(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 5311: Xông Vào Khe Nứt
Tinh Hà, Tiên Tinh.
Thiên Thần Sơn.
Trong đình viện trên đỉnh núi, một bóng người nhanh chóng xuất hiện rồi biến mất, sau đó dừng lại dưới tảng đá lớn. Người đó cung kính chắp tay, bẩm báo với Thiên Thần: "Sư phụ."
Thiên Thần vẫn không mở mắt, chỉ thản nhiên đáp: "Nói đi."
"Bẩm sư phụ, Lục An và Cô Nguyệt đã tiến vào Cực Huyền Hàn Lĩnh." Đệ tử cung kính nói tiếp: "Cực Huyền Hàn Lĩnh đã khởi động."
Nghe thấy cái tên Lục An, Thiên Thần mới từ từ mở mắt.
Đó là một đôi mắt thấu triệt, bao la, dường như có thể quán thông mọi sự.
"Tiếp tục điều tra." Người nói.
"Vâng, sư phụ!"
Đệ tử rời đi, nhưng Thiên Thần vẫn không nhắm mắt lại.
"Lục An và Cô Nguyệt cùng nhau tiến vào..." Thiên Thần lẩm bẩm, giọng điệu hờ hững: "Chẳng lẽ đây cũng là định mệnh?"
Thiên Thần ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, nhìn về phía vận mệnh biến hóa khôn lường, cẩn thận quan sát, muốn tìm ra manh mối từ trong đó.
Nhưng vận mệnh của Lục An như một vòng xoáy, không ngừng biến hóa, căn bản không tìm được quy luật.
Tuy vận mệnh của Lục An khó nắm bắt, nhưng có người lại có thể nhìn thấy quy luật rõ ràng, đó chính là Cô Nguyệt.
Vận mệnh của Cô Nguyệt rõ ràng đang dựa vào vận mệnh của Lục An. Mà điều này, trước kia chỉ xảy ra với Phó Vũ và vài thiếp thất khác của Lục An.
Chẳng lẽ...
Thiên Thần khẽ nở một nụ cười, nói: "Quả là thê thiếp thành đàn."
Nhưng lúc này, Thiên Thần chợt nghĩ đến điều gì, ánh mắt lập tức trở nên sắc bén.
"Nguyệt Chủ à Nguyệt Chủ... Chuyện đã xảy ra năm đó, tuyệt đối đừng lặp lại thêm một lần nào nữa." Thiên Thần trầm giọng nói: "Bằng không, đừng trách ta không khách khí."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép.
——
——
Tinh Hà, Cực Huyền Hàn Lĩnh.
Đúng vậy, Cực Huyền Hàn Lĩnh mới là tên thật của nơi này.
Cực Huyền Hàn Lĩnh đã bị phá hủy trên diện rộng, tất cả những tảng đá lộn xộn vốn dĩ đều là một phần của nó, chỉ còn khu vực trung tâm vẫn được bảo tồn. Nhưng khu vực trung tâm, cũng chính là khu vực cốt lõi của toàn bộ Cực Huyền Hàn Lĩnh, vẫn mang một lực lượng đủ mạnh.
Cực Huyền Hàn Lĩnh là một mảnh đại lục to lớn. Một đại lục đồ sộ như vậy nằm vắt ngang trong Hãn Vũ, đương nhiên ẩn chứa những bí mật khổng lồ tương xứng với thể tích của nó.
Giờ phút này, khu vực cốt lõi của Cực Huyền Hàn L��nh cũng đã trải rộng vết nứt. Có lẽ nó đã sớm nên vỡ tan, ngay từ lúc vụ nổ năm đó đã phải triệt để hủy diệt. Nhưng nó vẫn luôn chống đỡ đến bây giờ mới xảy ra tình trạng này. Trong tất cả những điều này có vận mệnh, có cơ duyên, và còn có một số thứ khác nữa.
Một nơi nào đó trong những vết nứt trải rộng, thoạt nhìn bé nhỏ không đáng kể, lại đang diễn ra trận chiến duy nhất trong toàn bộ Cực Huyền Hàn Lĩnh.
Phanh! Phanh! Phanh!
Lục An liên tục phóng thích hắc ám. Mỗi một đạo hắc ám đi qua đều có thể đánh lui băng nhân. Nhưng nếu cứ dùng cách này để hạ xuống dưới hàn vụ, sẽ mất rất lâu, hơn nữa còn tiêu hao rất nhiều lực lượng. Lục An lo lắng khi tiến vào phía dưới hàn vụ thì lực lượng không đủ, lại không muốn lãng phí viên đan dược duy nhất còn lại, vì vậy hắn muốn thay đổi.
