tội Phó thị, mà càng là đắc tội Cao thị, ngăn cản Cao thị đạt được Trọng Thổ tinh, Cao thị có thể sẽ liều mạng.
Đối với dư luận bên ngoài, Cao Nhạc Dương cũng lười không bận tâm. Hắn căn bản không quản bên ngoài nói gì, thậm chí sinh tử của người ngoài cũng không liên quan đến hắn. Hiện tại điều trọng yếu nhất, chính là Trọng Thổ tinh.
Cao Nhạc Dương mỗi ngày đều trở về Không Hà lục địa rất nhiều lần, tự nhiên biết Lục An đã có thể kiên trì một triệu bước. Điều này khiến hắn cực kỳ kinh ngạc và vui mừng, khiến hắn thật sự nhận ra có khả năng thành công!
Thế nhưng, chuyện dư luận này, e rằng có kẻ quạt gió thổi lửa. Mà một khi dính đến Lục An, thì không thiếu những kẻ quạt gió thổi lửa.
Nếu như chỉ là dư luận lên án Cao thị thì còn đỡ, chỉ cần Cao thị không để ý, Bát Cổ thị tộc và Tứ đại chủng tộc không bận tâm, cho dù liên quân có gây rối đến mấy cũng không có cách nào. Nhưng đột nhiên, một loại luận điệu bắt đầu lưu truyền.
"Gần đây ta nghe được một luận điệu!" Có người nhỏ giọng nói, "Lục An đi giúp Cao thị làm việc, không phải vì giúp Cao thị tìm được Trọng Thổ tinh, mà là muốn hủy đi tất cả manh mối của Cao thị về Trọng Thổ tinh!"
"Cái gì? Thật có chuyện này ư?"
"Nếu không thì sao? Ngươi thật sự cho rằng Lục An có thể giúp Cao thị tìm Trọng Thổ tinh?" Người này vội nói, "Cao thị hoàn toàn đã bị Lục An lừa gạt rồi!"
"Thế nhưng Cao thị lại không ngốc, còn có thể bị Lục An lừa sao? Hơn nữa, không phải Phó Thiếu chủ cũng ở đó sao?" Có người chất vấn nói.
"Vấn đề cốt lõi liền xuất hiện ở đây!" Người này lập tức nói, "Ta nghe nói, Phó Thiếu chủ cũng phản bội rồi! Ngoài mặt vẫn là Phó thị Thiếu chủ, nhưng cái gọi là gả gà theo gà, gả chó theo chó, nàng kỳ thực cũng đã là người của Linh tộc!"
"Còn có, cả Phó thị cũng có tâm tư phản bội, cho nên mới sẽ cùng Lục An và Phó Vũ đi lừa Cao thị, khiến Cao thị không chiếm được Trọng Thổ tinh!"
"..."
Loại dư luận này bắt đầu lan truyền trên các tinh cầu công cộng, dù sao dư luận trên các tinh cầu công cộng rất khó truy tìm nguồn cội. Mà dư luận trong các tinh cầu công cộng lại rất nhanh truyền đến liên quân, loại dư luận này dần dần lan rộng trong liên quân, không bao lâu sau tất cả mọi người đều nghe thấy, cũng bắt đầu bàn tán xôn xao.
Chuyện liên quan đến Phó thị, tiếng bàn tán của mọi người tự nhiên đều nhỏ đi rất nhiều. Dù sao Phó thị chính là thị tộc mạnh nhất trong Bát Cổ thị tộc, cho dù tính cả Tứ đại chủng tộc cũng là như thế. Bọn họ dám lên án Lục An, cũng dám bàn tán Phó Vũ, nhưng lại thật không dám lên án cả Phó thị.
Thế nhưng, không có sự lên án quang minh chính đại, không có nghĩa là dư luận không tồn tại, không khuếch tán.
Dư luận rất nhanh truyền đến tai Phó thị, cũng truyền đến tai Phó Dương. Nghe được loại phỉ báng về Phó thị này, Phó Dương trong lòng cười lạnh, nhưng cũng không thể làm ngơ.
Dư luận bên ngoài liên quân hắn có thể không bận tâm, nhưng dư luận của liên quân thì vẫn cần xem xét. Dù sao trong liên quân cũng có rất nhiều Thiên Vương cảnh, càng không cần nói Thiên Nhân cảnh, cần những người này làm việc. Nếu như những người này không nghe theo chỉ huy, chiến tranh sẽ trở nên càng thêm khó khăn.
Thân là thị chủ, Phó Dương quả thực không thể không cân nhắc dư luận, nhưng hắn càng ưu tiên xem xét ý con gái mình. Ba ngày này hắn đã đi gặp con gái mấy lần, bây giờ đột nhiên có dư luận xuất hiện, xem ra hắn e rằng vẫn phải đi gặp con bé một lần, hỏi ý con bé.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, không được phép phát tán khi chưa có sự đồng ý.
——————
Thiên Tinh Hà, Không Hà lục địa.
Ầm!
Lại là một tiếng nổ tung, bốn phía kết giới đồng thời biến mất, bóng người bên trong xuất hiện. Lục An và Phó Vũ đều bay đến quảng trường trung tâm nghỉ ngơi, nhưng không ngờ Phó Dương đang chờ đợi hai người trên quảng trường.
Xoẹt!
Hai người bay đến trước mặt Phó Dương, Phó Vũ nói, "Cha."
"Nhạc phụ!" Lục An cung kính nói.
Nhìn thấy hai người kiên trì càng lúc càng lâu, hơn nữa thân thể không có vấn đề, Phó Dương cũng đã yên lòng, không còn ngăn cản. Không vòng vo, ông nói thẳng, "Tình hình dư luận hôm nay có vẻ không ổn."
Sau đó, Phó Dương liền kể lại những lời đồn bên ngoài một lần. Lục An nghe xong khẽ giật mình, lông mày chỉ khẽ nhíu lại.
Bất kể là Phó thị hay Cao thị, dư luận tiêu cực đều là do hắn mà xuất hiện. Tuy nhiên Lục An cũng không quá tự trách, dù sao chuyện này lỗi không phải do hắn.
"Tiểu Vũ, con thấy thế nào?" Phó Dương hỏi.
"Con đoán, đây chắc hẳn không phải do Lý Hàm gây ra." Phó Vũ suy tư xong, nói.
Phó Dương có chút kinh ngạc, hỏi, "Vì sao?"
"Lý Hàm sẽ khiến dư luận của Bát Cổ thị tộc và Tứ đại chủng tộc bất lợi, thậm chí sẽ khiến dư luận của Lục An bất lợi, bức bách Lục An càng thêm xích lại gần Linh tộc, nhưng sẽ không bất lợi cho dư luận của con." Phó Vũ nói, "Lý Hàm biết mình có thể đắc tội Lục An, bởi vì Lục An không chấp nhặt. Nhưng trong lòng Lục An, con là người không thể bị tổn hại, cho nên Lý Hàm tuyệt đối sẽ không làm hại con. Nếu không, một khi con xảy ra chuyện, cho dù tình hình dư luận có bất ổn, Lục An cũng rất có thể sẽ trút giận lên nàng. Như vậy, quan hệ giữa nàng và Lục An sẽ không tốt."
"Mà điều con bận tâm, ngoài Lục An ra, còn có Phó thị, cho nên Lý Hàm hẳn cũng sẽ không khiến dư luận của Phó thị bất lợi. Hoặc là có người chưa được Lý Hàm đồng ý, tự ý hành động. Hoặc là người tạo ra loại dư luận này, rất có thể chính là người trong nhà."
"Sở thị?" Phó Dương hỏi.
"Có khả năng." Phó Vũ nói, "Cũng có thể là Khương thị, khiến chúng ta cho rằng là Sở thị, mượn đao giết người."
Lời vừa nói ra, Phó Dương hít sâu một hơi, trong thức hải hiện lên bóng dáng của Khương Khoát.
"Cái tên Khương Khoát này, trước đó lúc phát thệ đã ấp úng, lẽ ra đã phải xử lý hắn từ lâu rồi!" Phó Dương trầm giọng nói, "Nếu không phải trong thời gian chiến tranh, nếu không thì Phó thị ta sẽ là người đầu tiên tiêu diệt hắn!"