Đi đường trên vách đá tuy vững vàng, nhưng lại tiêu hao lực lượng. Nếu có thể rời khỏi vách đá mà bay xuống phía dưới, tuy rằng có nguy hiểm, nhưng lại có thể tiết kiệm rất nhiều lực lượng.
Lục An suy tư xong, đột nhiên kéo Huyền Băng Tỏa, kéo Cô Nguyệt đến bên cạnh mình, nói: "Thả lỏng đi, bước kế tiếp nàng không cần làm gì cả, tất cả cứ giao cho ta!"
Cô Nguyệt ngơ ngẩn, không biết Lục An muốn làm gì, nhưng theo bản năng gật đầu.
Lục An một tay ôm lấy eo thon của Cô Nguyệt, vừa vặn một nắm, nhanh chóng nhảy lên từ vách đá, bay thẳng lên phía trên!
Phanh!
Một chưởng vỗ ra, lập tức băng nhân đang ngăn chặn phía trên bị đánh bay, nhanh chóng tạo ra một lỗ hổng. Lục An ôm Cô Nguyệt lập tức bay ra khỏi đó, thân thể lơ lửng giữa không trung!
Xoẹt!
Lục An ôm Cô Nguyệt lập tức hạ xuống, toàn tốc lao thẳng xuống phía dưới!
Đám băng nhân trên vách đá thấy vậy đương nhiên không thể nào để Lục An toại nguyện. Chúng toàn bộ bay về phía Lục An, như muốn tạo thành một bức tường dày đặc, dường như muốn nuốt chửng cả Lục An và Cô Nguyệt.
Lục An tiếp tục phóng thích hắc ám, nhưng lần này lại khác với trước đó. Toàn lực phóng thích hắc ám sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tốc độ di chuyển của hắn. Vì vậy, lần này, trên không trung, hắn không ng��ng thay đổi phương hướng, phóng thích hắc ám cũng chỉ nhắm vào một hai băng nhân, như vậy có thể tiết kiệm sức lực rất nhiều. Thêm vào thân pháp tinh diệu của Lục An, dưới sự lôi kéo, hắn không ngừng tìm thấy khe hở trong đám băng nhân không ngừng ập tới, lướt qua trong nháy mắt!
Sở dĩ Lục An ôm lấy Cô Nguyệt, chính là vì hắn muốn vận dụng thân pháp chân chính. Ngay cả chính hắn cũng chưa chắc biết bước kế tiếp mình sẽ làm gì, cần phải tùy cơ ứng biến. Cô Nguyệt làm sao có thể theo kịp hắn? Huyền Băng Tỏa cũng vô dụng, chỉ có thể làm như vậy.
Quả nhiên, tốc độ hạ xuống như vậy tăng nhanh rất nhiều, nhưng cũng khiến Cô Nguyệt sợ hãi không thôi. Hầu như mỗi lần nàng đều cảm thấy Lục An sắp bị băng nhân công kích, bắt lấy hoặc ngăn cản, nhưng mỗi lần Lục An đều có thể khiến lòng người kinh hãi mà thoát hiểm. Cảm giác này là nàng từ trước đến nay chưa từng trải qua, thân thể vô cùng căng thẳng, cưỡng ép khắc chế dục vọng muốn xuất thủ ngăn cản của chính mình.
Mặc dù ai cũng biết thân pháp của Lục An cực mạnh, nhưng chưa từng có ai chân chính thể nghiệm cảm giác này cùng Lục An. Cô Nguyệt là người đầu tiên, ít nhất là người đầu tiên sau khi tiến vào Thiên Vương cảnh, sợ đến sắc mặt tái nhợt.
Xoẹt!
Thân ảnh hai người nhanh chóng hạ xuống, cuối cùng cũng đến độ sâu khoảng tám ngàn dặm. Hàn vụ ở độ sâu vạn dặm đã gần ngay trước mắt.
Nhưng càng đi xuống, băng nhân càng ngày càng nhiều. Ngay cả băng nhân vốn dĩ đã bò đến bình nguyên, cũng hầu như toàn bộ bay trở lại trong khe nứt. Trên dưới bao vây, vây quanh người Lục An gần như chật như nêm cối!