"Không vội." Phó Vũ nói, "Hiện tại việc cấp bách là tìm được Trọng Thổ tinh, dư luận có thể trấn áp thì trấn áp, không thể trấn áp thì cứ mặc kệ bọn họ nói. Cha hãy thương lượng với Cao thị chủ, ông ấy chắc chắn sẽ nguyện ý hợp tác với chúng ta, cùng đối phó dư luận. Dư luận nhìn như bất lợi cho chúng ta, nhưng cũng khiến chúng ta và Cao thị càng thêm thân thiết."
Nghe được lời đề nghị của con gái, Phó Dương gật đầu, nói, "Tốt, cứ làm theo lời con."
Có đôi khi, Phó Dương thật muốn sớm truyền vị trí thị chủ cho con gái, chỉ là thực lực con bé còn yếu kém. Nếu không thì, hắn thật sự đã làm như vậy rồi.
"Các ngươi thì sao? Các ngươi còn cần bao nhiêu ngày nữa mới có thể khám phá bí ẩn?" Phó Dương hỏi.
"Nhanh nhất cũng phải gần một tháng." Lục An trả lời, "Đây là tình huống lý tưởng nhất."
"Không sao, không vội. Một tháng có thể tìm được Trọng Thổ tinh cũng là vạn hạnh, chỉ cần nơi này có ích cho việc tu luyện của các ngươi, các ngươi cứ từ từ, không ai có thể hối thúc các ngươi." Phó Dương nói, "Cao thị cũng sẽ không thúc giục."
Phó Dương nói không sai, yêu cầu của Cao Nhạc Dương chỉ là đạt được Trọng Thổ tinh. Đúng như câu nói dục tốc bất đạt, chỉ cần Lục An và Phó Vũ có thể tìm được Trọng Thổ tinh, đừng nói một tháng, hai ba tháng Cao Nhạc Dương cũng sẵn lòng chờ đợi.
Truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền đối với tác phẩm dịch thuật này, kính mong độc giả tôn trọng.
——————
Lại qua năm ngày.
Trong vòng năm ngày, thời gian Lục An kiên trì nhanh chóng tăng lên. Năm ngày trước hắn có thể chống đỡ một triệu bước, bây giờ đã có thể kiên trì trọn vẹn năm trăm triệu bước!
Năm trăm triệu bước, trên bàn cờ to lớn gấp vạn lần này, cuối cùng cũng không tính là nhỏ bé không đáng kể nữa, mà là đã có thể nhìn thấy những quân cờ được hạ xuống rồi.
Tuy nhiên, năm trăm triệu quân cờ trên bàn cờ to lớn vô cùng này, cũng chỉ như năm quân cờ trên một bàn cờ bình thường mà thôi. So sánh với đó, vẫn còn quá ít.
Giờ phút này, bốn cửa ải trong Không Hà lục địa vẫn đang mở. Tốc độ hạ cờ không hề chậm lại, Phó Vũ không ngừng hạ cờ, tốc độ giống hệt lúc ban đầu, không có chút nào thay đổi.
Trong trận pháp, Lục An yên lặng khoanh chân ngồi trên mặt đất, thân thể hơi rung động. Chỉ thấy hắn nhắm chặt hai mắt, trong cơ thể tràn đầy hắc ám. Quy tắc của thế giới bên ngoài tiến vào trong cơ thể, không ngừng va chạm với hắc ám. Mà hắc ám lúc này đã gần như ổn định hơn, trải qua tám ngày thử nghiệm dài, Lục An đã tìm được cách thức dao động gần giống với quy tắc ở đây, có thể chung sống hòa bình với lực lượng và quy tắc đặc thù ở đây.
Thế nhưng, sự dao động của hắc ám chỉ giống hệt với quy tắc và lực lượng đặc thù, nhưng vẫn không hoàn toàn giống nhau. Kiên trì lâu như vậy, trong lòng Lục An có một loại dự cảm, trừ phi mình có thể hoàn toàn chung sống hài hòa với lực lượng trong trận pháp này, nếu không e rằng không cách nào phá giải cục diện, hoàn toàn không đủ thời gian.
Cũng chính là nói, hiện tại làm còn không đủ.
Dù thế nào đi nữa, cũng phải tiến thêm một bước!