Nhưng Lục An vẫn mạnh mẽ đột phá vòng vây. Cho dù băng nhân dùng chiến thuật biển người, dường như muốn dùng thi thể vây khốn Lục An, nhưng Lục An vẫn có thể cưỡng ép tìm thấy khe hở từ trong đó mà bay ra!
Mấy lần công kích đều suýt chút nữa rơi vào người Cô Nguyệt, nhưng lại bị Lục An lập tức kéo nàng đi, khiến công kích ngược lại rơi vào người mình.
Phanh!
Mỗi lần bị đánh trúng, Lục An đều rên khẽ một tiếng. Nhưng đây không phải bị đánh trúng trực tiếp, mà là sau khi bị Lục An tá lực thì chỉ sát vai mà qua. Bằng không, những băng nhân này một quyền liền có thể gần như đánh tan Lục An. Hiện tại, Lục An thật giống như đang nhảy múa trên lưỡi đao, hơn nữa xung quanh toàn bộ đều là mũi đao.
Cuối cùng, hai nghìn trượng cuối cùng cũng đã qua, Lục An và Cô Nguyệt đã đến trước hàn vụ!
Phía sau là vô số băng nhân đang ngăn chặn khe nứt, căn bản không có đường quay đầu, ngay cả Lục An cũng không thể xông ra khỏi đám băng nhân này. Cũng chính là nói, hai người đã lâm vào tuyệt địa, chỉ có thể tiến lên.
Không chút do dự, Lục An ôm Cô Nguyệt đang kinh hồn bạt vía, thậm chí kinh hãi tột độ, lập tức lao thẳng vào!
Oanh!
Hàn vụ vây quanh, tầm nhìn không đủ chỉ có ba thước. Nhìn thấy cảnh này, Cô Nguyệt không tự chủ được ôm chặt lấy Lục An, dán chặt vào người hắn!
Lục An cố gắng hết sức muốn tản ra cảm giác (linh thức), nhưng hàn khí ở đây cực mạnh, khiến cảm giác cũng không thể vươn xa. Nhưng hắn vẫn có thể cảm giác được băng nhân đang bò lên trên vách đá, nhưng những băng nhân này dường như không phát hiện ra mình, cũng không công kích mình.
Băng nhân không công kích mình, Lục An đương nhiên sẽ không đi trêu chọc chúng. Không chỉ như vậy, Lục An còn phát hiện đám băng nhân rợp trời truy kích phía sau cũng không đuổi tới, toàn bộ đều dừng lại phía trên hàn vụ, áp lực to lớn vốn có lập tức biến mất!
"Hô..."
Ngay cả Lục An cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Đám băng nhân này mang đến áp lực cực lớn cho hắn, cảm giác thân pháp không được phép sai sót dù chỉ một lần này, hắn đã rất lâu không trải qua rồi.
Đã không còn nguy hiểm, Lục An cũng giảm tốc độ hạ xuống. Dù sao hắn cũng không biết hàn vụ sâu bao nhiêu, càng không biết bên trong hàn vụ có gì. Nơi này chưa hẳn đã an toàn hơn phía trên, thậm chí có thể càng thêm nguy hiểm, hắn phải nghiêm chỉnh đề phòng.
Còn về Cô Nguyệt... cho dù ở đây không có băng nhân, nàng vẫn ôm chặt lấy Lục An, không hề tách rời.
Trong hàn vụ không ngừng hạ xuống, hơn nữa càng ngày càng lạnh, càng ngày càng tới gần nhiệt độ của Huyền Băng hàn khí. Cô Nguyệt không thể không phóng thích Nguyệt Lực để ngăn cản hàn khí bên ngoài, trong lòng cũng vô cùng cảnh giác.
Mặc dù không gian ở đây khó mà cảm nhận rõ ràng, nhưng Lục An cảm thấy mình đã hạ xuống rất xa, thậm chí vượt qua độ sâu vạn dặm phía trên. Nơi này rốt cuộc sâu bao nhiêu?
Nhưng hai người cuối cùng cũng đã đến tận cùng!
Đột nhiên giữa lúc đó, dường như vén mây thấy mặt trời! Mây mù đột nhiên tản đi, tất cả hiện ra trước mắt!
Và hiện ra trước mắt, là một mảnh mênh mông vô tận ------- Huyền Băng thế giới!
Truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền cho bản dịch này, xin vui lòng không tự ý chia sẻ.